RepdblicadeColombia CorIeSuIImmadoJustlcla saianlcasacl仙chIi Ac2845－2018 Radicacienn．011001－02－03“000－2018－00892”00 Bogota，D．C．，Seis（6）dejulio de dos mildieciocho （2018）・ Seriadelcaso decidirelconHicto de competenciaque surglOentrelaSuperintendenciaFinmcieradeColombiay elJuzgado Primero Promiscuo de Pequehas Causas y Competencia MtHtiple de Pasto（Nariho），atinente al conocimientodelprocesoverbaldeacci6ndeprotecci6nal consumidordeCJT＆TIngenieriade Software S・A・S・COn血a Banco de Occidente，Si no ruera porque debe tenerse en CuentalasslgulenteSraZOneS： 1．－　La Corte no tiene　ぬcultad para resolver este connicto de competencia，tOda vez quela colisi6n PreSentadainvolucra a una autoridadJurisdiccional Permmente y una administrativa que qlerCe funciones Jurisdiccionales esporまdicamente，aSilas cosas，Para resolverestetipodeeventos，eXistenreglasespeciales・ Loanterior，COnbaseenlopresupuestadoporelinciso 50delarticulo139delCddigoGeneraldelProceso，eStablece que胸uandoelcoTmictodeco77やetenCiasesusciteentかeautoridades adTninistmtivas que deseITlpe府enfmCionesju高sdiccioltales，O entn Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－00892－00 unadeestasyLmJrueろdebelt自resoIuerloelslpeTiordelaau107idad カdjcialde♀plazado妙・ 2．－　Confbrme alo dispuesto，el con皿cto de COmPetenCia surge entre dos autoridades con categorias distintas，lo cualno tiene estrictarelevanciaparaelcaso， todavezquelanormaesclaraendeterminarque，iterese， al presentarse situaciones donde se encuentren involucradas“autoTidades administmtiz）aS que desemPe充en jimCionesJJ而sdiccionalesp，COmO en el presente sucede，la COlisi6n debe ser dirimida por elsuperior funcionaldela autoridadjudicial，eS decir，elJuez Civil del Circuito de Pasto（reparto），a quien，en COnSeCuenCia，Se Ordenarま remitirlaspresentesdiligenciasadichodespacho，a範nde queprocedaconfbrmealosehaladoenestaprovidencia・ DECISIeN PRgMBRo：En merito delo expuesto，la Corte SupremadeJusticia，SaladeCasaci6nCivil，DECLARAque el competente para resoIver el connicto de competencia PlanteadoeselJuezCivildelCircuitodePasto（reparto）． SEGUNDo：Enviar elexpediente ala OHcinaJudicial deRepartoenlaciudaddePasto（Nariho），ParaqueSurtael trまmiterespectivoantelosJuZgadoscivilesdelcircuito． TERCERO：　COMUNICAR lo decidido a la Superintendencia Finmciera de Colombia y alJuzgado Primero Promiscuo de Pequehas Causas y Competencia 〆 Radicaci6nno．11001－02－03－000－2018－00892－00 MtLltiple de Pasto（Nariho），aCOmPahandole copia de este PrOVeido． NoTIFIQUESE