Micelio
AC5020-2016 [2015-02904-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016

Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco

Decreto 2272 de 1989Ley 1285 de 2009Ley 1581 de 2012Ley 270 de 1996

圃 物′縮鮎右で高槻妨 鳥存¢勿勅語hM而 CoRTESUPREMADEJUSTICIA sALADECASACIeNCIVIL MARGARITACABELLOBLANCo Magistradaponente AC5020-2016 Radicaci6nn.110010203000201502904・00 Bogotま,D・C・,CuatrO(4)deagostodedosmildieciseis (2016)・ sedecideelconnictodecompetenCiasuscitadoentrelos JuzgadosCuartodeFamiliadeOralidaddeCucutayelCuarto de Familia de Oralidad de Bogota,dentro deltramite de impugnacidndepaternidadseguidoporRubenDarioArias pavaenrelaci6nconelmenorXXXlrepresentadoporsumadre lasen。raYeniAlejandraReyesMolano・ ANTECEDBNTES l.EIse五〇rmenCionadosolicit6delajudicaturaquese produjeranlasslgulenteSdeclaraciones: lEnvirtuddelodispuestoporelarticulo47delC6digodela Intanciayla ‾  ⊥●ノ⊥▲  V▲⊥ LLtヽ▲・∴ヽ▲ヽ- ▲ヽノ 、“‾‾’“′tTi‾‾i‾i‾‾‾‾  - ‾ Adolescencia,armOnizadoconelcanon70delaley1581de2012,SeOmitenlos nombresdelosmenoresdeedad・ Radicacidnn・11001020300020150290400 DeskTnaraLradorADliten解)alTnenOrXXXpornOpOdersereste ltPTeSelttado por su∴7nadre por trata7℃e de un proceso de i77PugnaCidndepatemidadlegitiTnadacoTybmeconelamtulo237 delcddbociuilydeTndsnorTnaSCOnCOldantesocoITPleTnentaTias. OrdenaraquiencoTTeSPOndalatoTnadelaTnueStrageneticadeADN paTaaClararlapatemidaddelmenor QueTnediantesentenciasedeclaTequeelTnenOrXXXhyodela Se充oraJENIALEJAND則RE油SMOLANOconcebido antes del matriTnOniodelosespososRubenDarioAThsPauayJをniAlejandra ReyesMblano,naCidoenlaciudaddeBogotdD・C・eldta26deTnayO de2005gdebidamenteinscmoenelregist7℃Ciz)ildenacimiento# 1011102687noesel旬odelsehorRUBENDARmARLASPAVA qblios12-15cuadernoprincipal). 2・Parasustentarsuspretensionesinfbrmoque《‘COnOCi6a lasehorαしたniA匂andraReyesMdlanounafioantesdeirseapTeStar Serl,icioTnilitarobligatorio”ySuPareialeinfbrm6,ant。Sd。irs。a CumPlirconsudeber,queeStabaenembarazoalocualle manifestdqueくくtWieTaSuhVbquecuandoelsalieradeprestarelserz)icio mim・arehicierael蹄SOenlaEscueladela鋤ctaFomacidnFuれuOSeguro yOTl∋gist7℃elniho,eStaprOTneSaSelamzoTnlprOhyadoc形yendoleenlas palabrasdelasehomLhntqueerasuhyoytaTnbienpoJrqueenlaescuela TtOl。SaCeptancon旬os〟. Igualmente advirtid,que〟Cuando mipr0旬ado salie coTnO patmlleTt)enellneSdenouielnblede12006αTTPlibconloproTnetidoala Se約7aLhniquele7℃gistrabael旬OcuaTtdosalieradelaescuelamilitar〝. Seguidamenteadujoque《《CuandocomenZdatrabqiarcolnOpatruuero alseruiciodelaPolictcrNtzcionalyaelmenoribacumpliendolos2ahos, perOelnOtabaqueellnenOrnOSeparectaen言rtadaaTmPrOhyado,SieTTPre lepTtmTmbaalase舟ora」7tniqueelni厄onotentaparecidoconelyellalo euadtasie77や托”. 2 Radicacidnn.11001020300020150290400 Finalmenterenri6queくくeldta15dejeblleT10CuandosJf αYYY estabacu7TPliendounahoyseisTneSeSdeedadseuoIui6αtOCαreltema sobTeelpa7eCidodelmenorXXXLamenorYYYidenticaasupadreyXXX nOSepareCeen∴nadaalse7i・OrRubenmlpOderdante・Lase7ioTaLhrLicreyO haberganαdolabatalladelENGANoydecidibcontarlaueldad;eStOt,匂o como consecuenciala s鏑,araCibn delos esposos y poste7わmeltte el diuorcioqueseceleb碕IeneJ血zgado4de、佃TniliaeldtaO2demαTZOde 2015 en∴dondela se7iora、hni enla audienCia ral嘩cb que si uerdaderamenteelse充OrRubenDa7わA7ねsPauanOeSelpad7ebi16gico delmenOrXXX卑 3・EIJuzgadoCuartodeFamiliadeOralidaddeCucuta, alqueinicialmentelecorrespondidconocerelasunto,mediante providencia de22dejulio de2015,inadmiti61a demanda SOlicitando《alapartedemandanteallegueladirecci6れeXaCtadondese puede n0印car a eSta y eStαblecerla coTTPetenCia dela pleSente delnaTtda弟,frentealocuallaapoderadajudicialdelactorinfbrm6 queladireccidndelademmdadaes《enCzIcuta,enlacallelj措 ヱ2-47ba7五〇わnbenad〃. 4.En raz6n delcumplimiento alrequerimiento elevado medianteautode6deagostode2015resolvi6admitiratramite 《lademandadeimpugnaci6ndepαtemidadpromouidaporelse流orRUBBN DARIOARmSPAVA,atraZJeSdeqpoderadajudiciaLencontradelTnenOr XXXltZp肥Sentadoporlase7ioraJEIWALEJANDRAREYESMOLANOルy dispusolapracticadelapruebadeA・D・N・(fblio19〉・ 5.Mediante memorialradicado eldia21delmesy aho referenciadoslaabogadadelactorinfbrmoque《《eldemandante porserTnieTnbrodelaPOLICZANACIONALDECOLOMBm,jiJetraSladado paralaciudaddeBOGOmD・C・,aStTnismo tuueconocimientoqueわ deTnandada,iTmediataTnenteStpOdeltrasladode「PATRULLERODELA POLICIARUBENDARIOARL4SRAVA,tambienseradic6erLlaciudadde 3 Radicaci6nn.11001020300020150290400 BOGOfAD.C.enIastgt元entedireCCi6n:Calle6bNo・80b-85b/PLOXXH coNJUNTO一別ⅣCOL DE TECHO TORRE13APARTiAMENTO250esla direccibnquesiemprehatenidoeTtlaciudaddeBOGOm”POrloque solicit6《《eltrasladodelapresentedemandaαlaciudaddeBOGOTAル (めIio21)・ 6.Atravesdeproveidode7de septiembrede2015el Ju2gado que conocidinicialmente el trまmite confbrme《lo ir的madoporlaqpoderadadeldemandantedequelaspartesresidenen la。iudaddeBogotd,yCOmOlademandaestddirigidacontraelmerLOrXXX; representadoporsusehoralnadrequienTeSideallinconSider6que《la competerLCiaparaconocerdeestadelnandaeseljuzgαdodejaln調αde Bogotd(r印anq),de collfbmidad alart・8delaDec・2272de1989〟 Ordenando《《Temitirlaaaqueljuzgado〟(fblio24)・ 7.ElぬIladordedestinoconautode3denoviembredela pa-SadaanualidadestimdqueくくpOrmandatoe準,reSOdelartt00l08。 delDecreto2272de j989,la competencia terT五Orialen estαClase de asuntosGITPugltaCidndelapatemidad)ladeterTniれaeldoTniciliodellnenOri queparaelcasoquenosocupajiJeCalUicadaconlaadTnisiendela demandaporpartedeJLJuzgadoCuartodeFaTn調adeOralidaddeCzi00ta 帥rte de Santandeれasmiendo su conOCimierLtO,en qpicacibidel prmClpiodelapertetuatioju元sdictioltis,Sinque,pOSterZbrlnenfe,puedael JueろaSuarbitlio,rerLegarlacompetenciaterritorialasumida,pOrSOlicitud delapartedemandarLte,SinqueobreeXCePCmalTe♀PeCtO,pOrCuaTttOa一九 nosehano帥Cadoalapartedemandada生 PorloanteriorprovocdくくelCONFLICTODECOMPETENCZA,pOr coれSiderarqueesteDe♀paChoJtJdicialnoeselcompetenteparaaUOCarel conocilnientO delapreseTtte delnanda deimpugnacib′depatemidad, coTtfbmelaspresc7車Ciones delarti’棚五)148incisoJo delC6digo de mocedimiento Ciuil,que eStablece:rSie77Pre que eljuez declare su incompetenciaparaconocerdeunpγOCeS0,0rdenardrelnitirloalqueestime col坤etentedentrodelamismaJ高sdicci6 ccuandoeljuezquerecibael 4 旬 Radicacidnn.11001020300020150290400 e堆〕edierLteSedeclareasuuezinCOrγPetente,SOlicitardqteelcor調ictose decida porla autoridad judicia五Tue CO7Te♀pOnda,αl que enuiardla actuacidnバfblios28y29). 8.Como consecuencia delo expuesto,Se remitid el expediente a esta Corporaci6n,donde se surti6eltraslado determinado en el precepto148instrumental civil,el cual transcurri6en silencio. CONSIDERACIONES 1・SealoprlmerOanOtar,queCOmOelconnictoplanteado se ha suscitado entre dos despachos de diferente distrito judicial,Cticuta y Bogota一,la Corte esla competente para de範nirlo,talycomolosehalaelarticulo16delaLey270de 1996,eStatutariadelaadministracidndejusticia,refbrmado comoqued6porelarticulo70delaLey1285de2009・ 2.Lacontroversiaatinenteadeterminaracualjuzgador le correspondelafacultad de asumirelconocimiento deun procesocuandoseimploraJuSticia,haimpuestola節acidnde parametros dirigidos a consagrar,entre OtraS COSaS,la 《《imnutabilidαddelaco7TPetenCia》,Premisa en virtud dela cual) cuando ha sido asumidaesta,《〈eljiLnCionαTiosblopuedesepararSe enelmomentoenelquelapα11edeTnandadahagausodelosmecanismos iddneOSparaeStablecerquesudefinicidncorTeSPOndeαOtrOeStrado》(CSJ AC,2dic.2013,rad.2013-02621-00)・ 3.Larealidad procesalenseha,entOnCeS,que OPerd el fen6menodelainmutabilidaddelajurisdicci6n,Situaci6nen Radicacidnn.11001020300020150290400 laquemalpodiagenerarse,enrlgOr,unCOnnictonegativode COmPetenCia. De donde,Sielfilladorya asumi6elconocimiento del debate,dispens呑ndole el tramite de rlgOr,y nO Se hm PreSentadolas excepclOneS PreVias correspondientes,eStaba Obligadoaproseguirlo,tOrn含ndoseabiertmenteequivocadasu decisi6n de desprenderse de el,alegando extemporまneas razonesdeincompetenciabasadaseneloHcioremitidoporla apoderadajudicialdeldemandante,enelquesolicitd《《eltraslado delapresentedemandaalaciudaddeBOGOTA〃,mOtivadoenquesu POderdanteylademandadaseradicaronenlacapital・ 4・Nopodia,POrCOnSlgulente,eSaagenCiajudicial,aCOrde COn el prlnCIPlO dela pe7PetuatioJurisdictionlS,SOmeter el asunto a un continuo einterminable trasegar,VOlviendo el acceso alaJurisdiccidnun peregrlnaJeinterminable porlos distintos despachos judiciales que componenla rma JurisdiccionaldelpoderptLblico. EnunasuntosimilarlaCorporacidnsostuvoque: :‘‘3∴仁)adlnitidalademanda,yanOleesposiblealjueろTnOtuprQP心 TeltegardelacompetenciaqlepOreljdctortell五011alasuTnib,pOrCuantO eltta aa peCtOquedbsometidoalaactiuidaddelaspa7teS;yaStZm nueuop7てけunCialnientosob7eeltemas6loleserd.佃ctibleenelez)entO dequeeldeTnandadocuestioneelpuntomediarrte7℃に別けSOder写pOSici6n OprQpOSici6ndelaexc印CibnpTeUiacorTe♀POndiente,SiesteTnediojiJele adlnisible;delocontra7bIeesyauedadoαljuezdespTtmderseporsu prQpiainiciatiuaaduciendoraZbrLtal’・仏utodicielnb7e7/99).仁.)De Suerte,pueS,quelacircunstanciaaducidaporel.旬ncionariojlLdicialqlLe az)OCb el conocimiento del asunto subjudice r10lo autorizαpara 6 // Radicacidn n.11001020300020150290400 despQJarSedelαCOmpetenCiaadquilidaparaconocerdeel,deahfque leco7Te♀pOndeseguirconociendodelTnismo,entarttOSuatTibucibnpara el e咋cto no sea qpoTmna y qficazlnente COnt7℃Uertida por el deTnandado.”(CSJAC16deene.2008,rad.20070195500). 5.Por tLltimo,tLtil es destaca1°,que aunque hay circunstancias de naturaleza extraordinaria dondela Sala ha Privilegiadolas garantias delos nihos,nihasy adolescentes, reHriendo sobre el postulado mencionado dela pelpetuatio JurisdictioluS,quenOPuedeconsiderarsepetreo oinalterable, Sino que debe cederenlos《《eUentOSeXCePCionalesルenlos que el interes supremo delmenoromenores sepuedaverlesionado (AutoMayo28de2014,radicacidnn.201400848AutoJunio 24de2015,radicaci6nn.201401884),tales situacioneslas hainvocadolaCorte,POrqemPlo,血entealosactosdeviolencia quepadecidlamadredeunosmenoresporpartedesupadre, OPtando por“abandonar(ella ylos Tu流os)sz∴domic調00riginαl〃,y trasladえndoseaotraciudad,maSnOhasidoestalacondicidn facticalaqueseexamina,PueSCOmOtambienlohasostenido la Corporacidn,eStaVeZ dentro delmarco de un cambio de radicacidn: EsaexcepcwnalmedidαgamntistadenmgunalnaneTaCOrmeUaaquelos pleitosenqueesteneTWueltoslnenOreSdebandeambularporelterritoriosi estosysusr雀,reSentanteSCalnbiandedomicilio,Sinoque,Zlnicamenteen los casos enqueSedeTnueStre a Cabalidαd elacaecilniento desucesos extraordinariosq1倍entrabaneldiligenciamientoylesiorLanSuSderechos, aTneritar印IaltteareljimcioTlaribcompetente(CSJ AC5dic.2014, rad.2014-02395-00 reiterado en CSJ ACl171-2016 2 mar.2016rad.2015-01916-00)・ 7 Radicacidnn.11001020300020150290400 Habida cuenta delo dicho,Se dispondra remitirla PreSenteaCtuaCi6nalJuzgadoCuartodeFamiliadeOralidad deCtLCuta,ySeCOmunicaraloaqulreSueltoalJuzgadoCuarto deFamiliadeOralidaddeBogotま,quienprovoc6elconnicto. DECISIoN Enmeritodeloexpuesto,elDespacho, RESUEI.VE Primero:DECLARARqueelJuzgadoCuartodeFamilia de Oralidad de CtLCuta,eS el competente para conocer del PrOCeSOdelareferencia. Segundo:DISPONER,en COnSeCuenCia,remitirla a.ctuaci6n al despacho judicial al que sele aslgnd su COnOCimiento,debiendotambiencomunicarseestadecisi6nal Juzgado Cuarto de Familia de Oralidad de Bogotま,quien PrOVOC6elconnicto. Noti鯖quese 8