RepdblicadeColombia co能Supmma同Ju鋤的 S創種的c劇間鴨lencMl ACe31-2018 Radicacienn.ollOO1-02-03-000-2017“03568-00 BogotまD.C.,diecinueve(19)de ftbrero de dos mil dieciocho(2018)・ Examinado elescrito con elquela parte recurrente- Janet Astrid Diaz R・y Omar Fernando Diaz T・-Pretende subsanarlademandapararecurso de revisi6n contrauna decisi6n,emitidaenelprocesodeclarativodeuni6nmaritalde hecho y sociedad patrimonial?de Amira Ropero Alarc6n contraJorgeOmarDiazVargas(q・e・P・d・),Observasequenose ENiene conlas exlgenCias rbmales consa・gradas por el legisladoryquemeronpuestasdepresenteeneleutode inadmisi6n,enParticularporlasslgulenteSraZOneS: 1.Enla demanda se aleg紺On V紬ias circunstancias relacionadas conavaldos delosinmueblesinvolucradosen variosprocesos:elde declaraci6ndeuni6nmaritalarriba mencionado y sociedad patrimonial・y elde sucesi6n del causante.Elrecursofuedirigidocontrav狐iasprovidencias delosmismos,ParaCuyOPrOP6sitoseinvocaronlascausales prlmeraySeXtadelart・355delC6digoGeneraldelProces〇・ Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-03568-00 2.LademandafLleinadmitidaporvariasrazones,COmO 〟laぬltadeprecisi6nencuantoalasentenciaquerealmente sepretendecuestionar,POreVidenteconfusi6nenelpunto;㈲ fdlasenotrosrequisitosfbmales,y働faltadeprecisi6nen losrequisitosrbmalesdelascausalesderevisi6ninvocadas・ 3.Sinembargo,PreSentadoelescrito de subsanaci6n) persisten desatinos que haceninviable d紬tramite ala demandaderevisi6n,quePOreSOSe重・まrechazada)aCOrdecon elar缶culo358,incisosegundo,delcitadoestatutoprocesal, puessubsistelafaltadecla・ridadencuantoalaprovidencia enconcretoquesebuscaderribar,COmOtambienenlostemas fbrmales que se pusieron de presente,y en“los hechos coltCretOS”COnqueSemndmlascausalesderevisi6n・ 3.1. AlrededordelopnmerolP紬atratardesuperarla ぬIencia虹r糾gadaenlasvariasdecisj・OneSqueSeaCuSarOnen ellibeloinicial,laparterecurrentetLirigi6ahoralademanda contrala《lap7℃Uidencia…emitidaporelJZJZgadoPrime7℃de Falnilia de YQpal en el p7℃CeSO radicado con el7調かnero 200〟186em細da佃的e19demarz。de2016,nOt折Cadapor estadoe上手ldeTnarZOdelmisTnOCalenda7わ,qeCutOriadae117 de marZO de2016》,que aPrOb6eltrabaio deinventarios y avaldos,basados en“preCios acred証adosporlos hemanos DiazenlacasacidndelaCorteSzprema..出 Asi,aunqueahoraseemprendelacontroversia血entea una sola decisi6n-anteS erm CuatrO-,de todas mmeras Subsisti6la doble confusi6n pueSta de presente enla Radicaci6nn。11001-02-03-000-2017-03568-00 inadmisi6n,POrqueSlguelafaltadeclaridadenlamedidaen quesemencionaunaprovidenciadeunJuZgadodefamiHa・ quetampocosesabesienrealidadesunasentencia・Ypor tales fallas queimpiden ver cual es erectivmentela deteminaci6nimpugnada,nOPuededarsepasoalarevisi6n, pnmero,POrqueeStemediodedefensas6loprocede《COntralas sentenCiaseiecutoriadas”(art・354delCGP),quenO COntra autos,ySegundo,dadoquelaCortes610tienecompetencia funcionalpararecursoderevisi6n血enteasentenciasdelos TribunalesSuperiores(art.30-2ibidem)・ Por cierto que en varios apartes se habla dela 《prOZ)idencia”bajo discusi6n,POr medio dela cual se aprobaronlosinventariosyavaltLOS,quemまsparecieraserun auto. 3.2.Apartedelomterior,queSeriasuHcienteparael rechazodelademanda,tamPOCOfuecumplidolorelativoal domicilio de quienes fueron p紺te en elproceso objeto de cuestionamiento(art.357-2 CGP),POrque SOlamente se expresaronlosnombresydirecciones,PerOnOellugarde domicilio,que Se relaciona con unlug紬geOgranCO del territorionaciona1-0delexterior-dondelapersonaresidecon まnimodepemmeceralli・ Recuerdasequenodebeconmndirseeldomiciliodelas personas,COn ellugar donde acaso pueden recibir not脆caciones,POrque COmO tiene dichola reiterada JunSPrudenciadelaCorte,elprlmerOCOnSisteenlaresidencia acompahada,real o presuntivamente,del animo de Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-03568-00 pemmecerenella,entantOqueelotroeselsitioconcreto dondelasp紬teSreSPeCtivaspuederL Serubicadasparaser enteradasdelasdecisionesjudicialeSquelorequieran(entre muchos,autOSde3demayode2011,Rad・2011-00518-00; AC4018-2016de28dejuniode20115yAC4669-2016de25 dejuliode2016). Poresonobastaqueenlademmdasdlo semencione una direccidn concreta dondelasI)erSOnaS eVentualmente recibenlasnot的caciones,Cualaconteceenestecaso(fblios57 ys.delcuadernoderevisi6n)・ Amasdequesielrecursoderevisi6ntienequesegulrSe COnquienesfueronparteenelproceS0(357-2idem),CualLhle PueStO de presente enlainadmisi6:n,debian aportarselas COPlaSneCeSariasparalosrespectivostraslados,nOObstante que esofue omitidoporque sdlo se alleg6unacopla,COnla excusadequelosotroshemmosdelosrecurrentes,qllenO hanotorgadopoderparaelcaso,tambientienenesacalidad, yque《lase充0117ArmillaRQPelのAlaTlO沈eslarecurrida佃iden esterecurso”,POrquefuelademmdanteallま. 3.3. Asimismo,qued6sinsubsmarselorelativoala fundamentaci6ndelascausasdereviSidn.Enelautoanterior SeObjet6,enSintesis,quePnmerOhubOunanarraCi6ngeneral deloshechos,Sin especincarlosfmdmentos facticos que Puedm estructurar esos motivos deinconfbmidad,de recordarqueconfbmealarticulo354,numera140,delC6digo GeneraldelProceso,debeexpresarseLacausal“…yloshechos COnCTletOSquelesiruendeJiLndamento”. Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-03568-00 Yenlarespuesta,PeSeaquelaparteinconfbmetrat6 desepararlosfundamentosdecadacausal・SemantuVOla carenciadeidoneidaddelossupuestosdehechoquepuedm tener alguna aptimd para ed縦car cada una delas dos CauSalesesgrlmidas・ a)Justamente,enlo concerniente alaprimera,qlle acontece cuando se hallan 《desEueS de p7℃nunCiadala sentencia documentos que habrtan-ZJariadola∴decisibn contenidaenella,yqueelleαmentenOpudoqportarlosal p7℃CeSOpOrjiJeTZaTnayOrOCaSOjbrtuitooporobradelaparte contraria男InSistidlaparterecurrenteenquelosavaltLOSde losbienesinvolucrados,PreSentadosenelprocesodesucesi6n yeneldelasociedadpatrimonial,fueronexagerados,yque luegosedieroncuenta)COnnueVOSdocumentoscatastrales, quelosanterioreseranfalsos,detalmaneraquenosetrata dedocumentosや舵αtStenteS”Oanteriores,COmOhaprecisad0 1ajunsprudencia・ Pero tampoco estan eXPueStaSlas situaciones facticas confbrmealascuales作Iesosnuez)OSinstrumentoshubieran sidotrascendentalesenladecisi6n,PueStOquelavaloraci6nde bienes no s6lo puede controvertirse mediante avaldos catastrales,nicualesmeronloshechosconstitlutivosde血erza mayorqueleshubieranimpedido,PrmerOalcausanteymego alos herederos,hacerlos valer antes de fenecerlas oportunidadesprobatoriasdelproceso・ 5 Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-03568-00 b)Entomoalacausalsexta,qlleCOnSisteencomsi6nu otra mmiobra血audulenta delas p紺teS en elproceso,los′ recurrentesreiteraron que esaconductasemanibst6Porla parte demandmte y enlas actuaciones de su apoderada judicial,qulen PeIjudic6losintereses de ellosyfavoreci6a aquellacontrap紬te・Esoporqueelperitosustentdsuexperdcia ante elTribunaldeYopal《COnCe重荷cacionesama充adas,que eran nOtOriamente.佃Isas”,y fueron desvirmadas con otras POSteriores,ademasdequelaabogada.delademmdmtealleg6 Certincadosdelibertaddelosinmuebles,《enlosquesemod折Ca lajecha de adquisici6n delos misTnOS,qpOna COnrlαtOS de CO17PllのZJentaSinlajimadelaspartes…,pidegananCialespor mqlOmS y adecuacionesinex:istentes∴y que nunCa pTueba sαma亮amenteM. Expuso quela demandanteincurri6 en ralsedad al argumentar adecuaciones a predios proplOS deldemandado, ParaObtenergananciales,ySeCOntra.dもOenSuinterrogatorio departe(fb血os62ys.deestecuaderrl.0). Tal reseha conserv6la talta deiCOnCreCi6n factica que Pueda erigirla colusi6n o maniobrtL血audulenta,COmO Se escribi6enelautoinadmisorio,POrqlJeenVerdadnopemite Vislumbrard6ndepudoestarelacue重・do址citoodolosodelas Pa:rteSParahacerincurrirenerrorala-dministradordejusticia, SIPreCisamenteellosconfbmabmlapartedemandada,nOla abogadaqueentonceslosrepresentaba・AloqlleSeagregaqlle el tema planteado reneja una disputa por cuestiones PrObatorias que se dieron en elinterior delaacmaci6n,nO PrOPlamenteunammiobra血audulenta. J ◆ ●. Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-03568-00 Deotrolado,Siencasosconcretoslaspartesconsideran quelaconductadelosapoderadosjudicialesnofueapropiada, tienenotrasviasparaponeresoshechosenconocimientodelas autoridadescompetentes・ 4.Por manera que malpuede abrhsela puerta ala revisi6n con base enunos hechos que realmente no tienen suHcienciafbrmal,PerO niremotamentelPara COnCret紬Ia causalcorrespondiente,COnfbmeal紬ticulo357,numera14, del C6digo General del Proceso,PreCisamente porque el precepto358ibidem)nOPermiteeltramitedelademanda 《αandonorezlnalosrequisitosjbmalesexigidosenelarttculo a加eタイor…》. Es que si el derecho aimpugnarlas providencias judiciales tiene unas reglas fbmales minimas,eStOS reqllerimientos son mまs fuertes en materia de recursos extraordinarios,PreVistos de maneralimitada contra sentenciasypordeteminadascausales)quePOreSOneCeSitm de una demanda tendiente a desvirtuarla presunci6n de aciertoylegalidaddedecisi6nsemqante)Sinolvidarqueenel derevisi6nesparacuestion紬unaqueeSte窮CutOliada(art・ 354id.)yquehahechotransitoacosajuzgada・Deahiquesi la esencia de este medio de cuestionamiento radica en sus c虹aCteristicasdedispositivoyextraordinario)quePOrtantO s6lo procede p紬a CaSOS eXCePClOnales・adiferencia delos otrosmecanismosdedefensaprocesal,COnmaSVeraSreSulta inviable supromoci6ncuantodesacatalasrbrmalidadesde idoneidadquereclamalaley,COmOlas紺ribacomentadas, 7 Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2017-03568-00 porque,eS Pertinente recordarlo・en el mismo no son hacederoscuestionamientosproplOSdelasinstancias・ 5.Fue enaras de que superarmlasinexactitudesde rbrma,COnfbrmealincisosegundodelprecepto358ibidem, queseinadmiti6lademandaparae]Lcumplimientocabalde variase粗genCias,PerOCOmOadndespuesnosecolmmlas mismas,Segdnvienedeanotarse,deberechazarselamisma・ DECISIeN Conbaseenloexpuesto,laCoriteSupremadeJusticia, SaladeCasaci6nCivil,rechazaelrecursoderevisi6narriba referido. Conlasfbmalidadeslegales,devuelvmselosanexossin necesidaddedesglose.
AC631-2018 [2017-03568-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo