ヽ RepdblicadeColombia CoheSupremadeJustieja Salanecas88日ncMi AC5379－2018 Radicaci6n n．011001－02－03－000－2018”03061－00 Bogotま，D．C．，doce（12）de diciembre de dos mil dieciocho（2018）． Decidase elconnicto de competenciaque surglO entre losJuzgados Quinto CivilMunicipal de BogotまD・C・y el CivilMunicipal de Mosquera（Cundinamarca），atinente al COnOCimiento del proceso eIeCutivo de Rodar Carga S・A・ COntraInternationalTradeLogisticsS．A．S． ANTECBDENTES 1．－　Enla demanda presentada ante elJUEZ CIⅥZ， MuNJCIPALDEORALHmDDEBOGOTi4D．C．－代印artqh，delaque dan cuentaestas diligencias，laparte actorareclam6dela jurisdiccidnlibrar mandamiento deαtiuo de pago a jhzJOr de RODARCARGA S．A．，［．．lyencontmdelaE77P71eSaHVTERNAmONAL TRADE LOGLtmC S．A．SI．．1年　POrla suma de　〝UN MZZ，LON TRESC鯉洲rTOS OCHENTA MZZ，DOSC姫NTOS CUATRO PESOS AVCTE 碕1．380．204．0劫porconc儲プtOdecqpitaldelaobligacidnadquiridapor lnediodelajdctuTa38323，COnjachadeElnisi6nOldelnalZOde2017 gdeuencimientoe101demalZOde2017b，ademまS，POrKlosinteleSeS legalesdemora，qplica‘わsalcqpitalanteTioTidesdeeldiaO2demalZO de2017m，hastalapl℃SentaCibndelapreSelttedemandaTnaIZOlSde 2018，pOr la suma∴de CuATROC脇NTOS CuARBNTA∴∴A傭L cIL4TROC脇NTOSNOVENm YDOSPESOSIWCm侶440．492：0劫los ′r Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－03061－00 queseranIiquidadoshastaeldiaenquesehagae確ctiz）aelpagototal deiaob的acめれpnnCpal朽 Ademas，aSeVer6，que eS〝CO77Petente，SehorLJuezparael COnOdmie融O g t頑mite de　わprese融e demanda en∴批准始れ∴de　ね na九m定離adelaacci677，lacuanGa，pOrellugardelcumplilnientodela Obugacidnyporeldomicilio delaspartesル（FIs．13a17Cdno． Principal）． 2・EIDespachoQuintoCivilMunicipaldeBogotaD．C． declar6no ser competente para conocer del asunto por CuantO〝lademandatienesudomicilioenel施micipiodeMbsq叫era “九ndinaTnaTICa）yqLte，adeTnds，la．佃CtLLrabasede7℃Caudosesusc71bib endichomumcp70，Sinquehayapactadoporlasparfesqueelpago y／ocurγPlimientOdelaobligaci6ncontmidadebiahaceISee71laciudad de Bogotd，pOrlo（期aL esteJZLZgado careCe de comPetenCia pam COnOCerdeladeTnandadelaT＊TenCia，C07で　nmealonomadoenlos 刑mertueSJoy30delArt28delC．GPか（Fl．19届em）． 3・Cumplidoslos tramites preceptivos，el expediente fue repartido y entregado al Despacho CivilMunicipal de Mosquera－Cundinamarca，aCOnteCiendoquesutitL止ar，e128 de junio de2018，lo rechaz6，y al respecto esgrlmlO que revisado〝e Cを11折CadodeCdmaTade00Tner。ioqpoTtado00nelescritode delnanda，SepuedeeuidertciarqueeldoTniciliodelaentidaddemandada eseimm碕iodeF競れZaq／MdnCOの． Agrego，queはS peTtinenteindicarlo d埠叩eStO pOrla Corta SzlprelnadeJusacia一統adeCasaci6nαt朽enp7DZJidenciade112de enerVde2012砂，quealrespecto，menCion6que竹．．）Nbsepuede COr両胸reldomicilioconladi7eCCidnindicadapam確C加arno即caciones， めda ueZ qUe unO g OdO∴dato Sa垂畑膨れの勾endas d暗記nteS pueS r一 書ヽ′ Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－03061－00 mientmselprime71）haceahLSibngeneTaldelosnegociosdelconVOCadoa juicioelsegtLndo－quenOSie77撞”eCOincideconelanteTioriSe7時Tealsitio donde con TnayOr、佃Cilidad sele puede conse5匹ir pam〔咋CtOS de nOt昨Cad6npe鳩0na待．．）母 Eneseorden，re正ridque〟eSindudableqLLeeSte坤acfwNO esel∞γγPetentepaTaCOnOCerdeesteasuntp，dadoquesibienescieTtO unadelasdiγeα茄nindicadaspaTa窮CtOSdesuTtirlanot折CaCidnala parle deTnandada co77eSPOnde a este柵mC四〇，nOpOr ello sepuede estable∞rq叫e dicha di7eCCi6n es eldomiciuo dela deTnandadq，∞mO pTeTnaturaTnenleloestableciOelJLLZgado5CizJil胸nicやaldeBt均OtaD・C・ル （珊21庭em）． 4．－Asilas cosas，COnfbme al canon139del Cddigo GeneraldelProceso，Seentraadesatareltdpicoencuestidn． CONSIDERACIoNBS 1．－　Parala deteminacidn dela competencla，debe PreCisarse quela selecci6n del juez a qulen，PreVia autorizaci6nlegal，le corresponde asumirelconocimientode unacausam睦OSa，SurgeCOmOelresultadodelacorJugaCidn de algunas circunstmciaso aspectos subjetivosuobjetivos， Vinculados，Verbigracia，alapersonainvolucrada，alsitio en donde el accionado tiene su domicm0，al mgar en donde acontecieronloshechos，lacuantiaonaturalezadelasunto， etc．Por supuesto，en Ciertas ocasiones aunque algunos de esos factores se entremezclan y se vuelven concuHenteS， PreValecenunossobreo血OS・ 3 ・重 Radicaci6nnO．11001－02－03－000－2018－03061－00 2・－　De las pautas de competencia territorial COnSagradas por el articulo　28　del Cddigo General del Proceso，la del numeral quinto（50）constituyela regla general，eStOeS，queen〟losp7DCeSOSCOntTaunapeγSOnajuTuCa escompetenteeljuezdesudomiciliop71nCPal．SinembargO，00andose trate de asuntos vin00lados a uTta SuCurSal o agencia serdn CO77PetenteS，aprleUenCZOrちeljuezdeaquelyeldeestan． Empero，en tratandose de asuntos suscitados，entre OtrOS，POr un megOCioju7捌co〟，COnfbrme al numeral tercero （30）delprecepto en comento，aSimismo es competente el funcionario judicial dellugar de cumplimiento dela PreStaCi6n，OSea，que伯nlosp7℃CeSOSOrゆnadosenunnegocio JLrtdico o queinz）Olucrt？n titulos qeCutiz）OS eS taTnbien coTTtpetente el jueZde日ugardeα177plimientOde cualquiera delas obligaciones．La es呼ulaci6ndedomicilio contn露Ctualparae確CtOS血tdicialessetendTtt pornOeSC証a〉）． 3・－Enarasdedesatarelpresenteasunto，eSdelcaso relevarloslgulente： 3・1．－En prlmer Orden，que Sibien esta Corporaci6n habia expuesto reiteradamente que　《en TnateTia de ti融os Valo7eS ypOrprZnCu男O generくれellugaren donde debe cu77Pli7℃ela Obligacien adquiridaporeldelnandado no es eleTnentOque definala CO77PetenCia，aterLdiendo que tal cillCZmStanCia no co7TeSpOnde con estrictezalnuTnera150delaludido a7tiαlo23，disposicibnestaque legulb enparticular，los zJin00los negOCiales；en eSalinea，jirente a hをdtesis de ese tempemmento，p7eZJalecela di7eCtri2；atinenle al domiciliogeneral”（CSJAC，23ago．2010，rad．2010－00997－00； entre mtlltiples providencias），lo cierto es que esa Radicaci6nnc．11001－02－03－000－2018－03061－00 aseveraci6n se hacia confbrme alas pautas a que se COntraiaelC6digodeProcedimientoCivil，hoydiaderogado． 3．2．－　En segundo termino，la factura de venta PreSentadapararecaudarlapretensaobligaci6nenelsub jndice，COnfbrmealanormativaquelaregula（articulo671y concordmtes del C6digo de Comercio），eS una delas distintasclasesde《titulosualo7℃S》queeXisten；POrSuPueStO， talconstituyeunadelasdiversasfbmasquecomprendela noci6nde《《tituloeiecutizJ0”aquehacereferenciaelcanon422 delC6digoGeneraldelProces〇・ Dicho en breve，losinstrumentos cartulares）hacen parte de un conceptolegal quelos abarca：los titulos qecutivos． 3．3．－En tercer hg紬，dela revisi6n eftctuada alas acmaciones cumpHdas y，Particulamente，ala魚ctua de ventaNo．38323（Fl．2庭em）yaltextodembelointroductorio， CumPleと血m紬que tOda discusidnla zarHanlos textos mismos de esos escritos，COnrbrme alos precisos terminos allitrazados，Sin que sea menester recabar en adicionales PreCisionessobreelparticular． 3．4．－Asi，emerge del cruzado analisis de esas pleZaS PrOCeSalesqueelllamadoaconocerlacontroversiasuscitada es elJuzgado Quinto CivilMunicipalde Bogota．D．C．，PueS talnleelegidoenvirtudaJ＝brocompetencialdemarcadoporel 〝CumDliTnierLtOdecualauieγadelasobliaaciones〃． 5 LJ Radicaci6nnO．11001－02－03－000－2018－03061－00 Y，COmOquleraqueenlademandaseconslgnO，queel JueZdedichaurbeeselcompetentetodavezel〝COnOCimientoy trdmitedelapTeSentedemandaenraZbれdelanatmralezadelaaccidn， ね00antia，pOre他gardelα埋荊nientOdeねob的adb可．互 Enesemismosentido，eltitJ0Valordelarererencla， expresamente menciona que si bienla ciudad donde se SuSCribi6me el mumcIPlO de Mosquera，eXPlicitmente Sehalalosiguiente：同Z）OrCanCelarenlaciudaddeBogotd［互， razdn que denota con nitidez ellugar donde debim CumPlirselasobligaciones． Es decir，∴vistas en su integralidad dichas maniR，StaCあnes，SugeqlleOPtdelextremoqecutmte，Para SeleccionaraqueJuZgadorleincumbeavocarelconocimiento POr Cuenta de atribuirla competencia del sub examine， COnもmealparametroqueleo血eceelrmeraltercero（30〉del ar缶culo28delC6digoGeneraldelProceso，quenOeSOtrOque “l中れlosp7℃CeSOS Orbinados en uninegOCiojuridic。O queinzJOlucrien tttulos eiecutiuos es tambien competente el jhLeZ∴delluqar de Cum謝miento de cuaわ高iea delas obliaaciones．La estipulaci6n de domicilio contTnC加alpaTa窮ctosjudiciales se tendrdpor11O eSCrita” （Subrayas por mera del texto），Siendo que ese preciso entendido se remerza en tmto que elescrito demandatorio PreSentadoantelajurisdicci6n，inequⅣOCamente medirigido al“JUEZ CTTL　脚雌AL DE ORAuDAD DE BOGOTH D．C．一 代epa克くが． Eneseordenideas，laelecci6nquehapromovidoelactor COnbase enlos elementosnomativosdescmos，Sehalaque l　● Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－03061－00 qued6asuarbitrioelhgardepresentaci6ndelademanda， COmOaSisucedi6． Enlo concerniente sobre tal convergencia，SObrela POteStad de escogeruno de ellosylaconsecuenciade esa elecci6n，ha sehalado esta Corporaci6n que，Cuandola COntrOVerSiasometidaaJuicio ［．．ltienecomohonfanaruncontrato，eStdJacuuadoelactorpara delnandartantOenellugardeldoTniciliodesucontrqpa71ecomo eneldelcu77PliTnientOdelmismo・Yesnaturalqueagotadala eleccidn，el．旬e7℃que OtTOra阜era concurlente Se COnUierte en priuatiuo（AC25ene．2013，rad・2012－02674－00，Citado enAC708－2015）・ Asimismo，haestablecidolaCorteque： 〝Sign昨Ca，que el actor de un contencioso con sqporte en∴un negOCioju71dicoconalcαnCebilateraltienelaqpci6ndeacciona71 adlibitum，en unO u Ot7℃hLgaTl O Sea，en eldomic調O dela contrqParte O donde elpacto obieto de discusi6n o de titulo qeCutiuo debe cu77PliTSe；perO ello qteda，en pTlnCモP10，ala deteminacidn de suprOTnOtOTn（CSJ AC4377－2016．11de julio2016．Rad・2016－01771－00）・ 4．－Porlasrazonesmtedichasprocede，entOnCeS，remi血 IapresentedemmdaalDespachoQuintoCivilMunicipalde Bogota D・C・，a qulenle corresponde con血nuar con el conocimientodelaacci6nemprendida． Ji′　● Radicaci6nnO．11001－02－03－000－2018－03061－00 DECISIoN En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasaci6nCivil， RESUEI．VE PRIMERo：DECLARAR que el conocimiento del PrOCeSO delareferencia，deberacontinuarpor cuentadel JuzgadoQuintoCivilMunicipaldeBogotえD．C． SEGUNDo：COMUNICARlodecididoalDespachoCivil Municipal de Mosqllera（Cundinamarca），aCOmPahandole COPiadeesteproveido． TERCERo：REMITIRelexpedientealacelulajudicial referidaenelnumeralpnmerodeestaresolutiva． cUART0：LIBRAR，POr Secretaria，los o丘cios COrreSPOndientesd匂andoselasconstanciasdelcaso． NoTIFiQUESE