●l RepdblicadeColombia CorteSupremanCJIISIIcia SaIanectはacleの珊Il Ac4584－2018 Radicacienn．ollOO1－02－03－000－2018－01498－00 Bogota，D．C．，diecinueve（19）de octubre de dos mil dieciocho（2018）． Decidase elconnicto de competenciaqlle Surg10entre losJuzgados Doce CivildelCircuito de Oralidad de Cali Ⅳdle delCauca〉yelOctavo CivildelCircuito de Bogotま D．C．，atinentealconocimientodelprocesoverbaldeAmp紬O CifuentescontraQBESegurosyCOOTRANSERMALtda・ ANTECEDENTES 1．－Enlademandapresentadaanteel Jt彫CItnLDEL CLRCImO DE CALI促EnARTt坊dela que dm cuenta estas diligencias，laparteactorareclam6delajurisdicci6nqueαSe DECLARE TeSpOnSable alaparfe demandadal・・L delos dahos y peかLiciosantyu舶icosq叫ele、旬erlDnCauSadosalosdeTnandantescon ocasiendelaTnuertedelsehorJhonatanSaenzRqias佃．e．p．d．）porel accidente de trdnsito ocunido el dta21de marZO enla ciudad de Mαnizalesり　ademまS，que　〝COlnO COnSeCuenCia delo anterior declaTtZCi6nyatttulodeindeTnni2aCidndepeumCtOSSeCOndeneala parCedeTnandadal‥lapagar［・・llasumaeqzルalente a cien（100 SMLMり［．．］paracadaunoporconce：ptOdelospe毎Liciosmoralesq叫e le阜eronOCaSionadosI…］りaSimismo，que“SeCOndenealaparte iヽ Radicacidnno．11001－02－03－000－2018－01498－00 deTnandadaI．．lapagar［‥lla sILTna COrreSPOndientelospeduicios lnateTialesluc7℃CeSanteCOnSOlidad。［．互 Alefecto，aSeVer6，〝CO憫TENCmENRAZONDEL日田ACTlCR TEmL〃，yad可0，que〝SOnVa71aslaspersonaSdeTnandadasy una de ellas，QBE SeguTlDS tiene SuCullSalenla ciudad de Calもide cor頑）midadconelantculo28nume71alesly5delCddigoGeneraldel Proceso eJJueZCOmpetentepam C。nOCerde esteproceso es elSeねor JuezCiuildelCiTuitodeCali的iieN（FIs．113a124Cdno．No．1）． 2．EIDespacho Doce CivildelCircuitode Oralidadde Cali，aldesatareltramite delas excepclOnPreSentadapor CarenCiadecompetencia，declar6noserelquedebaconocer elasunto，alconsiderarque〟eldelnandadoyllalnadoenga調ntta QBESEGUROSS．A．tienesudomic紹oenlaciudaddeBogotaD．C．，y COTnO q批em quela compa成a tran♀pOrtadolla tiene su domicilio en Anserma－Caldasylos hechos．何針OnenlaciudaddeMtmizales，la CO7TPetenCianodebeserelJtLeZde Calt donde QBESEGUROSS．A．， tieneunaSuCα7℃aれ Agrego，que〟eSindispenSableprecisarlasTeglasgeneralesde CO7TPetenCiaquecontenやIaelra7ticulo28delC．G．P ensus肌merales 50g6㌦cuandodeflnelaco71やeteltCiaenCOnSideTaCi6nalacalidadide las partesI．．l ColnO Se menCiona en esta noma，eSigualme証e CO17PetenleparacoT70Cerdelademandc，Cuandosedi巧acontTaZIna pe7SOnaju71dica es coTTtpetente e「hLeZ de su domicilio pnnC撞〕aly CuandosetTatedeasuntoszJinculadosaunaSuCurSaloagenczq，Seran CO77やetenteS ap7℃Z）enCien el．JL（詔de aquelo de esta；paraloαal rleZ）isadoele堆）edienteseobserZJaqueloshechosoをietodelademanda tuz）ierOnOngenCOnelaccidelt胎del21deTnarZOde2015enlaciudad deMani2，ales－Caldas，quelae77堆椛，SadetransportedeTnandadati印e Sl∴domic班O en Ansermα－　Caldas yla c017Pa所a aseguradom deTnandada yllamada en gamntta QBE∴SEGUROS S．A．，SegZln ⊃ Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－01498－00 cer梯Cadodeexistenciay7堆，陀SentaCi6nobranteaj掘097g293，鵬ne sudomicilioenlaciudaddeBogot匂paralocualseconcluyeqlenOeS competenteestede♀paChojudicialparaconOCerdelap7eSenteaCCien； puestoquelasutuySaldeCalinoestdzJinculadaalp7℃CeSOtOdaz）eZ queloshechostuvie70nOngenenlaciudaddeMdni2；alesylapbli27a uisibleajt，lio230a232，iTtfbmaquelad訪ecci6nesenlaciudadde BogotdD．C．〃（FIs．8a9CdnoNo・3）・ 3．Cumplidoslos trまmites preceptivos，elexpediente fueentregadoalDespachoOctavoCivildelCircuitodeBogota D．C．，aCOnteCiendoquesutitular，ellldemayode2018，lo rechaz6． En0，traSeSghn血●que〟el向isladordisE拙SOunaCOnα7膨れCla de∞mpetenCias te77itoriales，pOrloqueelaccionantepuedeqptarpor inielPOnerlademandaenellugardondeocu771emloshechosoenel dolniciliodeunodelosdemandados，einclusoeneldelassuαTSalesde lassociedadesdemandadasル． Ademas，mmi缶st6qlle Puede conc妨TSe quelajaua de ∞I坤etendq00誌㍍e棚dacomoe碑α0np柁Ujao∞mO肌舶adesma inconsistenciap7℃CeSalsaneab担；yeStanaS弗quelaCbne観pTemade 血stめana旋証emdoenn翠）e紳ajun♀pmdendaq叫e亀naUeZelか診αdmite ねdemandagac印ta鋤CO7坤etendate7誼0naLSOわp舵dede箪）柁nde鳩e deellaporelTeClaTnOjbmaldelapaTte C咋Ctadaenla・坤OTtunidad prlC）CeSald密事　estapartztalji肌 Y，Seha16que〟eSeJtJそgadoDoceαuildelCITaLitodeCt坊quien debesegzm∞nOCiendodeesteasuntq，pueS伽nquelasu（期TSaldeCalide laAseglmdomQBESEGUROSS・A・nOtWOincidenciaenわshecTwso的to delp7℃∞SO，dichasituαCiennofJeZ）αloradaallnOme棚Sodeesiudia7Sela demandapa棚鋤αdmおお均ademdsdeq競るqu捌ta匂6わe嘩pd6nde 3 Radica（h6nnO．11001－02－03－000－2018－01498－00 心地a de00mpetendqin0．位e el q危dado con OCaSめn dela mおma， Sanedndolaastaquella”（FIs．5a6Cdno．No．4）． 4・一Asilas cosas，COnfbrme al cmon139del C6digo GeneraldelProceso，Seen廿aadesat紺elt6picoencuesd6n．一 cONSIDERACIoNES l・－　Habida cuenta que se en血entanJuZgados de distintodistritojudicial，COrreSPOndeaestaSalaresoIveriel COnnictonegativosuscitadoentreellos，deacuerdoconlos　　じ articulos139ibidemy16dela，Ley270de1996，mOd縦cado POre170desupar1285de2009． 2．－　De las pautas de competencia territorial COnSagradas por el articulo　28　del Cddigo General del Proceso，la del numeral quinto（50）constituyela regla general，eStOeS，que伯nlosprocesoscontraunapersonajurtdica escoIγやetenteeljuezdesudomiciliopnnc堆，al．Sinembargo，Cuandose tTate de asuJ庇OS VinCulados a una sucursal o agencia se施n CO71PetenteS，ap7℃Z）enCW均elJLeZdeaquelydeestan． Empero，en tratandose de asuntos suscitados，entre OtrOS，Orlglnados ut劃nineSpOnSabilidadextmcon舟actual〃，COnfbrme alnumeral sexto（60）de且pre。ePtO en COmentO，aSimismo， tmbien es competente elfurLCionariojudicial〝dellugaren dondesuce（邦beinecn0〃． 3・－　Los despachos judiciales en血entados，luego de hacer un esmdio delas pleZaS PrOCeSales traidas al expediente，llegaron a resultados diferentes・En efecto，el 【● Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－01498－00 JuezDoce CivildelCircuitodeOralidadde CaliⅣdledel Cauca），COnSider6，nO Ser elcompetente para conocer del asunto，tOdavezquedeacuerdoaloexpuestoporunode los demandados（Fl．l a2Cdno．No・3），reSPeCtO dela excepclOn PreVia planteada，laJueZ discurrid que el 什demandado yllamado en garantia QBE SBGUROS S・A・，tiene su doTnicilioenIaciudaddeBogotaD・C・，yCOlnOquZeraquelacompa成a tranSpOrtadomtienesudomicilioenAnsema－Caldasyloshechos jiJerOnenlaciudaddeManizales，lacor叩etenCianodebesereljuegde Calt donde QBB SEGUROS S．A．，tiene una su。リrSaly por tanto， declar6fundadala的班adej話sdicci6nnalegada・ Subsigulentemente，yenCOnSeCuenCiadeloanterior， el Despacho Octavo Civil del Circuito de BogotまD・C・， resolvi6noserelcognoscente，PueSCOnSider6que〟aunquela suαTSaldeCalidelaAsegumdomQBBSEGIROSS・A・nOaLZ）OincidenCia enlos hechos o的to delp7℃CeSQ，dicha situacibn nofLe ualomtねal moTnentOdeesiudiaTSelademandapanzsuadTnisi67写adeTnaSdequeJ q構われa向6lae碑dbndeJ物tade00叩petendqn0向eelq停dado00n ocasibndelaTnisma，SanedndolaastaqLella”． 4．－Eneseordendeideas，eSdelcasorelevarquedel examen efectuada a las actuaciones cumplidas y， paIticularmente，el escrito genitor，y al memorial de NBXCEPCめNPREⅧDEmLmDBCOMPETENCHhPreSentadoporla C00PerativaDeTransportadoresdeAnsemaLtda・，CumPle と血marquetodadiscusidnlaza呵aeltextomismodeesos referidosdocumentos，COnfbrmealosprecisosterminosalli 血azados，Sin que sea menester recabar en adicionales PreCisionessobreelparticular・ 5 Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－01498－00 Analizado en su intく三gralidad los instrumentps re危renciados，Surge a queJuZgadorleincumbe avocariel COnOCimiento por cuenta de atribuirla competencia delsub exαmine，COnfbme al parame廿O quele o血ece el numeral quhto（50）delarticulo28delCedigoGeneraldelHoceso，que noesotroque〟eljueZdesudomi（ブilioprincを〕al．SinelnbargO，Cuando Se tのte de asuntos z）inculados tI nα　SuCurSal o agencia seran competentes，apreUenCidrLeljuezdeaquelydeestaN（Subrayaspbr fueradeltexto）． Asi，emergedeloaducidodentrodelasdocumentaci6n adosada al expediente，que elllamado a conocerla COntrOVerSiasuscitadaeselJuzgadoDoce CivildelCircuito deOralidaddeCali（ValledelCauca），PueStal血eele缶doPn VirtudalIbrocompetencialdemarcadopor〝aSuntOSUin00ladosa unasucursaloagencia生 5．－　En el escrito genitor se conslgnO que elJuez COmPetente era el dela ciudad de Cali，tOda vez que，de acuerdo conlo normado por elnumera150delarticulo28 del C．G．P．una delas demandadas，QBE Seguros，tiene 〟SuCuTSalルeneSaurbe，locierto（∋SqueSibienexisteno静cinas delextremopasivoenesaciudad，dichaNSuαTSαlルnOguard6 relaci6n conlos hechos pl・eSentados dentro del sub eXαmlne． Enese orden，nOtiene c～ibidalo aducidoporelJuez que en prlmer mOmentO Se declar6incompetente para COnOCerdeltramite）PueSnOllev6acaboelexmenintegral adecuado al momento de rechazar ellibelo genitor， Radicaci6nnO．11001－02－03－000－2018－01498－00 particularmente，el escrito de excepclOneS PreVias presentado por COOTRANSERMA Ltda・，tOda vez que si bien，iterese，la“調いCurSalNen Cali，nO tuVO relaci6n ractica con ellitigio de marras，debia este runcion紺io judicial， determin虹elinteresJuridicodelasehaladacooperativa・ Asilascosas，lademandada（COOTRANSERMALtda・）， alegdqemCqPCienpreuiadejmtadecoITPetenCiaりyeneSeOrden， dicha entidad carecia deinteres p紬ainvocarlo，debido a queresultansimacionestotalmente劉enaSaella・emPerO， 1a compafiia QBE Seguros，nO discurri6enlo absoluto 紅entealacompetenciadeljuezconsedeenlaciudadde Cali，teniendolalegitimidadp紬aPrOPOnerlo，entendiendose saneadolo concemiente ala falta de competencia del Despachodeesaurbe・ 6．－Atendiendo quela parte demandante escogi6el fuero generaldela personajuridica QBE Seguros S・A・， vinculadoasu砕SILCurSalル，yClar龍cadalacompetencia，tOda vezelsaneamientoevidenciadoporlanulaintervenci6nen estaetapaprocesaldelaempresalegitimada，nuyePristino queelconocimiento・delcasoiSubJJdicecorrespondealdel JuZgadoconcentroenlacapitaldelValledelCauca・ 7．－PorlasrazonesantedichasprocedeタentOnCeS，remi血 IapresentedemandaalDespachoDoceCivildelCircuitode Oralidad de Cali（Valle delCauca），aquienle corresponde continuarconelconocimientodelaacci6nemprendida． 7 Radicaci6nnO．11001－02－03－000－2018－01498－00 DECISIoN En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasaci6nCivil， RBSU恥LVE PRIMERo：DECLARAR que el conocimiento del PrOCeSO delarererencia，debera continuarpor cuenta del JuzgadoDoce CivildelCircuitO deOralidaddeCaliⅣdle delCauca）． SEGtWDO：COMUNICARlo decidido al Despacho Octavo CivildelCircuito de Bogota D・C・，aCOmPahandole COPiadeesteproveido． TERCERo：REMITIRelexpediente alacelulajudicial referidaenelnumeralpnmerodeestaresolutiva． CUARPo：LIBRAR，POr Secretaria，los o範cios COrreSPOndientesd匂andoselasconstanciasdelcaso． NOTIFiQUESE 八人J ABEL istrada �OB �AN � ● へ ノ