ヽ 印‰在宅訪mk 烏有為所”′〝有.‰脇 CoRTESUPRE蘭ADEJUSTIcm SALADECASACIONCnTIL AC3678-2016 mdicacienn.011001-0203-000ゼ016-01250-00 BogotaD・C・,叫ince(15)dejuniodedosmildieciseis (2016主 seresuelveelcon鮎ctodecompetenciasuscitadoentre losJuzgadosTerceroCivildelCircuitodePereirayCatorce CivildelCircuitodeCali. 1._A珊TEcEDENでES 1.- Anteelpnmerodel。Sdespachoscitados,el17de marzo de2016Andres Felipe Morales promovid acci6n popularcontraAudifarma,COnel血dequesedeclareqpe in細ngidlosliteralesd,lymdelaIticulo4odelaLey472de 1998,lasLeyes982y538de2005,361de1997,232de 1995,12de1987ylaResQluci6n14861de1985,alno contar en susinstalaciones“con ba庵・O ptmico pa舶 ciudadanosdiscqpacitadosenSilladeruedas” 了 RadicacidnnO・11001-0203-000-2016-01250-00 En elIibeloindicd quela entidad accionada tiene domicilioy工ug紬denotincacionesenla億CllelO5mO14140 Zbnahdu如ria昭qT壌reim”yqueellug紬devulneraci6nes la“craprtmerD佃C)n046A8カdeCali担5yvto.,C.1). 2・一 別Juzgado Tercero CivildelCircuito de Pereira dispusoremitirloalosJuzgadosCivilesdeCircuito(rep紬tO〉 deCali,PO】rSerel“sitiodeねposibleuulne舶CibndedereChos COlectiuos岬POrqueen“eStaC詑LSedeαSul庇OSSeleqplicael jiLerOpTliJa鉦の”PreVistoenelarticulo16delaLey472de 1998(17,iC.1). 3・- EIJuzgado Catorce CivildelCircuito de Can, receptordelexpediente,declindsuconocimientoyplante6 1acoHsien negativa de esta especle,traS eStimar que el 請ncionaric-dePereiraeraelcompetenteaprevencidnpara tramitarlo,POrqueelactor“man婦stbensuesc諦osudese。 dequelaaiCCidnsetraTnltanかeneSaCiudad(r.9all,C.1). H.CoHSIDERAcIoNES l・- Habida cuenta quela presente colisibn de atribucionesinvolucra aJuzgados de di危rente Distrito Judicialincumbe ala Corte desatarla como superior Funcional comdn de aquellos,a traVeS del Magistrado Sustanciad。r en Sala Unitaria,COmO eStablecenlos articulos35y139delC6digoGeneraldelProcesoy16dela Ley270de1996,mOdiHcadopore17odela1285de2009. 2 Radicacienno.11001-0203-000-2016-01250-00 2.- Elinciso20delarticulo16delaLey472de1998, establecequetratandosedeaccionespopulares, 仁.)serdcoTTtPetentee申ezde槻gardeocurrt肌Ciddeねshec九〇s oeldetdomjc崩odel(emandOdo aeie∝jendeIactorp印面耽 Cuandoporわs hechos,Sean mribsわsJueceS COmPetenteS, conOCe商ap陀UenCibne申彫a庇eel脚αlse血bie肥p膨Se加ado ぬdemanda. EIcitadopreceptofhcultaalactorpopularparaoptar instaurarsudemandaanteelmncionariojudicialdellugar de ocurrencia delos hechos o ante el del domicilio del 叫erellado,Seleccidn que resulta vinculante parala autoridadantelacualseconcreta. 3.- EnelasuntoqueocupalaatencidndelaCorte, seadviertequeAndresFelipeMoralespresentdsudemanda anteelJuezTerceroCivildelCircuitodePereira,afirmando queAudifarma,eStadomiciliadaenla諦IelO5n014140, Zt,naIrte池strial佃d PereiralRisaraldqIn,POrlo que en prlnCIP10,eSe despacho es elllamado a tramitar a prevencidnelamparoconstitucional・enVirtudde queel accionante escoglO el fuero general de competencia territorialestablecidoenelanotadoprecepto,ydequeenel expediente no hay mas dato que el conslgnado enla demandasobreelasientopnncipaldelaquerellada・ Lo anterior,desdeluego,Sin perJuicio de quela entidad convocada enla oportunidadlegal,Pueda cuestionareseaspectoconauxiliodelosmediosprocesales autorizadosalefecto. 3 Radicacibnne.11001-0203-000-2016-01250_00 Encasos anaJogos alde ahora,laSalaenAC de15 ago・2008,rad“00966;5nov・2013,rad・02537;21nov. 2013,rad・02536-00;AC6667-2015,13nov・2015;AC2015, 7dic・20m5,rad・02829-00;AC203ゼ016,22ene.2016, rad・2015-03135-00y AC1763-2016,lO abr・2016,rad. 2016-00546-00,entreOtrOS,d恥que: 仁)cc-mOp鵬de qp胎da鳩匂わ柁Se鬼ada nOnma COnSαgnα∴1月n eue加わde℃en鋤r剛dαde瓦ems q糾eeneldmbitode上位ctor 柁rmoriaP posib羅an al aaclcr pqPujはrb∴a escogenda del jimCionarlb judicial pa調preSe証ar el esc証ointroductoho, a♀peCtiOeStequeねdoctTinajurlSPTudenciatdeestaCo7POraC詑n 庇e頑近ddo飢椎証e肥das qpo血融ades,Se融a融o que“el ges的rdelαde棚ndaalmomentOdeseie∞め棚rel舟ndona五b COrIやe細れ鴫bf飢p標edeenCO高調熔eJ短所eQねp噌Sendade硯O Sdiodt自os阜eゆSOde胸元bsdeelios,仁方eue融Oa証eel即効 ite舶Se,ねconで♀pOnde垂,aSuiarbtれq deteminαrpOr側聞白油 elわssededde・Y dam肌αUeZd軍畑SOb柁eIpα南側克明en p売れC頓〇・eれeSOStgmれosdG畑d印舶aねco匹pete高復,わq鵬, porexく翠,CtOn,puedezJariarsdlosieldenandado,Tnediantelos meca高smosidbneOS 叱種露 わ 慮れb関前=呼物妬めpor el demandante?. 4・- En consecuencla,Se aSlgnarゑ el asunto al despacho de Pereira para que asuma su trまmite, infbrmandc)eSta determinacidn aユ otro hlnCionari。 involucradoenlacolisidnqueaqulquedadirimida. III.DECISIdⅣ Enmeritodeloexpuesto,laSaladeCasacidnCivilde laCorteSupremadeJusticia, 4 Radicacidnno.11001-0203-000-2016-01250-00 RESUELVE PRIⅢERo:Declarar que elcompetente para conocer delprocesodelare鰐renciaeselJuzgadoTerceroCivildel Circuito de Pereira,alque sele enviarまdeinmediato el expediente・ SEGUNDo:Comunicar esta decisi6n al Juzgado Catorce Civil del Circuito de Cali,enViandole copla dela mismayalaccionante・ Noti龍quese 5 了. ヽ
AC3678-2016 [2016-01250-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo
Ley 270 de 1996Ley 472 de 1998