Re函bIieade（謝ombia Co能SupremadeJ”Sticia SaIadecaSacji帥C輔i AC4068－2018 Radicaci6n n．oll001－02－03－000－2018－02326－00 Bogotま．D．C．veinticuatro（24）deseptiembrededosmil dieciocho（2018）． EfectuadalacaliHcacidndelescritomediante elcual se PretendepromovertrまmitedeexequaturporpartedeLauren Mercedes MendinuetaGamez，Se advierte que elmismo no retlnelatotalidaddelosrequisitosexigidosporlosarticulos 605a607delC6digoGeneraldelProceso，raZ6nporlacual enaplicacidnanaldgicadelcanon90ibidem，deconfbrmidad COnlospoderes－deberesprevistosenlaspreceptivas12，42－ 6y43－3dusdem，Seimponerequerirelcumplimientodelos SlgulenteS COndicionamientos en orden ala subsanacidn necesariaparaproveer： 1．　Complementacien． Seindicarまla totalidad delos s可etosinvolucrados， ParteS，rePreSentanteS y aPOderados，los cuales deberまn individualizarse suHcientemente，COnelse丘alamientodelos datos pertinentes，COmO ntLmerOS deidentiHcaci6n oHcial， nacionalidad，edadydomicilio． 14 Radicacidnn．011001－02－03－000－2018－02326－00 2．　Respetoalordenpdblicocolombiano・ Atendiendoloslineamientos precedentes，deberま exponerse de fbrma sustentada elrespeto dela sentencia extrarueraalordenptlblicocolombiano，loqueparaelcaso COnCretOimplica aclarar，detdlar y demostrarla clase de CauSal de divorcio alegada y acogida porla autoridad extrarjeraenrelacidn con“losprincipios．旬ndamentalesde lasiltStituciones〃l que conHeren sentido al ordenamiento Juridicocolombiano． 3．　勘ecutoriadelfalloycopialegalizada・ Se aportar含Ia pruebaiddnea dela qIeCutOria dela PrOVidenciapretendidaenhomologacidn，quePOrhabersido dictadaenEspaha，debeestarsealopactadoenelConvenio de30de mayo de1908，Sobre助ecucibn de SentenCias Ciuiles，el cual en su articulo20，eXlge quela Hrmeza〝Se COmprObardporuncert咋Cadoe姫プedidoporelM諒st7℃deGobiemoode Gracia yJtLSticia〃，aCtual Subdireccidn General Adjunta de CooperacidnJuridicaInternacional y Relaciones conlas Confesiones delMinisterio deJusticia．Asimismo，lacopla delasentencianopuedeentendersedebidamentelegalizada POrCuantOnOeStaiaPOStillada，talcualloexlgeelinciso20 numera13delarticulo606delCddigo GeneraldelProceso， en armonia con elinciso20　del articulo　251dela misma normativa． lcSJ．Civil．Exequatur．Sentendiade30deenerode2004．Expediente2002－00008． I i l ． O i － － － 1回 Radicacidnn．。11001－02－03－000－2018－02326－00 4・PruebaLdelanormativaextranjera． Enrelaci6nconelrespetoalordenptLblico，laqecutoria ydemasaspectosrelevantesdelasolicitud，deberまallegarse lapruebaiddneadelanormativapertinenteenlosterminos delarticulo177delCddigoGeneraldelProceso． ImportaprecisarqueconlasmodiHcacionesdelnuevo estatuto procesa1，medios de conviccidn como el aludido， COnStituyen，enPrlnCIPlO，aneXOquedebeacompaharseala demanda（num．4，art．84），reSultandoacordeconeldeberde laspartesyapoderadosde Abstene7℃edesolicitarlealjuez laconsecuciGndedocumentosquedirectamenteOpOrmedio delqerciciodeldeleChodepetici6nfubierepodidocoltSeguiれ （num．10，art．78）；tOdolocualcontundentementeratiHcala regladelincisosegundodelcanon173，aCuyOtenOr：他Ijuez Se abstendrd de oldenarla prdctica delas pTuebas que， directamente o por medio de de7ccho de petici6n，hubiera podido conseguirlaparte quelas solicite，SαlzJO Cuandola peticibnnohubiesesidoatendida，loquedebertaacTeditaTSe sumariamente星 5．　Nuevo escrito． De confbrmidad conlo requerido，POr eCOnOmia PrOCeSal，Claridad，garantiadelderecho de defensaycomo medidadedireccidndelprocesofundadaenlamagnitudde losrequisitosacumplir，SeOrdenaraquelasubsanacidnde Radicacidnn．011001－02－03－000－2018－02326－00 lasde正cienciasadvertidasse condenseenunnuevoescrito de demanda． 6．　Copias． Se aportara copla del escrito de subsanacidn y sus anexosparaeltrasladoalaparteconvocadayalMinisterio Ptlblico・DeigualmaneraseacompaharacoplaSimplepara elarchivodelaCorte．AdemまS，enlosterminosdelarticulo 89delC・G・P・，SeagregarえIaversidnrespectivaenmens劉e de datos． Enmeritodeloexpuesto，elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia，SaladeCasacidnCivil， RESUELVE PRIMERO．　DECLARARINADMISIBLElapresente demandadeexequatur． SEGUNDO．　CONCEDER terminolegalde cinco（5） diasalextremosolicitanteparaquesubsanelasdeHciencias advertidas，SOPenaderechazo． TERCERO．　PRECISAR que contrala presente decisibnnoprocederecursoalguno．LaSecretariadelaSala 4 lb Radicacidnn．011001－02－03－000－2018－02326－00 Se abstendrま　de dar traimite a cualquler eSCrito que desconozcaestaprevisidn． 5