仁　主星 Rep嵐）li鮮血C°lombia cl請＄耽れ動機機能l帥 ＄職I持寄軍報噛l録脚 AC2965°2018 田虫dicacianne11001－02－03葛000－2016－03364－00 Bogot毛，D．C．，diecisiete（17）de julio de dos m虹 dieciocho（2018十 Decidela Cortelo pertinente sobrelos recursos de NTtPOSiddれyenSubsidiodes函Iica売nterpuestosporChina United Englneenng Corporation－CUC，en Su Calidad de vinculadaalextraordinarioderevisidnincoadoporConalvias ConstruccionesSASrespectodelasentenciaqueresoIvidel recursodeanulacibnpro危ridae15defあrerode2016Porla Sala Civil del Tribunal Superior・del DistritoJudicial de Bogot盃，dentrodeltribunalde紬bitramentoquelepromovid aqu〔田a． 1．A鮒TECEDEHTBS 1．E130de mayo de2018esta Corporacidn dictd sentenciaalinteriordelrecursoextraordinarioderevisidnde la re托rencia y，Como Se declardinmndado，COndenb en costasalasociedaddemandante，申andocomoagenciasen derecholasumadesetecientosmilpesos（＄700・000），fblios 693a1704deestecuademQ． 2．E126deJunio pasado，la Secretaria realiBdla cuantincacidndelosgastosdellitigio（n・712）・ Radicaci6nn。11001・02－03・01m－2016・03364．00 3・Elapoderadodelavinculadainterpusorecursode reposicidnyensubsidiosもplica，alegando ensintesis，q町e el monto delas agencias en derecho contrarialas disposiciones contenidas porla Sala Administrativa del Cons匂O SuperiordelaJudicaturaincluidasenelAcuerdo l0554de2016ylascircunstanciasdescritasenelarticul0 366delCddigoGeneraldelProceso． Re鯖erequeenelmterioracuerdosesehalacomotahfa， enlosrecursosextraordinarios，entreunO（l）yveinte（20） SalariosminhoslegalesmensualesvlgenteS，luego，Siendo que elsalario minimo paraela五02018es de setecientos OChenta y un mil doscientos∴∴Cuarenta y dos pesos （＄781・242，00），lasuma塙adaenlasentencia。Sinfe．i。．al limiteminimocontempladoenlamteriordisposicibn． Aunadoaloanterior，aSuJuicio，enelpresentecasose PreSentarOnCircunstanciasespecialesquenotuvoencuenta la Corte，tales comola temeraria conducta procesal desplegada porla demandmte qulen PeSe ala impr。Cedencia dela causa⊥invocada，insistid enla eontinuacidn del tramite extraordinarlC〉Cuya COnducta 母型p繭肌a訪e扇en銘t肥0れ訪れ露地den剃誌OSgtterやOpOr paTtedeCUCparaasumirねdti確nsadesusintereses，tOS鋤al debeser脂COnOddo納めtiq諦dαd6れdecostas卑 4・Puestoenconocimientodele丸remoactivoelescrito que se acaba de resehar・Se PrOnunCib pidiendo que se mmtengalacondenaencostas．肌719）． 2 RadicacidnnollOO1－02・03－00〇・2016－03364－00 II．CONSIDERAC量0HBS 1．Preliminarmentec生bedestacarqueenelmarcodel C6digo GeneraldelProceso，elmonto delas agencias en derecho sdlo puede controvertirse atravesdelrecursode reposici6m y apelacidn contra el auto queleimp紺te aprobacidnalaliquidacidndecostas・ Asiexpresamentelose血alaelnumera15delarticulo 366delCddigoGeneraldelProcesocuandodisponeque“La qαidacdndelaseやeれSαSgeimo証Ode船qge抽出ds帥 dereChosdlopodTtincont掠ルerhrsemedianteわsTe鋤rSOSde 嘩OSici6n g qpeねddれ　COn舶　ei‘北房O q鵬　印朋ebe　ね 的匹i血dbndecosねS卑 2．Noobstante，eneltramiteanteunTribunalydecara alosrecursosquecontrasuSdecisionessonprocedentes，Se haceimperioso resehar que el articulo318del C6digo GeneraldelProcesosehala，enlopertinente，queSalvonoma encontrario，lareposicidnprocedecontraqbsaufosquedicte elJueち　CO融ra∴めs del Tmgistrado sustartciador no 期SC坤龍捉5度S軸概cαgCO毎脇目osdeねS的deCas出られ CiuildeねCorfeSzIPremadeJtJS舶a，paraqueSeゆTmeO 舵uOqZMn男PreCeptOqueSeintegracone1331delamisma obra，叫eindicaqueeltHtimoremedioesviableをentea“‥」os autosqueeneltrdmitedeめsnaCurSOSeL請け慨Ord訪Larlbsde cas復C誇れ07℃Uisidれp画e調eimα如St舶dd捌S細れdαdorg坤e por　期　間亀鵬鳩め細　れ山鵬e贈れ　S細め　糊50qp締め柁s db qpe血den・高くnegrillasintencionales） 3 Radicacidnnoll001・02－03・000・2016・0336400 Asimismo，elcanoninicialmentecitado，eSdecir，el 狐ticulo366めidemcontemplaprecisamentequeladecisidn aprobatoria delaliquidacibn de costas，eS CueStionable， ademas del recurso horizontaL a traves delrecurs。de apelacien，COnHgurandoasiunanomaqueexpresamente Se五alalavi如ilidaddeesteataque，talcomoestarefaridoen elnumcraIlOdelarticulo321e由SdeTnqueprescribecomo apelables，luegodeenlistart血gunas，alasdemまsdecisiones 《歓p陀Sameれねse融lαdosemrestecddゆが 3・B年jo esospresupuestos normativos，elrecursode reposici6nresultaimprocedente，tOdavezqueelproveidoque qapruebaわtiq諦daddndecostas〃eneltramitedelrecurso extraordin紬ioderevisidn，alhabersidoproftridoentlnica instmcia por elmagistrado sustanciador，era PaSible， 血nicamente，deshplica． 4・Pesealoexpuesto，debedestacarsequelanueva COdincacienprocesaLconunaclaraintencidnde烏鷺ilitarel accesoplenoalaadministracidndejusticiaylatutelaplena yeZtctiva delosderechos，alivimeelrigor．procesa⊥en materiaderecursos，alconsagrar，enelarticulo318叫e 鋤鍋doei捌昭舶i噂標gne競れap柵舶enαaカd細ime的地 肌柁餌場0lIや舶舵de鴫e蘭留debe塙か耽れ融rぬ膏Iγや鵬gnaddれ porめS均ねsde陸棚馴孤e樹地形pm∞d銃砲馳桝申楯q調e 硬調S袖0訪ねやα鈍め申0血nqmen勧 Conesaclaraorientacidn，enlaespeciequeseexamina， al ser man綿estamenteimprocedente el recurso de reposicibn，COrreSPOnder盃imp紬tirleeltramitepertinente， quenOeSOtrOqueeldelastiplica”Decontera，SeenViar自el 4 Radicacibnnol1001－02・03－000－2016・03364－00 expedientealMagistrado叫eSlgueentumOP紺aquedecida loqueenderechocorresponda・ IH．－DBcISIOⅣ Porloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia，Salade CasacibnCivil， RESuELVE PR1㍍BRO．－　RECHAz膿　de plano el recurso de reposicibninterpuestocontraelautode28dejuniode2018， dictadodentrodelasuntodelareferencia・ sEGUⅢDo－．DISpoHER，que el expediente pase al Magistrado que slgue en tumO，Para que Se decidalo pertinente respecto al recurso de sdplica plmteado subsidiariamente． Noti範quese， AH湘moFE音曲田園 Magistrado 珊o 5