RepdblicadeColombia CorIeSupremadeJusIIcla 3割種的casacl的chii AC5384-2018 Radicacian n.011001-02-03-000°2018-03151-00 Bogota_,D.C.,doce(12)de diciembre de dos mil dieciocho(2018). Decidase elconnicto de competenciaque surg10entre losJuzgadosDiecinueveCivildelCircuitodeCaliⅣdledel Cauca)yelSegundoCivildelCircuitodeTumaco(Nariho), atinente al conocimiento del proceso qecutivo de William Stiven L6pez contra Asociaci6n de Energia dela Zonas RuralesdelMunlCIPiodelCharco-ASOGERCHAR・ ANTECBDENTBS 1.-Enlademmdapresentadamte el〟JUEZCIⅥZ,DEL CLRCImODE促EPARTP)de Cali,dela que dan cuenta estas diligencias,laparteactorareclam6delajurisdicci6nlibrar 〟martdalnientodepagoencontradeldeTnandadoI..]〃,POrla suma de DOSC脇NTOS CLNCO millones depesos(205.000.000.0qIporel ualordelcqpitaldeltttuloualoTiChequep,yademまS,pOrlosintelでSeS TnOratOTiosaldosymedioporcientoTnenSualp.59幼desdequesehi20 exigiblelaobligacibnhastaquesecanceleensutotaudadN. AdemまS,aSeVer6,que〝en1tZgbn dellugardonde se debta Cumplirlaobligacien佃ruculo28mmeral:C・G・P)BancoCoをatTiaCali qulendeuoIviddichocheque,pOrlacuantiq,eSuStedcompetente,Sehor Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2018-03151-00 JZLeろ paTa COnOCer de este prOCeSOI..]ル(FIs.8 a 9 Cdno. Principal). 2.EI Despacho Diecinueve Civil del Circuito de Cali declar6no ser competente para conocer delasunto por CumtO僧elDeSPaChoencuentraque∴nO eS COmPetentepOre上factor teTrito71alparaconocerelpleSenteaSuntO,tOdaz)eZqueapeSardeque eldecutantemencionagescogecoTnOjdctordecoITPetenCiael‘ugar dondesedebiacurTPlirlaobligaci6n”(m.動lociertoesquedela lectuTadeladeTnandqsusanexosyenespecialdeltt請oz)alordebta Ser CObrado y pagado enla ciudad∴de Calt en consecuencia, CO77eSpOnde elcoIWCiTniento de esteprOCeSO alosJtLeCeS CizJiles del CiTmitodemTnaCO肋teniendoencuentaq甲ee自IugardeldoTnic調ode laentidaddeTnandadaesBICha7℃0-NdT1万0〃(Fl.12血eml. 3・Cumplidoslos tr毛mites preceptivos,el expediente fue repartido y entregado al Despacho Segundo Civildel CircuitodeTumaCO-Nahho,aCOnteCiendoquesudtular,e1 13deseptiembrede2018,lorechaz6,yalrespectoesgnmlO queαdelasac請acionesque7写pOSanenel向qiq,SeObserz)aく匹eelasunto demam調「W脇am的eろ00れ向ndame加Oenelcne申化成me7℃jO80112- 8,COneStをuわci6ncont鳩CtualpaTaSuCu7TPlimientoenuzciudaddeCali (thlledelC鋤Cqhini(坑)prOceSO〔*cuかosingulardeTnqyOrCuantid,aLya pTletenSidnseI窮rtd aく匹eSelibTe mandaTniento(*aLhuo depago en 00ntmdelaAsociacidndeBneTgiddelasZbnasRullαlesdelMJnic軸Odel Charc0-ASOGERCHAR,pOrelualorDOSCⅢ洲TOSCZNCOMZLLONESDE PESOS俄05.000.00qporcon〔密)tOdecqpitaLmdsめsinteTeSeSdeTnOm a函函da7Se al2・5%1nenSualdesdelajachaenquese m2;0鍬均iblela Ob的acおれ加数Staelcu77函imjenめdeaq撮ena卑 En ese sentido,re血16que〟dehabe7SepaCtαdocoTnOlugar pam elpago dela ob的aci677,la ciudad de Cali仰Ile delCaucq),le 2 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2018-03151-00 OtO7gabaco7TPetenCiaalJuzgadoDieclnueZ)edelC相見Lito,aquienIe直e asめれadoelasmtOmedianねαdaindiu龍ualde7蜂〕anOde j8de重めde 2018・AdicionalmenteJeSne∞Salioteneren∞nSideTlαCienqueelabQgaeわ BfiraれDazaTbneS,aqPLianle.旬eendosadoenpTlDCunαCi6neltt融oz)alor pameicob70カ月戎da nmdicbellibeわdelademandαei18de力めde2018 enlaqecinaJtLdicialdeCalidirQiendosuescritoaめstJuecesavilesdel CiTICuito促epanp)yaduciendoenelac毎)itedeco7TPetenCiaycuantiqqtte lacompetenclq z)αめadecillSeamiesgabaen‘缶の次新しdelhLgardondese debtaaLIrPlirlaob的aci6n佃rtttulo28nuTne703CGP)〃(FIs・28a29 庭e巾. 4.-Asilas cosas,COnfbme al cmon139del C6digo GeneraldelProceso,Seentraadesatareltdpicoencuesti6n. CoNSIDERACIoNES 1.- Parala deteminaci6n dela competencla,debe precis紳Se quela selecci6n del juez a qulen,PreVia autorizacidnlegal,lecorrespondeasumirelconocinhentode macausamigiosa,SurgeCOmOelresultadodelacoruugaci6n dealgLmaSCircunstanciasoaspectossubjetivosuobietivos, Vinculados,Verbigracia,alapersonainvolucrada,alsitioen donde el accionado tiene su domicm0,al mgar en donde acontecieronloshechos,lacuantiaonaturalezadelasunto, etc.Por supuesto,en Ciertas ocasiones aunque algunos de esos factores se entremezclm y se vuelven concuHenteS, PreValecenunossobreotros. 2.- De las pautas de competencia territorial consagradas por el articulo 28 del C6digo General del Proces0,la del numeral quinto(50)constituyela regla 3 Radicacidnno.11001-02-03-000-2018-03151-00 general,eStOeS,queen qlosp7℃CeSOSCOntratmaperSOnajuritガca escompetenteeljueZdesudoTnicilioprznc堆)al.SinelnbaTgO,Cuandose trate de asuntos z)in00lados α∴una SuCuTSal o agencia serdn CO77やetenteS,ap7℃Z)enC10n,eljuezくわaquelyeldeesta”. Empero,en tratandose de asuntos suscitados,entre OtrOS,POr un megociojuTidico〃,COnfbrme al numeraltercero (30)delprecepto en comento,aSimismo es competente el funcionario judicial dellugar de cumplimiento dela PreStaCi6n,OSea,que伯nlosprOCeSOSOrゆ11adosenunnegocio juTuico oqueinz)OlucTen tituめsqeαLfiuos es taTnbien coTTtpetenteel jueZde日ugardecu77Plimientode脚alquieradelasobligaciones.La es毎期IaciendedoTniciliocontmctualpam窮ctosjudicialessetendTta pornoesc訪a”. 3・-Enarasdedesatarelpresenteasunto,eSdelcaso relevarloslgulente: 3・1・一En pnmer orden,que Sibien esta Corporaci6n habia expuesto reiteradamente que 《en.7nate7ia de tt勧os UaloTleS ypOrpTlnCP70geneTtZL ellugaren donde debe cuIγPlisela ObugaciGn adquiTidaporeldeTnandadoIW eS elelnentO q甲ed印nala COmPetenCia,atendiendo que tal ci棚LLnStanCialW COnで♀pOnde con esthcteza自umeTal Scdelaludido arttculo23,disposici6n estaque rtigulb enparticula71los vinculos negociales;en eSalinea,Jlente a hやdtesis de ese te77やeraTnentO,pTleUalecela diectTiZ;atinente al domiciliogenerd”(CSJAC,23ago.2010,rad.2010-00997-00; entre mtimples providencias),lo cierto es que esa aseveraci6n se hacia confbrme alas pautas a que se COntraiaelC6digodeProcedimientoCivil,hoydiaderogado・ 3・2・-Ensegundotermino,elchequepresentadopara recaudarlapretensaobligaci6nenelsubjttdice,COnfbrmea 4 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2018-03151-00 lanormativaquelaregula(articulo671yconcordantesdel C6digo de Comercio),eS una delas distintas clases de “細LlosualoTeS”queeXisten;POrSuPueStO,talconstituyeuna delas diversas fbrmas que comprendela noci6n de《tltulo 窮Cutiuo》 a que hace referencia.el canon422del C6digo GeneraldelProceso. Dicho en breve,losinstrumentos cartulares,hacen p紬te de un conceptolegal quelos abarca:los titulos qecutivos・ 3.3.-En tercer hgar,dela revisi6n efecmada alas actuaciones cumplidas y,Particulamente,al cheque No・ 1080112-8(Fl.1庭em),altextodelⅢ光lointroductorioyal Cerd血cadodeExistenciayRepresentaci6ndelaAsociaci6nde EnergiadelasZonasRuralesdelMunicipiodeEICharco但Is・ 5a7届eTm,CumPlea血rm紺quetOdadiscusi6nlazarjanlos textos mismos de esos escritos,COnfbme alos precisos terrninos a]臆trazados,Sin que sea menester recabar en adicionalesprecisionessobreelparticular. 3.4.-Vistas en suintegralidad dichas manifestaciones, Surgede血liraqueJuZgadorleincumbeavocarelconocinhento POr Cuenta de atribuirla competencia del sub ex,amine, COngruentealparametroqueleoをeceelnumeralqllhto(50) delarticulo28delC6digoGeneraldelProceso,quenOeSOtI℃ queNIeInlosDrOCeSOSCOmEraunape730naiuridicaescoTnpetentee自iuez de su doTni(訪io principal.Sin emba790,Cuando se tmte tZe asuntos uinculadosa言LmaSuCurSaloagenciaseranCOmpetenteS,apTIE?UenCidrL eljuezdeaquelydeesta”(Subrayasporfueradeltexto)・ 5 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2018-03151-00 4・-Asi,emerge del an社isisintegral de esas pleZaS PrOCeSalesqueeluamadoaconocerlacontroversiasuscitada eselJuzgadoSegundoCivildelCircuitodeTumaco(Nari五〇), PueSteufueelegidoenvirmdalIbrocompetencialdemarcado POr“losp7DCeSOSCOntraunaperSOnaJJ7捌caescompetenteeljuezde Su∴domicmo princ唾,alI・・JN;debido a que del Certi範cado de ExistenciayRepresentaci6ndelaAsociaci6ndeEnergiade lasZonasRmalesdelMurhcipiodeEICharco,Sedesprende queeldomicilioprlnCipalseencuentraenesamismaurbe. Ahorabien,aPeSardehaberseindicadoenelacaPite de“coMPETENC朗吟queeStaSeOrlglnabaporuen7∽dndellugar dondesedebiacurTPlirlaobligacibn佃rticulo28nuTneral3C.G.P)[互, lospar血IletrOSreSehadossemantieneninalterables,POrque alrevisarel働Lloeiecutiuo〃nOCOnStaeStipulaci6nexpresaen ese sentido,PueStO que al respecto tinicamente se d的 NPAGUESEA:W掘amLQpez.LA SUMADE:Doscientos CincoM紹ones deIもsos[..力,Sinespecincarsusede. Porlotanto)nOreSultasuhcientelomencionadoporel libelista enlo relacionado conla qco7TPetenCia〃,PueS dicha anrmaci6n debe concordar en plenitud con los instrumentos procesales y probatorios aportados al expediente;COmO ya Se diio,del documento objeto de qecucidnnosedesprende,enloabsoluto,quelaciudadde Cali sea el escenario para el cumplimiento delas Obligacionesinscritas en elchequeNo・1080112-8,aSilas COSaS,nOPuedeserenesaentidadterritorialdondecurseel trまInitedemarras. 6 Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2018-03151-00 6.-Porlasrazonesantedichasprocede,entOnCeS,remitir lapresentedemandaalDespachoSegundo CivildelCircuito deTumaco(Nariho),aquienlecorrespondecon血1uarCOnel COnOCimientodelaacci6nemprendida. DBCISIoN En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,SaladeCasaci6nCivil, RESUELVE PRIMERO:DECLARAR que el conocimiento del procesodelareferencia,deberまcontinuarporcuentadel JuzgadoSegundoCivildelCircuitodeTumaco(Nari五〇)・ SEGUNDo:COMUNICARlo decidido al Despacho Diecinueve Civil del Circuito de Cali(Valle del Cauca), acompa直毛nd01ecopiadeesteproveido・ TERCERO:REMITIRelexpediente alacelulajudicial referidaenelnumeralprlmerOdeestaresolutiva・ CUARTO:LIBRAR,POr Secretaria,los o免cios correspondientesdqiまn・doselasconstanciasdelcaso・ 圏 Magistrada 7 ー 〔 \ - ノ /
AC5384-2018 [2018-03151-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco