Re車間ぐ3品(気高)lmhia cl能如n調m釦mJ肥Ii的 SaIallc祇純ll照c請i Ac493-2019 Radicacienn.oll001-02-03-000-2019-00360事00 BogotまD.C.,Veinte(20)defebrerodedosmildiecinueve(2019)・ Sedecideelcon触ctodecompetenciasuSCitadoentrelos Juzgados,Primero CivilMunicIPalde Calarcay抽mero de Peque充as Causas y Competencias Mtiltiples de Valledupar, adscritos alos DistritosJudiciales de ArmeniayValledupar, respectivamente,Para COnOCerla accidn e】eCutiva dela CooperativaNacionaldeConsumo-CONACO-enliquidacidn contraJulioCesarSalcedoMelendezySamirBedoyaArcila・ 1.ANTEcEDEⅣTES 1.Laaccionantepresentddemandaparaelcobrodelas obligacionesdinerariasrelacionadasenuncontratodemutuo, ylaradicdanteelprlmerOdedichosdespachos,aduciendoque encalarcまestまellugardecumplimientodelnegocioJuridicol・ 2.EIJuezI互imero CivilMunicipalde esalocalidadla rechazdporfaltadecompetencia,COnfundamentoenquepese ahaber・Seindicadoenelcontratoqueelsitiodecumplimiento delasobligacioneseraCalarca,desutextoseadviertequelo convenidonohacealusidn aexcltLSiua”aeseterritorio,tOdavez quesepactaronparalasatisfaccidndelasprestacionesotros posibleslugares,amen de que 陶酔ctiuidad delpago en lFolioslOylldelc・1・ Radicaci6nncll001-02-03-000-2019-00360-00 CaねTt池,eS彊sometidoacoTtdicidrJ,・Enesascircunstancias,Se ded巾O que elaplicable era elfbrogeneral,COnCemiente al domiciliodelosconvocados2, 3・Recibidaslas diligencias por elJuzgado Primero de PequehasCausasyCompetenciaMtiltipledeValledupar,eSte PrOVOCdla colisidn que hoy se desata,destacmdo que el remitentedesconoclOqueCOnfdrmealosnumeralesloy30del articulo28delCedigoGeneraldelProceso,ambosdespachos estまnfacultadosparaconocerdelademmdayque,萄ebi6 habeTSereやetadoellgarescogidoporはpartedeTnandanね pararadicarねconやeteれCiadelp7℃CeS0,,3. II.CONSIDERACIoHES 1・Comola discusidn planteadainvolucra a dos autoridadesdediferentedistritojudicial,ArmeniayValledupar, COrreSPOnde dirimirla a esta Sala dela Corte Suprema de Justicia,pOrSerlasupe五〇rfuncionalcomtindeambas,Segun loestablecidoenlosarticulos139delaLey1564de2012y16 delaky270delgge,mOdincadoestepore170delaLey1285 de2009. 2・Losfictoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimientode unacontroversiaenparticular,razdnporlacual,alasumirlao repelerla,eladministradordejusticiatienelacargadevalorar las disposiciones que para elefacto consagra elnovedoso 2Foiios14a17, 3Folio22id. 2 Radicacibn n。11001-02-03-000-2019-00360-00 COmPendio nomativo,en Particul甜Ias contenidas en el CapituloI,TituloI,SeccidnPrimera,LibroPrimero,quehande Orientar su resolucidn,alaluz delo manifestado porla demandanteylaspruebasaportadas・ 3.ElnumerallOdelarticulo28delcitadocddigoestablece la regla general que lqnlos procesos contenciosos…eS 007†やefe加e el華eZ∴del domidlio del demandadoか,Salvo disposicidnlegalencontraH0;Sinembargo,elnumera13idem, Se丘alaque“眉nlosprocesoso71ginadoseTl日間言negOCiojuTldicoo 年型e諒uoitLCrentit諦osqeC標高uoses細mb諺nCOmpetenteel房ez del揖gardecuTTtPumieTuOdecualqulenαdelasob的acioneS”“ Alrespecto,laSalahamanifestadoque, …COmOaldemaTtdanteesaquienlaねylojacu庇aparaescogeTt denlrlOde Los distintosfJerOS detjtzctorterritoria自aaz40Tiaad 血dictalq鵬debepmmnC近場e SOb柁un aSuntO deねm読ado, stdicientemenfesetienedichoqueunauezelegidoporαquelsu JLはZ natu明光∴ta competencia se toma enpnUatim,Sin que el 直近0胴元0証dicialpltedαaSuiniciαtiuαe妨れ諒qrわ0胸高αrれa menOSq調eeldemandαdo瓦服地dαm鋼teね0咋temedねnteわs TneCanismosねgaねsqueseanprOCede融es4・ Por tanto,Paralas demandas derivadas de un negocio Juridico o queinvolucran titulos eJeCutivos,en el factor territorialhayhlerOSCOnCurrenteS,PueSalgeneralbasadoen eldomiciliodeldemandado,SeSumalapotestaddelactorde adelantaJ一elasuntoanteeljuezdellugardecumplimientode lasobligaciones・ 4AC2738,5may・2016,Rad・2016-00873-00 Radicacidnnell001-02-03-000-2019-00360-00 4・Enla especie examinada,la qecutante nncdla COmPetenCia,eXPreSamente,enCOnSideracidnal‘祝garde CuTTPliTnie庇♂delcontratodemutuo,POrloqueesclaroque Optdporelぬctornegocialdeatribucidn,yaqueradicdla demanda 紬telosJuZgadores dellugar donde debia Satisfacersela prestacidn a cargo delos deudores, mmirestacibn叫ereSPalddconloplasmadoenelnegocio juridico,dondedia]魚namenteselee,enelliterala.)desu Clausulasegunda,que触sitiodepagoositiode部rnPliTniento deねsob的acionesralliiincorPO舶das口esわciudadde CαlarcdlP高調d勘enねd涜cddnqlIelea融〇五ceel晩請a而8 億t掘血αわp形ひねso胞加ddel肌t胸高pa鳩Cαdααbon00 pago,aLGeTtmtedel施ttuanteoalapersoTmquelaleyoel JueZauforicenarecibirpor匂oalapeTSOna垂弛tadaporel mutuanteparaelcob7℃,enlosterTninosdelarttculo1634del CddigoCiu畔loquepermitesehalmqueelJuzgadommero CivilMunicipaldeesalocalidadeselcompetentepararituar laactuacidnjudicial. Estandodemostradalaanmacibndequeelcontrato tenia comolugar de cumplimiento delas obligaciones el munlCIPiodeCalarcま,nOreSultabadereciboindagarsiese PaCtO Obedecia,pOr qemplo,al∴ejercicio de posicidn dominante dela mutuante,PueStO que eSta Clase de COntrOVerSiasnosonproplaSdelafasepreliminarenlaque Se eXamina por eljuzgador sies o no competente,Sin PerJulClO・Claro estえ,del derecho quele asiste alos demandadosdecontrovertirlacompetenciaatribuidaporsu COntraP紺te,desvirtuandolaspmebasenlaquefundd su 4 Radicacidnnoll001-02-03-000-2019-00360-00 eleccidn y enla oportunidad y mediantelos recursos o mecanismosiddneosprevistosenelprocesoqIeCutivo,queeS elqueaqulCOnCierne・ En suma,COmOenelcontratodemutuoenelque se abreva el cobro compulsivo se t的O que el pago debia e掩ctuarse en Calarc呑,Salvo conslgnaCidn b甜ICaria enla cuentamencionada,aeStePaCtOdebiaestarseeljuzgadorde eselugarparaestablecerlacompetencla,POrSerViable,en prlnCIP10,altenor delo previsto en elarticulo1645del CddigoCivil. Pararati魚cartodoloexpuesto,COnVienerecordarloque sobre un caso analogo establecibIa Sala en providencia reciente: ∴・ねp調mOtO棚perS軌eelp的0本脇OSO tね∴ねp櫛taCtdn di形相nαCOmenjdacon子吉COnqui鋼eSC叩Ce舶糾eelb的de pagoosftjodecump硯ientodeねsob的ac伽eSincotporadasen es記00血糊tOdem沈櫨OeSIadlLdadde C露わrc五 郎れd叫enね 扇形ccinqueiea諦0壷eelmut柵庇ea自mu的舶p脂Uiasolic融d delmutwribparacadaabonoopago,・Con陀SPal‘わenくictm c胎捕捉,eS∞g訪ねαltema青堀COnSαg舶dαenei?職me畑I30綿 paraadsc繭rtaco融endaeneljuzgadordeCaねrcd,tOdaueE q鵬,Seg助a現高deneiijbelo融和d捉tO互esαd印endemiabs co叩pete舶enUれda他gαrdei側γ画imje加Ode1-0融融Ode 脚部0,.Bqioe珊西南側teねC比肩dαddeipacfocoれ肋acid…l ter高書07lodo融esehonra諦aぬde標血,etpnmer胎C印書OrnOeSt ba a沈0虚adopα肥de♀Pr勧de購edela掘れtOpO型眠めelecdbndeは aCtOrα∴7℃Cdgd sobre間O delQS jbros con脚舵舶S q躍わ れαbiiiαbanp復調lmp話sa毎耽読imes高oes維克復C舵di融asl㈱ d柵鵬ta舶お鍋q振可読cde誓陀Ch舵0,pueSαdemdsde拙く勅諭0 耽)庇均SqpO加de queね軍部tα融e庇bje腫ab鵬Qdo de捌 pos詑諦呪∴dom話ante pa鳩胸actαr et contrato帥αq脱胎S 絵肌読os肇. 5csJ ACOO1-2019. Radicacidnne11001-02-03-000-2019-00360-00 5・Asilas cosas,una VeZ el pleito en ciemes rue repartidoalprenombradoestradojudicial,eSteSeequlVOCd alrepelerlo,lgnOrandoelmerodeatribucibnescpgidoporla qecutante,demaneraque seleremitir盃paraqueledeel tramitequelegalmentecorrespondaysepondraaltantode elloalaotraautoridadjudicialinvolucrada. II重.DECISION Porloexpuesto,laCorte SupremadeJusticia,Salade CasacidnCivil,RESUELVEelconnictodecompetenciasurgido entrelosJuzgadosmencionados,SehalandoquealJuzgado PrimeroCivilMunlCIPaldeCalarc託Iecorrespondeconocerla 鋤eCuCidndelaCooperativaNacionaldeConsumo-CONACO- enliquidacibn contraJulio Cesar Salcedo Mendezy Samir Bedoya.Arcila. En consecuencia,devuelvase el expediente a dicha OnCinaymedianteoncioinfbrmesedetalsituacidnalJuzgado HimerodePequehasCausasyCompetenciasdeValledupary alademandante. NotiHquese, Magistrado 6
AC493-2019 [2019-00360-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019
Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo
Ley 1285 de 2009Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996