ヽ 存知縮γ高名んん” CORTESUPRE蘭ADEJtJSTICIA SALADECASACIeNCIVtL LUISARMAⅣDOTOLOSAVILLABOⅣA Magistradoponente AC4369-2016 Radicaciennell001-02-03-000-2016-01708-00 Bogota D.C.,OnCe(11)dejulio de dos mildieciseis (2016主 Decidela Corte el connicto de competencia surgido entrelosJuzgadosOnce(11)deFamiliaOraldeMedelliny Noveno(90)de Familia de Bogota,dentro delproceso de 鮒iacidn extramatrimonial promovido por el menorIsaias SaldarnagaOrregocontraGemanUrielTorresRamirez・ 1.ANTECEDENTES l.1.Pe龍寄〟rL Un Deftnsor de Familia delInstituto CoIombiano de Bienestar FaJm址ar,Obrando eninteres del menor demandante,pide se declare que este es埋O del demandado. 1.2.CαttSαPeten‘吼Sandra Saldamaga Orrego y el accionado se conocieron enJunio de1997;a raiz delas relacionessexualeshabidasentrambosnacidelactore13de abrilde1998,adnnoreconocidoporsupadre・ RadicaciennellQ01-02-03-000-2016-01708-00 1.3.F恥Ci6m delacompetenciaen ell撮elo・Eljuez de鬼Ⅱ血iadeMedellin,Segtlnlaacci6n,eS年・)corrPetente仁), porめれa血糊ね紬detprocesogseretdo高調odelme仰r(…出血・3vto・手 配lescritointroductorfue presentado alajurisdiccidne129 demarzode2016(n・4主 1.4.Porautode13de abrilde2016elJuzgadoll de Familia Oral de Medellin dijo carecer de competencia, porquecomop紬aeStaftchaelactoryaeramayordeedad, ladeterminaci6ndelaatribuci6nnopodiaserconbaseen eldomicilio delmismo,Sino eneldeldemandado,yCOmO esteestabadomiciliadoenBogotA,quleneSdebianasumirel CaSOermlosJueCeSdelDistritoCapital,adondeloenvid・ 1.5.EIJuzgado90de FmiliadeBogota,reCeptOrdel PrOCeSO,tambienlo repudid,POrque COmO Para Cuando PrOmOVidelasuntoelpromotoreramenordeedad,yeStaba domiciliado en Medellin,de acuerdo conla regla segunda delarticul028delC6digoGeneraldelProcesoelllamadoa COnOCerloesaquelotroservidor(ns.9-10主 1.6.Planted asi,el connicto negativo y envib el expedienteaestaCorporacidnparadirimirlo. 2.CoNSIDERACIoHES 2.1.Cuando seenfrentanJuZgadosdedistintodistrito judicial,COrreSPOnde a esta Sala resolver,de acuerdo con losarticulos139delCddigoGeneraldelProcesoy16dela Ley270de1996,mOdincadopore17odela1285de2009. 2 Radicaciennoll001-02-03-000-2016-01708-00 2.2.El ordenamiento preve diversos ぬctorcs que Pemitensaberaquiencorrespondetramitarcadaasunto‥ ○切etivo,Subietivo,territorial,COneXidad y血ncional・El territorial se丘ala,COmO PnnCIPlO general,que elproceso debera segulrSe ante elfuncionario conJurisdiccibn en el domiciliodeldemandado. 2・3・Sin embargo,hay ocasiones enlas cuales esa regla se altera・Talacontece,POrqemPlo,enlosprocesos donde supromotoresunmenordeedad,pueSenellosel aspectoquesirveparadeteminarlaatribucidnyanoserま eldomicilio delaccionado,Sinoeldelincapazactor,COnlo cualsepretendeaseguraryprotegerelinteressuperiorde este,raCilitando,de ese modo,quela causalitigiosa se adelante en el escenario donde a elle resulte menos traumaticoymasbene鯖ciosoparasuseguridadybienestar・ Eneste sentido,elnumeralsegundo,inciso segundo, deleLrticul028delCddigoGeneraldelProcesopreveque梱れ わsp的CeSOSdeatimentOS,pe肋dao拙Sp帥Siendeねpa諦αpOteStad, れestigacibnOir噂機g朋CidndeIapatemiαdom融emidad,鋤StOdias, αid関わpeTSOnalu準g訪addndeu庭高低,pen最sospαraSC庸rdelpafs, medidas caulela7℃S SObre personas o bieneS uin部lados a tales procesos,enわsqueelni的nt汚a oadolescenteSeadenanda加eo demmdad°,ねcompetenCiaco汀eSpOれde軌やmap証atiuaαi血ezdel do高ciltoo胎Sidenciadeaq峨e五 2.4.Sieldemandantenacide13deabrilde1998(H.1) ysilaacci6n sepromovide129de marzode2016的・4), indiscutible es que a esta tLltima fecha elera menor de edad;yalserlo,POrimperiodelpreceptorecientranscrito, 3 Radicacidnnell001-02-03-000-2016-01708-00 desde el punto de vista del ねctor territorialla determinacidn del funcionario judicial competente debia hacerse,inexorablemente,aPartirdeldomicili00reSidencia deel;ynOdeldemandado・ 2.5.Comoelactointroductorsostienequeeldomicilio delmenor es Medellin(H.3vto.L quien hade tramitar el CaSOeSelservidordeeselugar・ 2,6.La circunstancia de que para cumdo eseJueZ SuStanCidlasdiligenciaselpr’OmOtOryaeramayOrdeedad, no pasa de ser una mera circunstmcla,aJenay deltodo distantealospresupuestosmedianteloscuales,aCOrdecon elordenamiento,eS dable髄ary establecerlacompetencia enunespec縦cofuncionariQ.Desdeluego,Slquienhadeir lajurisdiccidnsedirigeaundeteminadoadministradorde juSticiaconbaseenlasnorhasvlgenteSyenlossupuestos ぬcticos conlos cuales ala sazdn cuenta,eSe SerVidor PrOCederAdemaneraarbitrariasllgnOratalesaspectospara Preferir aquellos que ala mano tiene enla epoca en que decidesobrelaadmisibndelademanda. 2・7・Confbrme al articulo44,inciso segundo,dela Carta Politica,NlI胆.佃の甜a,ぬsoc嘗edddg elEstado fjenenla ob章igac舶ndeos漉融rypT・Otegerafれ鯨oparagaranti2arSudesarrouo arm nicoeintegrtかgeL唾rCicioplenodesusderechos(∴力enOrden alo cual軸aI叫ier persorta ptJede e五gir de ZaαtttOrldad coJiやetente s雛cunや概観めれto gIαSαncle同deめsl匝ctoresル (resaltalaSala). 4 RadicaciOnnel1001-02-03-000・2016-01708-00 Por tanto,Sin desconocer que榊a r写PTeSe証acibnjudic融 de‖旬O COrTe♀pOTlde a cuatquiera delospa‘カセS〟y que伯=噂Ode .佃milia selo puede corrやareCer enJuicio coTnO aCtOrl autOrizado o 7軍)TeSentadoporunOdesuspadres仁.♪(art.306,C.C.),10Cierto es que alaluz del anterior mandato constitucional, Cualquierpersona,POrelmerohechode hacerpartedela SOCiedad,eStalegitimadaparademandardelacompetente autohdad judicial actuaciones a traves delas cuales se garanticeesedesarrolloarm6nicoeintegraldelmenoryque estepuedaqerceraplenitudsusder・eChos. Como asistir alniho para que sele garanticen tales PrerrOgativas de ralgambre fundamentales unaobligaci6n tambien dela sociedad,Cuando una persona cualqulera, aun sinnexo pal・ental,mueVe elaparatojudicialparaque adopte decisiones a traves delas cuales smcione a quien in舟ingiblosderechosdelmenoroimpididqueesteqerZaa Plenitudtodassusfacultades,eSeterCerOnOaCttlaenbien de si mismo,Sino en bene鱒cio del respectivo niho,POr CuantClosinteresesinvolucradosson,Sinduda,losdeeste, ynolosdeaquel. El demandante,POr ende,eS el menor,en CuantO titulardelasprerTOgativas que sepretenden salvaguardar COnladecisibnpretendidaporeltercero・Enestoseventos, Seentiende,elpromotordelasdiligenciasfungeennombre delmenor,ynOennOmbreproplO)POrCuantOnOeStitular delapatriapotestad;nOObstante,Sulegitimacibnparaser Curador,enlashipdtesisprevistaslegalmente. 5 Radicacidnnoll001-02-03-000-2016-01708-00 2.8.Comoconfbrmealoexpuestoeldemandmteesel menor,yeneStaClasedeprocesoslacompetenciaporrazen delぬctor territorial corresponde aljuez deldomic揖o del mismo,quien debe aprehender el asunto es el administradordejusticiadeMedellin,PueS,CualsevlO,eS 有.)etdo証dliodeim飢Or仁.)バ乱3vto.). 2.9.Se aslgnarまentonces el asunto al mencionado funcionario. 3.DEcISIeN En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,SaladeCasacidnCivil, RBSUELVE; Primero:DeclararqueelJuzgadoOnce(ll)deFamilia OraldeMedellineselcompetenteparaconocerdelproceso enre危rencia. _Segundo:Enviar el expediente al citado despacho judicialeinfbrmarlo decidido alJuzgado Noveno〈90)de Familia de Bogota,haciendClellegar copla de esta providencia.0Hciese. R M一\ヽ ∴、“‘、、:、、\\、、∴ 蘭 6
AC4369-2016 [2016-01708-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Luis Armando Tolosa Villabona
Ley 270 de 1996