RepdbiicadeColombia CoheSqIImmadeJpSllcla SaiaIec綿acl‘nc巾II Ac2841-2018 RadicaciannollOO1-02-03-000-2018-01163-00 Bogota D.C.,Seis(6)dejulio de dos mildiecisiete (2018)・ ProcedelaCorteadecidirelrecursodequ匂afbrmulado porlos demandantes Dukeiro Amando Pineda Garciay MariaEugeniaMontoyaMontoya,血entealaprovidenciadel cinco(5)demarzodedosmildieciocho(2018),PrOftridapor laSalaCivildelTribunalSuperiordelDistritoJudicialde Cali,atraVeSdelacualneg61aconcesidndelrecursode casacidnqueaquellosinterpusieron・ ANTECEDENTES l.一 Los actores convocaron aJuicio ordinario de responsabilidad civilcontracmalala sociedad Promotora NuevoClubdeCampolaMoradaS・A・)aHnquesedeclarara queincumpli6suobligacidnlegaldeentregaruninmueble en6ptimas condiciones alos promotores,tal y como err6neamente selo prometian enlos documentos que se aportaronmtesyduranteelprocesodeventadelbienraiz, que鱒nalmenteadquirieroncomocompradoresdebuenare, sin tener posibilidad de conocerlas serias falencias que presentabaelcondominioH・entealamitigaci6ndelosriesgos Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2018-01163-00 Porinundacionesquesepodrianllegarapresentar,aSPeCtO queeratotalmenteprevisible・ Como consecuencia de tal declaraci6n,SOlicitaron condenaralasociedaddemandadaapagaratitulodedaho morallasumade80SMLMV;POrdahoenlavidaderelaci6n lacantidadde40SMLMV;COmOda五〇emergentelasumade $59.209.087,queequivalena91.8SMLMV;POrCOnCePtOde lucrocesanteelgu紬ismode$29.620.555y$100.000.000, P紬auntOtalde201SMLMV;10Smterioresrubrosarrogan ungrantotaldeperJuiciosinmaterialesymaterialesde412・8 SMLMV. 2.EIJuzgado7CivildelCircuitodeCali,despachoal quelemeaslgnadalalitis,unaVeZagOt6eltramitequelaley tienereservadoparaestaclasedepleitos,enaudienciade fecha22de mayo de2017,decidi61ainstmcia en rbma desfa:VOrable alaparte demmdante,raZ6n porla cual,en tiempo,laactivaめrmu16elrecursodeapelaci6n. 3.EI Tribunal de segundainstmcia,medimtela PrOVidenciadediecinueve(19)defebrerodedosmildieciocho (2018),reSOIvi61aalzadaconHrmmdoensutotalidadelfallo impugnado. La parte actora,en tiempo,interpuso recurso de CaSaC10n. 4・EIcinco(5)demar20dedosmildieciocho(2018),el Tribunalacusadodecidi6negarlaconcesi6ndelrecursode CaSaClOn. 2 Radicaci6nnOllOO1-02-03-000-2018-01163-00 5.Frente ala anterior decisi6n,la actorainterpuso recurso de reposici6n y en subsidio quqa ante esta Corporaci6n,alqueseleimprlmi6eltramiteprevistoenel articulo353delCGP. 6.EIAdq甲emPOrautOCalendadotrece(13)deabrildel aho que corre no repusola providencia denegatoria del recursodecasacidn,yOrden61areproduccidndelaspleZaS procesalesqueestimopertinentesparaeftctosdelrecursode quqa,Carga PrOCeSal que cumpli6la parteinteresada; agotadoeltrまmitedeley)PrOCedelaCortearesolver・ LOSFUNDAMENTOSDELTRIBUNAL l.-Eljuzgador de segundainstancia,Para negar el recursofbrmulado,eXPuSO: 年.)seqpTeCiaquelapartedeTnandanteenlasp7℃tenSionesdela demandasolicitbsecondenaraalapartedemandadaalpagodelos peduicios,queCuan師C6en412・8SMLMVquealajをchadelasentenCia eq掠りalen ala suma de TRESC脇NTOS VEmHDOS MHLONES CUATROC姫洲rTOS NOVENTA Y SEIS MLL SEISCIENTOS NOVENm Y s脇TEPESOSCONSEISCENTAVOS($322.496.697.6力(fblios46a48 delascopiasallegadas)・ 2.-Alresolverlareposici6n fbrmuladaporlamisma parteencontradelaanteriordeterminacidn,elsentenciador desegundogrado,enlaprovidenciadeltrece(13)deabrilde dos mildieciocho(2018),-fblios56a58ib・一,eXPuSOlos mismos argumentos eSgrlmidos cuando no concedid el Radicaci6nnoll001-02-03-000-2018-01163-00 recurso de casaci6n,eS decir,que elactornoteniainteres para recurrlr,el cual habia sido deteminado porlos COnVOCanteS almomento depresentarlademmda,yCOmO esemontonosuperaelinteresquesehalalaley,malsepodia concederelrecurso. Adem含S,en eSa OPOrtunidad,Seha16 que 〝los 、何れdamentos en quejinca el reCurTlente Su・reCurlSO CO7TeSpOnden a incor所)midades conlasenlenciadesegundainstαnCia,queennada iItfluyenenlaconcesibnde rleCurSOdecasacibn,yaquelosrequisitos parael窮ctoestdne堆,TeSamenteSe充aladosenlaley,yantelaomisi6n deuno de ellos,COTnO en eSte CaSO,lajalta deinteTt;spanα∴11eCunili ineuitablementeconllezJa arLegarlaconcesidndelmedioimpugnaticio comoclaramenteloestableceelarticulo338delCGDI. coNSIDERAcIoNES 1.-Porsabidosetienequeelrecursodequqa,enloque aesteasuntointeresa,POrdisposici6ndelosarticulos352y 357delCGP,tienecomonnalidadprlmOrdialqueelsuperior funcional revise si el a-quO al negarla concesidn del extraordinario de casaci6n,PrOCedid con apego ala normatividadvigenteo,COntrariamente,alnegarlaseapart6 desuspostulados. 2.-Enesadirecci6n,Clari範carelaciertoodesaciertodel fa11adorimpone,Prlmeramente,SOPeSarlasrazonesquetuvo yque,eXPueStaSCOmOfundamentodelodecidido,reSPOnden alosmandatosdelanormatividadvigenteodelarealidad PrOCeSal. 4 Radicaci6nnoll001-02-03-000-2018-01163-00 3.-Enlasvocesdelarticul0338delC6digoGeneraldel Proces0,1acuantiadelinterespararecurrirdependedelvalor econdmico del agravio quela sentencia hayainferido al recurrente,Paralafechaenqueestasedictd・ Elaludidointeresestasupeditadoalvalorecon6micode larelacidnJuridicasustancialquesereconozcaonlegueen elぬIlo;eStO eS ala cuantia dela arectacidn o desvent勾a patrimonialquesufreelquqosoconlaresolucidnquelees desfaⅣOrable,eValuacidnquedebeefectuarseparaeldiade laprovidencia;aunque)Valgadecirlo,Cuandola〝SentenCiaes integmmentedesestimatoria,Sedeterminaapartirdelopretendidoen e‖ibelogenitorosurybma〃(CSJ,AC28ago・2012,Rad・2012 0123800),Siendoimperativosometersealosparametrosque enlosaludidosescritosseestablecen. 4.-Sobreelparticul紬,laCorteSupremadeJusticia,en asuntosdesimilarescontornosalanalizado,haexpuestolo Slgulente: 〝Cuando de auenguarla cuantta de日加eTt;spara7℃CZmir en casacibnsetrata,elsentenCiadordebecoloca7Sej7enteatodasy cadauna(Zelascosasque,pretendidasenellitゆoporわparte re梵PeCtiua,nOleれαn Sido coれCedidas,y que,pOrlo mislnO, constituyenIasuTnatOriadelospeuuZCWSqueleirrogalasentencia TeCunida.Laborqwehadeαm哩,lirconabsolutairLdependenciade sitales cosas tielten aSideroju7誕ico o no;lo quees o的tode aualzlo,entOnCeSeSlaa♀Piraci6npe7dida,COnjimdaTnentOOSin eh(Autode15dejuniode2005,Rad・20050043000)・ 5.DentrodelcasosubexdTnine,COnmirasadeterminar elvalordeloresueltoenfbrmaadversaaldemandante,eS 5 Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2018-01163_00 menester reparar tlnicamente en las stlplicas indemnizatorias plasmadas en ellibelo genitor,Cuya Satisficci6nnoobtuvoyaquetodaslaspretensionesfueron negadas,decisidnquefueconHrmadaporeladqueln. En ese orden deideas,eS Claro del escrutinio dela demandaqueelvalortotaldelosperJuiciospatrimonialesy extrapatrimoniales reclamados porlos demandmtes se 塙aron enunacuantiaequivalente a412.8SMLMVque ala fecha dela sentenciareneiaun guarismo de TRESCIENTOS VEINTIDOS MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE PESOS CON SEIS CENTAVOS ($322.496.697.6.) 6.Y,Sin duda,eS Patente que en el asunto que se desata,el quqoso admite que 《enprinc互)io es claro que,la aIguTnentaCi6n para denegar el ecurso de casacibn solicitado es totalmente Ualidq,perOltonsiderqIqueseestddandopγelacidn alos aspectosmerame7ttep70ccdiTnentalesendetrilnentOdelosasuntosde jt)ndo男emPerO,desvialoesencialdelrecursodequ句acumdo ataca aspecto sustanciales dela argumentaci6n judicial Vertidaenlasentenciadesegundainstancia,COnlocualse apartadelaverdaderaHnalidaddelrecursodequqa,quenO COmPOrtaelestudiodefbndodelaprovidenciadelTribunal Sinolajuridicidaddeladecisidndenegatoriadelaconcesidn delrecursodecasacidn 7・-Porconslgulente,eljuezde segundainstmciano PrOCedi6de mmera arbitraria o equivocada,POr ello,Se impone declaraLr 劉uStada dicha determinacidn alos mandatosdelC6digoGeneraldelProceso. 6 Radicacidnnoll001-02-03-000-2018-01163-00 Sinmまsrenexiones,laCorteSupremadeJusticia,en SaladeCasacidnCivil, RESUELVE: 1.-DECLARARbien denegado elrecurso de casacidn queinterpusieralaparteactora・ 2.-DevuelvasealTribunallapresenteactuaci6npara quefbrmepartedelexpedienterespectivo・ SincostaspornoaparecercauSadas(Art・365delCGP)・
AC2841-2018 [2018-01163-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco