R叩品川議de(1品)ln頂a coms脚脚maneJ的鵡ia sala農cj葉蘭海賀chII AC2676-2018 RadicaciennollOOl“31-03-012-2016°00462,01 Bogotま,D.C.,Veintiocho(28〉 de junio de dos mil dieciocho(2018主 Se resuelve sobrela admisibilidad del recurso de CaSaCidninterpuesto porla parte demandante血ente ala SentenCiade14dediciembrede2017,PrOf誼daporlaSala CivildelTribunalSuperiordelDistritoJudicialdeBogota, dentrodelprocesoverbalpromovidoporOrganizaci6nTerpel S・A・COntraKuapayColombiaS.A.S. 1. AHTECBDEHTES 1・ Lapretensidndeljuiciomentadotieneporobjeto que se declarela existencia y resolucidn del contrato denominado dmpわれentacidn matqfbm肥pqgO meuily BrarTde‘Z MbchLlo de B諏eter‘砂Celebrado entrelas partes,aSi como el incumplimiento por parte dela convocada KalnopreStarel SerUiciodesqpoTteymantenimien10preuisめentaPれ準rueSね姥cnicay ComerciaidelI7demαrZOde2014卑 En consecuencia,SOlicitala devolucidn delos dineros depositados ala parte demandada por concqptO dela Radicacidnn.011001-31-03-012-2016-00462-01 irTPleTnenlacidndelaptatqfbnnaparapagOS mduiles〃en diferentes SumaS de dinero,maSlaindemnizacidn porlos perJuicios CauSados, Como pretensidn subsidiaria・Pide que se ordene a Kuapay Colombia S・A.S.dar cumplimiento al contrato SuSCrito entrelas partes,enlos terminos establecidos, やTleStando el servicio de sopoTle y ma証enimie融O pTleujsto etlめ 坤UeSね姥C諦cagCome庖aldelj7dema彫Ode2014αtds加重お jyadasenestaprqPueSt勘mまslaindemnizacidnporpe轟uicios CauSados,yreemboIsodediferentessumasdedineroporla adquisicibndeplezaSPublicitariasyporconCqPiode地目ogtstica pameleTrやaque,dis抗bucibn,Sran♀pOrteyenuto”deestas. 2・La decisidn dennitiva en prlmerainstanciala PrOnridelJuzgadoDoceCivildelCircuitodeBogotaell。de Juniode2017,lacualestim6exclusivamenteladeclaracidn deexistenciade鮎nCOTumtOdeirrPlenentacid昭de“…qPlicaciones brandeadaSaSicoTnOlawebdeusuarioyねIant薪ngpagepampagos mbu捉senlasestactonaSdesert亮cioecortft)meaは“C的rtamercanm(…) nresentadaporねdemandadae122deoctubTede2014(・“高ydenegd lasdemまSstlplicas. EITribunaldesatddefbrmaparcialmenteぬLVOrableel recursodeapelacidnpropuestoporlapartedemandante,en tantoqueaccedibareconocerelincumplimientocontractual atribuidoaKUAPAYS・A・S・什αl,OpreStαrelserUiciodesQpOrbey manteniTnie融O para e「jimCio舶Tnierrlc deわp融qfbma mgOCliek Ttやeらdecretandolaresolucidndelvinculo. 2 Radicacidnn.011001-31-03-012-2016-00462-01 En consecuencia,aCOglO ParCialmentela condena rogadaenlapretensidn3.7.,imponiendoalademandadala Obligacidnde sufragarqlαSurnade$571.044.000.00pOrCOnCePtO delda方oemeγgentederiuados佃ゆdelpagoquees在Zreau26aDIGITAL PRINmNGLTDA.〃,denegando todaslas demまs penalizaciones procuradas. 3・ Frente ala sentencia del adqueTnla promotora rbmuld recurso extraordinario de casacidn,el cua:L fue COnCedidoporlaMa_gistradaSustmciadoraalestimarquese CumPlfanlosrequisitoslegales,enParticularlacuantiadel interespararecurrir,Paralocualtuvoencuenta庇sumatoria delascondenasplletendidasenlasdemanda,quedellegarahabersido Ordenadas en ambasinstancias,COrTeSpOrtden al zmlor tokZl∴de 如.283.894.753.00,aLa ee Cedealac函de$737.717000,00Ualor detれteresparaTe側rTlrencasacidn(Sic声 II. CoNSIDERACIONES 1. Dela prematura concesien del recurso de caSaclon. La naturaleza extraordinaria del recurso de casacidn exlge elcumplimiento de rlgurOSOS requisitos enlo que se reHere alainterposicidn y concesidn,que nO Pueden ser Obviados por quien pronere el ぬIlo atacado,en tantO COrreSPOndecomprobar,entreOtrOSaSPeCtOS,laoportunidad de suIbrmulacidn,lanaturalezadelasunto,elinteresque asiste alimpugnante ylos efectos dela providencia CueStionada. 3 Radicacidnn.。Il.001-31-03-012-2016-00462-01 Deigualmmera,ladecisidndeadmitirlaimpugnacidn extraordinariaconcedida,SuPOneuneXameneXhaustivode quelospasospreviosalarribodelexpedientealaCortese Cumplieroncorrectmente;denoserasi,VOlverえalad-quem COnel魚ndequesubsanelosaspectosquetornanprematura SuCOnCeSidn,pueSCOmOinvariablementelohadispuestola Corporacidn,eSe eS el proceder pertinente cuando PreSuPueStOSCOmOlacuantiadelinteres-eneleventoque COrreSPOndaestablecerla-,nOSehaexaminadoolohasido SObre supuestos equivocados(CSJ AC31jul.2012,rad. 2012-00264-01;reiteradoenAC6721ゼ014;AC1188-2015y AC3910-2015,entremuChosotros). DesdelaperspectivadelC6digoGeneraldelProceso,Se hareiteradolapertinenciadeladeclaratoriadeprematuro Para el otorgamiento del recurso de casacidn,enlos SlgulenteSterminos: 朽Blaruαlo342gncitapreuieneacerCadequelacuantiade航teTt;s para a脚diren casacidrt的ada”porelTrめmma】Opuedeser materia de“examen o mod碕ac産油r por esta Co7POraCidrL; TeStricci6 queuieneaserandlogaalaqueexisttaenl男genCiadel CbdigodeP7℃CedimientoCiuil,queenSuCanOn372indicabaque “Nopodrd decねtaTSeinadTnisible elreaLTSO pOr Tazdrt dela Cuantta〝. SれembaTgO,lajuTlSprZLdenciadetaSala言nctuidoscasosenめs quelacasacidnsepla肋teden uIgenCiadelCedbo Generaldel Pれ光治SO仏C4355T2016yAC-3077-2016人haentendidoqueesa barrem se erゆe como et脅Cかa,Si“la temdtica ar71ba∴a eS細 Co7POraCidnlegahnentedqfinZda’㌧pues,nOtendrねning血sentido gI▲ardarsiencioowalarunapOnderaci6nomeTtSurahecha“sob胎 basesiTTeales,わaLal・pOrS千言mplicaTiazmadecisidnqpartmeo nodqfinida当CSLTACdelIdeagostode2016,rad.2007LOO247- 01)互CSJAC5735-2016,lOsep・2016,rad・2007-00177-01). 4 Radicaci6nn.011001-31-03-012-2016-00462-01 2・Interespafarecur轟でencasacien. Conviene sehalar que elinteres para recurrir en CaSaCidnre魚erealaestimacidncumtitativadelaresolucidn desfavorablealmomentodeproferirselasentencia0両etode laimpugnacidn extraordinaria,la cual,Paralos eventos gobemadosporlasdisposicionesdelnuevoestatutogeneral de procedimiento,debe serlgualo mayor a刷‥融salarZbs mtnimos 一定gales TnertSuateS Uigenles(1000sTntmすれ Cuandolas PretenSiones sean esencialmente economlCaS, de COnfbrmidadconeltenordelapreceptiva338ibtdeTn. Sobre el concepto en comentario tiene dicho esta Corporaci6n,queaqueLGeStdsupeditaくわatatasacidneconbmicade laTdacidnjurtdicasustancialqueseconcedaonlegueenぬsenteTtCid, (‥)aねαar璃ade厄年fectacidnodesuenfqjapatriTnOnia生7ueStdreel TeαrTenteCOnJaTeSOlucidnquelereSultadeミ佃uorabe,eUatuaCidnque debe確CttLarSeparaeldiade上旬loq(AC6011-2015,reiterado en AC7638-2016,8nov・2016,rad.2012-00290-01). Lo anteriorimplica,que Cumdo sea necesario establecerelaludidomonto,eSteSedeteminarまapartirdel agraviooperIuicioquealrecurrenteleocasioneladecisidn impugnada en el preciso contexto dellitigio planteado, analizado el mismo en su dimensi6nintegral,materialy atendidaslas singularidades del caso,tal cuallo ha reclamad01aSala: uUno delos aspectos a tener eniCue庇a pa舶ta COnCeSi6n del TlaCurSO eXtraOrdinaTio de casaci(5n,COrTeSpOnde al TnOnCo del pe坤tlCio quela dectsidn atacada ocasiona atiIrtpugnante al 5 Radicacidn n.011001-31-03-012-2016-00462-01 TnOmen.OquelestaIseprqfieTe,paratOCualsedebeaprleCiarla Catidad∴de ta parte,tOS pedtTnentOS de は demanda,las Tnan咋stactonesdelosqporLenteSylasdeTndscircunstanciasque COm諏euenasudeliTnitacidn,aStCOmOlasdecisioTleSd子かitorias, toda uez quelas eLXPeCtatiuas econdn高Cas delosinteruinjentes Uartandeaaterdoconlasparh鋤iaridadesqueiesonprQptaSa Cada uno de elbs・ル(CSJ AC,28 sep.2012-00065-01; reiteradoenAC1849-2014,10abr.2014,2008-00347- 01). De manera quela actualidad dela afectacidn en su faceta patrimonial,COnStituye uno delosingredientes determinmtes dela viabilidad delindicado medio de impugnacidn,lacualdebeapreci紬SeCOneStrictasLHeCidna larelaci6nsustancialdennidaenlasentencia,entantOque NSdloねcuanstadekzcuestiendeTneritoenSuTlea舶adecon6micaenel dtadeねse証enCia,eSめqtLe陀aれe証e脚enねpαradeteminareim0証O delcoTnentadoinfereS・〃(AC O64,15may.1991;reiterado en AC9244016,AC1825-2016yAC5019-2016). 3. CasoConcreto En el presente caso no es posible predicar quela Corporacidndeongenhayaagotadodebidamentesulaborde examinarlacuantiadelinterespararecurrirencasaci6n,POr CuantOen dicholaboriono atendidlarealdimensi6n dela resolucidnpejudicialque paralaparte recurrente puede deriv紬Se dela sentencia objeto delaimpugnacidn extraordinaria. Esta Corporacien)Se reitera)tiene sentado que el interesp紬areCurrirencasacidn,“eStds叫peditadoalatasacidn econdmicadelardacidnjuridicasustartc高話queseconcedaonlegueen 6 Radicacidn n.011001-31-03-012-2016-00462-01 laseTltenda,仁・)alacuanttadetaqfectacienodesuentqiapatriTnOniat 餌Le Sld詑e上reαm喝te COnld7℃SOhLCidnqueね陀Sutta de♀佃uoTtZblet euatwcibnquedebee:factuarseparaeldiade仁和祐oN,Se充alando en SuPueStOS COmO el actual:〟Sila sentencia es fotalmente desestiTnatOrtadelaspretenSionesdeltCtOr,Suinterespamnecurriren CaSaCi6nestardd印nidoporねpedidoenわdemaTldq;Pero,s義α叫eZh s封○αcqgePαrcめれ膨れ露わかectαmαdo por eIdemcnddn‘もめ me劇dcdeI露地d贈o如け切七sestα電dadαPorIαdcsl鳩nt同心qttcIc dtrtt鳩 めdecisiGn〃(AC,ll mayo.2016,Rad.00008-00, reiteradoenAC2784-2016). LaMagistraturaSustanciadoraadqueTn,al匂ecutarel examen respectivoindicd:“SeObseTUaquelodes佃Uorabledela SentenCiadictadaporestaCo7POraCiGnqueinvolucraa TieCur形nteen CaSaCfen,COnSistid,enellalor-pretenSfonesecondmicas-enqueSe fubienα′COnd飢adoalapasiuar,COmPlementandoque年.)res諦ta Uiableconcederel鳩Se帰αdoTneCa証sTnOe幻TtZOrdina旬(.,)dadoqueね SlnnatOriadeねscondenasp73lendidasenねsdemanda,quedelLegara haberSidoordenadaserlambasinstancias,quedeLlegarahabersido Oldenadas en∴‘Zlnbasinstancias,COr,eSPOnden al ualor total de $」.283.894.753.00,「互 Deestamanera,fueimproplamenteinferidounevento dedenegacidntotaldelpetitum,desconociendosequedentro delagraviodelaresolucidndesegundainstancianopuede incluirselacondenaimpuestaalademandadaalpago de $571.044.000(Ordinalquinto),la cual,Sin duda,eSiteTn diametralmente opuesto al concepto desuentqia para el recurrente. 7 ● Radicacidnn.。11001-31-03-012-2016-00462-01 4. Conclusien Lahabilitacidndelaimpugnacibnextraordinariadevino Prematura,lo cualimpone devClverla actuacidn ala Corporaci6n de orlgen Para que de confbmidad conlos linemientos pertinentes,en eSPeCiallos aqui resaltados, determineelvaloractualdelaresolucidndesfaⅣOrableysu incidenciaparadecidirsobrelaviabilidaddelrecurso. III. DECISIoⅣ Enmeritodeloexpuesto,laSaladeCasacidnCivilde laCorteSupremadeJusticia, RESUELVE PRIMERo. DECLARARPREMATURAlaconcesidn delrecursoextraordinariodecasacidnenreferencia. SEGtWDo. DEVoLVER el expediente a la Corporacidnjudicialdeorlgenparalopertinente. ●
AC2676-2018 [2016-00462-01]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta