† R¢db巌ゐahmbta Co′海∫ゆ舶mhj〟誰aa CORTESUPREMADEJUSTICIA SALADECASACION CIVIL AC4157-2016 Radicaci6n nollOO1-02-03-000-2016-01446-00 BogotaD.C.,Cinco(5)dejuliodedosmildieciseis(2016)・ Decidela Corte elconnicto de competencia suscitado entrelosJuzgados13CivildelCircuitodeBarranquillay70 delamismaespecialidadycategoriadeBogota・,dentrodela acci6n ordinaria promovida por Luis Alberto Ballestas Martinez,NancydelSocorro delaCruzCa五aretyAntonio JoseJunior Mendoza dela Cruz,COntraJorge Ernesto CoronadoOIjuelayHARAINGENIERjAS.A・S. ANTECEDENTES 1.Los accionantes pretenden,entre OtrOS aSPeCtOS, que se condene alos convocados a cumplirlo pactado y derivadodelaenaJenaCi6ndetresinmueblesubicadosenel municipiode Sabanagrande(Atlantico),COnSistenteenque silas medidas de estos superaban〝las que qparecian enIas r Radicacidnn。11001-02-03-000-2016-01446-00 escril庇rasyj調osdematrtCulasinmobilia71asdelosp7edioscomprados 仁.)TeCOrtOCe7イaHenjt)maiれmediataelexcedente〃・ Todos los terrenos, agregan, rebosan tales dimensiones,y de acuerdo con el precio convenido del metI・O Cuadrado,elremanente a cargo delos adquirentes asci(∋nde ala suma de$203.560.000,00que eStOS nO han sufragado,aPeSardelosrequerimientosaellosefectuados・ 2.Ellibelo se dirig10 al uJuez Ciuil del Circuito de Bammquma(Rqpa加)M,indicandoquelosaccionadostienensu domicilioenBogotま. 3.El factor de competencialo determinaron por〝la Cuantia,ylauoluntaddelaspartesN・ 4・EIJuzgado13CivildelCircuito dela capitaldel Atlantico,a quieninicialmente sele aslgnd el asunto, mediante auto de7de marzo de2016rechaz61ademanda por falta de competencia,alestimar que de confbrmidad con elnumerallO delarticulo28delCddigo Generaldel Proceso,eStala tenian NlosJJeCeSCiuilesdelcircuitodeBogotd〟, Porque eldomicilio delos accionados se hallaba en este lugar. 5. El mncionario receptor de dicho escrito intr。ductorio,en PrOVidencia de19de abril del presente ah0,1gualmente repeli6 su conocimiento fundado en el numera150 del articulo 23 del Estatuto Procesal Civil, 2 ヽ Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2016-01446-00 VlgenteParaCumdosepresent6lademanda,Segunelcual, 〝enlosprOCeSOS a que dieTlelugarun contrato serdn competentes,a eleccibndeldemandante,eljuezdellugardesucuIγPlilnientOyeldel domiciliodeldemandado〃. Comoesteproceso,Sehala,SeSuStentaenunCOntratO 〝delcualse qp07でapmeba ajblio30,delque selogrαeStablecersin lugar a dudas que su cumplimientO erala cilLdad de BaTTanquilla〝, Slgulendolas reglas delprecepto28de aquella normativa, 〝lapalte aCtOra tentalaposibilidad de eleglrparalainiciaci6ndesu accibn,eldolnicilio delosdelnaltdados o eljuezdelcumpliTnientodel Tnismo,qptandoenestecasoporla謝imadelasdosqpclOneS〃,raZdn POrla cual,de ella debe conocer el sentenciador de Barranquilla. 6.Con el anterior fundamento,Planted connicto negativo y envi6 el expediente a esta Corporacidn para dirimirlo. II.CONSIDERACIoNES 1.Comolademandafuepresentadael18dediciembre de2015,SeaPlicarまnlas disposicionescorrespondientesal C6digodeProcedimientoCivil,enatenCi6naloprevistopor elinciso30delarticulo40delaley153en1887,mOdiHcado POre1624delCddigoGeneraldelProceso,Segtlnelcual,仰a CO7TPetenCiaparatramitarelprocesosereglrapOrねIegislacidnulgeTtte en elTnOTneTuO dejbmulaci6れdelademanda con que sep7℃mueUa, Saluoquelaleyelimirtedicftaautoridad〝・ 3 ′ RadicacidnnollOO1-02-03-000-2016-01446-00 2・Igualmente,de confbrmidad conlo previsto en el numera180delcanon625ibidemNMasreglassob7℃COmPetenCia pleUi訪asenesteCbdigo,nOalteralllacompetenCiadelosJueCeSpara conocerdelosasuntOSreSpeCtOdelos鋤alesyasehubierepreSentado ねdemanda(∴)卑 3.Asilascosasyenrazdndehallarseen血entadosen este asunto,Juzgados de diferente DistritoJudicial, compete ala Corte deHnirlo,Segunlo dispuesto enlos prec-ePtOS28delEstatutoProcesalCivily16delaLey270 deli996,mOdiHcadopore17odela1285de2009・ 4.Ahora,de acuerdo con elarticu1029de aquella normativa,refbrmado por e140delaley1395de2010, Corresponde al magistrado ponente dictarla respectiva providenciadefbndo・ 5.Para節arla competencia por ra26n del factor territorial,elnumeralprlmerOdelarticulo23delCddigode Procedimiento Civil,eStablece como fuero general el del domiciliodeldemandado.Segtlnesanorma,伯nlosp7℃CeSOS contenciosos,SaluodisposicidnIegalencontrario,eSCOmpetenteeljuez delCわmiciliodeldemandado;Siestetieneuarios,eldecualquierade ell。S a eleccibn deldemandante,a menOS que Se trate de asuntos virLαLladosexcl(おiualnenteaunOdedichosdomicilios,CaSOenelcual serdcompetenteeljuezdeeste〃.Estadirectrizactualmente se hallainsertaenelmismoordinaldelcanon28delC.G.P. 6.No obstante,POr eXPreSa disposici6nlegal y atendiendo alas circunstancias proplaS de cada asunto, 4 Radicacidnn。11001-02-03-000-2016-01446-00 JuntO COnla referida concesi6n,en fbrma concurrente Pueden presentarse otras consagradas especihcamente, COmO OCurre COnla regla quinta de aquella disposici6n,al Sehalar que〝delosp7℃CeSOS a que dierelugαrun COntratO Serdn COmpetenteS,a elecci6n del demandante,eljuez∴dellugar de su CurTPlimiento y el del doTnicilio del deTnaTtdado(∴)〃.La nueva normativaprocesalcivilconsagraesapautaenelordina130 de suarticulo28. 7・Deacuerdoconloexpuesto,quedaclaroqueenlos asuntos en que se qercitanlas obligaciones derivadas de un 〟COntratO〃,el elemento determinante dela 《《COmpetenCia territorial〉〉ParaCOnOCerdeelloslosera,adema-Sdelpersonal, elatinente alalocalizacidn pactadapara elcumplimiento delnegoclO,Selecci6nqueleincumbealpromotordellitigio・ Por supuesto que para poder atenderla decisidn del demandante,lamismanopuede sern:utO de sucapricho, PueS Cuando de competencia a prevencidn se trata,la ficultad de eleglreljuzgadorhade hallarrespaldo enlas diferentesalternativasbrindadasporlaley・ 8・En este asunto,los demandantes diriglerOn Su libelointroductor al 〝JtLeZ Ciuil del CiTtui10〔ね Barranquilla 僻字PaTt0)〃yjustincaronesadeterminacidn,SegtLnloindicado enelacapite de〝COmpetenCia〃,en〝lacuantta,ylazJOluntaddelas panesル. 5 { RadicacidnnollOO1-02-03-000-2016-01446-00 9.Alrevisarla fbliatura y en particular elescrito visible a fblio30,SuStentO dela decisi6n emitida por el Juzgado Septimo Civil del Circuito dela capital dela Reptiblica,nOSeeVidenciapactoalgunorelacionadoconel sitio de cumplimiento delaobligaci6n de pagar elprecio resultante de comprobar una mayor extensidn delos predjLos,aPartirdela的adaenlostitulosdeenaJenaCi6n・ Loalliexpresado,Se COntrajo alarealizacidndeun estudio geodesico,COn base en elcual,los contratantes convinieronque個iel(readelleuantamierLtOtqpOgr印COeSmayOr quelaltegOCiadaenIapromesadecomprauenta,loscompradoreSSe compirOmetenapagarelexcedentededreas自bhayalprecioprOmedio decoimprauentadetodaslasjincasylotes,preCiosycaれtidadesde lnetrCIS que COnStan enla promesa de comprauenta・仁)Los compradoreSyUendedores aco7daronqueeldia2demayode20」4, sejirmardnIasescriturasdelasdosj読CαSOlotespendientesenla notarialJdeCirculodeBa77anquillan. 10.Comolaliteralidad del texto alude al sitio en donde han de ser Hrmadoslosinstrumentos pdblicos de com:PraVenta,aCtOeStequenOSemenCionainobservado,ni sepretendesucumplimiento,lainferenciaobtenidaporel tntimodespachojudicialcitadopararepelerlacompetencia, semuestrainfundada,PueStOquealnoindicarseellugar en donde debia solucionarsela obligaci6n dineraria derhTada de haberse hallado una mayor extensi6n de terreno dela sehalada enlas escrituras de venta,debe acudirsealfuerogeneraldecompetencia・ 6 ..事 Radicacidnnell001-02-03-000-2016-01446-00 En un asunto de similares contornos al actual,la Sala en decisi6n AC1989-2014,Rad.2013-03012-00, eXPuSO: Al窮ctuarun examen ala conUenCi6n o卒ieto de decuci611,Se ObserzJaqle:i・enlacldusulasegundaseaco74aronlosaspectos atinentesalpTeCiodelacosechaylaJt)madepagodelamisTna, peronosecorLCertdnadaacercade自tugarenelquesecu77Pl臨a esaobugaciGnespec印CameltteU7.2,CdTtO.1). Eneseo7deれdeideas,SeCOnCluyequeenelltegOCiojulidicono Sed部ni6ellugarenelquesepagartaelpTeCiodelacosechade SOya,ypOrlotaれtOnOSepuedepledicarqueseaCartago,locual irTtpide abl祝epaso alaseleccibnde.旬ero teTmOrialqlea eSe ne♀peCtO7℃αlkaraeldemanda加e. Luego,entOTtCeS,debe 7℃tOmarSe ala regla general de COInpetenCiapかeUistaenelnumerallOdela7tC00lo23delCddigo deProcediTnielttOCiuiL acuyo窮ctodebeuer折carseeldoTnicilio delape730najurtdicademandadaqueqpa7℃CerePOrtadoenel Cert昨Cado de existencia y∴rl筆力でSentaCidnlegal anexo ala demaltda-dαdoqueeneltexiodeestatmiTnaSeOmitideXPTleSar talαSpeCtO-,el cualindica que es Pe7宙ra,de suerle que el COnOCimiento dela yecucibn corTeSpOnde aslgnarlo alJtJZgado OctauoCiuilMiLnicやaldedichalocalidad. 11.De acuerdo conlo expuesto y en especial,enla manifestaci6n delos accionantes,Segunla cua1,los demandados cuentan con su domicilio en Bogota, CircunstanciaquerespectodelapersonaJuridicaconvocada lo ratincaelcertiHcado de existenciayrepresentacidnlega1 7 イ ↓ RadicacidnnollOO1-02-03-000-2016-01446-00 aportado(n・2),elloconduceaaslgnarleelconocimientode lamencionadaaccidnordinaria,aljuzgadordeestaciudad, obvia.mente,Sin perJuicio de quelos convocados,en Su momentoprocesaloportuno,enqerCiciodesuderechode defensa y mediante los mecanismos validamente autorizados,discutantalatribucidn・ III.DECISION En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,enSaladeCasacidnCivil, RESUBLVE: Primero:Declarar que elJuzgado Septimo Civildel Circl克odeBogotまD・C・,eSelcompetenteparaconocerde lademandaenreferencia. Segundo:Remitirla actuacidn surtida al citado desp-aChojudicialeinfbrmarlodecididoalJuzgadoTrecede la misma categoria y especialidad de Barranquilla, hacilendolellegarcopiadeestaprovidencia・ 8
AC4157-2016 [2016-01446-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta
Ley 1395 de 2010Ley 270 de 1996