Micelio
AC6134-2017 [2016-03297-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017

Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo

RepdblicadeCoIombia CorteSupremadeJuSlicia SaIadecaSaG臨cl州 AC6134-2017. Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2016-03297-00 BogotまD・C・,diecinueve(19)deseptiembrededosmil diecisiete(2017)・ sedecidelapeticidndecambioderadicaci6nelevada porArcesioMmuelGonzalezLozanorespectOdelproceso qecutivomixtoadelantadoporelBancoPopularconptra DiegoSierraVelまsquezyAgropecuariaCarepa&Cia・Ltda・ enelJuzgadoCivildelCircuitodeApartad6・ 1. ANTECEDENTES 1.Fundasusolicitudenquedichodespachojudicialha demorado mまs de doce a五〇S en entregarle elpredio que adquiri6enremate,Violandosusderechosaldebidoproceso yaccesoalaadministraci6ndejusticia,yOCaSionまndole mtiltiplesperJuiciosaelysufamilia・ 2.SustentasureClamaci6nenloslgulente: 2.1.Dentrodelaludidojuicio,en1996seembargaron ysecuestrarondosterrenos rurales・ Radicaci6nnollOO1-02-03-000-20・し6・・03297-00 2・2・E125denoviembrede2003,1aoncinajudiciaIen CueSti6naprobdasufavorydeMarketingVisidny(洗.S.en C・,elremate delos bienes y dispuso entrく巻けSelos materialmente. 2・3・Laordennosecumpli6y,POrelcontrari0万25de OCtubrede2006elDespachoinvaliddesaprovidencia. 2・4・Confallodetutelade8denoviembretLe2007, COnnrmadoporlaCorteSupremadeJusticia,el′rribunal SuperiordelDistritoJudiciaユdeAntioqulaampar6sus derechos,d函sineftctodichoproveidoyordendaユjuezde COnOCimientoqueenelterminodediez(10)diastomaralas medidasparaparaqueelpleitotornara亀suestado7Wmal”. 2・5・Pesealoanterior,lamismaautoridadacogidlas PretenSionesdeunademandadepertenenciasobreu.node losinmuebles(25deseptiembrede2009),decisidnqueno Pudoapelar. 2・6・Eljuzgado de conocimiento hadado cu:rSO a m班plesoposiciones,incidentesymaniobrasdilatorias, utilizadasp紺aimpedirsuasplraCi6nderecibirlosbj.enes. Ademas,Sehanpresentadovariastutelascontalpro:P‘)sito. 3・LaJueZdelacausarindi6infbrmealConsqo SeccionaldelaJudicaturadeAntioqula,enelqueres(3fLalas aCtuacionesmえsrelevanteseneljuicioasucargoyexplica quelafaltadeentregaobedecealincumplimientoporparte Radicacibnnell001-02-03-000-2016-03297-00 delosadiudicatariosde sufragarlosgastos deunapericia encaminadaaindividualizarelpredio(Hs.43y44). 4.La precitada autoridad administrativa rindi6 COnCePtO desfaⅣOrable ala solicitud del rematante,en atencienalanteriorinfbrme(n・66). 5.No hubo mas pronunciamientos,PeSe a quelos intervinientesenelasunto魚lerOnenteradosdeestetrまmite. II. COHSIDERACIOⅣES 1. Elnumera18。delarticulo30delCddigo General delProcesosehalaquelaSaladeCasaci6nCivildelaCorte Suprema deJusticia podrまdisponerla remisidn de un PrOCeSO-OaCtuaCi6ndecarまctercivil,COmerCial,agr紺ioode faim址a-deundistritojudicialaotro,“eXCePCionatTnenteCuando e乃el融gar donde se este adeia加のndo a高staれCiI℃慣れSわれdas que p機edanq停Ctaret0rd的ptLbijcq比重parc融fdadoねind鋒)endenciade laadministracidndejLiSticia,ねsgara舶aspnocesatesoねseguridado 而eg融addeわS諦erujnね加esガ・ Tambien preve que pueden ser merecedores de ese tratamiento especiallos asuntos en que αse aduierian dく郵Ciencias degesti6ny ceねridad delosprocesos,preuio conceptodeわSaめAdminisf棚tiuadelConsqioStlpeTiordekz JtJdicafura㌔precisまndose que mediante elarticulo12del Acuerdo PSAA16-10561de2016esta autoridad delegd en losConsqosSeccionamesdelaJudicaturalarendicibndela Radicaci6nnell001-02-03-000-2016-03297_00 Valoracidn,PreVia visita al despacho compromeddo y Verincaci6ndelagestidndelrespectivoexpediente. 2・Ladisposicibnritualcuyocontenidosehamem.orado COntemPladoseventosgenericosqueameritmelcam‘biode radicacidn,∴ambos cobiiados por e1 割dverbio ”excepczona碗ente㍗queacenttlalanecesidaddedemOStrar nosololoshechosquecon缶gurenlacausaldeacuercLocon lo expresamente previsto porlaley,Sinola gI帽redad o entidaddelosmismos. Yenloqueata五eade鯖cienciasdegesti6nycf虚ridad, es precis°advertir quelas circunstanciasintrinsecas del litigionotienenlavirtualidaddeservirdecausaefickmteal Cambioderadicacidn,loquenopodriaserdeotramianera, PueS,eStanOVedosanguratiene魚nesespec綿cosde:Lineados enlanormaquelaconsagrayladoctrinaconstruidaasu alrededor,Paraenmend紬Situacionesnoreguladas hasta ahora・Entalmedida,SuPrOp6sito no es sobreponersea OtraS eVentualidades que pueden present紬Se en el desenvoIvimiento deloslitigios,paralascualeslapropla legislaci6n ha contemplado desde mtaholos comectivos tendientes a salvagu紬dar eldebido proceso・Entre ellos, destacanlaposibilidaddeinterponerrecursosordinariosy extraordinarios,yParalapreservaci6ndclaimp紬Cialidadde los funcionarios quelos conocen,losimped血entos y recusacionesprevistosenlosarticulos140yslgulenteSdel Cddigo General del Proceso,Sin perJuC10 de1-mntrOI COnStitucional,disciplinarioyhastapenaldesuacmacidn. 4 RadicaciennollOO1-02-03-000-2016-03297-00 Sobreelparticular,laCortehadichoque EnestoscasosnOSee競れαaana極地rOdiseutirelcontei高dodelas prOUidenclasquesedictanalinte亮orde描tigio,pueStalcausalse 垂形aわれsl所CjenCiaeneiiTIや競艇00amQnC九adelprOCeSOg nO alme,壷odeねs decisiortes q甲eenelse庇ympTqftTid〇・Bl nenαSOeneldガゆenCiamieれtOdeねqC抽αCi6mpuededeberSe,pOr qeIrPlo,aPTVblemasestTuCtuTlαteSOCOytmhtrtztesdecongeStidn de uれde寧paCho,O tielos型名gados de toda una drea,わque JLSt折cae=msねdo deljbI℃一alLnaqfic読aJtdicialenlaque se pUedadesα関脇relprOCeSOCOn言nOma胸αd(AC-1394-2017) 3.Lasolicituddelpeticionario sefundaenlademora que ha tenidola tramitacidn enla queinterviene como rematantedeunodelosinmueblestrabados,tOdavezquea, pesardequelefueadjudicadoen2003,alafechanoseha efectivizadoasufavorlaentregapertinente. Noobstantelainusitadatardanzaqueseadvierteenla actuacidnanteeljuzgado,loprlmerOqueSeObservaesque elreclamantedelcambioderadicacibnnoadjuntaelementos dejuicioquepemitanponderarlosmotivosporloscuales hafbmuladolasolicitudquecomotalnotieneunperiodo probatorio y porlo tmto se resuelve conlos medios de conviccidnqueaquelaporte,SinpequiciodelasqueaIhmen losdema.sintervinientes. En tal sentido,la denciencia probatoria motada fue enmendadapaLrCialmenteconlasintervencionesdelaJuez CivildelCircuitodeApartaddydelConsdOSeccionaldela Radicacibnn。11001-02-03-000ー201〔ト03297-00 Judicaturade Antioqula,quienesarrimaronlas cop・LaS de algunasplezaSPrOCeSales. Deacuerdocondichasmanifestaciones,nOObs庇mtela disposici6n dela mncionaria judicial para realiαarla diligenciadeentrega,nOlahapodidomaterializ鉦POr。ueel Predio objeto dela misma no se encuentra debidamente identincado,pOrloqueconsider6necesarioaclarart=lpunto COn un COnCePtO teCnico,Para Cuya realizaci6nlos interesados (rematmtes) han sido requ.eridos inをuctuosamentep紬aPreStarlacolaboracidnecondd的Lica,la tiltimavezennoviembrede2016. Pesealaprecariedaddelasreproduccionesanexasa dichasintervenciones,POr enCOntrarSe en desく}rden y borrosas,Se Puede establecer quela versi《3rL que PrOPOrCionm estas autoridades es conteste c。n lo acontecido,destacandosequeprecisamenteyparaleloaeste tramite,el14dediciembrepasadoelTribunalSupieriordel DistritoJudicialdeAntioqulanegdlatutelainterpue飢apor lasociedadrematmteMarketingVisidnAristizabalLenisy Cia・S・enC・,tmtOPOrqueeStanOimpugndladecisi(hque 塙blareftridac紬gaPeCuniana,COmOPOrquenOlasatisnzo, Ongmandolapar乱isisquemotivalapretensidndecambiode radicacien. Puestas asilas cosas,eS Palmario que seimponela negativade esta s01icitud,PueS,elI・etardo enla entrega materialechadademenos,Obedeceaqueporlosinteresados no se ha satisftchala carga pecunia・ria,aJuic:io dcla e Radicaci6nnell001-02-03-000-2016-03297-00 nlnCionariacompetente,neCeSariaparaeftctuarlaexperticia encaminada ala plenaidentincaci6n delos terrenos a句udicados・ Es decir,en OtraS Palabras,quela situacidnprocesal descritanoencuadraenalgunadelashipdtesisquepemite OautOrizaelcambio de radicacidndeundistritojudiciala OtrO, III.DECISIeN Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Salade Casaci6nCivH, RESUELVE: Negar el cambio de radicacidn pedido por Arcesio Manuel Gonzaez Lozano del proceso qecutivo mixto que adelantaelBancoPopularcontraDiego SierraVelまsquezy Agropecuaria Carepa&Cia・Ltda・en elJuzgado Civildel CircuitodeApartadd. Notifiquese, Magistrado ● ヽ