Rep的IieadeColombia CoheS叩remadeJIIStieia SaIanecasacIenc師l AC4397－2017 Radicaci6n n．011001－02－03－000－2017－01489－00 Bogota D．C．，treCe（13）dejulio de dos mil diecisiete （2017）． SedecideelconnictodecompetenciaentrelosJuzgados Promiscuo Municipalde Bolivar，Valle delCauca，yCuarto CivilMunicipaldePereira，adscritosalosDistritosJudiciales de Bugayde esaciudad，reSPeCtivamente，ParaCOnOCerla accidn qleCutiva de Maria D011y Montoya Gdngora contra OscarJohnyVillegasG6mez． 1．ANTECEDENTES 1．Laactoraradic6susolicitudmteelprlmerOdeesos Despachos，Paraelcobrodelasobligacionesincorporadasen unaletradecambiopagaderaen竺BolizJa71Vdlleガ，dondeHnc6 lacompetencia‘‘pore自hgardecu7TPliTnientodelaobligaci6れ” （ns．la13，Cdno・1）・ 2．Laautoridadmencionadalarechaz6ylaenvibasus hom6logosdePereira，aduciendoquedeacuerdoconellugar denoti範cacionesdenunciado，lavecindaddeldemandadoes laquedeterminalacompetenciaconfbrmeelnumeralOdel articul028ibideTn（fblio7，ibidefnI． しノ t／／ Rad．n，911001－02－03－000－2017－01489－00 legalen COntrario，eS COmpetente e上iuez deldomic拓o del deTnaltdado㍗disposicidnqueparaelcasode“…losprocesos Ongmados en un∴negOCioJurtdico o queinuolucren titulos qeCutiuos〃complementa el numera130ibidemッ　cuando dispone que“es tambien coInpetente eljuez dellugar de CulTPlimientOdecualquierαdelasobligaciones・∴ Lo cual slgni鱒ca que si enla prまctica el sitio de satisfaccidndelasprestacionesnocoincideconeldomicilio delos convocados，el actor puede escoger entrelos dos funcionarios antelos quelaleyle permite acudir，elque quierequetramiteydecidasuasunto・ Voluntad que sies qercidaen consonanciacontales alternativasnopuedeseralteradaporelelegido，Sinpenuicio deldebatequeenlafbrmayoportunidaddebidasplmteeel COnVOCado；PerOqueSinoguardaarmoniaobligaencausar el asunto dentro delas posibilidades que brinda el ordenamiento，entOdo caso respetando enlamedidadelo POSibleelquererdelgestor・ 4．En elcaso concreto，laactora，aun a Sabiendas de queeldemandadoestadomiciliadoenlaciudaddePereira， opt6poratribuirlacompetencia，demaneraexpresa，enel lugardecumplimientodelasobligaciones，queSeeStableci6 enla ciudad de Bolivar，Valle del Cauca，lo que permite se血alarqueelfuncionariojudicialdelaprenombradaurbe eselcompetentepararituarlaactuaci6njudicial・ 3 ．／ Rad．n．QllOO1－02－03－000－2017－01489－00 5．Nosobraaclararqueaunquelaactorainfbrm6enla demandalaciudaddePereiracomolugarparanoti鯖caciones del accionado，y el sitio coincide de manera fisica con el domiciliodeeste，nOeSPOSiblequeseconfundan，PueS，eS Claro que vecindad y esa nomenclatura no sonlo mismo， COmOenmultituddeocasioneshadicholaCorte， （∴）todazJeZqueunOyOtrOdatosatis佃ceれeXigenciasd咋renteS， puesTnienh・aSelpnmerohacealusibn al asiento geれeraldelos negocios del conzJOCado aJumO，el segZmdo－que nO Siempre COiれCide con el ante7jor－Se r印ere al sitio donde con．rnayOr ．佃cilidad selepuede conseguirpaTlα窮ctos de st∴nOt折cacidn pe7SOnal（CSJAC，25jun．2005，Rad．00216－00；reiteradoentre OtrOSenAC6045－2014，AC1699－2015yenAC8004－2016）． 6．Asilas cosas，Se equivoc6elJuzgado Promiscuo MunlCIPal de Bolivar alinicialmente rehusar el pleito en Ciemes，demaneraqueselerem誼rまparaqueledeeltrまmite quelegalmentecorrespondaysepondra．altantodeelloala OtraautOridadjudicialinvolucrada． III．DECISIoN Porloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia，Salade Casacidn Civil，RESUELVE elconnicto entrelosJuzgados mencionados，SehaIando que el Promiscuo Municipal de Bolivar）Valle delCauca，eS elcompetente paraconocerla acci6n qecutiva de Maria Dolly Montoya Gdngo‥ra COntra OscarJohnyVillegasG6mez． 4 Rad，n．QllOO1－02－03－000－2017－01489－00 Enconsecuencia，devuelvaseelexpedientealao範cina indicada paralo de su competencia einfbmese de tal Situaci6n，medianteoHcio，alaotrainvolucrada． Notifiquese， Magistrado ら ●ノ