Micelio
AC518-2020 [2015-00055-01]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2020

Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta

Ley 52 de 1990Ley 54 de 1990Ley 56 de 1990Ley 979 de 2005

、,4 駿函bl融deC融Ombね 馳熊S叩捌醐再訂陳融融 ‾千千‾∠特番(雨間 行:祐」吉相胆軸かi VOTO マQD. 湊船種88謎aci鍋¢轍 が関隠ALO陣So厳重CoP慨ER農Å 聯agist賞adoponente Ac518ゼ020 Rad主c鶴亀絡m軌ol1001-3ユー10細010ゼ015・00055・Ql 筒P船badoensCSiendeveintiddsdeenerodedosmilveinte) Bogota,D.C当Veinte(20)deおbrero de dosmilveinte 笹020主 Se decide sCねrela a.dmisibilidad dela demanda que め珊ユ16 填umber的 B甜ユtista Tr頑的 para suSteI的甜「el recurso extraordinario(露casacidninterpl胎StO frente ala sentencia delO de septiembre de2019,PrO筑rida porla・ Salade F雛融融aま.elT壷bun証SuperiordelDi紋ritoJndicid de Bogo均 denな・O del proceso ve虚血 q慣e prOmOVid el impugn盆穐鴇COnかalos herederos deFlor M乳露na離職∴Chez 龍erre充0. L A的曾鞍CED駐評曾遊S l裏∴き ete櫓㈱謡ones. 聯actorpic徹宵declar創:叫eentre乱yla・Se盃0輸iS壷nchez 難erre充o existid una《 unian marital de hecho,que Se 罵Ⅹtendiる entre 時l耽eS de銑台場 del a虜0200勃 y el S de Radicacidnn.o1100:」31寸OhOl(主2015HOOO55_01 diciembrede2013;yque,COmO∴COnSeCやenCiadeello,Se reconozcala・eXistenciadeun魚くくSOde融d増加脚塩江0融細紹d porelpa読mor竜gc呼融isoc融やOrtaqOpOra親boscom必a流官省0$cOn gipγ。d拙文ode拙S露わ汀OS)COれ施smes融as胸的α譲掘Sp喝αdαSpOr C頑e稚め舵ちettS妨na de郎00・000・000,Up毒舌細cio腰SSOCi譲s g ac鵜3gnCiaslabor敬tes〉主 2. 粛慣れda的確ento重盗c龍co. 2・l Luegodehaberseconocidoenl為AIcaldiaLocalde Barrios Uhidos de Bogota enL∴el afi01993;los sgfiores Bautista Tr両軸o y SancheZ 積erremo comenzaron una- relaci6n amorosa,que Se tranS緑mn enounidnmaritalde hecho cユandQla欝独和deddi6∴conv諒r b辞0趨mismo tech0. 2・2 Ese v血culo genere que en吐elos compa登eros pe鞘nanenteS∴∴∴Surglera∴∴1m厳も一∴SOCieda・d p証rimonial, CO撮めmadaporlosrendi地主entosdelos辞t料osprやiosde lasefioraS盃nchezHerre充○(孟vehiculOdeplacasBL8-690 ydosinmuebles,unOubicadoenlaciudaddeBogota・yOtrO enelmmicipiodeFusagas膿経筏,一〇膿めIiosdem乳はic血a組.0 50C-682251y157-59773,re呼eC宜va珊ent却 2・3・Esaunidnsedisolvide15dediciembrede2013, Calendaenlaque亀11ecielas琉oraS義IChezHerreflo. 3・ActuaciamproceSal・   、 3・L Not窺cados por a流SO del洩軸心0∴admisorio dela. demanda,losherederosdeterminadosde昆occisa,(Wilson, Radic貧Cidnn.。11001-31-10-010-2015-00055重1 Martin Alexander,Jhon Claiver y Maria Claudia Cha(冶n S証n ee〉perm甜eCieronsilentes;aSu血mo,ぬC諒乳dora ad Ziiemdelosindeterm血ados co証es蜜Iade馳anda,perO nOprOpuSOeXCepClQneS・ 3.2.Mediante sentencia de19 de abril de 2019,d lJ職務adoD免imo●deFam瀧まあBogotえded譲るquee融eel actory FQQr arha親機chez Herre盃O eXistia una職出るn maritaldehecho,queSeeXtendiedesdee124de飴brerode 2004,hasta,eIS de diciembre de2013・Adem盃S,declarb くく霧鵬舶g勧eS細do虎綴毎融αC誇れ〉日a respec缶va sociedad pa融mo近接entreco劇壇a盃erospermanen船S・ Contraesadeterminaciるnlosseめio esChacるnS桑nchez 血terpusieron盆・pelaci6m・ 4. Lase義彊emciaimpugmada・ Eltribum訂en fallo dellO de Se‡沌embre de2019, revoc61a se蛸壷料ICia de pr珊erainstanciay,en S龍山g紺, desesをmei融捲rg血nente elp政論蹄乱iDi血a reso追記i6n se 慮nc6enla.ss略混e強健Spremisas: ㈲∴:劇言記tOraPOrtelLmCer軸cadoquedacuentade suL∴COndic途n de 伯鍋辞謹話の delos 《Sen亮dos 甜eq諦厳酷S〉〉 contratadosporlas琉ora S呑nchezHerreno)00倣m nわめ ue れ0m堆諸cam鷺COnQ訪毒e融0鹿Ia臨め席mα諦観融合娘C妬擁eSeS細 ⑩勧ねC講崎 COmO S Sabe,g Seg短 め 筋S銃αれめS 碑が㈱de ね 的erおncれes t偽嬢龍頭CtO q職ep撮ede eXte融en詑露わsperson′αS 船形桝勧毎poreZ蔀Ziado,Sin e寿gencぬs o ne孜Lisios por o q故e Se 韓野望雷磐宰顎㌍㌻半里∵軍曹軽∵∴語凋軽 Radicaciann.011001-31工0-010-2015-00055_01 納経や頑00翻0m融0如拙朗読的COmOlos望㌣平地e航鍋er的 Za.柚融融〉上 目賜 Las declaraciones extrapr。CeSaies que aHeg6el COhvoc孤ten。・red鵬nlase粗genCiasdelos縦笛culos188y 221delCdd函GeneraldelProceso,entantOque鮪OSeles a躍動dsob;短osmo巌squep視弦批mq確初秋S誓噂α肥細腕かose ZeS極mdsobTeねS毎C舶S。舞加療edecia舶Ci吟巌se露S一触e榊ge p的帥eq毎あ贈れuれ頓mee寧pO融meOSO動やわSねecn。S声高seZ。ふ 形q掘れOpa狙que e准現Stermねrα玄en de!αc造れdαde s龍dic九〇。. Adem毛S,∴く00船舶g飢融αS e触S・md明男α′十一箪融a読め祝お棚 獲商魂enわ雅eSee7頑earoれねS癌sm聡pa榛b鳩も地形C諺nゐde to融合捷30駒形紺地porめ堺eれOite柳腰やpr。轟0舶a釣棚.t 鶴 Eltestim。ni。de Ciro AlfbnsやG車vis Muat賂 tampoco‾puede cimentar elreclamo de萄demanda,en 血五〇queeldeponente,く鷹野細○融あ融誠odeZ養親α融納亀 崎md邸ep鵬a塙。2000繭ae融bα癌。薯謝らぬ暫Oparαei a硝02006あわ勧Jos劇毒S勃pOSteわme鴫ie壇爾020均Se塵α めirα棚㈱虎娩d鳩め,1ugaresdistantes鴎dondesea紅mる 叫elap批軸hab血hecho壷daenco劇重昂Adem呑S,雄が棚6 脇eru勧adoめca撒嬢ねpα碕匂solqpor手綱誓eSpO鵬as}〉yd弗 queくく的Ie consわめa qu露nα獲れdjdα刷or施扇α鋤αndo e弛めα eT確rmのL i\ 鶴La・蝉eSO庇idnn・。166ねde124dem宰de2011, emitida・POrelInstitmodeSeguroSociaLsbtoevidenciaque 計de櫨触覚nd批正eseIereconoclOpenSi6ndev軸Z,perOnO Sirve p餌a demostrar que esos dinerqs realmente se empleaェon p紺a rep孤独 O m観Or紺IoSinmebles de propiedaddelase孟抑えSanchezHerre充0.㌔ Radicaci6龍照.011001-31工0-010-2鎚5-00055-‘ol 初 Elm等terial如ogr毛織co que se ados6洩esc融 in主ciai no c嬉n壷ene menc遼n de su蓮cha.de creacian,ni tampocも《dQ C譲舶de肇Ce鵬S q枕e p鷺d筋Ca瞬α駕e∞況O amo柑SaS彰瓦mi磁稀もα養mds銑鋤筋agO諦αわ邸eS8時g議脆さ0れ 棚OS腰椎biesge壷e蒋S〉). (均し総e料融uras p鵬licas∴qqe aCO棚噌a魚紺脱Ia dem穏nda(esto篭料lamo2480de12舶oc血brede2001,yla 鉦825de15辱marzode2012らenv銘derespaエd甜餌 susを如○ 給cdcd,lo con厄adicen,pueS aun敬躍 如eron otorgada・SpOrl寄主se瓦○設Sゑnchez龍e調e晶Odura融el乳epOCa enq鵬hab舶itenidovlge批ia工aunienma壷融deheChQ,la 盆dq甲ire証e坤a血露stるquesuestadoc読1積a婚○施肥ざれ瑠扇銃 猟α雇aZdenec九〇〉上∵ ,華y rram議nencontraviac。nlasaseveraci。neSdel demandanteseerlgenlostestimoniosdet追isAl粗edoPlata y.Edu耕dQQsp血a,aSicomoieli揖emo蕊細論odep紺teque rindiる押a請託Cl餌di貧Chac6m,prOban貌S q匹e per撤ite組 ふIeg証印鵬-《eZ Se紳助mberわBα融Sね燐S繊沈 鍔鍔毎 882de 第0涼emb柁de200yget4(お尋ねiode20j2,鈍めca浄e賊224乱0824一 雄繭飢融S邸eあ汽艇用or脇浮れαめ窺20位On湖S鵬0♀)れ続C働けe摺α 87れ.∵花泌∵瑞l肥S蝕ei200曳鋤筋dose棚L‘誰a弓ac融合75乱099窟- 3㌦don凍り細流nas紙S年毎彬C読涜融0}上 目綴りEne雨龍止sm。Sen的0,1aopositoraM甜iaCl紬成a Chacるn S証IChe乞 aportb durante Sruinterrogatorio un doc職mentO rO軸ado como 《くね抑諒頗最短∴展洩∴鎖m釣棚p tお αけe凝融m諺融0》,S字gunelcualels菰orBa競蛍staTr高批○《0α擁 comoα汀end融arねel就航混合btelLbicadoet王妃cane穐禦224れo824-エO deBogが缶dgs(お宅i2demUぬ油脂de200らねasめeZ4‘給血舶de S j _ l L ∵ I Radicacibn鯛Lell〇〇十31工0-010-2015-00055-01 2餅2)),prObanzaqueくくeSids鴎C舶pore諦観草餅da穣gn0薙 空車dade璃Sα〉〉: 鶴.Lapmebadelaexisねnciadelauniるnma出社de hecho tambien resultd desdib両ada,CO扉eltes宜monio de Eduard00spina,VeCino dela se晶ora統nchez龍errefio, qulenm鉦1施S鴫queくくnOCOnOCidα~se舶r軌揮be加B側近isiq,棚自α 胸aci飢餓t胎etgdo舶Flor娩融a〉〉;q早eaeStaも胎ma母α∞鵬融 desあei2009,鋤鍋ゐ嬢gdαU海働la瑚α離cons鵬dos極$ 融融epe筋鋤eC詣祈0れCeS鶴eL2009融a勧請620王かyqueくくSOS融0 妨α諦観訪ねSe癌me舶Zcon劇0γ施扇αdesde空理古物SOS心酔ね的れ 頑acio腰SSe拙ateS上)〉),aloque親玉adie増田自説e鏡q車e叫en enerode2012,くく脇るα劇。r施ねaaねCl譲as触0佃伽虎。ね ‘確細撮れaれS~錘enCiαCa詑ia勘U e雨脚p暫dte融e d裾α穣su 砂 Å王a舷de∴eStat姐亀madecl紬楽n,els隣地。 魚C胱odel亀dem紬da鴫S融α沈omp確聡陵UCO融融0証as 轡鵬融αGやerjendのpuessirela地中erαetco砂読e7℃pe棚αれ融合 pormdsdgjOa短め邸花銅賞ゐ鏡や勧α様爺轡e舶転進Sido枕 αC型pa舶舶据競れ車掘れ敵地dordee施・加re毎it融重めq枕e糾認b de榊S舶do摘みes航路e橘匂わ倣復~峨舶in等l転わか 解)Losdocument。SObrantesafb童sevidencianくくd。S CO7確S50熊S堺eSeCO融r御0neれ:lQ姦ぬ雌雄擁暗証毒αdαdei㈱ 呼綴αdo鵬Sde璃em鋤d融eco汚毒compa碗鍋pe平準磁場ねaめEPSgc la鴫adecoT陸棚ci677璃脇arg邸etam綴れSe揮翻meporet 痕C舶de舶肋e栴e∞穣S細doねd鋼α融坤・・)諦α細dema融駒崎 ∞鵬融ae臣eZdoα掘e舶邸e融por結耽れaみ融co兄的ねme(弛舶 e江加a出頭0飢α胸d勧請五〇m‡柵。郎ed藍舶p融。αm鍋ね でodoei縫7曹Oen帥e頑mα磁ersoste融0望鋤寂れ耽α融はe 毎ckocondo融Porma7訪露》. 6 擁 〉 Radicaci6n鯛Lo1100工31_10-010-2015-00055-Ol Yesacontradiccidnhade de漬nirse en曇も軸随aCOntraria alosintereses delactor,yaq鯖eくくmie穐細SplIede頑巌rsec鍋 肌びC加.短調濃度dα上糸語emαdeseg~新地dsoc寂αmap金婚餅はCO桝0 お印p畔郷pema櫛鴫おれq粥loseq駕S融α舶脱gd碕潰威光鍋候r q鵜e極秘綱 CCedie胎α珊SCr勧r掘doc陶e薙0壷J椀勧めde砺 co鴻池細れe諦S酷か旬7峨gt流porめ撮αles絶動転er樹e商船i頑m掘d働涜 ・cO薩Si誼壷eあ淡率0鳩胸手腕競れa灘nc転嫁鰯を確約coきれα始ま銘融r 軌m船舶B的霧極鯖14羅q餓胎毒統帥e閥oc接me融0α邸eSe丸a 謝短dtdqasicomo;㌫e陵S高椛0寂odeL融sA舞融oP磁臥 碑り Asim誌mo言くLa ct捌繭α躯或α 魂 胆S戯r勧 めgα形S s街娼池dos厳談st読経$deや明証areめぐ疑れ鍋倉ね喝融合読S磁0,dejos e諺mm鵬0窮続伸牟臓q粥細酸めJ妨箪融鍋C鴫掘嬉deみia c鋤高雄毒alα鴎函αgeisoco浄0棚餌0日00頑αcめnesse掘αねS主‖a pem倣側め〉318姐 q膿e p顔eda perderse de vista q鵬 《at esc枕d融αr SOb胎los e嬉meT的s sび窮etiuos:ei画商加00 胸臨地O d結 pe棚醐短調棚高空 句窮COOSma融結合aa碑OCO月給的nde棚甜峨d鴫 雅鎧訪れg離Ode謎S絡軸gos,d細部e融deetlos,pOretCO融敬毎Sj bt銑do厳重Or鵬滋q勧蹴aCtO庇棚融α毎‘確約aZder鵬繊度鍋teat sお初αdeseg揖盤adsoc勘C触れゐq鴎db姦sen西宮傷め鵬e譲e p服eb綴demSOlo鮮Sめde呼OgqSO磁ar舶doa棚r舶ci鋤き的醜め 耽enOSde携れpr瑠合的de譲αert∞融輝 き. Lademandadecasacian Con嶺ala∵prOVidencia re鬼rid去 el se融r B創ユtista 軸illofbrHmlら押Or血name揖eelrecursoe如r紬rdina壷ode casaci6n,y traS Su admisian,PreSentbla demanda de SuSte組taCi祖堅e ahora ocupala a健nci6n dela Sala, fbrmulandoenelladoSCargOS,ambosconfhndamentcrenla c穏uSal segunda del a縦。10336del Cるdigo General del ・i ProcesQ. 丁‾「「立て翠二言 r‾  .:欝 ‾   L Tで‾1”‾‾‾‾“平「雪∴点で∴∵許 ‾ 早撮∴車上∵干草享で平諾㌻‾こ‾す「i雪阿千 丁∵J T:評 Ra龍Cacidnn.oll〇〇十31工0-010ゼ015-00055-01 鵬.1.co的SIDERAC東oNE幾: 主 1・ Regimendelrecursoex請a°rdinario. 日 賦S apropiado advertir qlle elremedio en estudio se interpusoen南genciadelCadigoGeneraldelProceso,de maneraquetodelQCOnCernientea「mismosehadereg調 poresanormat訪a. (ヽ} 2・∵mndamentaci6mdeladema函adとcasaci紅. La・紬ndamentaciるn tecnicaide意ilas∴∴CauSales 餌tOrizadasparacimentarelrecursodecasa.cidnreclamala demostracidn delOS yerrOS deljuzgaqor de segunda inst甜CiaquepudieronhabercomprometidClalegaHdadde la decisidn cuestionada,tantO∴enla a洩icaci6m delas horm云S・dederechos雨組C地雨ros読流枇掘勧C料o enla∴aCtividadpr。CeSalc。nnaturaIaljuicio-(erroreSl短 P ∞dee摺鉦           青 田nesecontexto,elc組On344delC歓譜goGeneraldel Proceso 軸los requerimfentos para-la∴apm鴎iada SuStentaCiるn dela demanda de∴CaSaCi6轟dentro delos Cualescabedestacar:     、 う) 蒋「Lafbrmulacidn,POrSeParado,箪losrespectivos CaJgOS,ICOnla espec縦cacidn,de,fbmadara,PreCisa・y COm勘eta,delos飢ndamentosdecad盆aCu詳彊ien.・ 働 Encasodecensurarla.in宙acciるnden。rmaSde 、l ■ deでeCho 餌St組Cial reg証如ori務 del.li噛0,・CO珊 場「 4 8 評 悶 l 宰 章Radicaciるn撮,01100工31工0-010ゼ015-00055-01 dOnSe珊enCia、C娃errores ju壷dicos陣a directaらo yerro怠 琵cticosodedeiec五〇,(sendaindirecta主es垂ces亭riinchmr la dispOSicianlegai quej COnStituyendo base esenciaユdel 紬loim噌ugnado o ha応iendo debido serlo,haya.sidp あ鑓ngida. Ⅴ覆eprecisaェ胆合,COnめrmeelp紅恕ra氏}lQdel甜色culo 344e組Citaぅ〈層孜α撮めse読砂Oq鵬l諒勧峨Cd6れ虎筋離aSded鳥形C毎 拙細れC鵬Se虚sL錐ie薩Se融αrC的砲涼e溜diやOS溢れde梯α融寂融㊧雛 即今の鵬諸種ge融0卒餓eeS統C融deiJ激toimp請g潤doonα線融odebiあ ser的a華ictode‡柁拙n瑞機縁手脱白鴎S彊0あl融qs演舞eSe龍雄厳Sa論説結g穐r 競れapYや∞あ請負高γ擬餓C07γ頭et伽・ 解)Sise華gelaviadirecねparaa自C甜el鬼亜ode Seg膿nda.instandia,《elcarg。SeCi醜砥C胸確虞犯餓eS離職訪れdあasね ∞I嘩腰縄derYlie慮e頑e7Seaぬma結論prObaめ融〉〉・ l t Env辻tuddelo盆nterior,elimpu蟹ia融ehadereSやetar por completol料co的lusiones deltribunalderivadas del examen路dico.yprob祉〇五〇クentantO q鵬elrep紺O debe dir避rse a庭mbs血紺q早e aqueld匂るde a函ic貌∵謝asu舶O mapatutac匹e料apertinente,Oal坤Ceotraquenoloera,O que,el遼endol乱COrreCtaJea血bu誇e恵ctosdis如・めSalos que de甜a dimananj OlQS reS融ngiるde t積一掃rma que distorSionるlos壷cancesideadosporelle料Slador, Expresaddideotromodo,eStaCla・SedeagnavioaねIey sustancial es患ompletamenteindependiente de cual直鎖 yemo en la∴∴vdloraci6n probatoria;∴adem桑S,Su estructuraciるn料prese穐taPOrlresvfas,decontomosbien definidos:la蝕tadeaplicacidn言aapHcaci6mindebidaoぬ 9 Radicacibnn.QllOOl嶋工10-010-2015_00055_Ol 血terpret耕i6neむらneadeねdisposicibnエegaldel地雨ey鎖 indicado. 鞠 Aho胞,Sisea龍maquelaviClaC塞nocu詰るporla Vi去竜directa,POrdesaciertosdehechoydederech0,gS decir,los∴COmPrendidos enlos supuestQS dela caLuSal Segunda delprecepto336delestatuto procesal,nO eS admisiblereferirseaaspectosfacticosnodebalidosenla、S instancias. 初 Enloque珪eneque・VerC。ne中部TOrde虎形。ね。,, (即eSemat旗iaHzac温ando,enlaactivid如de∴Val。raCian ju珊ca delos∴∴medi。S de c。nViccidn -aducciるn, incorporaci6myapreciaci6m-SeCOntrarfanぬsreglaslegales 叩e gObiernan ese regimen宮es mene華r reseai瀧laS nomas de lin蒔∴prob祉〇五o q鴫e’se consideran quebrantadasyhacerunaexplica・Cibnsucintadela.manera enquelo血eron. Este vicio a・CaeCe en eventos tales.como con飴rirle e組caciaaunmediodepruebaquelegalmentenolatiene(○ 証eversaらd匂紬de v如r紺l誓pmeb謎en C00証nto y atendiendolas∴reglas dela sana∴Critica,O nO decretar Pruebas亀eoncio,advirtiendo叩e鳥OmOlohadicholaSala, tal露cultad柵OS合歓細de妬Sね日生雅舶de’勧er邸eS堕薪re花 餅a勧おrs桝eStOlαCargαpr融torねq舵~eれ鍋mbealaSpa鵬S〉〉 (CSJSCS676-2018言gdi可. 1秒CSJAC8716-2017言8dic.,en的Qtros一 10 Mも.  ‾l. !7R凄dicacibnn.o11001-31工0-010ゼ015-00055-01 幽 AS中平nO,Sisedenuncia鞘n《emrd訪ec妬くesto es,el que se e沌e尭ori親告嬉Ia v証oraci6m del conte穐主do m如繕竜顔del縫聖u討aslegalyoportlmamem止eallegad談Saユ 担Cio2㌦deber呑料紬鴇starseenqueconsisteycu証esson, enconcret0,1asi箪義basoplezaSprOCeSalesニSObrelasque recaye eldesaciarto∴enlaactividad de apreciaciendeこSu conte龍ido職工aterial. Asimismo,夢擾ndeprobaェ・eldesaciertofaCtico,hatガ条 deev追enc洩rS que吉eSpeCtO delesc誼oin的ductoriod虞 proceso,Su CO撞StaCi祖01QS medios de pmeba,h庇o pret珊niSi6nos担pOSic誇nto融op独演記de烏丸eseleme融OS de担icio,○証七重批i6m de su contenido mate五祉ya por 嶺dic迩n o cercena拙走nto・de e坤reSiones Q 缶aSeS,O terglVerSaCiるn云rbit姥読aoilagicadesutexto・ Iguahnenteh Se debe especincarloin琵rido∴POr el j批gador de cada・medio de∴COnOCimiento,y Se壷alar su contenido ma紺地,p激a de revelar o e油壷〇五玄ar en q世e cOnSisti6出血te誓i6ndelapmeba・ 函りEI cargo por errOr de hecho∴tt遺nbien debe co皿坤end舗la舶t証dad del総deducciones p関b別記ri総 sobrelas cua彊s se appy61a providemcia disclrtida fCO7頑e幽玖珂軍報SeCOn坪ecisibnえbs。揖ah離iadichas conc競Sionesや頑錐e主ydemostr紳Iadi珊enSibndelerror, demodo que s這muestretangraveynotorio ql篤SuSQla 2軌CSJSC87舵ゼ017,20証撮りel血eて〉traS・ Radicaci6m龍.ollOO1-31工0-010-2015二000謙一bl exhibiciGnsugteraquelastesisdeltribunalsoncontraェias atoda討idencia華碓SCe融enC的3. Igu証mente,e撫Leleventodesoporarselaa、CuSaCidnen la∴Pretaricim∴u omisien守e apreciacian de∴‡丹uebas 池coやOradas証plen紺10,Sereq型ereiden亀純綿10SIbe撒ds de convi∝bn,aSicomo sute丸o e叫aq頒e此q職e gu積de relaciるnconloshechosreお壷doscomo-nd証でeditadosehel ralloimpugnado,yquetenganincidencia:enlaresohcidn adopt洩da.              畠 (勤し。読紬gOSp。rinc。噂uehciadを与S㌫tenciacbn loshechos Qlaspretensiones deladem息nda,O Cbnlas excepcionespropuestasporeldemand繍do:○哩eeljuezha debidoreconocerdeonci。(CauSaltercera恒POrtraSgreSi6m alaprohibiciるndel親鴫もm融0読p幼鳥(C誓S証cu紳助no Puedenglraralrededordea・PreCiaciones-P押batoriaLS・ 鶴 Sise血S略記decisidnporserpro灸ridaenun juicio諒ciado de algunas del鵬 C封じ$甜es de壬mHd乳d COnSaS肇adas enlaley,ha de tenerse en cuenta・que el motivodeinvandacidnnopuedehabersesaneado,enlos terminos哩ePreVenlosarticulos135y士36delestatuto procesalciv鵡ac血甜mentevi怒ente・ ㈲∴EIcensortienetambienla.cargadeevidenciarel alcancedeldiSlateenelsentidodela-SentenCiarecurrida, p紺alo c批正demosをada aユguna delas moda瓦dades de errores aducidos como sustento delos仁rePrOChese debe 3擁CSJSCを9懲0.201時ad.2004-00524-0事鴫°鵬, 12 Radic託Cienn,0王1001-31工0-010-2015-00055-01 ・PrOCeder a・e謡lic洩riPOr qL;Lela decisidn habria-de∴Ser 儀S竜nt乳 ala雷ueStionada,adem呑s de 鰹ⅣOrable∴言繍los interesesdelcaSaCionista. 配nresume粗,COmOlohasostenidolaSal謙 “I軸隅離合続c慮S細るれ雅e融a妃α彫耽S聡舟es”pr軸0手,pQ舶 軸e箪ad融oa弛Coγね鋤けαraeS寂光αrelreα騰OerLet確ndo, れObαS銃CO注qlLe‘seねqua諒恕や聯S毎COnCed紹ogad諦観0,ni tampOCO密似合・sep胎Se焼鳥均ade肌蹴ぬ徹れ鋤e施de観ねgatode 一 謡謡諸富e言蒸器荒業ね業務蓋警護 esm即発ter舞子Sα細誓融雪諸e腰細osめsr轡短めsjbm臓jes 銀扇dGSpOr南Iegpα瑠e触敬白曙Omis始れ納αlQpα癌α江ordび鍬ち porm融a約㌧錆や花SOdeiα諦sm敬子鋤aja細鳩dm洩る耽de池q鵬 料sjdod窮専Same融e細部地中CSJAC,28穐料2012, ・rad・2010-90089-01㌦ 1 3._ Estudiodelademamdadecasacien. ・1.8.1.舶etod010g紅deestudie. :馳壷1台義sis⊃delos re飴融Os ataや慣eS S等料bordar義de manera co垂u王事洩 dado 智叫elas 紋嬉S繍Ciones presentan de遼cienciascom草neS・ 3.2.Formulaciandelesca鴫OS. 3書名・.aa opp 網膜ero・ ぜuepropu寧StOinVOCandQla_CauS証segundadelcano穐 336 dei Cddigo G怠neral del ProCeSO,denunciandola. をasgresi6m血d壷ectadelosarticulosl,2,3,4iy6deぬLey 13 「 Radicaciるnn、。110QL31-10-010-2015-00055_01 54de1990y2,4y60(Sic)delaLey97夢de2005,COmO COnSeCuenCiade欄汀emr養穣C毎棚毎縫Sめとれlα堕胎C読記掬de ladema融agねp施ebadocume融α!αpOr穣dQCOni舗毒sm妙. Lare売ridacensurase抽ndament 怠nlos∴Slguientes 繍rgumentOS; ㈱ Lase融enciase慮nc6princi画聖蝕teen《elesc融 合n que se nace∴∴COnS池r め tem訪露Ci67t C諺 uれ CO融融o de an勧damienio〉〉SuSCritoporelactor,PeSeaque血eaportado POrlademandad Maria Cla:udia Chacdn Sanchez en su declaracidn de p紬te,S血“墜諸的諦e働か倣d扇da拙句αt prcCede融q uαq躍れOiepe7勧ecれS読o a紘臆perso舶Sq鵬tO S枕SCr淘ie的榊. ㈲ Elむ池un証incurri6enunaくくd転筋i6れe融。舶 de極的deわ姦棚妬みeれお印eaね鶴a湖沼aZ・C頑徴証do口,p護S 均呪Orαb鵬触pα舶deわめmd融治g融融αp堅めdo㈱me融慣q押合 邸0賊e融形J現わS2α77台あほ塞諸C調合men絡seco融穐ea詑賠即 獲得柳aねsq摺転do騰S銑ZaE脅SdeC型penSargalQSS釘Uict。S e鶏q毒aiesq鴎嬉肱0ねco手燭a耗碓pemα鵬n鴫弛cen雛細られ胸 ba筋0欝B融,ね駕SO寂d繭ゐC。舞聡めne今般S尊母Og悌Sェ再騰7 decia穐Cわnes飲t pp CCSαles〉主 働 Los docume血OS∴adosados a∵h demandaノ∴Se Valoraronくく銑允柵諦繭融ua短柵鋤鍋CO7品的養鋤のerめ。餓 あほ燭l爾deわsa鵬C融蝕gdeめ錆やe婚tc鴫S砧ndoq鵬SOわ鮪詑s Ud磁叩00汀甜odetem読αrぬdemost池震わdeね即誇れ棚諦め. 手 鞠 No serecdnoci台所甜rprOb証oriも《αZace極細議n e碑e純aporめCq細虎Co~碑e鵬αC誇れ農的れ青磁ち邸e CO頑餓きめ 14 .・タ‘ 書 Radic為Ciるnn.。11001-31-王0-0エ0-2015-00055-01 qt翻αCiされdetdemc笹融寂ecOmQ乏沼振舞dα需0,鍋Cα磁αddecCrやα露的 p度m餓餓ね 虎雄or胸痛潤 Sanc舶z Hを控を流q 掘雄綿dose deia qがm掘Cjd隙e雅juoc〈姫αdeqLLeer‥羅aれ0地境肥確C九adeqt縮める巧め cUαZnOeSぶ富商0か. 初手I猟a議q胱卵白謙治de壷昭治繭e舶〉〉lacer揃caci6n expedida por Co車ensiones,COnla q鵬Se dem鵬Stra el rec。nOCimiento㌘enSionaldeldeI調Landante,PeSeaque時On e雄sep融合融銑露mosかα高齢m宅lOrαS形CeS融as7悌稜aめき鍋あS 読mびe施sdgp準p確証dexc寂S訪αdeねcor呼綴琉合肥pe手枕me短銃・ \ 繍 簿急務竺議論q損elasescr軸縄p珊料S即emilitn enel鏡やediente・nOCOntrib壷analeXitodelaspretensiones, desconociendo むe con ellas Se buscaba 《demc都子αr et 雅語moァめ融離成融deねcoT呼銃grαpemα解7鴫ge植C膨れentOde s枕凋Zo彪αcib第度読耽ぬめdoel読empOtね鴫encぬdeぬ握毒6碕mα痛飲 denecね。生 殖り LacQlegia細胞desegundainst乳慣daom罷るくく0舶γ 翻p堆綴α〇線混和d踊触det鎚」8j約g碕軸eSeや0胸筋耽COn ねd尉棚批池上.朗mandoq櫨eene穣snOSe確を慣わ確Cれae71邸e seto酷a記弛開ge碑α毎e勧α融eeか○批qpueSeSが玩亮oq鵬e質燐nO 塵柳めm融asc叩鵬des繭諦結融deco脚e諦鵬enp甑ebas 血統ciαねS(、‥)れ関卸dosea読融rq腰細scomp鎖ね釘OS,pa溜め確Cねαde 紅梅繭頑,羅叩nm噂m喝Q櫛α融tos,7彫られpO脇棚pa賂鋤e noposar鋤鍋eSCe函ss飢餓αlesose料(Sic年 毎陣amp率。Se V祉rd apropiadamente la do鋤ユment託「細山梅iv魚aぬa胱aci6malaEPSCompensardel s琉orB嶺慣宙sta軸親0,COmOくわ軌範da亮0か,pueS,dehaberse Radica{癌nn.ol1001-31工0-010-2015-00055-01 hecho声‘Sete融b舶dαdoe面相d鋳浸潤pr函瑚鵬Sete庇bje服 や形ごねdocomot棚pmebadeco7瞬sidT南ella悌補an給料 (勘 Sete専VerSるelescrito壷くく腫撮れ婚約d鋤職C。融頑。 dea確nda癌徴証○呼○れqdoporlαdemα融acめ極帝αCね短認αCれacbれ 飾鵬寂詑al梅坪Cndere上れねmgα○○舶depa漉〉),entanbq慣ealli 《陶枕あse開脚q彬eZde棚鈍れ腫れ嬢rα0復啓00融do鴎Se ‡棚わき治雄れαSlやOS減るndeはrめ臨め. 旬 ÅDichodocumentosele∴Otb鳴る細訪ocadament。 elalcance de una con寵si6n,〈〈pues Sab軸se薙mequeね cO確勧pa碓quep融確α繭加辞ctoco率翻iodep磁場debe 船舶erSObre穣CめS形箪eCめ露わS00α施sta勧尊命菊α0加mediode p拙合bag鍋et一勝OC棚形細めe剃短bicibndee簿do鋤鵬融porぬ d鋤鍋融da融en。ga融se磁oconぬ言胎毒6唖胎med融点瑚磁磁 deq蘭擁銘lα摺甥統αCOm叩甑e銃deq種0〉言‡ ㈱Alhaberseacred鵬doくくq証α料率e欄坤睦び諒甑 統tS勧ciacomQ・decαSaゐse融獲Sも飢e箪壷os燐icosgあ親爺諦cos, don牽窮めame融合∞平復巌穐面ec的約0g.華eSaCO棚姉銃声霧 棚ne穐CO融触ae読読経柵n頑転成sde種胎的牽200年高騰ぬe篤de d磁融形de20j3ccnp噂eC的de率舟証跡gco諦脚亨 pem鋤e舶US髄融的ddndose倣謝io,均頭αlgsocomS棚蝕Qa queda地抑揚始れp鳩履dα転u譲れmα諦a寝eれec砂子 3・2・Lca聴oSeg調nd〇・      ㌔ 単: Tambien-COn aSiento en el segu脊do motivo d。 CaSaCib叫Se a撮86∴la se庇enciLre的壷紅deをasgredir indirectamentelOSal電culosl,2y6dela玩y54de1990y 2,3ylO(Sic〉delaLey979de2005,aC甜寧de冊emOrde も 16 」___   -_…一一、_ 狸 宵 l T 、さ ’‘RadiC泡Ciるnn.o1100」31工0-010-2015-00055-01 derecho der請負記o del 《descpn諦毒鍋fb〉)delas,re洩as prob如CdaS徴沌短亜dasenlosarticulos188,1・9㌔2歳1,222 y2きOdelCるdigqfGener顔delProceso・ Dichaa鍬ユS去.ci6n担edecQmpendirSeaSi: 約 割七重m血血CⅢri6en画地議現高debjあ串 ar儀七山0221del.est祉utoproces証civ紅顔neg甜Sea.Ⅴ証orar las decl細注Cionギ接を紳rOCeS証es del租isJose C甜n甜50 C義畦遺iCho,Oscar A討aro 蹴qntero,Arana,Oliv乳 C紺Qla Villam瀧La瓦on言Maria●Glo壷a Ardila龍err琉O y輯umberto 的ねtoGon観光ez,箪mplementepOrquenO紬eronra腿Cadas, perdiendodev箪aque,deconfbrmidadco難:aquelprecepto, esa坤OdahdaddepruebaくくSOlopod池場窮arseslemprequeめ 軸施綾毎pe獲0融宝船掘割現e私Seαd路C肌 砂 Esac華。raC嵐t護mbien流obs印ね”los紺笛鋤克os 17生188,22草y222 g細さ濡e碕 証 栂e頑鵬栂ar ei融a根治 pァぁ融わめdeIas:citadasdecl独aCねneSeXをa呼rOCeSales言as qu粗es時やSO掴壷C繭αe舶Cめdei涌sm秒艇料筋S血。郎栴 血vohcranunrGla的particulardeloq匹eaCada-de‡)Onente lec慣nSt乳SObrelbshechosm如eriadedeb細魚 解りC定雨空alo急転nado∴eniel測Qdes刺nd。 grado言osalud鴫OSrelatos〈硯dsonconねadictoriosn・ia訪e7g鍋ねS)〉 COhlostestim専OSdeCi抑蝕めnsoG孤高sMu怠施yh瓦s A批edoPla屯Ro乳{〈Sinopore汚毒肥加pr鵬b蹴続鉄扇e融倣あわ 覚れ治れm勝地tde穣C九〇(…)封鎖譲綱虎SSe舶妃de細S戎mo癌osc形轍eS CO読C結合融eseで望P巧毎iαlesか. 17 Radicaci6mm.ollOO1-31工0-010ゼ015-00055着01 砂塵ladquemapoya sudecisidneneltestimoniode EduardoOspinaRey,PeSea.queelmismo鮎erecaudadoeh あrmaeXtem即Orneayadem誌co顔色ene・叙鯖鱒n紬iones q匹e d句anvereldeSCOnOCimientodddeclarantesobreaspectos 琵C宙cosmedul餌eSpar急CStejuicio,・ 砂 Se《desco榊C追肥かlos讃慮調losl乳口調血調、2)y196 delCadigoGeneraldelProceso〉alafimarqueくくetdocume加わ 転結崩れαCtdれdeco加商Ode龍雄氾dα戒納め堺eObrαajblio186〉〉 invqlucra una confesien en contra del,demandante,en tantoque《nOeSCO窮料6証as擁柵αCわ礁S即吟b銑鄭重aq譲れ 宛は加∞Olase蜜C卸a如S勧p諦諦ciodesぴCO融和成ctor上江sicomo 細mpo00iQn喝α餓d。ぬde‘宛raCおれCOmp樹de辱成osあco鵬的SCOれ elco穐駕Sαdq飢α他C的SOdeb飢胸0嬉概e碕mm s印α和d餅 3・3・Exa和議endelosca喝OS. 3・3工Esimportantememorarqueeltribunaled窺cd SuSentenCiasQbredospil紺eS紺gumenta鵬sc輸血r孟es:秘 Las probanzas∴reCa:udadas demuestram∴∴申ne 檀umberto Bau嶋isは T型勘o y 剛or M紬ha 雲治nchez 龍erre丘o n。 COnVivieronb勾Oelmismotechodurante、elperiodoenel que-Segtln elrelato delactor-Se habr諒desarrolladQla uni6mmaritaldehecho;y御ningunodeioselementosde Juicioobrantesenelexpedientedacuentade硬nSOめgestod合 田 符OgqSO施α融αdoamor(・・・),寂mぴCnom飢OS姦抑p7瑠eCめde融α enCOm融”ent賠elactoryla∴OCCisa. Perosinrepararenello,elrecurrente・en組めtodossus es餌erzosencon血adelaprlmemr餓dn㍉聖guyendo叫e-en 18 Radicac迩穐櫨.。11001-3:」10-010-2015-00055-01 Su Sen龍一l謎・草Oban貌S reCauda、das perm彊an ver q臓e existidla convivenc王a q甲e eXtra匝a el o庭quem“de manera CO離脱轍e綴れ毎雅雄輝度物 desd多摩b姥質}de王妃04 れαSわet S t霧 diciembrede20胸,Obviandoesgrlmir,enfbrmaclaray缶ontal COmOlo e粗gela na額ユr出eza 紬rm証 de este reme蛍o extraordinario,1asrazones queimpondr王an echardb萄O el OtrO fuLndalnentO即e Sirvi6altrib阻nalparatenerpor no acreditadala.existenciadel電ncl克o moiぞ徴刃0γね、 Eneseescen紺io,COnVienerecord紺q競合elprecedente inalterado de esta Corporacidn tiene decantado quela demandadecasaci6mdebedesandarlospasosdel融blmal Paraderruirtodosycada.unodelos 融ares rue sirvende apoyo asu sentenciaっporq胆e enぬmedidaen q甲e alguno de sus ar執虹nentOS basilaェes se mantengaince血me,la pre餌nCi6n deIeg粗idady acierto que amp甜-alal岳bor de esac01egiaturadevieneinquebrantable. Alrespec的,Sehasostenidoque 《雄αCO7pe獲れ虜αqし ee gCC rSOdecαSαC誇れ0わ移a慣わCo汚e,nO abn夢枕nd蛎a結き読縞耽賂COmOSj舟勧脇脇机emαdec紹erld棚母 船加わco訪鳩rあ,et確約detT筋maZat胎eSOb胎Sで弛C銑S職棚, como l硫e耽a decis競れ,La deman.da de casac泊れ detれea es巌細me融…los的頓鵬S‘始め釦虎融addela CortらZa邸e desar融ね珊細腰α度eueぬrport鍬鵬baiや凝Cαdbndegde脂(薪0 0纏めou転pt銃er陥C諮れdeねsg胸筋ぬp省OCeSaZeSS鎖積龍谷ea 転ca枕Sα微動ada.S時機eSeおe砂 型enOplIeCgelαCorteあ0履αr m飲αm飢朗読鋤Sfi的廉めdo et鯨頓q sれ0倒繕Su肌載れ 杉翻れa dor嬢laα㈱SaC誇耽∽aba,g S汗αl毎雅gnaCidn搭 慮蜘itariq,孝0獲物合的mOSα喝鋤勃諒OSO或em勧毎OSprOも融油壷S 読鵬的dosporel摘め聞沈邸edar脇綴im縦瑠銑改め飴楕S概鴫 poiやぼ舟eroァta融tidogporetcasαdor壷tqq鵬胎や融わ虎ee約S 垂誇de鏡や窮甜enq露台COnS扇eZa海流cQ近n露わ嬉切創disIふ れC漉癌ae毒舌摘むお吉ti的姦iαSel漉毒a g銑邸をd涜cc紛議 19 Radicacidnn.01100工3上10-010」2015_00055_01 deわeb以S蝕裕eei腫S幻視ect煽動tOdeわれOml融が融dsl融andal 胸かe撒d孔mp鵬deねCoれe con函etar捻 nnやg棚煎れ.、Btt Sl掘りeZα蝕que餓働SαCt〈うわ救鈎0穐eela7㌢QSQmie融OdetodosZos p脇胎S deij頓lo,p鵬S諦e融rQS Sめbs 細れα蜘nos ss頑を拙頑S pG鳩S(舞緬e碑Iqes担paS繭高調e噂獲恒CSJSd,2abr・ 2004,”rad・6985reiteradaenCS÷rSC,29jun,2012, rad・200十〇0044-01主     ’’ M蚤srecientementesereiなでるestecriterio,aSエ: 《4∴)e c職C SOOd c倣Sαdendebe、co融arC01日α薫祝融menめdbn a譲αa虎a pa禍iog穐rlos pやpdsめS鎮e en40nC手枕Oie so購 われel拗ねS勃pOr d癌QnerめαStla匂,eSα~αpr呼αpαれ魚 形C競r賂tteaわ邸e te弓OCad合駒OStmreica左脇2部材や質m諺融bde es繕碇捌isjtqわql倍Slや0ねらαdemds(おねco取捌r肥nC吉備de競れ g棉Uameri a e細Ocasio潤めpor tαprOUidendαen徽eSttd均 ac胎d融rq叫e融pe秘icioseprodt擁po7㌢勧めdeα政雄0あわs moめoseやeC鮮OSq班ααeegや稽SqれOpOrP細るg勘eg融官房 ujdod勧請ndaくわ銑lαC飢馳鳩gαq櫨e施pr品詔eねCiαSet紘una precぬa碇ねctbndecαUSaiida虎,t鍋ね融oeれ融e融aqu争,㈱aiわ れa婚te肥doconC流れCOめdoc諦舶Cie短軸Cq,Si妃decめ肥ddndel 演戌oide‘co穣融00dejbmのSαne融oalqcons巌鵬誇れdeZ 雄blj舶ideCα$αCをbnnQ酸ne噂erendaeser喧atenJα胎SOめcidrl 華南sdねdona!g esれ p融ね絢 鱒,Oga場合 en p脂mおαS nO Ce鵬α胸臆錦C脇meれ鴫et陀α梅0訪ね軍部eS短Ca形銘池e融0鶴eS delαneCeSa融conS融e毒α 煩われαOria  縁組d沌que ser deseCねαdo. (弓pα碓α71動かcor自aeXめe7tCねdes擁cie融esuste融ac強ncねia q祝e Se ひねれe n的われdQ,el 胎α押されte 砧ne q職e aめ飽r it講鵬am鍋結todosわs et釣れe融OS q改修重雄dわetp鳩Ue諦観互 Cや巌qndoconuおtαeneSte-鋤mog棚餓0加djst融の鍋即さ れαCO鵬お癌doめ青函峨cc誇れαia勧q鵬Seiea話b華僑側dts改 棚鵬れda銑lod函OS絢ou.C専OeS結α軸を擁odebeua舶r銑 Orden 復i res銃blgcjmie所0 くねiα nOmα如池αd sustar議αt 掘れe瑠da,め 邸e ぴ1や0ne e融形 Ot焔S 〈戴SαS tね no m動,Or 材Tや0毎aれCtapOrC諺れqq弘合わC融icαaぬscQ CC SSわesddecsorあS ゐe続S鍋結帰農aseαCO77や放免 ElあS細れ折ca、q躍eLceItSOrti飢e妃話合め廉めねca瑠αdecom加商r 細dasねSqp確dac50neS‘ねfb融0邸eCOr垂)ma7tlabαSej跡地icα ese諦aldelj融l諦mp摺れado,Sれques餓p養育btedesat鍋derg 1ノ Radicaci6nn.011001-3lmi0-010-2015-00055-01 S箪α質凝Sedeね硫eaa獲輝me諏訪00融を融ae綿やetp的接合組側 (CSJSCl涜lL2017,26sep互 3・3・2・Å兎各dase q草e COmCla、Ca頂S融・Se執五輪.da d3 線S紬i6n co鵬iste 馳Ia vio王50iるn hd料e舶 delaley SuStanCid,eS neCeSario que elrec職rren毎,社suStentar Su c甫嶺的pOreSta南画demuesむらqueel壷bmal血cu出るen 揮Iyer的delq鴎S函ap沈en鷲車廿as謀鵠iるnde,証me望S, u穐anOmaqueten基軸eSe粛n萄e. Aho賂bien,cOmClo慮enesentadQlaj脚Spr櫨.denciade estaSaI包, 《I坤触れ0手枕αeS露 es毎塞き私S細れdd cuα現わco融おれeαJ娩 p胎SC頓eれde焔雛融解dec毎C膨舶l mOd経線rO鍛続g枕か 癌顔料摺S高融tc銃的誓惨めSが他山αLp勾“25華g揮re棚寝 敬神をCeね南紀Z00棚0ねC誇れ ㌘os preC鈎tOS r潤め需αぬs que離 掘α弗α頓毎γ確融耽鋼OSj裾誕icos,0年p柁Cおのricや密造汀肥融os es舶舶Ies読めs mおmos,0めきp掘れenねe触れc融o e融me極秘の3,0los pn)CeSaee ee融e g的$ めS重度おC参観α p舶b慣わ初球佃u約5deαgOSfo de2009j e准)∴坤翠004330台 融0gt j2deα掘de2011,g擾).jは00ユゼjO3-026俄000- 24058-0秒紳SJAC459工2018,190Ct・)・ Ap膿cando esas∴prem遼as∴蚤los∴CargOS a輪姦詑ados, re餌ge su t胞Sp輩 dado que elinconめrme selimit6 急 流voc紺速答慣n誓nOrm缶SqueSOn血統istemtes(COmOeSel CaSOdelos如i顔見oslOy60delaL敦979);弧S鵬華甲c軸料 porcor諒ener血瓦camentepre壷sionesdesc垂t訪as art.14)0 托溶血sprobaと壷謎(a比45㌦。亘塾増垂波崎融蜂,押re冨u専 aspectosr凍祉iv ssa creaci6n(徽王.2主COnめrmaciる請垂直 4紗CSJAC2筋子2018講j虹criteriore船rado鋼CSJ約24捗2019誹j畠yCSJAC380舵019, 1ls呼高鍋鵬Qbag。 さゆCSJAC詳abr謝1申a生2004-0040時C雨rioreiteradoenCSJAC4084-2019㍉彊Sep. ・21 Radicaciann、ol1001-31-10-010-2015-00055HQl 30)yliq証daci自社t・6)de雪a《SOC碑d望め融叫enP fuemateriadepronunciamientoporpartedeltribunal,alHe ladeSeStimaci6n delauniるnmaritalde.hecho delaque derivariaesauniversalidaddebienes. Sobre∴eStQl龍宣mo,y缶ente a un caso de contomos Similares,eStaCorporaci6mprecISOque ∴e)e  出離 〇才〇才言eie肋 dee Le暫5年de弱90佃od窮地dopor etα確証jOdeぬL秘979de200勃C料お鍋ta捌SαCi坤、、、) S「あおれ譲neia com0細d巌養S胸筋C勘es dαrO q雄巌 es弛bぬ銘runade妃sk薙tesisq路線U鋤αp推SLLmjrめsoctedαd p寂れmo諦ate融胎COm卵腕erospem離合融合奇形S融αi7圏87商te汀鴫 por押e e!納協調n筒も 働 く垂畑r des読照雄αぬ め reねcid露 perSo棚復古es的¢$ ね地場誇れ競α高地!虎加〇九〇,抑o p聞出) 弧場αγ融候枇鵬ndelα即納〇㌢0読融co》(CSらAC4173- 2019,30sep”eXp.2018の0827主 3含3・Deotr01ado)COnVieneresaltarqtユem呑sa虹呑de invocargenericamentelaS nOrmaS俺u・SltO駒c融es〉)que,aSu JulClO,in鑓ngiるeltribmal,elrecurrentenoe謡licadeq函 manerasehabriantrasgredidoesospreceptos:nitampocQ latrascendenciaqueesa《UiolaciGn”tuVqeやloresohtivode la sentencia de segundainstancia,eS decir,Olvidd demostrarlalrascendenciadelosyerros車軸nCiadosenla Suertedel出色gio.            詳 i Ante t証 panorama tampodo es viable’admi血Ia demanda凋OrqueCOmOlohareiteradoesta・Corporaci6m, 年・)勧i腰部総O de cas‘演諒 成埠e co撮めr com∴!厄 .舶職級飢餓紺c誇帰敬磁鋤慎むpα拘離めg川棚めspやpdsiめS叩き 朗c°れc鳩めぬso撮j証振膨れ舵S勃pord短po舶rめαS日録誌軌 esα‡αprqpiαpα競erec撮rr鍋や僻地q撮ete枕)cαde桝OStでαr )     22 Radicaci6m龍,ollO01-3エー10-010-2015-00055-01 et c龍もαt c地場碑織耶i掬to dg gs汝 かeq撮滋的lo q弘e S擾ブ勝吟 αd翻dsdeね的詐鋤7㌢瞭αdelLngr的轍鮒αe脇oc(聡め鵬dopor ia薯約0菰eenCめe婦CueS鎚塙 αcr俊diをαr q棚鍔 を機工pe章毎わめsg pno軸porq桓cめdeαゆ棚調Odejosmo綻びoSg滋7cc締cOSqαき ぬ!均儲preS物ねopOr・otrO$gque鋼材eeiutcio{お堀nCぬめ観 tac銑Sび服敦aqueltap絢U洩れ展観Sedα槻㌢p胎Cおα棲融誇れde 餓鴎融巌鴫it勧j鍋do写れ鋤鍋細雛もCuα!め池瑞穂鳩めめれ 鋤鯨櫛紀和勧舶Ciとね瞬q Siめdectα焔訪ね_del巌o de coれ縁れ巌00衰jb翻肥S餓娩出0αめCα梅詭e舶或る組deZ摘b硯αLd等 Casac造れ nC 綴ene 噂合肥nCiα eS鋤C融 en一転 蒋SO寂C溢れ _ 尊れsc銃aoml言l 誌細 p融わ敗.Cや○掘獅e eれ p翻れ恕臓8-nO ・C餓甜照度as写醤Cα釘鵬加もeま形叡鵜0れ毎やue衰OCa門詣合流e現われces dela neCe聖地co諒ste舶ia碕柵船舶g勧舶鎖e Ser あsecれOdo日日CSJAC2869,12may・2016,rad・.2808- 00321高時 ▼3.3.4・Enadic詭naloe謡ueStO,SeObseⅣ註q慣eenel plふ高繕a調血e批o dela censura.no se頭end造Iaぬmn品dad previstaenelnumera12del甜竜culo344delCddigoGeneral delProceso,Se垂neエcuallafbrmulaci6mdeloscargosdebe re独立arse唾ors撃フa服do”yCOnくく6秒OSjcidndeZos奔放α掘e融osd合 印da.acusaclbn事Ciertamente,1elimpugnante terminるpor entremezclarI魚練乳観r鎮Iezadelasacus洩Cionesqueめrmu16 割し螺姐lo de s繋und嶺∴出船tanCia・,COn出郷iniendoおC紬g租 re鳥rida. N融esedomo膏eunlado,enelc望‘gO即皿erOde畿几期膿Ci6 陀棚陀S姦雄C繭COme也dos porla cQleg出田・a de-Seg脚da 血stancおenla aprecおciるn delos∴elementos de-juicio recaudados,perO al suste融ar esa qu割a SOStlVO qug el yerro se con鼠如r6-entre OtraS COSaS-pOr nO haberse e捷Cも膿ado二una V粗oraci6m∴〇〇両unta delasipmebas documentales.y tes也mo血塊es que obr穏b劃n en.、el 23 Radica.ci6nn.011001-3工10-010-2015-00055-01 expedie班e6,desacierto∴que,de h謙)e肇e p廿eSe融ado, reahnentetendr壬anaturaユezajurfdicayno飴ctica,Seg血lC tienedecantadoelprecedentedeestaCorporacidn7・ Ta舶料enielp壷鵬rC紬gO(en点呼,Seit壷se demci61急iCOmisibndee抑rおdehec坤el鵬u胱n壷 reprochる que el tribunaユ h膿biera tenido en cuenta el testimoniodeEduardoOspinaReyyeleschtodeくくtemirlぽCidrL dg・00融融odeα手稲ndαmおれめ〉que鎚〕〇五61ademandadaMa託a Cla:udiaChac6mSanchezalrendir・るudeclaraci6m,alegando quesurecaudo血eくtejCtelrPOrd祐eO〉〉yqueenlaaportaciendel documentonoseexplicd証aau(薪ertcia望匂alpwcedenciみya 邸e証epe譲れe融佃離ema舶繭S毒α転S韓S銑aS雅語 SLISC亮挑er0秒). Por ese sendero〉 nueVamente el reproche del impu蓉nante nO eStまvincdado alpropesovalorativo que e鳥ctud el韻lador de segundainstancia sobre didlOS 嶺eme如OSdejuicio,S血○即etおnerelaci6mConlaeven血乱 流缶acciるn del鎚re軸s prob緋OriasやreVistas‡)紺a.Su incorporaci5m声ircumStanCiaq甲eimpncaquela∴adecuada 鵡rm血aCibnde=eSeembatereque壷aq鵬SeeSgrmie輪COmO unatr鑓SgreSi6mdederecho. む歌津OrViade華mpIo帝時.14y15delcuadernodelaCo的 7くくも)enloq細物巌eonely鋤0線あrechoq21ee,ne窮勃a脆n言俊や硬鋼l鍋雅eb邸鋤 eo擁nto・あac胸悌coI~振子略嵐ぬIa錐naC筋療q膨統hq彫師楊柳のqSQObse噂SObl・e toめq線1必p鋤鯨泌it締anel出納alnina‘短巌棚鼓やree巌dnpaeionalq稚め擁raふrOl O巌mamie融祐0聡alc高雄pαlo融駒銘柄励antes妨‘胸・鮮e鯨飲約1諦めq膨el j嘩準めr鋤函α鋤eSaSdirec擁体鋤Cie手燭pOj・棚p諦e,alalabo手放Valoracidnenco擁nわ 壷弓0あsld出ne繭,あpmeb…7e‘撮め宛ut施a誘n鉦′〝m教0あcr娩oq穣わやl短軸naplena eOhereneわ あmoゐqZle Se彪櫓an en鍬e融嵐ne鱗arit稽e鋤鐸im的COnCOrあnc短0 深耕やme融錐穣“os‘搬澄OSCO′即0樹Zt吟芳雄rO的鯛elheeho衰qneal銘瑳e細・el寂波 型Obalorioめか0虎l翻極めqueかgceelIi毎払sele,稼働かr細でOle的融ieam穣IasI・鋒h賠譲 ‰l(種ea言わhe虎雄clayあぬ鶴舞rien諦q鞠S縛tn潮鍬en‘短semやIicablesa縮めα伽涜aめ 誓0碕・のCCL瑠p蜜・鋤)〉くCSJSC,25may・200年ad7127主, 24 Radicaci6m比。11001-3工10-010-2015-00055-01 Sim龍紺垂precisiるn come轟el memO五品ista en su Segundocargo,ueS,PeSeahaberseinvocadoalliaparentes 《e汀0胎81度e鶴形あか,血deSarrQll洩r StliCueSdonamiento軸o queeryerroseやa屯連改まb魚pQrq脚eeltribuh証.《く給積り銃詣》el con槌孟do deias decl餌aCiones-モ瀦託raprocesaユes que se ados鎮rOn 記 的elo∴主ntroduc的磐,hizo 早na言 開埠 ci00i鉦 e邸iuoca幽 魂i弊 勧mαCj鋤粥 de ta de棚れ必》,O e池勾o conc競siones d封testimoriio de Eduardo Ospina.Rq q町e redmentenoa料m韓SanCOnelcontenidode.esa_pr慣魂急, de姐ciencias estas q草e,POr reCaer directamente sobrela Iabor“apreciativa del融1ador deinstancla言nvorucra壷an yerros掻cdcoS■手 i De esta∴ manera,、el entremezclamiento antes demoStradoim欝OneCOlegir押合lademandadesustentacidn tampoco祉end治.elrequisitoめrm記consistenteenめrm融ar とadacargoくくC掘ね弼ブOSic活楕deぬSや融ame融bs衰C敬譲ααSαCi鉢 飢寿mα融碑p7俳誌a拷C07や敬か,pueSCOmOloharese蚤adoel 即eCedente,∴.∴i 〈《口.妃d議職諸姉ぬγαぬzadeesめsdos時的Sdeem腰等れ織救鑓b c鋤寵梅稼尋e癌oss鴎Cie腫Spm搬i樹流SS読0邸台頭9台 g掘舶栂e率 co頑掘d諦0窃de sue舶軸e q譲n粍Suei掘 impug潤子丞aSe融eれ霞鋤鍋CαSαC冶均的雅等dg鍋 SepやpSめ 膏掘0班rprt率sc鵬鵬譲Zas威腰椎臓餓uSd担sq獲pα舶e匂亀Cめ i毎耽ep獲Uis毎Set彊g議a虎0㌦Sわ0糾e融desめerCOn統制悌短或 e7 pp 鵬rr gα9..釣台碑O d8秒erO COmg続6eis銑細れCiく姫的U 融留q a融締高C掘湘主軸台p納敬eSe e箪eC錘的虎雄cto細腰 d垂雅eS細毎te軌. AkDr釣合SSQbjdo勘e締め高dお椀Odetaicaわあconや‡服CO寂鳩め ・Cgar貼αd gp腫C競る温邸e de cQdαα鋤$aCibn的e eZp搾油jcれ0 椰m勧α‡3㌦詑i a薙C諦037孝dei cdd逓o deprocedi耽ね融o c古城 plはSennmg鵜nO(垢ZosくねS餓SOSpOdr油日はCorteenや稽nders枕 珊d猿iss詰まe舶rdeα舶ma的柵g施ねd姉融0α融鋒ei 25 Radic親Ci6nn.。11001-3工10-010ゼ015-00055-01 ue胸ade榔mO勘odein的碕midad,主事)や即AC219-2017,25 ene・主 3・3・5・LaCo露etambienad諦erteundesenめq膿eenlos Planteamientos que esgrlmib elcensor∴COmO∴SuStent㊨de Su-Sdoscargos,entantOatribuy6alasentenciadesegunda instanciaun乳equⅣOCaCi6nconsistentee音速寵rm紺quee龍 雄acer碑a議耽鶴舞diゐporlaCq袖垣Co7碑e震bc誇れ馳癌鶴男邸e CO融銑合わ(郊融C誇れ融deman如拙ecomoわg増枠ja7鴫eれCα鰯adde CO汀やa兎erOpem散れ鍋暗証秘0γ陥れ諭αS短Cれ鐙母no胸紋服郎α deC郎胱acidn,locm晶。eSCierio〉主Sinembargo,eljuzgadorde Segundogradosi precidesapmebadocumental声Oloque lerest6m訂iめdemo緋r祉料0,enCOnSideraciるnaqee〈e鏡働 頓l油壷巧CO耽O Se Sαねg seg短めense融私めS梅gめS改め 鏡雌)e譲鵬鴫es補be頑cioquep鵬de鉄獲れde堅αぬspersoms 細腰柵謝絶pore車種読dqs流動ge融aso7望以辱めもpO自0部会Se 融eや雅語αCOmO妨aCtOれ耽溺壷tarjqcomoめsq磁Sep鵬d飢従沈ercoれ め、胸m躯の. 圏 配nelmismocargo,elactor∵rePrOChbquesehubieran 規dado de くくin呼e磁e融es〉}la reso揖cidn y el cer軸cado e翠Pedidos声neSeOrden,POrelInstitutodeSeguroSocialy pQr Colpensiones,SObre∴elrecohbcimiento pension証con queaelsele免VOreCiるenelafio2011ylascopiasdelas escrituras函blicas contentivas delos negociosjuridicos COnq膿eぬS琉oraS委nchezH紺re充。Seh垂alapropiedad delosinmueblesqueelconvocanted的habercontribuidoa, Valorizar. Conrelaci6m急eStetema〉degるelcas鑓Cionisねq鵬COn 批hos docume鉦os くくSe p花胎nden 露耽OS揚γ ㈱ m阜0悌 26 ∴∴∴∴∴ ’鷲 Radicacie組織.011001-31工0-010-2015-00055-01 鵜CeSalおsr餓叛沈dase婦ねS読碗標ebies虎epiやie融d銘C巌Sれα虎eぬ co笹pa腫渦pem的en紗,desconociendo〔One龍oque,enCuan的 aesosespe霞鼠cosmediosdepmeba,Ioもnicoqueman麗S流 eltribunai紅equelosmismosnoo紅ec壬an∴nmgunPrOVeCho P急rademostrarlae瓦stenciadelauniるnmaritaldehecho, mゑXim昏Cuandoa王adquiriresospre融osねS琉OraS盃nchez 轍e鯖eゑOsea批pCi6co舶0時0線渦gS読棚誇れ胸高融denec寂”, Observaciones.eStaS SObrelas q廠e∴nada d句O el se壷or Ba血Sぬ輔i華. Conig世親idesatino,en elseg膿ndo de sus cargos∴el imp膿蜜輝amまesedQli6deq照eeltribtHユ貧Jsehubieraneg嶺doa V粗cfarlas declaェaCiones ex恵aprocesales de エ揖is∴Jose Caェ膿argO Crist徳ICho,escar Alv紺O Mon健ro Arana,01iva Caroね Vinamil Laiton,Maria Gloria,Ardila 鞘erre充O y 龍umbertoNie竜Gonz証ez,Sim掛Iementeporq膿elasmis抽象S no鉦eronrat漁況das重)Orlosdeponenteseneldecursodel PrOCeSO,Sin embargo,la verdadera・∴aZ姑n porlaく担賠el tribunalnorecやnOCi台紙erzapersuasivaaesasatestaciones, nocorrespond鏡amaぬ1.tader如拉cacidn sinoaq世ealos declaramtes昭O SeぬSα弘SCu紡sobreios雅0紗os軸e put施肥穐 只粒C細γ鍋諒やa胸a磁a匂nOSeねsj毎も汚れdsob腫めsnechoso軸的こね 姦ct珊議的 諦毒ねS融e77噂d pα肥餌e q縫C壷貼れ棚希碕翻e eや0融a職eOSOb形わS九gきれ0$毒舌eZes形q硯珊Op観照q請合鍔¢嬉S諺rar吊龍 雄ge況deわあmC端dく2線d友融けyaque《COr溺融uentO融sg溺船舶孤α 慨や如上飲捌既成d埠窟放れ砥湖的上的蝶融巌,et∴d q況e Se en函㊧録か〇第紘S れ毒smαSpαわあ胎S Cα獲der油o deわdαe箪0融ane紹復dporめq雄eれ0 縫れ餓一視eritopr蛍池fo九〇秘剃れ0〉主 Asilas cosa・8,cc触gela Corte quelas denuncias q匹e recogela d・emanda de∴CaSaCibn recaen sobre aspectos 27 、為. ● T  ‾‾‾ ‾-  ‾‾‾-・下 ‾‾  ‾1両  ‾  ‾   ‾-  ‾‾「 拳 Radicaci6nn.o′11001-31-10-010-2015-00055」01 範克cosyjuridicosquereaimentenoestan:箪ntenidosqnla SentenCia o切eto de censura,PrOCederS que resu址a inadmisible声ntantOq匹C,COmClotienesentadolaSaユa, 《仁一eic鍋SOrtt統合ねir頑びdibねCα溜a霧中望batirめd鍍S細s C陣形虎αCめれeSdejb71doqueco的nnαniab銃撃亮γ絨CαeSe舶αt det、桓~lo諒やng棚doブS視軸eSeapOS融合露Sα鳴れder主IS鎖焔賂梅e de磁縮eaα褐びmeれ細的れ縁れ詔a en aqlLelpや鷺沼qp舶c砂OS esoos邸 dee高炉dd融 ねaa 鶴男adoaわCo譲qsoste鵬rq鵬、めs ca轡OSやe鋤賞れ毎S eれ請負reC標rSO de cαSaC誇れnO SOn O毛細S S諒o a糾etlos q鵬Se7掌βe獲れαtGS bαSeS.擁融qmerl徹es delJ教わ れ望C議諦do coれe O均合わdedesひれuanαS。q枕ebれ鋼融αraS、跡reso, 融α融oIQS Ca喝OSれecnos eれ潰れ買gCはrSO nO Se・桝gαCゐ祝日れCO的 esos亙れααee OO 800言nnや甑甑経ss.鳥形地櫛諒.,)se飢Ca諦融解 demosi賊r錐e弛se融鍋C細微鋤Sadα卵eb湘癌鋤.iaね軌daゐsios 重商翻e融osde巌,C毎gde展e形Cnoe両雄琢観望呼物α拷総tO esastpo壷e鍋CaSOC誇れSeCO証印○縛れ率Sl菰0貯S:ej亙tlo ac鴎ado‡〃αle勤pe的Siねqeee S鋤率C融brp騰dasat壷ede k将mO勧osoc純Saiesq請合αねgaet胎αJ膨れ均gs読邸eゐ吃a S接触mo,p境edQai留arC的重商0穐豹neS,iOadudrα瑠びmerltOSeri 邸enOSe倒雅α富雄Ito櫛鵜証跡(CSJAd,.:290Ct.2013, rad・2008-00576-0年 3・3・6・龍n証mente,debeinsis血seenque,証sustem克ar un ataque porla viaindirecta,elrecurrente no puede limitarse arelacionarla・SPruebas_ql挽elad ruemhabr壬a pa・Sadopora比oyque,enSuOpini6m,habriancambiadoel rumbodel組lodesegundainstancia・,Sinoquedebeatacar tambienlosraciociniosqlleneVarOnaltribunalaresolverel CaSO enla fbma en quelo hizo・A propるsito de esta exlgenCia,laCortehas疏aiadoquelaItar雪adedemostrar i losyerrosatribuidosalsentenciadordeinstancla, 年・・)nO S合 肥d男∞ a eや鋤er棚a 流col軸m融ad con tas COrlC払st掘eS aねS勘合α諦bb eZj喝αdo予納eZpめれO deめS 巌〇九os,OquepぴedatenerSepOrS強迫杉Cれa毒pα戒rdeα寂dir 都77や結me短ealosi鵬dねsdep拙ebみ0度青砥7膳Cr泊れsinm(お, 28 甲Radic鶴i前項。11001_31重油10_2015_00055_01 署α朗薩Sdeねsmjsm0さ,S読0邸eioob晦a-a等)Crter〔泥p胎Ser肇, por掘iαdq言0.g堅edtc烏Od窮め虎C窮めse融enCja溜箪eC細dei 況edねprObao重りpOre夢0執り,elt餓tD c飾C溜め廉Z鵬賜わg es細bLecido:e‡parαlelo,den0細r qtLe 胱融合 巌やα融a虎 0 勃弼鍋Ciα雪癌腫a融osgqueesad短姫融αdes勧融料鵬年子J 助手諒融虎dきめ謝絶加持棚eS虞d縮減ble鍋CαS敬dditeiGα喝0邸e se耽威厳αp移S飢細舶αZαCo語合標nmaUOCi壌諦0壷や胎da或るれ de詑膳p舶訪料0m齢00鵬usoneS震確謝絶Sdeぬsq鵬0加地的 雪上加勢融叩p榔eSeZ腰部おO a転成do no c餓S読細gel雄αte買矧噸 融紙綿Cあα碕撮めq沈eZαSa鴎eneS窮CteろれOeSj鴎ZdeはS縮め Z頓GやS流deiα向α磁adde碑的q鵬‡ep鵬OJ続αic的触0 上層CSJS箪526で2017号4mar一・ Con馬脚e率nenC,Sedestac急増鵬elim繊ugnantepaSる por洩.to der鳳声Ia独g膿menぬCin c。nStr証daen・el出lo 沈acado言imiはhdose a poner de presente su par龍dul餌 propuesta de v覆oraciる立del ma儲壷I prob如orio,CQmO 証tema慮va ala‥q膿e SrViるde如ndamen的ala decisian mm ugnada,r鎚甜OSque,aSifbrmulados,tienenlaentidad propねde地車eg如o de壷stえncia,血comp数社、bleco訂este rec職rSOeXtraOrdi穐ario. Comomu唾をadelo一乏櫨tteriorpuedeobservarseque,aL cen如r雅一la崩記draci6mq早e電i鮎Iadoradq粥耽読C細るsobre el聖aterial融解r細co que Se adosる㌫la demanda,・el co的OC紬高enoFebatiblasiconclusionesal quene登るel 軸tmdapar蛍de esoseleme露OSdejuicioy,deihecho, re手OnOCiるえbiertamente’que ning膿na de∴e愚詠S一mageneS evidenciamueStraS COnCretaS de c却充o ehtre q鵬neS割腹 aparec祖,S010÷que sugirif「a manera de∴∴alegato de instancia)∴誓Ia a胞ユ融えーedad deilosくく00高相のこ pemaれen細S》COnStit膿iaunaくく職名671pO鴎か殺pα舶qびeれOpOSar鋤 eIでeSCeれαSSenと濃胸iesos秘事 29 Radicaci6nn.011001-31-10-010-2015-00055_01 Similamente, el inconfbrmや ㌦denunci6 una 《《d呼助言銃eutde磁dei勧odeねdem舶871tOque地殻α馳 朋lco舶融0”,PerO∴al紳ndamentar esaacusaci6m,termind POranOtarqueSurealdescontentonoradicabaenla.ぬmla enqueseinterpret6elmemorialincoativo㍉inoenqueel 血bunalくく軌0誘b鵬脇p融edeぬ成規融a隼雄最高融p舶gbQ docume舶Ique頭0稚e融移J都ios2a77”,ambigtiedadalaquese Sumailaparqueda、ddellibe瞭staalomitirse充.alarcualesde todosesosdopumentos年担eCOrreSPOndenalatotaユidadde los anexos dela dem孤da-。膿e eniotros一年Partados se denunc壷。nCOm。融eb舶me証言αtorado勤」細eronloSqu。 ・Obvideljuezdeapelaci6n. En sumaプ al etruct拙紬 SuS C孤gOS 欝Orla∵ia indirecta,else兎orBautistaTni劃Oselimit6ainsistirenla、 Viabilidadde料spretensionesyenlas∴COhdusionesqや Segun su visiるn del ca《SO,debieron extraerse deleaユユdal PrObatorio,Sinindicar cu呑ies probanzas concretamente evidenciab組qe,COntrarioaloqueconcluyGeltribunal, e如re el yIa se充ora Flor M甜in繍∴S盃nchez轍eme五〇 se COnStitLVblmaCO鮒Jnidaddevidaperinanenteyslgula, enlosterminosdelar髄culCldelacitadaLey54de1990, 3.4.conc農uSま6m. 【 嶋当 Como qulera q鵬los∴茎止繍queS国l紬Iteados enla demandadecasacia姐鑑neStudionoretinenlatotalidadde los requisitos融males neces餌ios p穣a Suを盃Hlite,Se imponela・inadmisien,COn aPqyO en el《numerall del ar龍Cul0346delCるdigoGeneraldelProces0. 30 ‘弼鞭シ’′ f Ra.dicac冶nn.。11001_31工0-010ゼ015-00055-01 4. Anoやcia孤隷dicion鑓L Noesprocedente∴SeleccionarelasuntOparaeVentu鍛工 ca,SaCiるndeo範cio,pOrq叫enOSeeVidencialaestmc抽raci6批 de社告膿nOdelossupuestosconsagradosenel融timOinciso 雑技culQ336delCddi圭やGeneraldel龍oceso,Se窮melcl融 1a Corte 《pOdrd casα予めse7ti統d均 α融de窮め αando sea 鵬tg戴Sjb近 que ぬ 毒smα ∞職や妙meね g池Uemer漉 ei or融n o 昏t p融高mo癌o pl鋤tqも 0 αぬ顧慮 的融rαlos 凄絶獲C九os 圭t gα服融漁g COnSああCあ鵬ぬき〉〉・. ′’《〆 離L DBCIS重0㍍ Enmeritodeloexpuesto言aSaiadeC恕SaCi6nCivilde laCor鳴Supre劇adeJus宙cia, \、 R職S甘露LVE 剛開脚脇潰Ob DEcLAR RR 的AD棚臆測臆LBl乳demanda.de casaci6n presentada por el dem甜Idante〉 缶ente ala se血合nciapro鬼頭aeI10desept迩mbrede2019‡)OrlaS証a de Familia del揖bunal Superior delDistritoJ鴫&dd de Bogo塩. SEGU棚mQ.Por secret測託a rem託ase el expediente証 甘めtmaldeo箕g阜強. No慮競q顔eSeyC血mplase 31 函 Radicaci6nn、。11001-3ニ上10-010-2015-00055-01 Preside龍tedeSaも ∴離騰灘騰醜騙鰯灘騒総灘. AL∇ARoFE難ⅣANpOGA螺CIARESTREPO ARo珊〕OWIONQ棚Qz舶oⅣSVo  ミ● IALOSOQPu駐RTA ∵∴ A繁劇酬LSA重要REZi 、/ 毘 ’∴l 調重AR棚A棚DoでのLSAV冊LAB0㍍A 生左∞ 烏   i 32 Rc証bli0040Colo甑bia 同船刺駆掘削船軸細雨 一l 珊SA難関ÅⅣDOTo轟DSAVHLABO離A ACLARACIe的DEYOTQ R穏dicaci6m如。110¢1-31寸0-010-2015-00055-01 Aunq甲eeStOydeacuerdocon王adecisidnadoptadaen eIautoinadmiSOriodelademanda,eSneCeSarioaclararn料 VOtO,enlossignie証esaspectos・Å虻融021seexpuso: 笹㌘‡融0お経p樹誌鵬諦osca移OSα7融0卓,堕か賜e拙 宅肥や鴫 dadq′邸Le etinCOγ掬n7脂Se棚6 線前祝)Cαr群勧雄健3 枚mnaSq堅e幸鋤玩鐸霞S地織統幕(CO郷OeSe徽S00度わsa融融OS ‡O g 60 dき め Leg 97勃;さ高S撮S池ねdαおら por c復職拗er 秘めαmen彪:p抑揚SわれeS t詑sc垂練りaS 輝 男 0 喝ぬs p碓bato融S 細れ・4㌦ 0 め的en治れeね的por推移祝ar aSpeCOS 頑0鴎瑠OS 鏡lα C形αd6第(徹れ 2% co毎も77aaC n 佃佃 33 g 猪狩諦観c泊れ細れ6?de“maSOded融p繭0れ融”即eれ0軸e m競われa dをpron潰れC永別毒e薙O pOr paγ露 del諦bm魂 餓te め deses訪融〔毎deわ娩誇穐ma種物deねec疑)delaq鵜ede7訪a諦観 eSalu壷UerSα開臓ddebjeneS”. 1.L浅S翻意te註ores‡)remisas担穐tO a,las dem呑sraZOneS COnS略nadas孤 pp融03・3′delproveido,relacionadascon la carencia delanaturaleza de norma sustancialdelal士l de王a Ley52 de1990,SOn el motivo primordial de mi 融senso貧eSa.CO草Sideracidn・ 2.Las nomas de derecho sustancial no son exclus訪amente言Ias que apaェ・eCen en el C6臓go C料il裏 igualmentepuedenaparecarenotros,Verbigracia,elCddigo Penal,el Sustantivo del Trab勾0,y a血恥 en los procedimentales,Su es庇pe’deviene no tanね de su Radicacien‡1,。11001-31工0-010-2015-00055_01 PertenenCiaaunouotrocるdigosino,antもtodo,POrVirtud ddderechCQfacultadquecontienenoprbtegen;denmgdn modoinstⅢmentaユoadjetivosino,POreSehcia、underecho material o sustanciaL En este contexto:当.つ Pぴede 銑terlde穂epOrde形Cれosもぼ細れC融otegmαあ融tco毎271fode nomαS q躍 COr薙獲れ 0 粛慮れ de陀C型S e 高雄0nen Ob的αdoneS,J歓雅 S餓CjotteS O CO壷αgrm derec九〇s StL的tiuos;舶rmα融dαd qt‘e Cr拷 mOd姉Cα,鏡露わgue o ∂eclarαrS視壷CrleS証融jcαS(.∴1.  ′ Enesa珪ne貧depensamiento工asnormasa萄etivasoel Derecho procesal oinstrument粗no reviste ese caね.cter POrqueaPena・SeS-elmedioparareclamarlae允caciadeuna 的珊魚material;餌nC慣andodisposicio邸等a勘餌enteme班e PrOCeSales,SOn Verdaderas normas sustanciales comola CO紀juZ醤ada. Alladodelasnormas∴SuStanCiales,fambiensehaHan lasnormasde宜nitoriasque,describenlasinstituciones言os actos言osnegociosyIosfen6menosjuridicos,Algunasde e蝦S,nOtOdas)CareCendevalorsustancialporqueensu n祉ur社eza se 礁7融αれαd錦癌誇れdmeriosju承窮cos oα des徽b癌loseteme融osdeきstosoαl肥Cerをnume棉COneS。 e触れ読ctoneS,COmO tar碑OCOlαSお鍋eれlαS頚やOStCio穣S Orde掘れαS O碑g諦QdorαS deねαCtj融α綴れprocecgeれdo” 〈CSJAC亘るdeDic・2009,Rad.2001-00008). Si algunas dela-S disposiciones arit料iores∴reViSten lin刻eSuStanCiそれsignificaque,enelanま1isisdes瓦uaciones I TOLOSA VILLABON勾 Luis Arm紬do.Tを07向g 露C轟C傷 de 弛 Casac誕凪・2ed・Bogot義∴EdicionesDoctrinayLey,2008.p・335. !嘉一 Radicacienn.。11001-31-10の10-2015-00055-Ol 掻C宙cas concretas,eXCepC王onゑImente‡阻eden ser∴貧.cuSadas devu拉era・dasporpa・rte delos demandantes en casacien, COnSu宜cientefuerza.pa.raed詭caruncargo、 Enelanteriorsentido,enelprocesodesubsunc読取de losielementos絡cticosa.la、nOrmajuridica.paraobtenerlas COnSeCuenCiasJuridicasprescritas,PuedenserviQlentadas de acuerdo conlas circunstancia.s particulares de cada CaS〇・Porlo t洩nわ,en Sede del recurso exむaordinarlO言a Can魚caciるn de一una nOrma SuStamCiaユdebe examinarse de ac慣erdoconlos.elementoS賂cticosyju壷dicosquetom661 でribun覆 para aplicarla en su decisi6m,pOrque CO職 責脂CuenCia・las∴nOr皿aS de寛nitoriasi∴reperCu.ten en el reconocimiento,desconocimientQ Q mOd露caciもn de∴un derechomaterialosu坤etivodebatidoenjuici0. Lo expresado se rela.C王onainevi七生blemente conIa d料isi6m del derecho en cuantO a∴su.主もncibn en∴el Ordenamientoju壷dico,eSdecir,entre∴elderechoo髄etivoy Su噌etivひ別derech00biet諒o es∴el co由unto de normas, (leyesさ  decretos, Cons融uci5mら  que esta.blecen prohibiciones,permisionesyderechosparalosci皿dadanos; ala‡粗r,el derecho subjetivo sonlos permisos∴Qlas ぬcultades∴.e癖tablecidas enlas 穐OrmaS para e粗g姐 PrerrOgativas oireStringirlas conductas delas personas〉 CO縄Sa窒ratO壷as de a証en拉os∴derechos su商eぜvos、De COnSiguiente,Sila.s nom凍S de縦n瓦or主as son parte del mundo deエ derecho objetivo,Su mater王alidad no puede desconocerse cuandoinciden o tienen e坑ctos directos∴O indirectosenlosderechossu種et訪os、 .〕 Radicac始nn,ollOO1-31-10-010-ゑ015-00055-01 La・S dos nociones son complementarias y es自n relacionadasintr血secamente.De tal modo,ia鼠cultad OtOrgadaporelderechoSubjetivosolopuede’sercon琵ridaa travesdelaleyoelimperativoquepersoni丘caelconjunto denormaso軍etivas∴yCOmOtales,SinlaapHcacibndela.s COnSeCuenCiasJuridicas∴enlaspersonas,reSultaninocuas, inaneseino飴nsivasenelmundoreal・Porsupuestohoy, losderechossut衰亡訪osporqueson“nuestro‡巧‘{vuesをOS”,0 %馳isn derechosj証ser rela的os∴a-Cada epoca o contexto SOCial,bien pueden exisHrJSin necesidad de que alguna disposiCiるnlosconsagre. 3・En el asuntQ en COnCretO,el actor discutelos elementos esenciales del negocio juridico dela unidn maritaldehechoylose鳥ctospa・trimoniaユesestablecidosen elart・1。delaLey56de1990.Sonla.razdndeユalitisenel juicio deinstancia,ytambien eImotivo deinconfbrmidad COmOVenerOdelrecursoextraordinario、’- Enlasentencia,COntralaqueseimpetraelrecursode CaSaCibn,Sedesestimaronlaspretensionesd嶺demandante, P紺a dec1線rarla uniるn marital y por dOnSiguientela SOCiedadp如rimo穐i細工田丸で五bunaLconsideraq眠nOeXiste lainstituciGn juridica pretendida por eI actor,POr叫e CO組めrme,alos medios de∴COnViccidn v血○胎dos no se demostrblacomunidaddevida・Smgularypermanenteentre elylase充ora剛orMa壷naS差.nchez. Radicacienn.°11001-3工10-010-2015-00055-01 La,∴Singularidad yla permanencia,SO蛸「elementos juridicosaⅨii辻esenlauniるnmaritaldehecho,raZbnporla Cu記,Siueg盆Sea,撤tar証gunode-ellosQlQSdos言asanciるn Serfauna.ine巌流CiaporinexistenciadelnegocioJuridico,士al COmOaCaeCiるenelpresentea.su融0. De este modo,∴Si・∴el actor∴∴elevalos caェgos asen略ndolos enlavねindirecta,pOrla∵融Inera,Cien dela、 norma objetivay descriptil急delart・lo dela Ley54de 1990,eSPOrquelosJueCeSbas証Idoseenella,nO alteraron los posib鳴s derechos∴pat竜moniales,∴perSOnales y persona融simos proc冊ados・COnla decla船Ci6n de dicha 4.ccmo corClario,COmPartO elinadmisorlO,emPerO, conla-S preCisio車es expuestas alas。OnSidera。iones dela