RepdblicadeColombia CoheSupremadeJusticla Sala同casacl血cMi AC5442－2016 Radicaci6mm．ollOO1－02－03－000－2016－004・00－00 Bogota，D．C．，Veinticinco（25）de agosto de dos mil dieciseis（2016）・ Decideseelcon皿ctodecompetenciaquesurg10entrelos JuzgadosOctavoCivHdelCircuitodeBucaramaLngayQuinto CivHdelCircuito de Manizales，atinente alconocimiento dela acci6npopu紳instauradaporJavierEliasAriasIdarraga血ente alBancodeBogotaA ANTECEDENTES 1．－Ende庭nsadelbiencolectivo，lapersonanah1ral de marras en皿djudicialmente en contra dela aludida entidad bancaria，argumentando que tal《《nOaLentaenelinlnuebledonde p7eStaSuSSeTU放）SCONPROEESIONAL脚EYGmALNTERtmE DEPZANTA PERAm001nO ta7TPO∞Cuenta∞n Se7iaわsluminosas， SOnOTaS，alhsos uisuales，pαra gamntizarla atencid而′delos dudadanos SO7dos，SO7docWoseIやOaCtLsticos，tal00mOlooTdenala胸982de200号 a71わuわ8［．小． Rad．n．011001－02－03－000－2016－00400－00 Asimismo，elactortraspregonarque《《lazmlneTaCめnoagTa助b ocumealola79090mCfwdelteT71toTbpatTio”，PreCISOqueel《高めdonde oaLrre言わposibleuLdLemCidnqpaTlaCeenめpalteJ軌aldel坤demanda，）， denotando hego que el“S細o d旬日現れeTaCidn）〉eS“CTn49＃49－04 mをdellh－Antioquia》yque“Ban∞deBqgotd担enestdDOAmOCra・23 N？2I－21胸れ立aies》． Apar血delamteriordemmcla，elsohcitantedeprec6ala judicaturaordenaralaentidad正nanciera言aCCionadaque，《enun temino no mayor de30dids”，COntrate deやlanta y de maltem pemanente；aunp7て咋SioTla吊れteや1eteyguaれte申Teteparape7SOnaS〉〉que padecenlasmtacionessensorialesatrまsreferidas・ 2．－Elescrito per血Iente，que eSta dirigido alosJueCeS civHesdelcircuito，meradicadoenManizalesy，unaVeZSellevd acaboelrepartocomespondiente，SeaSlgn・6aldespachoquinto de esaurbe con talespecialidadycategoriaque，atraVeS de proveido de13de noviembre de2015，reChazdla demanda arglmentado que no tenia competencia para conocer del asmt0． hpropio，dadoque“elpreSentep7℃∞SOSedirbe00ntTaelBANCO DEBOGO的ubitadoenBu∞mma7噌aSdntartden〉enla《《Cdrrera15NO・ 22－06単 Por ende，relev6quela competencia para conocer del PreSente aSmtO《〈∞m∋SPOndealJUEZCtVZLDELCZRCU77℃脚｝ deBuQプ鳩ma7均の． Rad．n．011001－02－03－000－2016－00400－00 3．－Arribadaslas副食uacionesalDespachoOctavoCivildel CircuitodeBucaramanga，eSte，POrautOde3defebrerodelaho queavanza）gener6elconⅢctoqueocupaalaCorte・ Ello，COmOqllleraque，ad咄0，《lacorrPetendhenestadasede prVCeSOSla se融alaLey472de1998en∴Su ariiculo16que脂2；α： ”CbITPeten’加工De同船A∝iones軸Ia陀S∞nOCe7軌enpnmeTahstaTtCialos Jue∞Sadministm的osylosJueCeSCiuilesdeciTmito・Bnsqgundainstanciala 0077PetenCZb∞T7e箪OndeTtiαlase∝idnpnmerade mbunalCbntenqbso AdministTaduo o ala Sala（九融de Tmbunalde DistTitoJtLdidala qque peTttmeZ∽e仁兄ほZdepn17晦Tainstancia・Sを池∞rTPelbrLteelJJeZdelhLgarde 。αm∋nCladeloshechLお0旦土壁Idomiciliodeldemandadoαele∝i6ndela瞳 pQB型瞳CtLandoporloshechosseanuαTbslosJueCeS∞77PetenteS，∞nO∞Ttt 旦pleZmCidneljl舵Z（m胎elαalsefubide＿PTeSenta’九日adema逓”（Negma submyO直erade勧t（か・ A vuelta delo anterior，PreCISO que《《SegZlnla noma antes citada，eJtLZgadoQuintoα調delCirlm証odeMdnfzales，eSel00ITPetente paTaCOnOCerladeTnandaenes加dib，put努el nsladorOtOlgalaposめ調dαd αZα∝iomαntepamqueれteやOTlgalaad五dn∞nS勧ucionalblen∞αeneZ 寄倒αdbo帥r膨れdα庭bshecわsoeneIdbn嘘融bdbαcdonαめ的 porlaman昨StaCibndela∝bnante，quienindica：陶raz6n socialo rLOmb陀dela entidad accionada，direcci6n de DOAL帥CLmOparaわ れ0帥CaCi6nysitiodondeoameiaposiblezmlneraCinn pareCeenltz pαrteJhaldemideTnanda，aligualqueqpalでCeelsitiodeDOMICmIO DELAENmDADACCtONADA，AFWDEAPLICARART16DELALEY 472DE1998〝．Comopor ellugar deldomicio delAccionadola competenciaparaconocerradicaeneJJuzgαdoquert：miteeltrdTnitey nOeltlosJLtzgadosCiuilesdelCircuitodeBucaralnanga，talycomolo indicaelactorensuescritoelcualsetmscribe：ACCtONADO：Banco deBogotdDOMICLmOCrα23No2121ManiaalesCds∴seprqpondrd elcor掘CtOnegatiuodecorTPeterLCia町 3 Rad．n．011001－02－03－000－2016－00400－00 5．－Asilas cosas，COnめme al canon139del C6digo GeneraldelFToceso，Seentraadesatarelt6picoencuestidn・ CONSIDERACIONES l．－Sibienenelactointroductordelasunto subjadice sead可oqueel《《doTnicilio”deBancodeBogotaseubicaenla ciudad de Manizales，lo cierto es que，PeSe ala perentoria exlgenCiacontenidaenlasdisposicionesquegobiernanla materia，eldemandanteomiti6precisarsiaquelsetratadel くくprinc唾）al”O de《Sut田野Salo agencia》alguna dela entidad bancariademandada；amen，aSimismoseechademenosen elpaglnario elcer軸cado de existencia y representaci6n legaldelaaccionada，Cualesmenesterapo血・ 2．－Deesemodolascosas，le correspondia alJuzgado Quinto Civil del Circuito de Mmizales，COn miras de esclarecer dicho aspecto，PreViamente a declararse incompetente，aCudir al mecmismo expedito dela inadmisi6n dela demanda requlrlendo al promotor esa infbrmaci6n，y aSidesvmecer toda aquellaincertidumbre quesobreelparticularsurglO・ Al efecto，tengaSe en Cuenta que el accionmte meramenteselimit6aexpresar，deunlado，queel“domic調0” delapasivasesimaenManizalesy，deotro，queellugarde la vulneraci6n delos derechos colectivos denunciados ocurridenMedellin． 4 Rad．n．011001－02－03－000－2016－00400－00 3．－En consecuencia，POr CuantO el demandmte no detemin6ensuescritogenitorsiellugarqueaducecomo domic址odelaconvocadaeselpmcipalomaiSbiensetrata del correspondiente a una sucursal o agencia suya，ni acompa丘d tampocola cer舶caci6n ut supra mencionada， esas circunstmcias resultabm suncientes para quela celulajudicialqueonginalmenterehus6latrGmitaci6ndela presente causa，madmitiera ellibelo y exlglerala subsanaci6n de dicha falencia para que）COmOlo ha Sehaladola Sala，PrOSlgulera《enSeguida decidir，SOb7e bases jimesynostlpueStaS，elteTnadesieraelcorTPetenteparaaSumirel conOCiTnientOdelademandapromoz）ida》（CSJ AC，24sep・2009， rad．2009－01651）． Y es que，Valga anotarlo，ellibelista no puede， indistintamente，OPtar POr demandar ya en el domicilio pmcipaloramteeldelaagenciaosucursalcuandoestos 血timoslug虹eSnOdetentandirectavinculaci6nconlosde ocurrencia dela situaci6n factica que enuncia como quebrantadoradelosinteresescolectivos，dadoqueencaso contrariosolamentepodrapromoversulitigioenaquel・ 4．－Acordeconloexpuestoenprecedencia，enrelacidn conla manera precipitada en que actud eloperador con asiento enla capital de Caldas，Se Ordenara remitirlas presentesdmgenciasaldespachodemarras，a鯖ndeque procedaconfbmealoindicadoenestaprovidencia・ 5．－　En ese orden deideas，la Corte Suprema de Justicia，enSaladeCasaci6nCivil， 5 Rad．n．ollOO1－02－03－000－2016－00400－00 RBSUELVE PRIMERO：Declarar que elconnicto de competencia planteadoenesteprocesoesprematurO・ SEGUNDO：Ordenarque se devuelvaelexpediente al Juzgado Quinto CivildelCircuito de Manizales，Paraque proceda de confbrmidad conlos basamentos de esta decisidn． Noti範quese 藍駅贈翻銅軸鵬討 Tn聞ASALA髄CASAC旧悶CIVIL 26AGO20時＿ 〕C一m＿～＿－＿調＿＿ 強靭厄r縄ino棚cd的洲由cion・h 同ei幽由由c厄 田飯的＿＿＿＿＿＿＿ m＿　‾ ＼ ひ、