R叩高向iea壷〔川om抗I c調teS動機同種競加ticia Saねleのす韓i組馴蘭 Ac5490－2018 Radicaciann．011001－02－03－000－2018・03600＿00 BogotaD・Cっdieciocho（18）dediciembrededosmildieciocho（2018手 Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados Municipales，Primero Homiscuo de San Gily Cuarto Civil de Floridablanca，adscritos alos Distritos JudicialesdeSanGilydeBucaramanga，reSPeCtivamente， ParaCOnOCerlaaccidnqleCutivadeLosNogalesCondominio P．H．contraInraIe S．A〟 1．ANTECEDEmES 1・　E124deagostode2018，1aactoraelevdsolicituda lajurisdiccidnparaelcobrodelasobligacionesporexpensas Ordinarias y multas，relacionadas en una certihcacidn expedidaporsuadministrador，quePOrrePartOCOrreSpOndid alpnmero de tales despachos・Fincdlacompetenciaenlo PreCePtuadoenelcanon“28皿Tnera13delCddtgoGeneral delP7℃CeSO古． 2．　E114　de septlembre de ese mismo aho，la autoridad mencionada rechazd elasunto ylo envib a sus lFoIios7alO，C．1） ● Rad．n．011001－02－03－000－2018－03600－00 hom610gos de Floridablanca，aduciendo que sibien en“el esc庇Oincoatiuoはpareeactorase充aねqueestejtLqgαdoerael COrrtPetenteparaCOnOCerytramitarelpT－OCeSOenわstemir10S delarticuわ28numerai13delC．G．P，eSdecirenrazdnallugar de c鋤TTtplimientodeねob＃gacidn吊ociertoesquet‘alneuisar dete癌dαme証ee拐融0拷eC証uoo匂etodecobro証didα！，nOSe Obseruaquesehayaes毎uladoelMtnlC軸OdeSanGil∞TnO lta申POr tmtO，debe acudirse alaregladelaque tratael numera150gfusdem，quereherealdomicilioprlnCipaldela PerSOnademandada，Segtlnlainfbrmacidnquemilitaenel Certincadodeexistenciayrepresentacibnlegalaportadocon elescritoinicia12． 3．　EI Juez Cuarto Civil Municipal de la Circunscnpcidndedestinonoaceptblaatribucidnypromovid lacolisi6nqueseexamina，POniendodepresentequesegun el numera130　del mismo articulo，la competencia es COnCurrente a eleccidn dela demandante，qulen OPtd por accion甜enla urbe del remitente，POr Ser ellugar de CumPlimientodelaobligacibn3． II．CoHSIDERAcIoⅣES 1．　Comoladiscusidninvolucraadosautoridadesde diferentedistritojudicial，lafacultadaparadirimirlaesesta Sala dela Corte Suprema deJusticia，POr Ser SuPerior funcional comdn de ambas，Segunlo establecido enlos aIticulos139delC6digoGeneraldelProcesoy16delaLey 2FoIios13y13anverso，C．1． 3Folioslea17anverso、 ● ノ ● ● Rad．n．011001－02－03－000－2018－03600－00 270de1996，mOdincado este pore170delaLey1285de 2009， 2．　Los factores de competencia determinan el OPerador judicial a quien el ordenamiento atribuye el COnOCimientodeunacontroversiaenparticular，raZdnporla eual，al asumirla o repelerla，el administrador dejusticia tienelacargadeorientarsuresQlucidnconfundamentoen las disposiciones del Cddigo General del Proceso，en ParticularlascontenidasenelCapituloI，TituloI，Seccidn Primera，Libro Primero，alaluz delo manifestado por el demandanteylaspruebasaportadas． 3．　Elnumerallodelarticulo28ibidemconsagrala regla general que　車両los procesos co証ertciosos，Saluo disposjcibnIega！en co崩れの九〇，eS CO77やete融e elj競合Z del domidlio deldem慮れdαdo．Sison Ua亮osねs den肥れdαdos o el demandadotieneUα高osdomic掘os，eldecuatq毒針αdeellos aleねccidndeldemanda融e星 Disposicidnqueparaelcasode高osprocesosong肌ados en un negocioJurtdico o q甲einuohLCren fttulos qeC融uosが COmPlementaelnumera13oibidem，Cuandodisponeque“es 細mb泊れcorrやete融e el血ez dell構gαr de鋤Ir函imjento de C岬的諦enαdeわso掘gαdoneS”・ Signihcalo anterior，que Sienlapr盃cticaelsitio de satisfaccidndelasprestacionesnocoincideconeldomicilio delos convocados，que a Su VeZ Puede corresponder a distintoslugares，elactor puede escoger entrelos varios 3 圏 ヽ Rad．n．011001－02－03－000－2018－03600－00 funcionarios mtelos quelaleyle permite acudir，elque qulereque血amiteydecidasuasunto，POteStadsobrelaque laSalahaconsideradoque， 劇acforde肌CO融enciosoconSqPO競eenlmnegOC調証7捌cocon αtcαnCebi融eraloenlInt触ioqecutiuotieneねqpc誇ndeαCCionαら ad　め鵬〝L enL∴mO標OtnO比gar，O Seq，eれeidomfdifo deね CO加担pQ五e o donde elpαCtO O均eto de（is鋤S誇れO t加わde qeαCidndebfacurrPli，Se；perO，inststese euoquedqenpTmCや10， aねdeter7ninactdneギPr：Sadesupromofor（AC4412，13jul・2016， rad・2016－01858－00，relteradoentreotrosenAC7695－2017）． 4．　En elsub e糊Tnine，la actora radicdla demanda antelosJuzgadoresde SanGil，aSeVerandoqueallidebim Cumplirse obligaciones relacionadas enla certincaci6n expedidaporeladministradordelcondominioLosNogales P・H・，Obfetode sus pretensiones，血ente alo cual，CumPle Senalarquetratandosedelcobrodecuotasadministracibn， estaSaladeCasacidnCivilhaestablecidodevi匂adataque talesestipendiostienensufuenteenunaconvencidnprivada Celebrada porlos copropietarios　－eStatutOS PrOPiedad horizontal一・Alefecto，Setienedichoque 蘭bienIaaueorizacibnpararecaudarαOtaSdeadministracidnpara elpagodelasexperlSaSCOmuneS neCeSariasy‘Zemdsgastosde SOSt軌imie加OdeめCやrやわdad飢脚e融和SqpOne飢lαLegde 榊qptedαdHo宛捌競れelsometimje庇Odelmdet割り扉潤doed折do， COr勘所00肌譜復da dichaie軌aSicomoel巧めme証Oq標e手職brdde r写glr q tα坤iedad Ho雇0ntat cnBqdO，naCen det q鋤e池0くね UO短nねdesdeわsprppietariosdedreasindluiducIねS，p妃sTnadoen 肌COntratOquealeieuarsea escriluTtZptmlicaeinscribi7℃een ei RegistrodeInstmmen10SP粛blicosconst血yeunapeかSonajl新規ca 佃碓cuto　4，L鈎　675　de　200リ　De Q嬬　queias（敗0細S de adTninistracidn no puedan Ser COnSideradas um obiigactbn∴de 阜ente匂可por伽のntOeSel画ame融depr軸ed復航orめれ融 ‘eIcon働けSO旧慣ideわsuol日加adesdedos9maSperSO棚S’佃南関lo 1494delC・C・）desometersealαS‘恥posiclOれeSdedichαieggala TegulacidれPlasmadaporeuasenloatine証eαめ柵euaperSOna juridica，inctugendoderechosydeber℃SdeわscQP呼ietaTios可CSJ ACde23defeb・de2009，rad．2008－02009－00；19denov．de2012， rad・2012－00889－00y，mまsrecientemente，AC3299ゼ015） 4 ● ● ノ ● ● Rad．n．011001－02－03－000－2018－03600－00 Entonces，dable es concluir que enlos procesos 割eCutivos enlos que se aporte como titulo venero dela Obligacidn reclamada，una Cer土龍cacidn de deuda por COnCePtO de cuotas，eXPedida por el respectivo administrador，《COnCurreneljiLerOperSOnalyelcontnαCtual （…）dn棚7雨αndαqueSet舶dUCeenlαpOteStαdque窃eneel ext7℃mOaCtOrparaaCCionartaTuOeneltuqardeldomiciliodel demαndαdo como en el de cumplimiento delq Obaaaddnh （CSJAC3299－2015）． Y esque，aun Cuandoenelcerti鱒cadodeexistenciay representacidnlega14delasociedadもecutada，Obraquesu domicilioesFloridablanca，lociertoesquelapersonaJuridica que exlge el pago，OPtd por atribuirla competencia，de manera expresa，en ellugar de cumplimiento dela Obligaci6n，loquepermitesehalarqueelfuncionariojudicial a quieninicialmentele fue repartido el asunto no podia rehusarseagestionarlospedimentosdelainteresada． 配nunasuntoanalogo，laSalaprecISOque“alconcur五r enestecasolosjiLeTDSte77五oI五Iespreがistosenlosrlumerales jogSedela諸C話023deiC“dePC”p撮edeq万nnαrSe　叫elα elecci6n hecha porla pαrre aCtOra al moTnentO de　ね preserttacidndelademartda，enelsenfidodesoTnetere雄的io anteeljuezdondedebianc mpiirselasobligacioneso函etode 膨Cαudo証dicねl，夷idわco埋，eteれdaeneJ克之gadoSegundo C九m弓吻LLnicpaIdePereira，quienpOrわmismodebeasumirel 4FIs．3a6，Cdn0．1． 5 （ ヽ Rad．n．。11001－02－03－000－2018－03600－00 COnOCiTnientodelptOCeSO”（CSJACdelOdemarzode2012， rad・2011－01683－00，CriterioreiteradoenAC3299－2015）． Ahora bien，eS∴Cierto quela Corte ha anotado que Cuando se opta como factor de atribucidn por el hlerO COntraCtualo negocial，la anrmaci6n acerca dellugar del CumPlimientodelaobligacidnnopuedeestardesprovistade unsoporteprobatoriominimoque，enPnnCIPlO）leotorgue aparienciarazonabledeverosimilitud． Yenestecaso，COntOdoyquela等erl萌CaCidn”soporte delrecaudonomencionaelsitioenelquesedebianhonrar lasobligacionesreclamadascoactivamente，eSteSededuce， facilmente，dela ubicacidn delinmueble que generalas expensas（Apartamento904，Calle6no9－60／68deSanGil）， que resultan ser，Segunlo preve elproplOlegislador，la COntrapreStaCidn ala que se encuentra obligadoslos PrOPietariosdelosbienesprivadosdeunedinciooco叫untO， POrlaadministracidnylaprestacibndeservicioscomunes esencialesparalaexistencia，Seguridadyconservacidndelos bienescomunes（art・29delaky675de200lLserviciosque naturalmentenoseprestanenunlug紬diferenteaaquelen elqueseencuentralarespectivaedi範cacidn． 5・Es decir，que aCertb eljuzgador que propuso el COn皿ctoqueenestasedesezal叫a，mOtivoporelcualyacorde COnelmerocontractualdeatribucidn，Seremi血aelasunto alJuzgadoPrimeroPromiscuoMunicipaldeSmGil，Paraque ledeeltramitequelegalmentecorresponda・ ● ｛ Rad．n．011001－02－03－000－2018－03600－00 tII．DECISIdN Porloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia，Salade Casacidn Civil，RBSUBLVE elconnicto entrelosJuzgados mencionados，Se五alando que al Primero Promiscuo Municipal de Sm Gille corresponde conocerla accidn qecutivadeIjOSNogalesCondominioP．H．contraInraIeS．Å． Enconsecuencla，devuelvaseelexpedientealao範cina indicada paralo de su competencia einfbrmese de tal Situaci6n，medianteo鯖cio，alaotrainvolucrada． NotiHquese， AH暢ARo ● 7 千 、ヽ ● ●