上∴∴\ Repl請Ii的deColombia comSup能maneJuS鵬Ia Satanlc鵡aelenc山lI AC3738-2018 Radicacien n.011001-02-03-000-2018-02358-00 Bogotま,D.C.,treS(3〉 de septiembre de dos mil dieciocho(2018).- SedecideelconHictodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados Catorce de Pequehas Causas y Competencias MtLltiples de Bogotay Primero Civil Municipal de Pereira, adscritosasusrespectivosDistritosJudiciales,ParaCOnOCer delaaccidneJeCutivainstauradaporlaComercializadorade Cementos y Materiales para Construcci6n S.A.S - ComcementosS・A・S.frenteaPetPlmetCompanyS.A.S. 1.ANTECEDENTES 1.La sociedad actora acudi6 alaJurisdiccidn Pretendiendolaqecuci6ndelaobligaci6nincorporadaenun Cheque,COrreSPOndiendole el repartoinicial alJuzgado PrimeroCivilMunicipaldePereira,COmPetenCiaque,Segun lo senalado en ellibelointroductor,Sele atribuy6porel doTniciliodeldemandadoyporlacuantia〃(H.25,Cdno.1). ジ 細回患 Rad.nollOO1-02-03-000-2018-02358-00 2.Laprenombradaautoridadjurisdiccionalrechaz6de Planolademandaylaenvidasushom610gosdelaciudadde Bogotai,ello tras advertir qu一∋ulasociedadPtPlanetCompany S.A.S.tienesu domicilio eneSalCICaudαd,y eS allidonde recibe sILS n0印cacionespe7℃0nales,SituacierLqueCOm,boTticonelcert昨cadode existenciay7宅pTleSentaCibnlega adosadoalplenario〃(n・15,idem)・ Ahora bien,aun Cuando dicha determinaci6n fue recurridaenreposici6n,yen Subsidio enapelaci6n,POrla demandante,quien aleg6qule〝eldoTniciliodelaccionistatLnjco, Sehor Mduricio AlbertO Mdrtinez j胸chado,eSla ciudad de Perleil-a, Risa71がda,(…)lugarendoltdeigualrnenteSelleua7℃naCabolosnegocios juridicos舟ndalnentOdelcheqteo的todela(…)demanda巧yque〟de TeCha2ia7℃eladeTnandaporJduad一号COmpetenCia,e eLXPedientedeberta TeTn諦7℃ea(…)Dosquebnαdas,RisaTdda,dadoqueelcumplimientode la obligacien obedecib a dicho munic辞)io〃(ns.16a19,ib.),tales recursos fueron rechazados porimprocedentes,ello de COnfbrmidadconlodispuestc-enelarticulo139delC6digo GeneraldelProceso(H.23,idenn. 3.EIJuezCatorcedePequehasCausasyCompetencias Mtntiplesdeestacapitaldel穐Reptlblica,aquienconcernid latramitaci6ndelacontroversia,declin6laatribuci6nquele quisoaslgn紬eljuzgadordePereiraypromovi6lacolisi6n quehoyseexamina,destacandoqueenlosjuiciosenlosque SePerSlguelaqecuci6ndeunaacreenciacontenidaenun titulovalor,COmOeSelcaso,eSCOmPetenteeljuezdellugar del domicilio del qecutado,O del de cumplimiento dela Obligaci6n,aelecci6ndeldemandante,eSdecir,Setratade l旬e7℃SCOn0077enteS(…),delos側alesnoexistecompeteltCiapriuatizJa ぐ Rad.nOllOO1-02-03-000-2018-02358-00 sinoqptativa》,POrlo que elfLlnCionario de orlgen nO debi6 remitirelasunto(ns.29y30Qp.Ct.) II.COHSIDERACIONES 1.Lacolisi6ncorrespondedirimirlaaestaSalaCivilde la Corte Suprema de Justicia,POrinvolucrar a dos autoridades pertenecientes adiferentes distritosjudiciales, SegtLnloestablecenlosarticulos139delC6digoGeneraldel Proceso,y16delaLey270de1996,mOdiHcadoestepore1 70delaley1285de2009・ 2.Losfactoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimientode unacontroversiaenparticular,raZ6nporlacual,alasumirla O rePelerla,eladministrador dejusticia tienela carga de orientarsures01uci6nconfundamentoenlasdisposiciones delCddigoGeneraldelProceso,enParticularlascontenidas enelCapituloI,TituloI,Secci6nPrimera,LibroPrimero,ala luz delo manifestado por el demandante ylas pruebas aportadas. 3.El numerallO del articu1028dela norma en cita COnSagraCOmOreglageneralqueくく[eInlosprOCeSOSCOntenCiosos, salz)Odisposicidnlegalencontra而0,eSCO7TPetenteeljuezdeldoTnicmo deldemandado均disposici6n que para elcaso de Nlosprocesos onginados en∵uninegOCiojuridico o queinZ)OhLC形n tttulos qeCutivosル COmPlementaelnumera13oibidem,Cuandodisponeque〝eS talnbiencoIIPetenteeljLLeZdellugardecumplimientodecualquterade lasob的acioneS卑 3 (′ Rad.nollOO1-02-03-000-2018-02358-00 Este rbroinstrumental,que reHere allugar de Observanciadecualquieradelasobligacionesgeneradasen un negocioJuridico o titulo qecutivo,eS de aquellos que OPera de fbrma concurrente con el general,eincluso con algdn otro delos especiale-S,Siendo muestra de ellola utilizaci6ndeladverbio qtambien〃dentro deltextonormativo, elquefacultaentonceslaescogenciaentreelfueropersonal O elnlerO COntraCtual;Sin embargo,Cuando se optaporel PrlmerOdeellos,yentratandosedeunapersonaJuridica,la demmda podrま presentarsl∋ en ellugar del domicilio PrlnCipaldeestaoeneldecualquieradesussucursaleso agencias,Siestanvinculadasalasunto,enCuyOCaSOeljuez que conozca en prlmerlugar serま quien asumala COmPetenCiapararesolverelasunto(numera150,articulo28 idem). Sign的ca entonces que si enla pra.ctica el sitio de Satisfacci6n delas prestaciones no coincide con el del domiciliodelconvocado,elactorcuentaconlapotestadde radicarsucausamtecualquieradelosnmCionariosantelos quelaleylepemiteacudir;VOluntadquesieseJerCidaen COnSOnanCiacontalesalternativasnopuedeseralteradapor el elegido,Sin peIJuicio de]L debate que enlaめrma y OPOrtunidad debidas plantee elconvocado,PerO que Sino guarda armonia obliga encausar el asunto dentro delas POSibilidades que brinda el ordenamiento,en tOdo caso respetandoenlamedidadelcIPOSibleelquererdelgestor. う Rad.nollOO1-02-03-000-2018-02358-00 4.Enelcasoconcreto,laactoraatribuy6demaneraexpresa lacompetencia《pOreldomiciliodeldemandado砂,yelcertiHcado deexistenciayrepresentaci6nlegaldePetPlanetCompany S.A.S.,demandada,reneja que el mismo se encuentra radicadoenBogota(ns.lly12,ib.),loquepermitesenalar que el funcion甜io judicial de esta 血tima urbe es el competente para rituarla actuaci6n,PueS en raZdn ala libertadqueellegisladoro血eci6aldemmdanteenmateria decompetenciaterritorial,debeatendersealammifestaci6n alusivaalcriterioporelqueelmismoseincHn6concretamente enla demanda,eStO eS,al nlerO PerSOnal,PueS,COmO reiteradamentelo ha dicho esta Corporaci6n,‘‘(…)同上juez conでSpOndece霜1Sealoman昨StadoporeldeTnandanteenelescrito introdzctorparaqfactosdeestablecerlacompetenciadelmismo当CSJ AC delO de agosto de2010,rad・2010-01056-00;reCientemente reiteradoenCSJAC633-2018). Asipues,eStandoeljuezatadoaloconslgnadoenellibelo htroductorrespecto aladesignaci6ndelacompetencla,las mmifestaciones posteriomente efecmadas porla sociedad interesada,elloconocasi6ndelosrecursosdereposici6nyde apelaci6nquefbmJ6encontradeladetenninaci6nenvirtud dela cualelJuzgado Phhero civilMunicipalde Pereira se rehus6aconocerdelaqecuci6nylaremiti6asushom610gos delaciudaddeBogotま,nOPuedenserahoraderecibo,mまxime sisetieneencuentaquedeconfbmhdadconloestablecidoen elarticJ0139delCddigoGeneraldelHoceso,aquellosresJtan improcedentesparacridcardecisionesdedichaes血pe・ 5 Rad.nOllOO1-02-03-000-2018-02358-00 EnestesentidosehapronunciadoestaCorte,alafirmar 〟Sicor叩ugenlos、旬e7℃Spe730naly contTaCtuaL segzZれlo establecidoenlasse7ialadasleglaslay3‘セiusdem,elaccionante cuentaconlajacuuadde棚(licarsucausaanteeljueろtaれtOdel lugarde domicilio deldem(mdado,COmO elpe7teneciente ala ubicacibnpaCtadapart白鳳satis佃ccidndelaobligacidn,yunaZJe2 時Ctuada esa seleccidn,adquiere caracterZ)in00lantepamlas autoridadesJu7おdiccionales,Sin que elloir7Plique tolemr una eねcci6ncqp7jchosa,entantOq甲eloseventOSdeco17PetenCiaa p7℃Z)enCi6n,COnlleuan一taca7gadesqportarJL71dicayjacticamente lapotestaddeescogenciadelju2gado7m(CSJAC2978-2018)・ que 5. De confbmidad con las consideraciones PreCedentes,nO POdia elJuzgador Catorce de Pequehas CausasyCompetenciasM田嶋plesdeBogotarehusarelpleito en ciemes,teniendo en(:uenta que,la elecci6n del demandmte encontr6respaldoenelfLlerOPerSOnal,elque atiende aldomicilioprlnCipaldelaentidad demandada,de manera que sele remitirまpara qllele de el tramite que legalmentecorrespondaySepOndrまaltantodeelloalaotra autoridadjudicialinvomcrada. III.DE;CISION PRIMER〇・一 DIRIMIR el connicto de competencia SuSCitadoentrelosJuzgadosCatorcedePequehasCausasy CompetenciasM血tiplesdeBogota-yPrimeroCivilMunicipal dePereira,adscritosasusrespectivosDistritosJudiciales, SefialandoqueeselprlmerOelcompetenteparaconocerde 6 〔 Rad.nOllOO1-02-03-000-2018-02358-00 la accidn eJeCutivainstaurada porla Comercializadora de Cementos y Materiales para Construcci6n S.A.S - ComcementosS.A.S.H.enteaPetPlanetCompanyS.A.S. SEGUND0.-0RDENARladevoluci6ndelexpedientea la oHcina indicada para lo de su competencia, infbmandosele de tal situaci6n,mediante o範cio,ala otra autoridadinvolucrada. Not縦quese, 7 .∴∴∴∴〃,
AC3738-2018 [2018-02358-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo
Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996