RepdblicadeColombia CoIleSupremadeJustieia Saianeci鳩aci仙cMl AC5156-2017 Radicacien n.ollOO1-02-03-000-2017-01846-00 Bogota,D.C.,OnCe(11)deagostodedosmildiecisiete (2017). Decidase elconHicto de competenciaque surglO entre losJuzgadosCivilMunicipaldeFunza(Cundinamarca)yel CincuentayTresCivilMunicipaldeBogotaD・C・)atinenteal COnOCimientodelprocesoqleCutivosingulardeMariaClarita Ayala contra FabriGlass Ltda,E&B AcerosInoxidables S.A.S.yJorgeHernandoDiazPulido・ ANTECEDENTES 1.-EnlademandapresentadaelJUEZCIVILMUNICLPAL DEFUNZA囲RTq生delaquedancuentaestasdiligencias, laparteactorareclamddelajurisdiccidnque seordenara el pago dela sumas dinerarias adeudadas porla demandada,adicionalmente,aquellos 〝CanOneS que Se causenconposteriolidadalapresentacidndeladeTnaltda〝, ypor〟COnCePtOdeclausulapenall…]〃・ Al efecto,aSeVerd quelos qecutados tienen sus domicilios enla〝CRA24#10-98APT402TORRE4deFunzal…L CRA9#16-85BODEGA♯7deFtLγZZaI..L CALLE132156A-27[・・] deBogotdD.C.,佃enl匂CALLE12C8-79Qf514EDLFICIOBOLSA,de laciudaddeBOGOTAD.C.[..]”,aSimismo,referentealt6pico Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-01846-00 dela“competenciaルad可o que por razbn de kz《期antia delas p7℃tenSiones,pOrla naturaleza del proceso,la z)eCindad∴dela SOCiedad∴demandada,eSI..l competenteI..l para auocar el COnOCimiento dela presente deTnanda.Se trata de un pIOCeSO qeCutiuodemniTna Cuantta COn medidas cautelanes deqtetratael 鞘tuloI九icodelaSeccj6nSegundaC.G.P出 2.-ElescritoincoativofueaslgnadoalDespachoCivil MunicipaldeFunza,aCOnteCiendo que sutitular,e121de febrerode2017,lorechaz6. Ello,traS eSgrimir que qlos cer甥cados de CdTnara y ComerciodeBogotdD.C.,SeindicaclammentequeeldoTniciliodelas delnandadas E&BAceIOSInoxidables S.A.S.yFablj GlassLtda.,eS Bogotd D.C.(…L ast como elpoder uiene dirigidoparapreselttarla deTnandαenlauecinaciudad〃. 3.Cumplidoslos tramites preceptivos,el expediente fueremitidoyentregadoalJuzgadoCincuentayTresCivil MunicIPaldeBogot岳D.C.,elqueenprovidenciade124de abrilde2017,OPt6Pormmiftstarquenole correspondia asumir ese asunto y,entOnCeS,PrOmOVid el connicto COmPetenCial que ocupala atenci6n de la Corte, expresmdo para ello,COn base en el numera130 del articulo28del Cddigo General del Proceso que Nuna UeZ rleUisadala documentacien allegada alplenαrio se obserua en el Cerl折cado de existencia y 7tipreSentaClenIegal dela sociedad demandadaE&BACEROSHVOXIDABLESS.A.S.UL5al勅quetiene Su domicilio enla ciudad de Bogota,Sin eTnbargO reUisado eltttulo qiecutiz)O qpOrlado como base delapresente ejecucibn se z)eIがca el inmuebleoをietodearnendamientosobleelcualsereClaTnaelpagode 2 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-01846-00 canones se encuentra ubicado en el?m mC堆〕10 de Funza - CtjndinamarCa生 Por tLltimo,ad可O que qteniendo eniCuentalo ante7わrse adz)ierte que elco7切icto aquiplanteado es de corγPetenCia delJZLeZ CizJil Mumclpal de Funza - CundinaTnarCa∴y∴nO de上JtLeZ Ciuil Mtmicipal de Bogotd,αStI‥l se debe deiar claro que dentrO del presente asunto preualece e「Juero terT五orial”(Fl.2l Cdno Principal). 4.-Asilas cosas,COnfbme al canon139del C6digo GeneraldelHoceso,Seentraadesatarelt6picoencuesti6n. CONSIDERACIoNES 1.- Habida cuenta que se enH・entanJuZgados de distintodistritojudicial,COrreSPOndeaestaSalaresoIverel connictonegativo suscitadoentreellos,deacuerdoconlos articulos139ibidemy16delaLey270de1996,mOdi慮cado POre170desupar1285de2009・ 2.- De las pautas de competencia territorial consagradas por el articulo 28 del C6digo General del Proces0,la del numeral primero(lO)constituyela regla general,eStO eS,que 《伸nlos procesos contenciosos,SalzJO disposici6nlegalencontrario,eSCOmpetenteeljuezdeldoTniciliodel demandado.Si son z)aTlOSlos demandados o el demandado tiene z)aTlOSdoTnicilios,eldecualqtLleradeellosaeleccibndeldemandante・ CuandoeldeTnandadocaTleZCadedomicilioenelpais,SerdcorIPetente eljue2desuresidencia・CuandotampocotengaTeSidenciaenelpatso esta se desconOZCa,Serd co71Petente e「iuez del domicilio o dela TeSideれCiadeldelnarLdanteバSerelieva). 3 RadicacidnnO.11001-02-03-000-2017-01846-00 Empero,en tratandose de asuntos suscitados,entre otros,POr un〝tituloejeaJtiuo〃,COnめrme alnumeraltercero (30〉delprecepto en comento,aSimismo es competente el funcionario judicial dellugar de cumplimiento dela PreStaCidn,O Sea,que NL匂nlosprocesoso71ginadosen∴un′negOCio jurtCuCO O queinuolucγen tttulos qfecutizJOS eS taTnbien competente el juezdellugardecuTT型limiento‘坤Cualq批eradelasobligaclOneS・La es互〕ulacidndedoTniciliocontraCtualparae確CtOSjudicialessetendrd pornoescrita》(Subrayasporfueradeltextooriginal)・ 3.-En aras de desatar elpresente asunto,Salta ala vistaqueelNtttuloeiecutiz)0”baculodelapresenteacci6nesel contrato de arrendamiento sobre elinmueble ubicado enla 〝CARRERA9♯16-85BODEGA Nro.7delMtmicipio de FUNZAr, celebrado e13de ftbrero de2016,enlaciudad de Bogota D.C.,entreMariaClaritaAyala(arrendadora〉ylasempresa Fabri Glass Ltda.,(arrendatario),y,COmO deudores solidarios.E & B AcerosInoxidables S.A.S.y Jorge Hemmdo Diaz Pulido,COmO NCanOn∴de arTendaTniento〃 Se debera.cancelarla suma de〝dos mmones setecieれtOS milpesos M/CTE侶2.700.000)pagaderOSdent7℃deloscinco(切primerosdiasde cadaperlodoTnenSuaLporantici,ado,alarTtmdado巧lospagosdel 〟a77endaTnienton debera realizarse en〝Bogotd,enlas qficirtas del anでndador;O enla jbma eStablecida en e PARAGRAFO dela CLAUSULA OUtNTAN,COrreSPOndiente ala conslgnaCi6n en cuentadeahorrosdelbancoDavivienda(FIs.2a4胸em). 4.En este orden deideas,delarevisi6n efectuada a las actuaciones cumplidas y,Particularmente,allibelo introductor,CumPle anrmarque todadiscusidnlazaruae1 4 Radicaci6nno,11001-02-03-000-2017-01846-00 texto mismo de esa partida,COnfbrme alos precisos terminos alli trazados,Sin que sea menester recabar en adicionalesprecisionessobreelparticular. Asi,emerge delanalisis de esapleZaPrOCeSalque el se丘aladoaconocerlacontroversiasuscitadaeselJuzgado CivilMunicipaldeFunza,enVirtuddelfuerocompetencial, reguladoporelnumerallO delartic山028delC・G・P・i,que al respecto establece que en《losprOCeSOS COntenCiosos,Saluo disposicienIegalencontmTlO,eSCOrγPetenteeljuezdeldomiciliodel demandado.Si son∴UanOSlos demandados o el demandado tiene uariosdoTnicilios.eldecualquieradeelbsaeleccibndeldelnandαnte. Lomterior,habidacuentaquededichainfbmaci6n,Se vismmbraqueelsehorJorgeHemandoDiazPulido,quleneS uno delos demandados,enCuen血a su domic址o en el mumcIPlO de Funza,delo que surge a queJuZgadorle incumbeavocareljuiciodelsube糊mine,PueS,COnもmealo aducidoenelescritogenitorestableceelextremoactivoquees COmPetente elJuez de Funza,POr NraZbn dela aLantia delas pleie肱iones,pOrlanatumle2ndelp7℃厄eSQ,laueciltdaddelasociedad deTnandadaル;elecci6nquehapromovidolaactoraconbaseen loselementosnomativos.descritos,y,POrtantO,qued6asu arbitrio elhg紬de presentaci6n dela demmda,COmO aSi sucedi6. Enesesentido,entiendasequelosfuerosmencionados en precedencia son concurrentes,y POr tantO,iterese, quedaalarbitriodelgestoroptarantequienseadelantara・ 5 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-01846-00 el correspondiente tramite,lo que,en PrlnCIP10,debe ser respetado. Enlo concemiente sobre tal convergencia,SObrela POteStad de escogeruno de ellosylaconsecuenciade esa eleccidn,ha sehalado esta Corporacidn que,Cumdola COntrOVerSiasometidaaJuicio (..ltienecomohontanaruncontrato,eStdjd00ltadoelactorpara demandartantoenellugardeldomiciliodesucontrqpaTteCOTnO en eldelcumplimiento delmisTnO.Yes naturalque agotadala elecci6n,eLjkerO que Ot7℃ra舟era concu77ente Se COnUierte en priuatiuo(AC25ene.2013,rad.2012-02674-00,Citado enAC708-2015). Asimismo,haestablecidoestaCorporaci6nque 〟S白n折ca,que el actor de un conteltCioso con sQpOrte en∴un negociojLt7イdicoconalcancebilateraltienelaqpci6ndeaccionaTi adlibitum,enlmO u Ot71)lugaTi O Seq,en el doTnicilio dela COntrqparte O donde elpacto o匂eto de discusien o de tttulo qecutiuo debe cu77PliISe;perO ello queda,en pr‖rtClp10,ala deteminacibndesup7℃mO,tOr可CSJ AC4377-2016・ll de julio2016.Rad.2016-01771-00). 5.Porlasrazonesantedichasprocede,entOnCeS,remitir lapresentedemandaalDespachoCivHMunicipaldeFunza,a qulenle corresponde con血1uar COn el conocimiento dela acci6nemprendida. 6 Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2017-01846-00 DECISION En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,enSaladeCasaci6nCivil, RESUELVE PRIMERO:DECLARAR que el conocimiento del procesodelareterencia,deberまcontinuarporcuentadel JuzgadoCivHMunicipaldeFunza・ SEGUNDO:COMUNICARlo decidido al Juzgado Cincuenta y Tres Civil Municipal de Bogotai D・C・, acompahandolecopiadeesteproveido・ TERCERO:REMITIRelexpedientealacelulajudicial rettridaenelnumeralprlmerOdeestaresolutiva・ CUARTO:LIBRAR,POr Secretaria,los o丘cios correspondientesd句会ndoselasconstanciasdelcaso・ 7
AC5156-2017 [2017-01846-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco
Ley 270 de 1996