RepdblicadeColombia coheSupremaneJuSl圃a SaladeCaSaci同cMi AC3691-2017 Radicaci6mm.ollOO1-02-03-000-2017-00921-00 Bogotま,D.C.,doce(12)dejuniodedosmildiecisiete (2017). ProcedeelDespachoapronunciarsesobreelconnicto decompetenciasuscitadoentreelJuzgadoCivilMunlCIPal deChocontaiySuhom610goSesentayCuatroCivilMunicipal de Bogotま,COn OCaSi6n delconocimiento dela demanda qecutivapresentadaporFondoparaelFinanciamientodel Sector Agropecuario -Finagro- COntraJaime Cabuya UmbarilayAlexanderCabuyaPulido・ 1. ANTECEDENTES 1.La parte demandante presentd su escrito introductor ante elJUZGADOCMLMUNIt蒐PALDECHOCONTA- CUNDLNAMARCA〃 donde pretende que se ordene alos convocadosrealizarelpagodelaobligaci6ncontenidaenel pagare Noll192332-1,aSi comolosintereses de mora causados. Seha16respectodelosdemandadosunadirecci6npara notincaciones en Choconta y adujo desconocer 〟Cualquier Rad.nollOO1-02-03-000-2017-00921-00 dieccibn Lリeb o electr6nica u otrollLgarde no印caci6n,reSidencia o habitaci6ndelapartedemandada誹Indic6,en elacまpite sobre COmPeterLCia,quela misma estaba dada por el tugar de CumplirrLierLtOdelaob的acienyporlacuantta,lacualestiTnOmenOra40 Salarios minimos TnenSualeslegaねs zJlgenteS y pOrla ca胸算d del demandado卑 2., EIJuzgado CivilMunicipal de Choconta,eLlque inicialmente correspondidporrepartolacausa,dispuso su rechazoporfaltadecompetencia,aldestacar:〟DelaJechLrαdel prjTnerl,an旬t)delpagaTtfseestablece,quelaobligacidndebtaculTPlirSe enlasqficiItaS,delaFinagr0,0ertlasqleeSteFondodetemirte,Snque enparte朝勧maseindiquenlasq万cinasenestemw高Cを)io,quediくれosea depasonoexistenseguncortocimientopzlblico卑 Agrego:〟atendiendoquesemencionacolnOdomicilioprincipalde mnagrOla ciudad de Bogotd,debe coleguse que en eselugar tiene qficinas,,p〔IrloqlelacompetenciaparacorLOCerdeesteasz,mtOradicaen losjue。eS de Bogotdr,raZ6n porla que ordend remitirlas diligencia.salfuncionariodesimilarespecialidadycategoria deesteLCaPital. 3. Elestradojudicialre.ceptor rehusdla atribucidn SuStentando su decisidn en elnumera13delarticulo28del CddigoGeneraldelProceso,elcualinterpret6como直〔rOreal exclusiz)IOeStabねcidoparalosprocesosaquedierelugaraunPTOCeSO eiecutiz)(乃SOSteniendo que el competente es elJuzgado de ChocontiLNynOeldeestaciudadcqpitaLporcuantonOSOnqpuCables lasleg毎sgenerales,talcomoacabadeexpone7℃eypOrCuantOelTnisTnO demandante eligio preSentar ellibelo demandatorio en precitado DespachoJudicialendondeseradicaelcumplimien10delaobliaaci6110. ヽノ 2 Rad.nollOO1-02-03-000-2017-00921-00 Con el anterior fLlndamento,Planted connicto y envi6el expedienteaestaCorporacidnparadirimirlo・ II. CONSIDERACIONES 1. Aptitudlegalparalaresolucien・ Compete ala Corte,mediante pronuncimiento del Magistrado Sustanciador,dennir el presente asunto por cuantoinvolucra a dos despachos de diferentes distritos judiciales;ello,Segtlnlodispuestoenlosarticulos16y18de laLey270de1996,enCOnCOrdanciaconlospreceptos35y 139delC6digoGeneraldelProces〇・ 2. Dinamicageneraldelasreglasdecompetencia・ En materia de competencia,el ordenamiento preve diversos factores que permiten deteminar elfuncionario judicial a quien corresponde tramitar cada asunto, dependiendoparaellodesuclaseomateria,delacuantia delproceso,delacalidaddelaspartes,delanaturalezade la funci6n,O dela existencia de conexidad o unicidad PrOCeSal・ Encuantoata丘ealconocimientoenrazdndelterritorio, elmismoseestablececonbaseenlosdenominadosfueroso fbros,delosquesonqemplo:elpersonal,queSeerlgeenla clAusula generaly otros espec範Cos como elrealo elde cumplimiento obligacional,algunos delos cuales estan previstosdefbrmaconcurrente,eStOeS,quenOaftctanla Rad.nollOO1-02-03-000-2017-00921-00 OPeraCi6‥n delos demまs pertinentes,y OtrOS,de modo PrlVatjLvo・loqueesdecir,eXCluyentesdecualquierotraregla deatribuCi6naplicable. CorLVienereiteraryprecisarquelamecanicapropiade ladistribucidndeatribucionesdelestatutoprocesalgeneral, Partedelatradicionalinstauraci6ndeunfuerogeneralque garanliza seguridad juridica a partir de una prcwisidn universaL que tiene destinada,abinitio,la funci-5n de gobem紬tOdoslossupuestoslitigiososposibles,alaciualse acompaLaluegounaseriederbrosespeciHcos,Cadaunode los cuales puede operar de fbrma exclusiva, Simultaneamenteconcurrenteosucesivamenteconcut・rente. ALSi,elestablecimientodefuerosgeneralesyespeciales, es una delas maneras mまS seguras que ellegislador ha ideado c・n favor del operadorJuridico para procedLer en materiade determinacidndelacompetenciaporrazendel territorio・Sencillamente,eStablece una regla general, advirtiendoareng16nseguidoqueellaseaplicara・Siemprey Cuandon0eXistadisposicidnlegalencontrarlO,eStOeS,nO existareglaespecial. Laseguridaddetalinstrumentoesevidente,PueStOque bastaconverincarsielasuntofueexpresamenteregulado COn disposici6n especial・De estarlo,aPlica por razones Obvias,ladisposicidnespec組camenteaslgnadaalamateria Oalstuel‥〇・Sino,POreXClusi6ndemateria,aPlicaralきしregla generah 4 Rad.n。11001-02-03-000-2017-00921-00 3. Laspautasdeatribuci6nenelC.G.P. Vistalaredacci6ndelarticulo28delC6digoGeneraldel Proceso,Puedeadvertirsequeenelnumerallseconslgnala fbrmuladelfuerogeneralenlosslgulenteSterminos;NBnlos procesos contenciosos,Saluo disposici6nlegal en contlttrio,eS competerLte eljuez∴del dolnicilio del demandado〃;dentro del enunciado seincluyela expresidn〝Saluo diposicibnlegalen contrario〝,misma que suponela advertencia de que ella se aplicara siempre y cuando no exista disposici6nlegalen contrario,lo quelgualmenteimplicala anticipacidn dela existencia delas reglas especiales,algunas quela acompa五anyotrasquetienenlaentidaddeexceptuarla・ Precisamentelosfbrosquetienenlaentidaddeenervar la aplicaci6n dela regla general,SOn aquellos que estまn PreSCritos con caracter exclusivo,tlnico,eXCluyente,nO concurrente o prlVativo,en tantO SOnlos que tienen por prop6sitoinstituir un fuero especihco sin consideraci6n algunaalasdemaspreceptivas,tOrnまndosepotencialmente enla〝disposici6nlegalencontraTio卑 Por su parte,las demaiS nOrmativas especiales consagradas de fbrma concurrente no anlquilanla operatividaddelapautageneral,entantOlamismaslgue teniendo aplicacidn,Sino que simplemente conHeren alternativasadicionalesqueamplianelmargendedecisi6n deldemandanteenlaselecci6ndelfuncionariodestinatario delruegoJurisdiccional・ Rad.nollOO1-02-03-000-2017-00921-00 4・・ Fuero de cumplimiento obligacional y su concurr(〕nciaconelpersonal. tJnOdelossupuestosdeprevisi6ndereglaespe(‥ialen materia de competencia territorial es el establecido en el numet・a13。delcitadoarticulo28,Segunelcual佃nlosprocesos OTbinadosen言un∴negOCiojurtdicooqueint,oZucrentituZosGie‘調練章のS es tαmbi壱n contpetente eI.恒ez del血gαr de cttntPmnento de ctbαZquiera de ZαS ObZigaciones.La es互ulacibn de domicilio COnt調CtualpameZ停ctosjudicialessetendrdpornoesc証an(Resaltado rueradetexto). Est(ラibro que rehere allugar de observanc‥ia de Cualquie::a delas obligaciones generadas en un negocio Juridico o titulos qecutivos,eSde aquellos que operande fbrma simultaneameTueCOnCunenteCOnelfuerogenく∋ral,e inclusoconalgdnotrodelosespeciales,Siendomuestrade ellolautilizaci6ndeladverbio〟fambienル,uSadoparaindicarね igt近dad,Semqianza,COrtfbmidadorelaci6ndeunacosaconotmya nOmbnαda.Il Ahcra,SiconnuyenlosmerospersonalycontraLCtual, Segtmloestablecidoenlassehaladasreglaslay3aeiusdeTn, elaccionmtecuentaconlaficultadderadicarsucausaante eljuez,tantOdellugardedomiciliodeldemandado,COmOel PerteneCj・entealaubicacidnpactadaparalasatisficci6nde laobligaci6n,yunaVeZefectuadaesaselecci6n,adquiere CaraCterVinculanteparalasautoridadesJurisdiccional(∋S,Sin queelloimpliquetolerarunaelecci6ncaprichosa,entantO l Diccionario delalengua espa五〇la;Edicidn del Tricentenario,aCCeS,ible en: http://dle.rgLe.eS/?id=Z28・AuY. 6 Rad.nollOO1-02-03-000-2017-00847-00 quelos eventos de competenciaaprevencidn,COnllevanla carga de soportarJuridica y facticamentela potestad de escogenciadeljuzgador・ 5. Caso concreto. La presente demanda de qecuci6n singular de titulo valorcongarantiaexclusivamentepersonal,SeCOrreSPOnde con un evento de simultまnea concurrencia a eleccidn del demandante,reSPeCtOdelosreferidosfuerospersonalyde allanamientoobligacional,raZdnporlacualesimpostergable que elpromotor dela causa maniHeste de fbrma claray sustentadaelespecialfbrodesupredilecci6n・ Apesardequelaanteriorcarganofueatendidaporla demandante,dichaomisidnnofue controladaporninguno delosdespachosdeprocedencia,quienesenlugardeinquirir alinteresado porlainfbrmaci6n determinante dela competenciaterritorial,OPtarOnPOrSuPOnerlosfuerosysu fundamento,Paraluegosuscitarlacolisidnquehoyllamala atencidndelaCorte. En efecto,elJuzgado Civil MunicIPal de Choconta・ destacdque,enelacまpiterespectivo,laaccionanteexpres6 inclinarse por el funcionario dellugar del cumplimiento, procediendoaconsultareltenordelpagare,donde五guraque elpago debiaefectuarse en〟lasq種TtaSdelaentidadacreedora 用nqgro,Oenlasqueparaele咋ctodeteminaraル・ 7 Rad.nell001-02-03-000-2017-00847-00 Aunqueseadvirti6enesemomentoqueelescritoinicial nomencionaba〝Q佃nasenestalocalidad〃,elDespachoenvez desol‥icil二arlacomplementaci6noaclaraci6npertinente-que Sdlolec(平reSPOndealdemandante,PrOCedi6acoleglr〝quela Ob的aci6ndebiaαmpli7℃eenIaciudaddeBogotd,lugardondetienesu domicilioprincipalFinagro,pOrendedondetieneQficinas卑 Porsuparte,elJuzgadoSetentaySieteCivilMunicipal deBogol・ま,Sinatenderlaexpresamencidndelaqecutante SObre su seleccidn delfuero de allanamiento obligaくまonal, empleiblos datos suministrados paralas gestiones de notiHcacidnalosdemandadosconelobjetodeinferirquese habiaes(〕Ogido〝elmunici)iodeChocontapaTapreSentarSudernanda, en7「aZdnllllugardereSidenciadelosdemandadosル,Pretemitiendo adem…Ls que dichainfbrmacidn se present6simplemente COmO〝互7ardenoti毎acidn〃,entantObajojuramentosea血rm6 desco重10(‥imiento del domicilio,reSidencia o habitaCidn, direcci6n electrdnica o cualquier otra ubicaci6′n de COmunica.cidnfisica. Enesteescenarioresultaevidentequelademandano CuentaCOnlasmanifestacionesdelinteresadoquepeImitan COnCretar la seleccidn del fuero de cumplimiento Obligaくまonal,OSifueraelcaso,COnlacerterainvocacidndel fbro personalo general,mediante alguna de sus variables COntemPladasenelnumeralldelarticulo28delC.G.P. Asilas cosas,antela falta deilustraci6n sobrelos eleme重ItCSdeterminantesdelacompetencla)losJuzgaくわsen COntiendi貢,Particularmente elinicial,aCtuarOn de mmera 8 .1 Rad.nollOO1-02-03-000-2017-00921-00 Se:euite鋤:中日m COnfZictoantesdetiempo2(CSJAC1318-2016,rad.2016-00455- 00;Subrayameradetexto). 6. Conclusi6n. De manera que se dispondrまIa devolucidn delas diligencias al hmCionarioinicial,COnla nnalidad de que adoptelas medidaslegalmente procedentes,tendientes a establecerlacompetenciaterritorial. III. DECISIoN Enmeritodeloexpuesto,elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia,SaladeCasaci6nCivil, RESUEI.VE PRIMERO. DEcLARAR PREMATURo el Planteamientodelpresenteconnictodecompetencia. SEGUNDO. REMITIRelexpedientealJuzgadoCivil MunlCIPaldeChocont岳paraqueprocedadeconfbrmidadcon lo expuesto.Comunicarlo decidido al otro estrado enestaactuaci6n. LueSeyCdmplasel\ � つ.′// � / � / l l IIoSOCOUE �RTA / gistrad � 0. 、’\ � 9 l、
AC3691-2017 [2017-00921-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017
Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta
Ley 270 de 1996