Micelio
AC5358-2016 [2016-00263-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016

Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco

Ley 1564 de 2012

RepdblicadeColombia CoheSu町emadeJIIStlcia §aianlcasacl仙cmIl MARGARgTA CABELLO BLANCo Magistradaponente AC5358-2016 Radicacian nollOOl O20300020160026300 Bogota・D・C・,Veintitres(23)deagostodedosmil dieciseis(2016). DecideseelconnictodecompetenciaquesurglOentre losJuzgadosCivildelCircuitodeZipaqulrayCuarentay Cuatro Civil del Circuito de Bogotま,atinente al COnOCimientodelprocesoqleCutivosingularpromovidopor Banco Corpbanca Colombia S.A.contra Vladimir AlもandroRiahoCastillo. I. ANTECEDENTES 1・La prenombrada parte actora,a traVeS de apoderado,demandd,Para que mediantelos tra.mites PrOP10Sdelprocesodeqecucidn,Selibremandamientode Radicaci6nnollOO1020300020160026300 PagO a Su favor y en contra del convocado porlas cantidades de ciento doce millones cuatrocientos Cincuenta y dos mil novecientos cincuenta y seis pesos ($112’452.956,00)y ciento doce millones ochocientos noventa y tres mil novecientos cuarenta y un pesos ($112’893.941,00)porconceptodecapitalrepresentadoen los pagares adjuntos allibelo,ylos reditoslegales moratoriosalatasamまsaltalegalvigente. 2.Anot6que tales montos,derivaron delos saldos adeudadosdelassumasdedinerorecibidasporeldeudor a titulo de mutuo comercial conintereses,las cuales esta-n COntenidas enlos documentos negociables que Sirven de titulo qecutivo porincorporar obligaciones Claras,eXPreSaSyaCtualmenteexigibles・ 3.Medianteautode19dejuniode2015,elJuzgado Cuarenta y Cuatro Civil del Circuito de Bogota一,librd mandamientodepagoenlafbrmasolicitadaenelpetitorio (ns.19-19)・ 4.Contra esa decisidn,la pasivainterpuso recurso dereposici6n(ns.85-100),argumentando,eSenCialmente, laconHguracidndelasexcepclOneSPreViasde《Incqpacidad Oindebida repreSenlaci6n del demandante o del deTnandado》; 《《heptitud delademandapor.佃Ita delos requisitosjt)rmales opor iTtdebidaacumulacibndepretenSioneS”;《《FaltadecompetenCia〉),la ausenciade requisitos fbrmales deltitulovalorylafalta declaridaddelaobligacionesreclamadas・ 2 Radicaci6nnoll001020300020160026300 5・Dentrodelterminodetrasladodelaimpugnaci6n, 1aparte actora solicit6《《nOaCCederalareuocacibndelau10de mandaTnientodepago,teniendoencuernaquedentrodelprocesose eTtCuentra pTueba sttficieTue de quien L嵩d oto7ga el poder se encuentradebidαTnentejdctmadoparαello”ylademanda《《retLne plenaTnenlelos requisitos se7ialados en elαrttCulo75delC・P・C・)), Pedimento frente al que,la agencia judicial de COnOCimiento declar6probadalaexcepclOnPreViadefalta de competencia y remiti61as diligencias ala oHcina Judicial de Zipaqulra,Para efectuar el correspondiente repartoentrelosJueCeSCivilesdelcircuito. Alefecto expuso,que elmedio exceptivo se hnc6en que《《Sibienenellibelogenitoreldecutanteplasln6queeldolnicilio deldemandadoesenBogotd,dichaqfirmaciennOSeaCOT7岬αSaCOn Ia realidad,tOda uez que 〝...NUNCA ha tenido sl∴domicilio perTnanente y d部nitizJO en Bogotd…’’y su doTnicilio alterna enla Ciudad de Chia(CundinamarCq)y Mdriquita(7blimα)〉),y que《《Se arrimaronalproceso cqplaSdelosextrαCtOS bancariosem証idospor el Banco Co7pbanca dirigidos al se7ior Ria舟o Castillo VladiTnir A匂andro en Chtα(CundinamarCa);COntratO de arrendamiento de ZJiuienda urbana en el cualla pasiua.旬nge coTnO arrlendatario y disfhLtαdel uso y delgoce deinmuebleiden姉cado conjblio de TnatrtCulainTnObitiariaNo・50N-20669365ubicadoenelMunzczpiode Chia desde e113 de jあrero 2014,aSt Tnismo se obserua un Cert折cadode Seguros ComercialesBoltuarS.A.elcualindicaqueel qecutadoadqui716五mapdlizadehogardeunacasa∵ubicadaenChia apartirde112demarZOde201505.39-56g59C.1互 Asimismo,ad可o que《《SeqpOrtbcer胡CαCidne堆)edidapor elSecretariodeGobiemodeMdTiquita(TbliTna),1nan咋staltdoqueel SeliorRialioCastilloseencuentradolniciliαdoyresidedesdee19de jをbnerode2012enelBarlioDoradoBqio,jurisdiccibndelTmjnic互)io 3 Radicaci6nnollOOl O20300020160026300 deMariquitayuncert咋CadodeSegurosCoTnerCialesBoliuarS.A.el Cualindica que elqecutado adquirii白map6liza de hogarde una CaSa ubicada en Mdriquita-Tblima apartirde123de dicieTnbre de 2014作・61g65C.1互 Alusivo ala falta de competencia reHri6,que《kz pl’esenle accibn esta dirigida a obtenerla sati的ccidn de una Obugaci6ninco7pOrada en∴un∴ti証Llo ualor・),POrlo que debe atenderse《lopreceptuadoenelrmlneralprilnerOdelarticulo21del EstatutoProcesalCiuilsobllela competencia teγTitorial,elcualreza q甲e:’Bnlos procesos coTlteltCiosos,Salvo disposici6nlegal en COntrario,eSColJやeten eeeJuezdeZdomねmodeldemandαdo;Sj este tわれc Uα轟osタ eI dc c雌αIq証eαα c ccbsαeIeccidn deI demαndαnte,alnenOS que Se trate de asuntos zJinCulados exclusiuamente a unoくねdic九〇s domicilios,CaSO en el cual serd COrTPetenteeljuezdeeste’’〉〉inegrilladeltextooriginalI. Concluyo,aSl,que《lacompetenciaparαCOnOCerelproceso decutiuoqueseiTtCOanOreCaeSObreesleIdespαCho,tOdauezqueel demandado seeltCuentradoTniciliado enzm言hLgardistinto aBogotd COTnOSe aduiertedelcaudalprobatorio allegado,p一jeSSuSれegOCios tienen asiento en Chia y en」Mtzliquita,CircurtstanciαqZ.Le nO、旬e reda7g拐daporelqecutaTtteeneltrasladodelrectrsodereposicibn COmOle corre♀POndia)),POrlo que declar6 prosperala excepc10n PreVia denominada《FALTA DE COMPETENCLA”,y dispusoくくrelnitirlasp7℃SenteSdiligenciasalosJuzgadosCiuilesdel CircuitodeZ互)aquird,teniendoencuentaqueaJblio2j aTtuerSOISicI Obrapresentaci6npersonaldelqecutado realizadaenlaNotariade Chia-CundinaTnarCa-,Situaci6n qtepermiteir重症rque eldomicilio p7五C互)aldelseねorRiaho Castillo es en elr窮rido municipio》(ns. 109-110). 4 Radicaci6nnollOOlO20300020160026300 6・Eldrgano delajudicatura de destino tambien se declar6incompetente para asumir eladelantamiento del CaSO,PrOPOniendo el conHicto negativo de competencia Segun emerge delo dispuesto en el proveido de15de diciembredelapasadaanualidad(nsl17-119). Arguy61a agencia judicial que《eljuez relnitente con jimdalnenfoenelart・23delCPqjydasuarbitriolaco171petenCiaen este estrado judicial al concluir que el doTnicllio prntC堆プal del deTnαndadoloeraelTnunlC撞ブiodeChtaenrazGnaq一jeeSterealizd endichalocalidadumpl・eSentaCidnpersonat,SintenerenCuentala pruebadoculnentalqportadaqteeuideTtCiαque窮ctizJamenteaquel detentaSudomicilioendoslm抑Cu刀OS〉主 Agregd que《《Paradeterlninare上fdctortermorialquejyαla COmpetenCiaparaconocerdelosprocesosconteれCiosos,SertgepOrel jiLerOgeTterall・・L・CoTnOnOeXisteotroqfbro/Sid que perTnita COnCluirqueseestdjlenteaultaCOmpetenCiaapreuenci6nquedebα eldemaTtdalttedeterminaraleleglrunadelasposibilidadesdentro delagaTnadeqportunidadesquealrespectolaleyleoto7ga,hαbrd detenerseenCueTualaTnan咋stacibnqueelactorhαCereSpeCtOal hLgardeldoTniciliodelextreTnOpaSiuoparafrniqt訪ardichoaspecto”. Seguidamente adujo que para ese efecto,《《SeadzJierte queelactordetermmoquelaciudad deldoTniciliodelqecutαdolo era Bogotd,raZbn porla cuαlJbnnul6 st∴delnanda ante el COrreSpOTtdieれteJueZ Ciuildelcircuito de dicho hLgαTi∴れ00bstante, una zJeZ∴nOt折cado eldemandado y a traues del corlでSpOltdiente recursoder印OSicibncontraelTnandaTnientOdepagoimpetr6,entre OtraS,la excepci6npreZ)ia dejdlta de competenCiaαlqfirlnarque tienedomicilioenelmtmIC堆)iodeC桁αgeneldeM品quita,拙ima”) resaltando que el despacho homdlogo dela ciudad de Radicaci6nnollOOl O20300020160026300 Bogota,《CareCe de competeTtCiapara conOCerdelpresente asunto, SineTnbaTgO,alcoexistirdosdolniciliosdeldeTnandado,talycomolo acepta elprqp70eStradojudicialremitertte,Se abrepasolapremisa COnSagradaenelnumeralpnmerodelarL23delCPqquepreueque Sieldemandadotieneuariosdolnicilios-COTnOOCurreeneSteeUelttO-, ladeTnandasepresenta可動anteeljzezcompetentedecualquierade C親osαeZeccj6ndeldemαndαnte,aTnenOSqueSetratedeasuTttOS uinculados aunodeesos doTnic紹os生 Eneste sentidopuntualizdqueくくHolnOeneSteaSuntOSe qerCela acci6n qecutiua smgula71deriuada delos titulos ualoreS SuSCritosporeldelnandado,unOenlaciudadde Girardotyotroen la ciudad de Bogotd,aCCi6n de cardcterpe7℃Onalque no tieTte de manera excIz,tSiua una uinculaci6n a uno delos domicilios del demandado que obligue alapreserLtaCibn dela demartda enlesd Iuga71lo prOCedente es deTnandar artte cualquiera delosJueCeS COmpetenteS de urLO delos doTnicilios del demandado,Siempre a eleccj6ndeidemandante. Par年Hnalizar ahrm6que《《elsehorjuez se adentr6de maneraligera adeterminarlaco77やeteれCiaenes/匂estradojudicial, SlやIantando el querer del demandante,ya que taley jacultb al qecutanteparaescogerelllLgardondese hadetram証arelproceso, porlotan10,laconclusibndelaludidoestradojudicialdeseねalarqlLe por haberse realizadoporparte deldemandado una diligenCia de presentacibnperSOnalenelmunlC堆)iode Chta,eSteeraSu domicilio plihc互〕al,Sintenerencuentaqueajblio230braelpodersILSCritopor eldelnandadoenelqueqpareceunanotadepresentaci6nrealizada poreste ante elnotario delTm肋Clpio de Mdriqu証aJo que darta y acudiendosoloala7gumentOdeljuZgadoreTnitenteadeterTninarque el domicilio pnncやal del se7ior Ria肴o Castillo es el munic堆)io de Mdriquita,lo que de suyo resulta desacertado,pueS Se Tleitera,la jdcuuaddeescogeraljuezparαCOnOCerdelprocesodescaTtSaenel delnandallte y Sin mediar Tnan昨StaCibn e堆〕reSa de este en tal 6 Radicacidnn。11001020300020160026300 SeTmdo,Tnal puede esteJuZgado auocar el conociTnielttO del prOCeSO》・ II.CONSIDERACIoNES 1・-EIC6digo GeneraldelProceso entr6《en Z)igencia desdeellOdeerLerOde2016tntegramente”,COnfbrmelodispuso la Sala Administrativa del Consqo Superior dela Judicatura en el articulolO del Acuerdo PSAA15-10392 dellO de octubre de2015. Noobstante,enVirtuddeltransitodelegislacidnylo Se丘aladoenlaregla5adelcanon625delaLey1564de 2012, 仁)los recursosintelpueStOS,la prdctica de pmebas decretadαS,las audiencias coTtUOCadas,las diligencias iniciadas,los terTninos que T耽bieren comenzadoαCOrleTilos inCidentesencusoylasno姉cacioTteSqueSeeStenSttrtiendo, Se regtranpOrlasleyes zJIgenteS Cuando seinterpuSierOnlos recursos,Se decretaron∴las pTuebas,Seiniciaron∴las audiencias o diligencias,eTTPeZarOn a COr7erlos terTninos,Se proTnOUieron∴losinCidenteS O COTnenZarOn a SuI五rselas not折caciones. Acorde conlo expuesto,Paraelpresente ana・lisis se tendrまnencuentalasdisposicionesprevistasenelC6digo de Procedimiento Civil,POr Serlanormavlgente Para el tiempo en que elconnicto de competenciafue planteado (15dediciembrede2015). 7 Radicaci6nn。11001020300020160026300 2.-Parala determinacidn dela competencia,debe PreCisarse quela seleccidn del juez a quien,PreVia autorizacidnlegal,le corresponde asumir elconocimiento de una causalitigiosa,Surge COmO el resultado dela CO叫ugaCi6n de algunas circunstancias o aspectos Subjetivos u objetivos,Vinculados,Verbigracia,ala PerSOnainvolucrada,alsitio en donde elaccionado tiene Sudomicilio,allugarendondeacontecieronloshechos,la Cuantia o naturaleza del asunto,etC.Por supuesto,en Ciertas ocasiones aunque algunos de esos factores se entremezclany se vuelven concurrentes,PreValecen unos sobre otros. 3.-Es asi como,el numerallQ del articu1023 del Cddigo de Procedimiento Civil,PregOna:《伸nlosprocesos COnte7tCiosos,Saluo disposici6nlegalen corLtramO,eS CO77petente el JueZ∴del domicilio del demandado;Si este tiene z)αrios,el de Cualquieradeellosaelecci6ndeldeTnandante,amenOSqueSetrate de asurltOS UiltCulados exclusizJalnente a unO de dichos domicilios, CaSOenelcualseracompetenteeljuezdeeste〉). Y,entrata_ndose dejuicios qecutivos atraves delos Cuales seperslgue elcobro deobligaciones contenidas en titulos valores,COmO eS del caso,reSultaimportante insistir en que,Para el efecto,debe atenderselo COnSagradoenelnumerallocitado,ynOel《Lft)rOCOntraCtual》 0くくdelasobligaciolteS)〉(numera150ibid.),tOdavezque: IE/llLlgardepago o cumpliTnientopactadoliteralmente enlos titulos ualoIeS,SegZmlos arttculos621,677y876delCbdigo de ColnerCio,Sdlo es qplicable∴tratandose del cobro 8 Radicaci6nnOllOOl O20300020160026300 extrqjudicialde estos docuTnentOS,eS decir enlo tocαnte al jen6menOCOntraCtualdelpago uotuntario,deTnOdoqlLetales es互拙lαCiones caTnbia7ias(…)no tienenlα Uirtualidad∴de SuStituiroree7TPlazarloscriteriospreuistosporelC6digode ProcedimientO Ciuilpara deterTniTtarla competeTtCia termorial enlosprocesosdeqeCuα0れ,que,COTnOpllTtClptOgenerat,Slgue SiendojyαdaporeldomiciliodeldeTnandαdo-aCtOrSequitur jbmTnrei-(CSJAC,4fbb・2008,Rad.2007-01953-00; reiteradoenAC6045-2014yAC1699-2015). 4.- En el sublite elJuez44 Civil del Circuito de Bogotま,alconsiderarsecompetente,teniendoencuentalo maniftstadoporlaentidadacreedoraenellibelo,aVOC6el COnOCimiento delproceso,librd mandamiento de pago y Orden6notiHcaraldemandado,quieninterpusoelrecurso de reposici6n contra elauto de apremioindicando enla fundamentaci6n,entre OtraS raZOneS,la falta de COmPetenCia territorial,dado que tiene su domicilio en Chia (Cundinamarca) y Marlquita (Tolima), alternativamente. EIcitadofuncionariojudicialalresolverelmedio de defensaacogi6laexcepci6npreviade 佃佃adecompetenCia” POr COnSiderar que《《eldeTnandadoseencuentradolniciliadoen unlugardistintO a Bogotd coTnO Se adzJierte delcaudalprobatorio allegado,pteSSuSnegOCiostienenaSientoenChtαyenMdriquita, CircunstanCiaquen0.旬ereda7gZiidaporeleiecutanteeneltraslado delrecursoder錐,OSici6ncomolecorre♀pOndta》,ydecidi6enviar lasdiligenciasalJuezCivildelCircuitodeZipaqulra,COn fundamento en que enくくjuio anzJerSO21anuerso佃ゆObra presentacidnpersonaldelqecutadorealtzadaenlaNotariadeChta 9 RadicacibnnollOOl O20300020160026300 -CundiTlamarCa一,Situacibn que perTnitei7重症r que el doTnicilio pTjhc互〕aldelseliorRiaねoCastilloesenelr窮ridomunicセ)io》. 5.-Teniendo en cuentalo anterior,Observala Sala que contrario alo anrmado por el juez,el deudor no aHrmd tener un“dolnicilio prinCipal》 en una de esta dos Ciudades sino que,ma-S bien,enfatizd que uHldolnicilio, uecindad y residencial…l ha sido desde siempre auemαtiuaTnente lasciudadesdeChiaenCundinamarCayMdTiquitaenTblima…〉〉(H. 92);POr tantO,de confbrmidad con el numerallO del articulo23del C.de P.C.,Cuando el demandado tiene Varios domicilios,eS COmPetente eljuez de cualquiera de ellos,Siendo de destacar que es el demandante quien Cuenta COn el bene鱒cio de escoger,entre eSaS Varias POSibilidades,laautoridadquedebepronunciarsesobreel asunto,Sinqueaestaleseaposiblealterartalelecci6n. Luego entonces,nO eStuVO aCertadaladecisi6n dela OncinaJudicial sehalada cuando opt6 Por enviarlas diligenciasalJuezCivildelCircuitodeZipaqulra,PueSeS elacreedorquiendebedecidirencualdelasdosciudades PreSentala demanda,y aSi ha debido proceder a requerirlo paraque efbctuaralaelecci6n delestrado ante elque adelantara elproceso eIeCutivo singularindicado, de donde se desprende quefue anticipadaladeclaratoria deincompetenciadelprlmerdespacho Por tanto,el asunto deberま retornar alJuzgado CuarentayCuatro CivildelCircuito de Bogotまparaque, COnSLUeCi6nalasnormasadjetivas,enmiendeloserrores 10 Radicacidnn。11001020300020160026300 enqueincurrlOydispongalaprovisi6ndelainfbrmacidn SuficienteparadeHnirlasedejudicialllamadaaasumirel COnOCimientodelpleito. DECISION Enmeritodeloexpuesto,elDespacho, RESUELVE Primer〇・一Declarar que elconnicto de competencia Planteadoenesteprocesoesprematuro. Segund〇・一〇rdenarquesedevuelvaelexpedienteal JuzgadoCuarentayCuatro CivildelCircuitodeBogota, ante el cual fue repartidainicialmentela aludida demanda,Para que,COn SuJeCidn alas directrices expuestas,adoptelasdecisionesqueconsidere. Noti範quese 11