‘ウ le直航eade(:()lonlbia co的S叩rema鵬JuSlicia SaIadecaSaci的c師l Ac4217-2018 Radicacien n.ollOOl O20300020180264800 Bogotま,D.C.,Veintisiete(27)de septiembrededosmil dieciocho(2018). Decidela Corte elconnicto de competencia suscitado entreelJuzgadoPromiscuoMunicipaldeItuango,Antioquia, y el Decimo Civil Municipal de Medellin,COn OCaSidn del COnOCimiento del proceso promovido porInterconexidn Electrica S.A.E.S.P.contra Angelica Maria Londo丘o Aristizまbal,Rodolfb Andres Londoho dela Espriella,Jorge JuniorLondohodelaEspriella,LilianAndreaLondohoVega, Diana Carolina Londoho Vega,Esteban Londoho Muhoz, LuisAndres Londoho Muhoz,Herederosindeterminados de Juan Manuel Londoho Aristiza-bal y Herederos indeterminadosdeRosaMargaritaCorreadeAIzate. 1. ANTECEDENTES 1. La parte actora diriglO Su eSCritoinicial ante el 〝JUEZ PROMISCUO MUNICIfAL DE ITUANGO ANTTOOUZA.〃, Pretendiendola uimposici6ndeserUidumbrelegaldeconducci6nde ene7giaelectricadequetrataelAruculo18deわLey126de1938yLey Rad.nCll001020300020180264800 56de198j a巧UOrdem職RCOM澱めNEL丘CTRJCA S・A・E・S・P・, sobTt∋unp7℃diodenominado‘fLASO雌鼎Ar,ubjcadoenJurisdicciGn deIm梱れicipiode舵機αng0-4加ioq高α言den草加adocoれIamatrでαla inTnObiliaria Tttlmero O13°2362 dela C咋Cjna de Regjstro de hstmmentoSPめZicosdemuαngo仁)deprQpiedaddeA融 劇はRHlLONDO府OARIS録物蛇AL HRREDEROS HⅥ軌田富ER棚鳳M4DOS DE JuAN 雌NUEL∴LONDONO ARIS種豚ARAち JORGE JUMOR LONDONoDBLAESPR脇LLA,RODOLFOA雌SLOM)0灼ODELA ESPR舶池か4,分船舶cAROL棚㈱lLOM)0府0ⅥBGA,LHLANNA nREA LOM)0灼0 昭GA,ES鯖ERAN LONDO耽)M鵬 Lび梅A畑由S LONDO的0脚NOz g HEREDEROS」肌の四種蹴鞠朋肌阻DOS DE∴RoSA MARGA即題A CORREA DEALzA録E仁)〃(Negrillas del original); tambiensolicitdqueseleautorizaraparaconslgnarlasuma de$100.287.000a favor delos demandados,PerO enla cuenta del Despacho,a titulo de o缶ecimiento dela indemnizaci6ndelospe卿uicioscausados・ Enelacまpitesobrecompetencia,eXPreSOquelatenia eseDespachojudicial〈働orlaubicacidndeliiTnuebleo卒ietodela plでtenSidnycorftmmealacuantia(・・)〉)・ 2. EIJuzgado Promiscuo MunicIPal deItuango, mediante proveido de20de Febrero de2018,admiti61a demandayorden6adelantareltramitecorrespondiente・ 3.AI proceso se present6 Empresas Fublicas de Medellinsolicitandoseradmitidaenelextremopasivocomo i TlerZ)iniente,invocando su condicidn de“mandataria dela SociedadmDROELBcTR肥AITUANGOS.A.E.S.P.”,quelalegitima Para“lade確nsadelosde7eChoseintereSeS(..)”desumandante. 圏 Rad.nollOOlO20300020180264800 Yasifueadmitidaporeldespachocognoscenteatravesde PrOVidenciaemitidae116dejuliode2018. 4.Despues,mediante auto de8de agosto tLltimo,Se desprendi6desuconocimientoinvocandoelarticulo28del C.G.P.,elcualtrimSCribid,SinhacercitacidnespeciHcade una delas reglas alli previstas;tambien se apoyo enlo decididoporestaSalaenprovidenciaAC738-2018.Asique dispusolaremisi6ndelprocesoalaoHcinaderepartodelos JuZgadoscivilesmunicipalesdeMedellin・ 4. Recibidalaactuaci6nenlaoHcinadestinataria,Se leaslgndalJuzgadoDecimoCivilMunicipal,elcualrehus6 1acompetenciatrasconsiderarque,delosarticulos16y27 delC.G.P.,los cuales transcribi6,“nOSededucequeconld interuencidi dela uinculada EMPRESAS PtmS DE雌LjN E.S.P-EP的Se alte7ela co77PetenCia que ya habia asuTnido conla admisi6n∴dela demanda el JuZGADO PROmSCUO 脚雌AL DE ITuANGOANTYOQUm.”;yagregOquenOSeめrmularonrecursos niexcepclOneS萄ueataquenlaco171PeteltCiapamconOCerdelpIOCeSO” aqueldespachojudicial. Con ese rundamento,Plante6el conⅢcto negativo y envi6elexpedienteaestaCorporaci6nparadirimirlo. II. CONSIDERACIONES 1. Aptitudlegalparalaresolucien. 3 Rad.nollOOl O20300020180264800 Compete ala Corte,medimte pronunciamiento del Magistrado Sustanciador,deHnir el presente asunto por CuantOinvolucradespachosdediferentesdistritosjudiciales; ello,Segtinlodispuestoenlosarticulos16y18delaLey270 de1996,en COnCOrdancia conlos preceptos35y139del C6digoGeneraldelProceso. 2. Dinamicageneraldelasreglasdecompetencia. En materia de competencia,el ordenamiento preve diversos factores que permiten determinar el nlnCionario judicial a qulen COrreSPOnde tramitar cada asunto, dependiendodesuclaseomateria,delacuantiadelproceso, delacalidaddelaspartes,delanaturalezadelafuncidn,O delaexistenciadeconexidadounicidadprocesaL Encuantoatahealconocimientoenraz6ndelterritorio, este se determina con base enlos denominados fueros o fbros,delosquesonqemplo:elpersonal,queSeerlgeenla Clausula general;y OtrOS eSPeC綿cos,COmO elrealo elde CumPlimiento obligacional,algunos delos cuales estまn PreVistos de fbrmaconcurrente;eStO eS,que nO afectanla OPeraCi6n delos demまs pertinentes;y OtrOS,de modo Privativo,eS decir,eXCluyentes de cualquier otra regla de atribuci6naplicable. Convienereiteraryprecisarquelamecanicapropiade ladistribuci6ndeatribucionesdelestatutoprocesalgeneral, Partedelatradicionalinstauracidndeunmerogeneralque garantiza seguridad juridica a partir de una previsi6n 4 チ Rad.nollOOlO20300020180264800 universal que tiene destinada,abirlmO,la funci6n de gobemartodoslossupuestoslitigiososposibles,alacualse acompanaluegounaseriedefbrosespec範cos,Cadaunode los cuales puede operar de fbrma exclusiva, simultaneaJmenteCOnCurrenteOSuCeSivaJmenteCOnCurrente. Asi,elestablecimientodemerosgeneralesyespeciales es una delas maneras mまS seguras que ellegislador ha ideado para proceder en materia de determinaci6n dela COmPetenCia por razdn del territorio.Sencillamente, establece unareglageneral,advirtiendo areng16n seguido queseaplicarまsiempreycuandonoexistadisposicidnlegal encontrar10;eStOeS,nOhayareglaespecial. Laseguridaddetalinstrumentoesevidente,PueStOque bastaconveri丘car sielasunto fue regulado expresamente COn una nOrma eSPeCial.De ser asi,POr Obvias razones, aplicaelpreceptoaslgnadoespecincamentealamateriaoal S可et0.Sino,POreXClusi6ndemateria,Sehadeutilizarsela reglageneral. 3. LaspautasdeatribucienterritorialenelC.G.P. Vistalaredacci6ndelarticu028delCddigoGeneraldel Proceso,Puedeadvertirsequeenelnumerallseconslgnala rbmmadelfuerogeneralenlosslgmenteSterminos:他nlos procesos ∞ntenCiosos,Saluo disposici6nleqal en coniTlario,eS CO77Petente eljuez deldoTnicmo deldemandadoル(Subrayas extra texto〉;demaneraqueconsagraexpresamentelaprevencidn desuaplicacidnmientrasnoexistapautaendiversosentido, 5 Rad.nollOOl O20300020180264800 loqueanticipalaexistenciadeestas,algunasconcurrentes yotrasquelasexcluyen. Precisamentelos fbros que tienen entidad para exceptuarla aplicaci6n dela regla general,SOn aquellos PreSCritos con carまcter exclusivo,tLnico,eXCluyente,nO COnCurrenteOalternativo;eSdecirquesonestablecidoscon elprop6sitodeserespeciHcosysinalgunaconsideraci6nde lasdemまspreceptivas,tOrnまndoseasienla〝disposici6nIegalen cont7標高0年 Porsuparte,lasdemasnormasespecialesconsagradas de fbrma concurrente no anlquilmla operatividad dela Pautageneral;eStaSlgueteniendoaplicaci6n;entalevento, Simplementecon五erenalternativasadicionalesqueamplian elmargen de decisi6n deldemandmte enla selecci6n del funcionariodestinatariodelruegoJurisdiccional. 4. Eventosdecompetenciaprivativa. Comomuestradeloseventosdelamodalidadprivativa de aslgnaCi6n dela aptitudlegal,Pueden destacarselos PreVistosenlosnumerales2(inciso20),7,8ylO(inc.10), todosdelarticulo28delCddigoGeneraldelProceso. La Corte,en relaci6n con el alcance dela expresi6n 〝mOdopriuatizJ0〃,entreOtrOS,enPrOVeidoCSJ AC20Ct.2013, rad・2013-02014-00,COn argumentOS reftridos alanterior estatutoprocesalcivil,queSOndetotalreciboparaelactual, reiter6: 6 G Rad.n。11001020300020180264800 〟SobTe elparticula7日a Sala,en∴ZJarios prOnunCiamientos,ha Se充aladoque 咋IljijerOp7izJatiz)OSign折caquenecesa7弓αmeltteel prOCeSOdebeserCOnOCido,tmmitadoyjtzlladoporeljuzgadorque teltga COmpetenCia ter71tolialen elhLgar de ubicaci6n delbien inzJOlucn露doeneldebatepertinente,nOpudiendose acudi71bqio ningtmpuntodeuista,aOtIO、旬ncionariojudiciaL nisiquierabqio elsIPueStOautO7127adoparαOtrOSeZJentOS,COTnOpOrqeIγPlopara lasituaci6ndel舟e7℃peTSOnaL delsaneamientoporJaltadela alegaci6n qpO細れa dela pane demandada media加ela jbrmulaci6ndelacorTeSpOndienteexc錨,Cienpreuia07℃CullSOde TtZpOSici611,en elentendido de que solalneTtte eSiltSaneable el -佃ctordecompeteltCiajimCionくれSegtlnlapTeCq,tiuadelarticulo 144,incisojinくれibidem;ObzJioquesiastjherq,el riOejX:Clusivose tornartaenconcurllente,peTdiendoselarazdndeserdeaquel.仁.)ル De manera,entOnCeS,que ZαPreZhsien de un.旬ero pHひα競りo eS mα請的Stαcめれlゆ陶αdα d封 cα詑c健r j坤pcれα穫Uo, jnd短ponjbIc, iirやrorrpg心細b∴∴∴e jnmo(政庁cαbIc,dc IαS nOmαS SObl℃ colrをpctencね .加djo加重portαnto,αI由れαndαれ健Seαれ復調st十位c雌雄αd de seIcccjen deIjbro,gnoαdmiteIαddsα礎ncjあれpor pαr提deIJkcz. 5. Caso Concreto. 5.1.EI presente asunto ciertamente se aviene a un evento de competencia pnvativa;Sin emb紬gO,reSulta Pertinente destacarquelacausapromovidaes susceptible de subsumirse en dos supuestos de aslgnaCi6nlegal excluyente,Puntuaユmente,lasprevistasenlosnumerales7 ylOdelarticulo28delC6digoGeneraldelProceso. 7 Rad.nollOOl O20300020180264800 Enerecto,SegtLnlaprimerareglacitada,Nlqnlosprocesos en que se qeTICiten deleChos reales,enlos diuisorlos,de deslinde y amqlOnalniento,e椎〕r(非力aCidn,sertljdtLmbres,pOSeSOrios de cualquier naturalezq,1eStitucidn de tenencia,deciaracldn depertenencia y de bieneSZ)aCanteSymOStlenCOS,SeTdcolltPetente,demodopritlα髄tIo, eZJIlezdeZZugαrdondeestinubicαdosZbsbjenes,ySisehallcmen distintasci7℃unSCrPClOneSterTitortales,eneldecualquieradeellasa eleccj6ndeldemandante扉. Asuvez,lasegundapautaestableceque伯nlosprocesos co加encめsos cn q雌e Seαpα競c慣れαeれ枕dαd fer青め轟αb o復調α entidαddescenのα椎名αdαPorsertliciosocuαZqtne調ofrαentidαd P的槻Cα,conoCerdenJbrmαPrtVα髄tIαeZJtlezdeZdomicmode Zα reSPeCtitlαentidαd.Cuandolaparteestecor頑)madaporunaeTuidad terTitoriくれOunaenfidaddescentralizadaporSerUiciosocualquierotra entidadpt2blicaycualquierotostdeto,p7℃Z)αlecerdel.旬eroter7ito71alde aqueiねSル2・ 5.2.Como puede verse,el asunto sub exaTnine COrreSPOnde conla premisa ぬctica de dos reglas de COmPetenCia diferentes,que POr Su Carまcter privativo resultanincompatibles,lo cualimponelaelecci6n de una SOladeellasconfLlndamentoenelrefもrentelegalqueoriente dichalabordesuperposici6n. Para resoIver esta clase de dilemas,ellegislador ha 節adolineamientos deprevalenciarespectodelos distintos Criteriosdecompetencia,enlosslgulenteSterminos: lNegrillasfueradeltext00riginal・ 2ResaltalaCorte. 8 ∩ Rad.nollOOl O20300020180264800 ARTk:ULO29.PRELACLONDECOMPETENCZA.EspTeuαlentela COmPetenCia establecida en consideraCibn ala calidad∴delas panes. Las7℃glasdecorγPetenCiaporllaZendelterTito7わsesuboγdinana lasestablecidasporlaTnateriayporelualoTW Esas dos reglas corresponden exactamente alas que COnSagrabm,enSuOrden,loscanones22y24delCddigode Procedimiento Civil. La slgnincacidn procesal de esa prelacidn equivale a a血rmarqueelordendeesosfactoresconsultaexactamente elmayor grado delesi6n alavalidez delproceso;eStO eS, Permiteaseverarqueresultamasgravosalaanuldbilidadpor elfictorsubjetivoqueporelobjetivoyelterritorial,PueStO que,COmO Se anticipd,el Cadigo hizoimprorrogablela CompetenCia por el ぬctor suBjetivo y nlncional, exclusivamente(art.lejbidem). Por tanto,en eSta Clase de disyuntivas,la pauta de atribuci6nlegal prlVativa aplicable,dada su mayor estimaci6nlegal,eSlaquere範erealjuezdeldomiciliodela entidad ptLblica,POrque tiene cimiento enla especial COnSideracidnalanaturalezaJuridicadelsIHetodederecho encuyo鳥ⅣOrSehaestablecido. 5・3.En este caso,COmO Se dej6 rese丘ado,enla demandasepretendeobtenerlaqiTTtpOSici6ndeseruiduTnblで・legal deconducciendeenergZaelectTicadequetrataelA碓culo18delaLey 126de j938g Leg56de198I a舟UOr de L関脇RcO肥田bN 劇庭CftRICAS.A.B.S.P.,SObreunplediodenoTninado‘iZ.ASo肋間4㌦ ubtcαdo enJIlrisdjccjen delmunicやjo di肋αれgo-Antjoqu的 9 Rad,nollOOl O20300020180264800 jde加師Cado con∴比嘉 7na掃C諦α れmobiiia亮a name70 0」3-2362 deia QficinαdeRegis‘rodeIhst舶mentoSPめIicosdemuαngo(∴)de p7℃piedad∴de A加 地 LONDO胸D∴AH梅側豚ARAち 棚ROS HVのE棚DOS∴D庭 JuAN 雌N脚 LONDONo ARiSt門ZARAもJORcE JuMPR∴LONDONo,DE。hA」談灘螺劇開場血, RoDo鵬OAM探鳥SLONDO灼ODELAES捌蘭4,D直りⅦlcARo劇 LONDONO WBcA,LH棚NA脇A LONDO灼oⅥBGA,BS鋼BBAN LONDO府OM明暗L研膳AM肱丘SLONDO府o肋gH勤BROS 棚田棚DOSDEROSA雌R㈱電ACoRREADEALzA録E(∴)〃 (Negrillasdeloriginal);ylasconsecuencialesalliplanteadas. DadoquelaparteactoraesInterconexi6nElectricaS. A.B.S.P.,CuyanaturalezaJuridicaesladeunaempresade SerViciospdblicos,COnStituidacomo sociedad an6nimapor acciones,3 cuyo domicilio prlnCipal es enla ciudad de Medellin,Sindudaningunaeleventoencuadradentrodelos PreVistosenelnumerallO delarticulo28delC.G delP・, COmOunOdelosquedebeconocerdeゆrlnapriuatiuaeljuezdel doTniciliodelaTeSpeCtiz)aentidadq.No es EPMla que debe ser tenida en cuenta para determinarla competencia en este CaSO,COmO a範rm6elsehorJuezDecimoCivilMunicipalde Medellinparadeclararsesinlaatribucidnlegalencuesti6n・ Lo anteriorimplica que,en eSte Particular asunto, Siendoprivativalacompetencia,ellanoseprorrogaencaso dehaberseadmitidolademandaporeljuezantequienfLle PreSentadainicialmente,Sin el reclamo dela parte COnVOCada,COmOlo plmte6 elJuzgado Decimo Civil MunicipaldeMedellin;nitampocosetratadeuneventode 3Certincadodeexistenciayrepresentaci6ndeInterconexi6nElectricaSA ESP.(f. 17) 10 Rad.noll001020300020180264800 alteracibn dela misma・Es precisoinsistir en que,POr tratarsedeunareglaespecial,deimperativocumplimiento, COmOlohareiteradoestaSala,nOtienecabidalaprorrogade la competencia cuando estan vinculadoslos ractores Subjetivoyfuncional,Segtinlodispuestoenelcitadoarticulo 16delC6digoGeneraldelProces0. La anterior postura coincide conla expuesta por el Juzgado Promiscuo Municipal deItumgo y que ha sido recientementereiteradaporlaSalaensupuestossimilares, donde se superponelaaptitudlegaldeljuezque se珂aen atenci6nalapresenciadeentidadesptlblicas,reSPeCtOdela que consultalaubicaci6n delobjeto materialdeljuicio en accionesrealesydem含s causasrelacionadasenelnum.7 delcitado precept028(AC4051-2017,27jun・2017,rad・ 2017-01278-00;AC6997-2017,24 0Ct.2017,rad.2017- 02146-00). Demaneraquelafbrmadesanearlasituaci6nporparte delJuzgadoalquesedirigi6lademanda,teniendoencuenta lainHuencia del fictor subjetivo enla de鱒nici6n dela COmPetenCia,Se Circunscribia a declararla餌ta de esa aptitudlegaly aremitir elexpediente alDespacho en que recaiatalvirtud,aCtividadestaqueprecisamenteemprendi6 laprlmerajudicatura. 6. Conclusien. Lacompetenciarecaeenlasegundadelasautoridades judiciales en contienda,de mmera que se remitirまel 11 圏 Rad.nollOOl O20300020180264800 expedientealJuzgadoDecimoCivilMunicipaldeMedellin,y Seinfbrmara de esta determinaci6n alJuzgado Promiscuo MunicipaldeItuango. III. DECISIoN Enmeritodeloexpuesto,elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia,SaladeCasaci6nCivil, RESUELVE PRIMERO. DECLARAR que elJuzgado Decimo CivilMunicipaldeMedellineselcompetenteparacontinuar COnOCiendodelprocesoenreferencia・ SEGUNDO. REMITIRlaactuacidn surtidaal citado estrado judicial einfbrmarlo decidido ala otra agencia judicialinv01ucradaenlacontienda・ 12
AC4217-2018 [2018-02648-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta
Ley 126 de 1938Ley 270 de 1996Ley 56 de 1981