República d e C o l o m b i a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a S a l a d e Casación C i v i l AC3895 -2019 Radicación n.° 11001 -02 -03 -000 -2019 -02970 -00 Bogotá, D. C., d i e c i s i e t e ( 1 7 ) d e s e p t i e m b r e d e d o s m i l d i e c i n u e v e ( 2 0 1 9 ). R e v i s a d o e l e s c r i t o q u e r e c o g e l a s o l i c i t u d d e exequátur p r o m o v i d a p o r L u z Y a n e t h M o r e n o P i n t o, s e a d v i e r t e q u e e l m i s m o n o reúne l o s c o n d i c i o n a m i e n t o s f o r m a l e s q u e e x i g e l a l e y, e n t a n t o q u e n o s e allegó, d e b i d a m e n t e l e g a l i z a d a, l a c o p i a d e l a p r o v i d e n c i a q u e e l 2 9 d e a g o s t o d e 2 0 0 1 profirió l a C o r t e S u p r e m a d e N e w J e r s e y, n i t a m p o c o s e aportó l a c o n s t a n c i a d e e j e c u t o r i a d e e s e f a l l o. P o r l o a n t e r i o r, y a l a m p a r o d e l o d i s p u e s t o e n l o s artículos 6 0 5, n u m e r a l 3 ^, y 6 0 7, n u m e r a l 2 ^, d e l Código G e n e r a l d e l P r o c e s o, e l s u s c r i t o M a g i s t r a d o d e l a S a l a d e Casación C i v i l d e l a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a R E S U E L V E PR IMERO.
R E C H A Z A R l a p r e s e n t e s o l i c i t u d d e exequátur, d a d a l a a u s e n c i a d e demostración d e l r e q u i s i t o p r e v i s t o e n e l ' «Para que la sentencia extranjera surta efectos en elpais, deberá reunir los siguientes requisitos: ( ) 3. Que se encuentre ejecutoriada de conformidad con la ley del país de origen, y se presente en copia debidamente legalizada». ^ «¿a Corte rechazará l a demanda si f a l t a r e alguno de los requisitos exigidos en los numerales 1 a 4 del artículo precedente».
R a d. n.° 1 1 0 0 1 - 0 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 2 9 7 0 - 0 0 artículo 6 0 6, n u m e r a l 3, d e l Código G e n e r a l d e l P r o c e s o, e s t o e s q u e l a s e n t e n c i a e x t r a n j e r a «se encuentre ejecutoriada de conformidad con la ley del p a i s de origen, y se p r e s e n t e en copia debidamente legalizadm.
SEGUNDO. Devuélvanse l o s a n e x o s a l a s o l i c i t a n t e, s i n n e c e s i d a d d e d e s g l o s e. C u m p l i d o l o a n t e r i o r, archívense l a s d i l i g e n c i a s, p r e v i a s l a s c o n s t a n c i a s d e l e y. 2