Rep胱胱adeColombia c調鴨釦P調的neJ鴫Ii的 saぬ請G嬉雑i血8両l LUISAR鵬AHDOTOLOsAⅥLLABoⅣA Magistradoponente AC5925-2016 mdicaciann.011001-02-03-000-2016°02345-00 Bogota D・C・,Siete(7)de septiembre de dos mil dieciseis(2016主 Decidela Corte elcon組icto de competencia surgido entrelosJu擢adosPromiscuodelCircuitodeLaVirglniay Quinto(50)CivildelCircuito de Sincel恥,dentro dela accibnpopularpromovidaporJavierEliasAriasId呑rraga contraBancoDavivienda. 1.AHTECEDEHTES l.1.Pel龍寄伽.El actor pide ordenar al opositor contratarun profesionalinterpretey gulaintelPrete que atiendaaperson鼠SClegaS,SOrdociegasehipoactlsticas▲ 1.2.C復調SaPetendi・Enelactointroductoriosostiene quelainfraccidnocurrealolargoymchodelterritorio pa証0,aunquePreCisaquelaposiblevulneracidnsedaen lacarrera23舵5-227deSinceldo,yqueeldomiciliodel a。。i。nad。eSenla年‥lCueア#7A-16LaⅥrginia-Rda・岬・1)・ Radicacidnnoll001-02-03-000-2016-02345_00 l・3・En providencias de23de noviembre y14de diciembrede2015elJuzgadoPromiscuodelCircuitodeLa Virglnia entendi6quelo reclmado era respecto dela SuCurSal quela demmdada tiene en el MunlCIPlO de Sincel匂〇・Conesabase,enVidelcasoalosJueceSdeesa Ciudad(ns.2y5主 l・3・EIJuZgado50CivH del Circuito de SincelQio, receptordelproceso,deigualmodoseabstuvodeconocer, POrqueCOmOelaccionanteoptdporlosJueCeSdeldomicilio deldemandado,aquelotrofhncionariodebeasumm0. l・4° Planted asl・el conHicto negativo y envid el expedienteaestaCorporacienp紺adirimirlo. 2.coⅣSIDERACIOⅣES 2・1・CumdoseenflentmJuZgadosdedistintodistrito judiciaL corresponde aesta Salaresolver elconHicto,de acuerdo conlos articulos139del CGdigo General del Procesoy16delaLey270de1996,mOdmcadopore17ode la1285de2009. 2・2■EnfbrmareiteradalaCortehasehalad。: 売活細れel(-中軸cj50deねCa如拙ticα,eSa五bmd6nde Cbngr稀O delaR軍融掘cahacer匂espormediodetas帥重ねsq晦TCe,entreO舶S, ねjhnciende†∴)e坤edircddigoseれtOdosめS雌TnOSde加egiskzcidn. 仁)”・BnuiTtttddeestac脆usulageneralaesaCbやOraCidnLeconcteme deTnOdopTbafiuoeやedirわses抽出tosprocesates,pOrmediodeめS 2 RadicaciennollOO1-02-03・000-2016-02345-00 脚Qtesdete翻れalacorrやete高調deめsdis訪tosde寧pαChosj標diciaIes, ねSαS桝tOSde4匹eCOれOCe巧e ppOCed諒お面Oqplicabね慣わsdiue購OS pn軌CeSOSiれSt舶me証ados,S構S訪sf的CiasUわsmediosdeirnp標gれaCid映 a融SdeotrVSa♀PeCtOS耳tCSJ SC.AutoAC delO dejuliode 2015,Rad.♯2015-01398;reiterado en providencias de21 dejuliode2015,Rad.#2015-01482,28dejuliode2015, Rad.#2015-01503,3 de agosto de 2015,Rad・#2015- 01596,19de octubre de2015,Rad・#2015-02350,23de octubre de2015,Rad.#02459,9de noviembre de2015, Rad.#2015-02593,19denoviembre,Rad.♯2015-02713)” 2・3・Enqerciciodetalespotestades,elCongresodela ReptlblicaexpididlaLey472de1998,enCuyOarticul016 determinbqueenaccionespopulaLreS布Ierd00mPeteT高eelJtez del鉦gαr‘ねoc調子確執nCiadeloskechosoeldeldomtciliodelde棚ndado αeiecc誇れdeiactorpqp証α持 Portanto,enteminosdetalprecepto,elpromotorde laacci6njudicialtienelibertadparaescogerantecu呑ldelos mncionariosconcompetenciapotencialloinicia・Sianteel dellugar donde acontecieronlos hechos o ante el del domicilio del opositor;desdeluego,la maniftstacidn de preftrenciadelaccionantealrespecto,eSVinculanteparael・ Perotambienparaeljuezantequienlaconcreta” Tod01o anterior,Claro est盃,Sin perluicio de que el demandado,enelmomentoprocesaloportunoyeneJerCicio de sulegitimo derecho de de掩nsa・le discutala COmPetenCia・ RadicacibnnollOO1-02-03-000-2016-02345-00 2.4.Conめrme alo expuesto,y COmO eldemandante PreSentdlademandaantelosJueCeS Civilesdelcircuitode La Virglnia,lugar del domicilio del accionado,Segunlo anrma en ella,elllamado a conocer es el prlmerO de aquellosfuncionarios・ 2.5.HadeprivilegiarseentonceslaopclOneVidenciada POrelactor,pueS Su decisibn de radicarelproceso enlos juZgadosdeaquellugarrespondeal匂erciciolegitimodela COmPetenCiaaprevencidn,enCuantOlaatdaldomiciliode lapartedemandada,ynOallugardeloshechos. 2.6.∴Se aslgnarま el asunto al prmero delos mencionadosadministradoresdejusticia. 3.DBCISIeⅣ En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,enSaladeCasacidnCivil, RESUELVE: Primero:Declarar que elJuzgado Promiscuo del Circuito de LaVirglnia es elcompetente para conocer del PrOCeSOenre掩rencia. Segundo:Enviar el expediente al citado despacho judicialeinfbrmarlo decidido alJuzgado Quinto(50)Civil 4 Radicacdnnoll001-02-03-000-2016-02345-00 del Circuito de Sincelejo,haciendQlellegar copla de esta PrOVidencia.0鯖ciese.
AC5925-2016 [2016-02345-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Luis Armando Tolosa Villabona
Ley 270 de 1996Ley 472 de 1998