Micelio
AC610-2019 [2019-00072-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019

Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco

Rep龍)li∞deCoIombia 同調eS即能madcJ晦ticia S劃すnec衝虚説血c帥i AC610-2019 Radicacienn.011001-02-03-000-2019-00072-00 Bogotま,D.C.,Veintiseis(26)de ftbrero de dos mil diecinueve(2019). Decidaseelcon鮎cto decompetenciaquesurglOentre los Juzgados Himero Promiscuo Municipal de Girdn (Santander)y elHomiscuo Municipaユde Tame tArauca), atinente al conocimiento del proceso qecutivo de Concentrados Espartaco S.A.contra Carlos Alberto Mu五〇Z Casas. AⅣTBCEDENTES 1.- Enla demanda presentada ante elJUEZ CTVZZ, Mt柵mALDEGLRdNiSantandertR鈎a7均H,delaquedancuenta estasd亜gencias,laparteactorareclam6delajurisdicci6n “selibrt3mandamiento(Zepago contTaeldeTnaれdadoy ajbzJOrdeTni pode74antepor脅ualo可de ocho Tnitlones rtouecie融os cuart?れta mil de証0わきspesos碕8.940・」03)eqLliuaie庇e aiuaior delpaga庵午y, ademまsla∬SuTnaequiualentealos龍eresesmoratoTios,α九cuねdosa ねiαSa∴m丘ima 伽的7壱αda por わ 乱やe亮ntendenCねi柿anCienα CaCCuねdoshastata.確chadepTeSentaCidndeねdemanda,taZadosen ね sumα de DOS 雌LONES ∬OVEC臆がTOS V珊批NCO 九位L NOVEC脇NTOSSETENTnYDOSヱESOS停2.925.972.00m/露と小 書! Radicac誇部品11001《02-03-000-2019℃QO72-00 Adem善心COnfbrme ala∴C峨mPeten壷a,aSeVe鴫que は関融ねes垂)諦め鍋et柵me融3減徹れ詑概ね28deiCGP,pOret 転g鮒de00mp勧め高Odet的b喝αCie棚!αcm融αdeねob繭αd冶時子 (FIsを2aSCdnQ.Prineipa坤 2・EIDesp隷ChoPrimeroPromiscuoMunicipaldeGiren (Santander)d意Clard no ser comp捺tente Par親COnOCer del asuntoporcuanto,〝SeenCuentraq躍eldeTnan融doseencuertかa 諸飽あ ‰me - A脚徽 00mO Se dgや榔虎 det αC蕪諒e te NOT龍雄Å練りⅣE試合nCO構㊧蝕鍋ごね排C結co鴫柵辺地co楕elQ薄謝028 delC細鴫O G鍋e融del脅慨eSO,q騰融icaq騰eicorやete鵬型舶 CO棚銘rdees紹鴎SedeprocesosesetJ礁Z菰do諒cilめde紘paれe de鵬融徹重傷Si癌S離0榔森厳融el細め融orsg鹿や柳露錐g舟e qC辞油do9月群れ融DeれねC高地虎de舶me-Ar餌Cα露融的融ic掘!れO Se耽れie露e糾eet確gQrdec据γ函tmie融0くねlαOb娼αCidnObed銘Cαai 柵融砂odgG流時子弓Fl.22鬼e車上 3・Cumplidoslos tr盃mites preceptivos,elexpediente 血erepartidQyentreg軍doalDespacho轍omiscuQMu壷垂ml de Tame-Arauca,aCOnteCiendo que sul離職lar,e122de no流embrede2018,lorechazか Conbase‥enlopreceptuadoenelnumera13odelCるdigo GeneraldelProceso,eSgr龍田O que佗Ste硯merales肌phLSaめ 昭g鯨gg磁融q鵬P溜C芯働q髄鞘OSOZoes00弼頼鍋結e碑銘虎e沌om減めCおi dem的融dos読○地肌獲れel諒解doれdesedebαれ鋤7や鉦ぬsob的αCあれeS S嬉昭感αS飢ei碑gOdo高r敬∞,ねαaipα賊enelcQSO飢eS嬉dねeseZ Gは潜函祝われめde緩まぬ陶枕鍋eS読流沙織d凝Sg結pαg鋤南緯雷雲高男婚姦雄薫Se pα鳩め馬稽批CあれDfc癌鮒0鵬pQぬb舶S,鋤鍋dounp舶館SOSe五戒C諺∞n mG的odem寝間0αOj棚磁coo碑e養ue71gαdeUnぬめ拷eC標高Uqp接ede Sgr00型弊結融eel重合gdeZdo棚減jot貼demar滅融0毎u親㊨融01de諒弛め 28廉iCG秘Q gi証銘del筑擾餅del開堅p妨購われtO Cお!燐Ob薙姉細腕eS 2 Radicacidnno.11001-02-03-000-2019-00072-00 佃Lme棚!03detα塙蝕め28deLCG軌αeねcc誇れdeidemand伐れ魚 油nBSa妨α 匹eea nれ側αndoわ7写gねe箪eCialse充aladanOmeれCわれae箪e句範捌撮れ庭 統ulosuaわTl発pa服deねrminarconやetenCuZ,losmismossoれdoam獲ntOS 孤ep形Staれmer細qeα訪ソqesdedち坤ea掠れα切出0わS勧請OSUαわれ糞SれO SOn捌uめs qeCu庸Uos,めspnmeIOSpOrinieTPTetaCidn O alcanCeend励a nOm肥SOn細めqecu的opan策句旧rCerねqcCめnc餌場bja高の. Agrego,que en“eleueれtO Sub-Ui・瓢OGme queねeわ∞idndel de〝肥れdαれね at mo77胎融O deわp7eSen.taCめれdei的eio ge諦めr en b 頑OCbnadoαt eZ∞77やe庭71ねpa棚aUOCarUt職m五are!negOCわめ.旬eei 華egdelc機甲pめれあれわdetaso緋ゆacbneS4匹eSeder訪abandelpαga諺Sわ れumemCおち ねS 鋤αぬs se deben c撮77中尉en ta C訪dαd de 鏡誇れ一 統ntαnden. Y,b年joαeSepaTWTamqSepuedeobsert)arqLteel血zgado耽rv 耽れおC構0別離乃ねやdde飼われC07が)meeln撮me舶lαヲdela7細め28dei CGPt nee CCOIやefenciaparaadTn摘ry的mitarestaく*cucidTLpueS.角e ぬelecctdn deldemαnda融e00mO enp677碕s anねCeden庭S Se e瞥拙Sq eねcc誇れqUenOeSdescαnadqporc融肌的etれ機me舶103delaれぬめ28dei CGPsehaudconwuれar学gわadicionaもpeTlDnOSinrulaaちTe箪)eCめdeわ γ呼ap7五Cや匂舶me融0用地em(剛S.37a39届em). 4.-Asilas cosas,COnfbme al canon139del Cddigo GeneraldelHoceso,Seentraadesatareltbpicoencuestibn. CoNSIDERACIOⅣES 1.- Parala determinaci6n dela competencla,debe precisarse quela seleccidn del juezi一書L qulen,PreVia autorizacidnlegal,leconeSPOndeasumirelconocimientode macausa址唾osa,SlHgeCOmOelres山tadodelaco利ugaCidn dealgunascircunstanciasoa-SPeCtOSSubfetivosuobjetivos, 3 ● ノ RadicaciennO.11001-02-03-000-2019-00072-00 Vinculados,Verbigracla,alapersonainvohcrada,血sitioen donde elaccionado tiene su domicilio,almgar en donde acontecieronloshechos,lacuan宜aonatL珊alezadelasunto, etc・Por supuesto,en Ciertas ocasiones aunque ai観mOS de esosぬctores se entremezclm y se vuehen concurremes, PreValecenunossobreotros. 2・- De las pautas de competencia territorial COnSagradas por el articu0 28 del Cddigo Generaユdel Proceso,la del numeral primero〈lQl constituyela regla general,eStO eS,que“lqn めs pr。CeSOS ∞庇enciosos;SatUO d軸OSidbni関原en00地場互es:00抑 demandαdo.鏡son Uα高os めs demandαdos o ei demα揮うado tiene 胸高osdomid耽)S,el(eC脇勧われ鋼dee湖osaetecddndeldemαndαれぬ CuandoeldeTnandadocaTleZOadedomicilioenelpαis,SerdcoTTHプefente eE蘭鋳de拙陀S組劾dαC脚耽れtanや000鳴7昭α肥る池e腫αeneIpa結o esわSe des∞nOZCq Se商00叩Pete7五e ei高ez dei domic掘00de ta res油erwiadeldemarzdanteD(serelieva). Empero,en tratandose de asuntos suscitados,entre OtrOS,POr un〝negOCioju71(龍co巧COnfbme alnumeraltercero (30)delprecepto en comento,aSimismo es competente el fmCionario judicial dellug紬 de cumplimiento dela PreSta・Ci6n,OSea,que拘れわsprocesosorgnadosen∴un∴negOCio 血糊j00O q甲e読uoれC膨れ箭謝os字Ie鋤かos es血mb諺n COmpet軌te el 華e dee 視gαrdeα〝や勧説erかde地軸匹Ie舶detasob的acioneS.La es軸拙ねcidndedomic掘bco証ractualparlαqFactos証dicialessetendra por穐OeSCれta”. 3・-Enarasdedesatarelpresenteasunto,eSdelcaso relevarloslguiente: 4 Radicaciann°.11001-02-03-000-2019-00072-00 3.1.-En prlmer Orden,que Sibien esta Corporaci6n habia expuesto reiteradamente que 《en maleria de 綿ulos UaわれeSgpOrpnれC邸Ogener句el加garen do舶e deZ)e∴C接77由れse ta Ob的acidnαdq撮れdαpOrei(emaれdαdoれOeSeiemerltO糾edく郵naわ COTγ申e記高み αie融ieれdo q棚e弛t d棚mSめれCia no co773♀pOnde con es抗ctezαl枇me舶15。delaれdilわa擢C諦023,d車posicjdn eStaque TeguuZ,enpaTticula7日os ufncubs negOCiaねS;en eSa tihea,jle庇e a 極〕btesおde eseiempe肥mentO,preUaIece ぬ成形C読z a慮れe加e al doTnicmogeneraか(CSJAC,23ago.2010,rad.2010-00997-00; entre m心腹ples providencias),lo cierto es que esa aseveracidn se hacia.Confbme ala.S pautas a que se contraiaelCddigodeProcedimientoCivil,hoydiaderogado・ 3.2.-En segundo temino,elpag紬ePreSentado para recaudarlapretensaobligaci6nenelsub、毎dice,COnfbrmea lanorma血vaquelaregula(紺ticulo671yconcordantesdel Cddigo de Comercio),eS una delas distintas clases de 《{t勧osuaめ7eS”叫leeXisten;POrSuPueStO,talconstituyeuna delas diversas fbrmas que comprendela noci6n de細l短0 窮鋤tiuo”a que hace referencia el cmon422del C6digo GeneraldelProceso. Dicho en breve,losinstrumentos cartulares,hacen parte de m conceptolegal quelos ab甜Ca‥los tiもulos qecutivos. 3・3・-En tercerlugar,dela revisidn efふよuada alas actuacionescumI誼dasy,P餌dculamente?altexto delHbelo introductorioyalpagare(軋7庭enB,CumPlea五marquetoda discusi6mla zaIUanlos textos mismos de esos escritos) conめrmealosprecisosterminosdlitrazados,Sinque sea 5 ● ノ Radicacienn。、110cL02-03-000-2019-00072-00 m替neSter reCab洩r∴en adicionales precisiones∴∴SObre gl par竜cular. 3・4・-Asi,emerge delcruzado analisis de esas pleZaS PrOCeSalesq匹eelnamadoaconocerlacontroversiasuscitada eselJuZ擦adoPrimero尊重・Omiscuo MunicipaldeGirdt主事阻eS tal紅eelegidoenvirtndaLfbrocompetencialdemarcadoporel 岬蹄噂轟耽読融Ode徽αiq雄e極.二重迫れsob極QCOn竿を卑 Y,COmOquieraqueenlademandaseconslgnO,queeS CO批petente,pueS鴫eg融ioes毎諦αdo勧合待機me融3del融紅諦0 28C結tC鏡‡poreiれg鯖rdeC棚7頑jmie諏Ode続ob約線ddngね徽α融ぬ deぬ○鎚向ac諺年上互 Enesemismosentido,eltitulovalordelaref訂enciar expresamente menciona que 菊駒so的S,Carlos 舶兎縁 磁融薙αあsco証機影融罷膳‘ねC短観融穐毎C鮎沢0堕杷胎齢aZp壷de 棚eS融癖薫柵αS,肌甥0獲S 度合edad U UeCi礁OS de 弛me 堆肥撮C効 形箪eC的α肌e親ら「Ide融和mOSq匹enOSOb的α耽OSap優garSO紹復元ae 読00職窃CわれαI ee tt aa ss鍬。ad CONCEN龍弧DOSBSPAR船COSA, asuDrd銑Oq毒enrや胎Se融e糊Sde脂Cれos,卵S鵬q商機臓deG瞳塑 握勧細融er日銀S裾鵬自転07鵬調われeSOC融ci鍋紬S離S鍋細gse短調 S鎖腔融疲材C諒cQpeSOS離工865・07朗mone秘めg融Coわ祝融α噂e棚紙 故或融解鋤de jあ柁船笹0凋確C厄年港嫁髄轟銑tO delprgS粥t合 わSか職mα訪0手引seres証ta-Fl.7虎em主 Es decir,Vistas en su inte穏・a瓦dad dichas man鴇staciones,re餌ge堵ueOpteelexをe珊○軍Cutante,p紺a Seleccion餌aqueJuZg洩dorleincumbeavOCarelconocin五ento POr Cuenta de atribuirぬcompetencia del slh ex:amirle, COnfbmealparam純慮℃甲eleo舟eceelnumeraltercero(30)del 紺憧culo28delCddigoGeneraldelProcesQ,quenOeSOtrOque 6 上田 Radicacidnne.11001-02-03-000-2019-00072-00 《佃7n ospTVCeSOS Or軸nados en∵Zm negOCbjurfdico o aueinvohLCtl款n 好請los eiec諦iuos es ねmbjen 00mpete加e el 近ez∴det 加qar de 鋤TnPli7nienめde aLalquiera delas ob的αCioneS.La gstやulαCibn de domjcilto∞加肥C加aipa弛宇摩CめS血統C融es se由耽i頑porm)eSCr廿の (subrayas por ruera del texto),Siendo que ese preciso entendido se re血erza en tanto que eleschto demmdatorio PreSentado antelajurisdiccidn,heqL血TOCamente血e軸do 覆WJUEZC馳雌LDEGIRと耽Sα加納de既 Asilascosas工aelecci6nqllehapromOVidoelactorcon baseenloselementosnomativosdescritos,Sefialaque叫ed6 asuarbitrioelhgardepresentacibndelademanda,COmOaSi SuCedid. Enlo concemiente a tal convergencia,,re庭rente ala POteStadde escogeruno de ellosylaconsecuenciade esa eleccian,ha sefialado esta Cor-POraCidn que,Cuandola COntrOVerSiasometidaaJuicio 手.車jene∞mOkontαnarm00融融0,eStd一種勧請adoe!actorpa棚 demandarta舶OenelhJgardeldomicmodesucontrtやarteCOmO eneide c撮77函imientOdeimjsmo,Yesnq弛れ露l匹eαgOtadaね eねccib均el.旬ero q撮e Ot7℃鳩阜e肥COnCUnでれ胎Se00mie五e en priuatiuo(AC25ene.2013,rad・2012-02674-00,Citado enAC708-2015). Ensimilardirecci6n,haestablccidolaCorteque: 〟S由れ折cq,q撮e etαCtOr‘お肌CO融enCjoso00n SqpO7向en棚乱 れegOαOj肌脇coconaわanCebtlaね舶ttteneねやdd職deacciona弓 qd b壷unちeni競れ01」0加)互g姉O Sea,en et domic描o deia Radicacidnn0.1100主02-03-000-2019-00072の0 COrlt叩p偽れe o do融e eipαC的0時to de dお撮S諦陶O de巌話0 qe捌秘C tおbe鋤77函譲合;perO e鵜que融,餓p離れC騨0,αlα de結諏訪鋤Cib晩de純理慣mQtO揮(CSJ AC4377-2016.11de juli02016・Rad,2016-0177工00主 4・-Porlodem呑S,r議rentealoSCOnCePtOSdedomicilio ylugar de∴∴110ti胱隷Ciones,dichos∴preCeptOS 如eron COn鉦ndidosporeljuezdeGirdn(Santande塙todavezque, COmO reiteradamentelo ha expuest01a∴SはIa,dichas nociones黛OrreSPOndena縦gurasJuridicasdistintas・ Alrespecto,haexplicadolaCorporacidn: (∴)栂¢gS、舶C細igc型硬磁かeido融調算鍋t鋤戒を融ose揮げで轟 ens撮臓Cや働0nmds厳重pltqcomo池沼Side71CiQaCO型押流adG,帽証 OpreSt撮諒ame融も姦雄高枕0虎pe棚肥れeCerene鞍coneisitio ゐndep龍gdeserれ0爾C融oeide周α融鎖か,や枕eSeS繕SOlame71te れ鋼管融線巌流融p銀翼担ぐ鋤Cr虜qde穐お峨£彊sl諸0癌。紡織薫倍峨de 窮deれdeQqtLetpttgねser 臓濫α展o c的e頼れdeαぴis鏡璃edeわs actosproces露わS邸eαS自Q neq話合手鍋’(鋤tO det6虎重雄o de 移9鋤 庖 匹e S龍eZe αCO融ecer 押合 融 Obs細融合 邸e el 諌酷翻融do t約gα拙めmic融日鋼離露ter毒融琉短g縮 詳 銑Cu餓穣Cねpaso(tr餓Se扇動鍬繭0(め融ep撮edeser寂滅atわ p鋤簾 短cos(おe融e服諦0露iα融Oad諦soriodeは虎碗鋤融,Sin q朋epOr細目 z6時p撮e威厳dec諒se 噂髭をS蝕debねや柵混αrSe en estes巌0致れQgneides職do毒C羅0,Oq雄鳥tes華が6融e穐C霧晩 的胸部胆SJ AC20denoviembrede2000,ra証0057着 reiterado recientemente en AC3888-2017,20Jun. 2017詳ad.2017-01282-00). 5・-Porlasrazonesantedichasprocede,entOnCeS,emitir la presente demanda al Despacho Primero Promiscuo ●」 ●1・ ユニ′ Radicacidnne.11001-02-03-000-2019-00072-00 Municipal de Girdn(Santander),a quienle corresponde COndnuarconelconocimientodelaaccidnemprendida. DECISIO鵬 En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,SaladeCasaci6nCivil, RESUBLVE PRIMERo:DECLARAR que el conocimiento del PrOCeSO delare鰐rencia,deber蚤continuar por cuenta del Juzgado Primero Promiscuo Municipal de Gir6n (Santander)・ SEGUⅣDo:COMUNICARlo decidido al Despacho Promiscuo Municipal de Tame(Arauca),aCOmPafi岳ndole COPiadeesteproveido. TERcERo:REMITIRelexpedientealacelulajudicial referidaenelnumeraIpnmerodeestaresolutiva. CUARTQ:LIBRAR,POr Secretaria,los o航cios COrreSPOndientesd包まndoselasconstanciasdelcaso. ⅣOTIFIQUESE MA 喜連馨 Ma.gistrada 9 「f● ′ ′ 、   ●