Micelio
AC2491-2019 [2019-01965-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019

Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta

Ley 270 de 1996

C o r t e S u i i r e m a rte Juíitinia A C 2 4 9 1 ~ 2 0 1 9 Radicación n. 1 1 0 0 1 0 2 - 0 3 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 1 9 6 4 - 0 0 Bogotá. D. C.. v e i n t i s i e t e ( 2 7 } d e j u n i o d e d o s m i l e c i n u e v e D e c i d e l a C o r l e e l c o n l l i c t o d e c o m p e t e n c i a s u s c i t a d o c p ! r t > l o s v J u z g a d o s T e r c e r o d e F a m i l i a d e P e r e i r a \ Décimo d e F d i i i i l i a d e M e d c I H n. c o n o c m s i o o d e l c o n o c i m i e n t o d e l p m e e s o e j c c i i l i v o [ i r o m o v i d o p o i * v J u a n Nicolás López VLlásquez c o n t r a Nicolás López M o r i l l o. 1.

A N T E C E D E N T E S 1. E l c o n v o c a n t e reclamó q u e s e l i b r a r a n i a n d a m i e n t o d e p a g o e n c o n t r a d e l señor López M u r i l l o p o r e l i m p o r t e d e l a olilígación a l i m e n t a r i a a c a i ' g o d e e s t e último, c o n f o r m e l o d i s p u e s t o e n s c m t e n e i a d e 5 d e n o v i e m b r e d e 2 t ) l 1, d i e i a d a } ) o r e l J u z g a d o T e r c e r o d e F a m i l i a d e P e r e i r a. 2.

A s i g n a. J o e l c a s o a l a a l u d i d a o f i c i n a, p o r a u t o d e 8 d e a b r i l d e 2 0 1 9 d i s p u s o n u h a z a r l a d e m a n d a, p r e t e x t a n d o p i l e e ! d e m a n d a d o « ee r i e auno donnalio pnnaixil la ciudad de xlellíii», V q u e «el ahora deniandanle ('sfá cu a:j¡Hícidad de InTerponer Ja aci-ión sm uecesííJad di' un repnaeiiíante legal, pues pese a que en RíKiK-ado 1 1, 1 !(,)í»l 02 00 ( ) ( ) ( i i ' M R - Ü F » Í, L ( } ( ) F. s í a fudicalnni se fíjaroii los alimentos / J c i r a ese entíinccs fiienor de edad (/ al tratarse de un Utujio entre i)ersonas maiiores de edad, di-lx'n aplicarse las nsiias iienerales de compeíencio ¡(Oidonat». 3.

E l e s t r a d o r e c e p t o r, e s t o e s. e l J u z g a d o D c e i i u o d e l ' d t m i l i a d e M e d c l l i n. r e h u s o e s a a s i g n a c s o t i, | 3 u r e o u s i d e r a r { | u e e l c a n o n 3 0 6 d e l e s t a t u t o p r o c e s a l c i v i l i m p o n e ( | u e cá I r a i T i i l e d e e j e e u e i o n d e u n a s e n t e n c i a s e a c o n o c i d o ]: ) o r e l j u z g a d o q u e l a emitió. C o n e t a n i e r i o r f u n d a m e n t o, {)lanteó e o n f l i e i o y envió e l e x p e d i e n t e a e s t a Corporación p a r a d i r i m i r l o. I L C O N S I D E R A C I O N E S 1.

Apt i tud legal para la resolución. E n e l e s c a a i a r i o reíereiiciadu. c o m p e t e a l a C o r t e d e l n i i r e l p r e s e n t e a s u n t o m e d i a n t e p r o n i i n c i a n n e n t o d e l M a g i s t r a d o S u s t a n c i a d o r, p o r c u a n t o i n v o l u c r a a d e s p a c h o s d e d i E o e n t e s d i s t r i t o s j u d i c i a l e s; e l l o si-gún l o d i s p u e s t o e n l o s artículos 1 6 y 1 8 d e l a L e y 2 7 U d e 1. 9 9 6, e n e o i i c o r d a n c i a c o n l o s preee{)tüs 3 5 y 1 3 9 d e l Código G e n m - a l d e l P r o c e s o. 2.

A n o t a c i o n e s s o b r e l o s f a c t o r e s p a r a d e t e r m i n a r la c o m p e t e n c i a. C o m o e s s a b i d o. l a c o m p e t e n c i a s n - v e p a r a p r e c i s a r (|uién j u z g a d e n t r o d e u n a jurisdicción, a quién s e j u z g a, (¡ué s o j u z g a, c u a i i l i ) s e j u z g a y e n q u e t e r r i i o r t o s i m u z g a; a e s t o R a d i c a d o ti. 1 1 Üü 1 0 2 ü 3 - ( ) 0 0 " 2 0 1 9 - 0 1 9 6 4 ^ 0 s u e l e llamársele f a c t o r e s p a r a d e t e r m i n a r c o m p e t e n c i a, razón p o r l a c u a l e s d e e j e r c i c i o e s t r i c t o, c o m o d e r i v a d e l a signifícación d e s u s n o t a s c a r a c t e r i z a d o r a s. L a p r i m e r a d e e l l a s l a r e c o n o c e c o m o de orden público, ] 3 o r c } u e p e r t e n e c i e n d o a l ámbito d e l d e r e c h o p r o c e s a l, s u s r e g l a s c o m p r o m e t e n d i r e c t a m e n t e e l l o g r o d e l o s v a l o r e s c o n s t i t u c i o n a l e s. Así, además, l o d i s p o n e e l a r t i c u l o 1 3 d e l (Jódigo G e n e r a l d e l P r o c e s o. E s i g u a l m e n t e d e derecho público, l o c u a l, c o n a p o y o n l a teorización c o n s t i t u c i o n a l, s e t r a d u c e e n q u e s u s r e g l a s éscapan a l p o d e r d e determinación d e l o s s u j e t o s n t e r v i n i c n t e s e n l a s r e l a c i o n e s p r o c e s a l e s, e s t o e s, s o n p r e s c r i p c i o n e s d e supraordinación d e l a c o n d u c t a d e l o s a s o c i a d o s r e s p e c t o d e l a m a t e r i a p r o c e s a l. L a t e r c e r a n o t a a l u d e a q u e e s concre ta, e n l a m e d i d a n q u e s i e m p r e está r e f e r i d a a u n o s s u j e t o s, a u n a s m a t e r i a s, a u n a s cuantías y a u n o s t e r r i t o r i o s j u d i c i a l e s d e t e r m i n a d o s. A d i f e r e n c i a d e l a jurisdicción, c j u e s e p r e d i c a c o m o p o t e s t a d a b s t r a c t a, l a c o m p e t e n c i a p e r m i t e e s p e c i f i c a r l a l a b o r d e j u z g a m i e n t o. I g u a l m e n t e e s: (i) prorrogable, c o n f o r m e a l o s P o s t u l a d o s d e l Código G e n e r a l d e l P r o c e s o, e n l o s e v e n t o s allí ijírevistos (artículo 1 6 ): /»/alterable, l o q u e p e r m i t e c o n c l u i r q u e l a c o m p e t e n c i a p e r p e t u a e s a p e n a s u n a p r e m i s a q u e t j e r m i n a e x c e p t u a d a, p o r múltiples e v e n t o s; e (ín) indelegable 3 R a d i c a d o n, " 1 1 0 0 1 - 0 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 i 9 - 0 19b4-0Ü e n t a n t o sólo p u e d e e j e r c e i - l a q u i e n l a t i e n e; n o e x i s t e m e c a n i s m o p r o c e s a l q u e p e r m i t a t r a n s f e r i r l a. P o r l o demás, l a c o m p e t e n c i a e s u n p r e s u p u e s t o p r o c e s a l d e l a acción y s u a u s e n c i a p u e d e t e n e r e l carácter d e s a n e a b l e ( r e g l a g e n e r a l ) o i r i s a n e a b l e ( e n d o s c a s o s e x c e p c i o n a l e s: l a atribución d e c o m p e t e n c i a p o r l o s f a c t o r e s s u b j e t i v o y f u n c i o n a l ).

También h a d e señalarse q u e -cidemás d e l a s t r a d i c i o n a l e s c l a s i f i c a c i o n e s q u e a t i e n d e n l a m a n e r a d e e j e r c e r s e, l o s f a c t o r e s q u e s i r v e n p a r a d e t e r m i n a r l a, s u carácter p r i v a t i v o o c o n c u r r e n t e, s u c a l i d a d i n t e r n a o e x t e r n a, v e r t i c a l u h o r i z o n t a l - l a f o r m a c o m o e s a t r i b u i d a l a c o m p e t e n c i a a l a g e n t e j u r i s d i c c i o n a l p u e d e c a t e g o r i z a r s e e n e x p r e s a; e x p r e s a s u p l e t i v a o s u c e s i v a, y e x p r e s a r e s i d u a l. S o b r e e s t e p a r t i c u l a r, s o n p e r t i n e n t e s l a s s i g u i e n t e s p r e c i s i o n e s;

L a competenc i a expresa s u r g e d e l h e c h o e v i d e n t e d e q u e t o d a l a c o m p e t e n c i a e n m a t e r i a p r o c e s a l c o l o m b k i n a e s t a e s p e c i f i c a d a e n l a l e y, c u a l q u i e r a q u e s e a e l f a c t o r q u e s i r v a p a r a d e t e r m i n a r l a, p u e s t o q u e, s i e n d o l a s n o r m a s s o b r e l a m a t e r i a d e o r d e n público y d e d e r e c h o público, s e s u s t r a e n a l a f a c u l t a d d i s p o s i t i v a d e l a s p a r t e s y s e r a d i c a n e x c l u s i v a m e n t e e n e l p r o p i o E s t a d o. E s a e s l a razón a d i c i o n a l p o r l a c u a l l a s r e g l a s q u e l a f i j a n s o n completíamente o b j e t i v a s y p r e v i a s, p e r t e n e c e n a l a s r e g u l a c i o n e s g e n e r a l e s, i m p e r s o n a l e s y a b s t r a c t a s d e l a s 4 R i u l i c a d o I I. 1 1 0 0 1 Ü2-Ü3 0 U Ü - 2 0 1 9 - 0 l M b 4 - Ü 0 c o d i f i c a c i o n e s, y están p r e v i s t a s c o n antelación a l a iniciación d e l j u i c i o, l o q u e, p o r s u t r a s c e n d e n c i a, s e e n l i s t a c o m o e l e m e n t o d e v a l i d e z d e l trámite p r o c e s a l, p o r e x i g e n c i a d e r a i g a m b r e c o n s t i t u c i o n a l p r e v i s t a e n e l artículo 2 9 d e l a J u s t a m e n t e p o r e l l o, u n a d e l a s f u n c i o n e s e s e n c i a l e s d e l a n o r m a t i v a p r o c e s a l e s i n d i c a r c o n precisión y c l a r i d a d a (juién c o m p e t e n l o s a s u n t o s específicos q u e h a n d e d i r i m i r s e, l o c u a l - a d i c i o n a l m e n t e - r e s t r i n g e c o n carácter a b s o l u t o l a l a b o r i n t e r p r e t a t i v a e x t e n s i v a d e q u i e n c u m p l e función j u r i s d i c c i o n a l. L a v e d a y l a e x c l u y e. P o r s u p a r t e, l a competenc i a expresa sup let iva también está o b j e t i v a m e n t e c o n s i g n a d a e n u n a disposición l e g a l y a d s c r i b e c o m p e t e n c i a, p e r o l o l i a c e a d v i r t i e n d o q u e u n f u n c i o n a r i o conocerá d e u n a s u n t o e n e l e v e n t o d e q u e e n e s e l u g a r n o e x i s t a u n j u e z d i s t i n t o, d e d c t c n T i i n a d a r a m a o jerarquía. D e e s t a categoría, p o r e j e m p l o, e s l a c o m p e t e n c i a c o n s a g r a d a e n e l a r t i c u l o 1 7, n u m e r a l 6, d e l Código G e n e r a l d e l P r o c e s o, e n c u a n t o a d v i e r t e q u e «fl/os jueces civiles fuaiicipaies conocen en único rnstciiicio: 6) De ¡os asuntos atribuidos a! j'ioz de familia en única instancuh cuando en el municipio no haya juez de familia o promiscuo de familia».

C o m o s e o b s e i A a, l a c o m p e t e n c i a d e l j u e z c i v i l m u n i c i p a l, a p e s a r d e s e r e x p r e s a, n o e s d i r e c t a; e s d e c i r, n o h i p u e d e a s u m i r e n f o r m a i n m e d i a t a, s i n o q u e t i e n e q u e v e r i f i c a r s i e x i s t e o n o j u e z d e f a m i l i a e n e s e l u g a r. S i e x i s t e R a d i c a d o n. ^ 1 1 0 0 1 - 0 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 1 9 0 4 - 0 0 n o actúa. S i n o e x i s t e, l o s u p l e. P o r e s o s e l e l l a m a e x p r e s a s u p l e t i v a. L a última m a n e r a d e c o n s a g r a r l a c o m p e t e n c i a e s l a competenc ia expresa residual; c o m o e s a p e n a s o b v i o, e n e l l a también e x i s t e t e x t o l e g a l q u e e x p r e s a m e n t e a t r i b u y e c o m p e t e n c i a, p e r o y a n o o p e a b a c o m o e n l a s u p l e t i v a, q u e o b r a c u a n d o e s e j u e z n o e x i s t e e n e s e l u g a r, s i n o p o r q u e s e n c i l l a m e n t e l a m a t e r i a n o f u e a t r i b u i d a a o t r o f u n c i o n a r i o. P a r a e f e c t o s d e m o s t r a t i v o s s i r v e e l a r t i c u l o 2 0 d e l C c k l i g o G e n e r a l d e l P r o c e s o, q u e l a c o n s a g r a a l d i s p o n e r, e n s u n u m e r a l 1 1, q u e c o m p e t e a l j u e z d e l c i r c u i t o, e n p r i m e r a i n s t a n c i a, c o n o c e r d e «/os demás procesos que no estén atnbindos a otro juez».

E n t a l v i r t u d, u n a e s l a c o m p e t e n c i a e x p r e s a s u p l e t i v a y o t r a l a e x p r e s a r e s i d u a l, p u e s a m b a s c o n d i c i o n a n d e m. a n e r a disímil e l e j e r c i c i o d e e s a atribución. L a e x p r e s a s u p l e t i v a p o r q u e e l j u e z a q u i e n s e l e o t o r g a n o p u e d e e j e r c e r l a s i n o a condición d e q u e e n e s e l u g m - f a l t e aquél a l q u e s e l e confirió idéntica c o m p e t e n c i a e n p r i m e r término, E n l a c o m p e t e n c i a t ' x p r e s a r e s i d u a l, s u e j e r c i c i o n o está c o n d i c i o n a d o p o r l a a u s e n c i a d e o t r o j u e z, s i n o p o r l a t a i t a d e asignación d e e s c a s u n t o a o t r o f a l l a d o r. E n o t r a s p a l a b r a s, l a c o m p e t e n c i a e x p r e s a r e s i d u a l, c o m o s u n o m b r e l o i n d i c a, e s e l r e m a n e n t e d e t o d a l a c o m p e t e n c i a. 3.

L a s pautas de atribución terr i tor ia l en e l Código Genera l del Proceso. R a d i c a d o n. 1 1 0 0 1 - 0 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 1 9 6 4 - 0 0 E n e l n u m e r a l 1 d e l artículo 2 8 d e l e s t a t u t o p r o c e s a l • / i g e n t e s e consignó l a fórmula d e l f u e r o g e n e r a l d e c o m p e t e n c i a s, e n l o s s i g u i e n t e s términos; «En los ¡micesos rxvitenciosos.

SCEIHJ disposicMn legal en iiel domicilio del demandado»; l a expresión q u e s e d e s t a c a s u p o n e l a a d v e r t e n c i a d e q u e l a p a u t a aplicará s i e m p r e y c u a n d o e l o r d e n a m i e n t o jurídico n o d i s p o n g a a l g o d i f e r e n t e, l o q u e i g u a l m e n t e i m p l i c a l a anticipación d e l a e x i s t e n c i a d e r e g l a s e s p e c i a l e s, a l g x i n a s q u e l a acompañan 3' o t r a s q u e t i e n e n l a ( ^ n t i d a d d e e x c e p t u a r l a. P r e c i s a m e n t e l o s f o r o s c o n a p t i t u d p a r a e n e r v a r l a aplicación d e l a r e g l a g e n e r a l s o n a q u e l l o s p r e s c r i t o s c o n carácter e x c l u s i v o, único, e x c l u y e n t e, n o c o n c u r r e n t e o a l t e r n a t i v o, e n t a n t o s o n s u propósito e s i n s t i t u i r u n f u e r o específico, s i n consideración a l g x i n a a l a s r e s t a n t e s p r e c e p t i v a s, tornándose así -potencíalmente- e n l a P o r s u p a r t e, l a s demás n o r m a t i v a s e s p e c i a l e s c o n s a g r a d a s d e f o r m a c o n c u r r e n t e n o a n i q u i l a n l a o p e r a t i v i d a d d e l a p a u t a g e n e r a l, en t a n t o ésta s i g u e t e n i e n d o aplicación; s i m p l e m e n t e c o n f i e r e n a l t e r n a t i v a s a d i c i o n a l e s, ( j u e amplían e l m a r g e n d e decisión d e l d e m a n d a n t e e n l a selección d e l f u n c i o n a r i o d e s t i n a t a r i o d e s u r u e g o. 4, Caso concreto.

El a c t o r r e c l a m o q u e s e o r d f m e a s u c o n t r a p a r t e p a g a r l a s o b l i g a c i o n e s p e c u n i a r i a s q u e l e i m p u s o e l «Juzgado 7 R a d i c a d o n.=' ] 1 0 0 1 0 2 - 0 3 OÜU-2019-019e)4-U0 T e r c e r o d e F a m i l i a d e Ffóreira e n s e n t e n c i a d e 1 8 d e m a r z o d e 2 0 1 1, c o n l a q u e s e aprobó e l a c u e r d o d e cesación d e e f e c t o s c i v i l e s d e l m a t r i m o n i o católico d e l o s señores Nicolás López M u r i l l o y María I s a b e l Velásquez F i t z g e r a i d, y e n e l q u e e l p r i m e r o s e comprometió a s u f r a g a r u n a c u o t a a l i m e n t a r i a e q u i v a l e n t e a $ 2. 5 0 0. 0 0 0 m e n s u a l e s e n f a v o r d e s u s t r e s h i j o s ( i n c l u y e n d o a l h o y d e m a n d a n t e ).

P o r e s a vía. c o m o s e p e r s i g u e l a ejecución d e u n a obligación q u e c o n s t a e n u n f a l l o j u d i c i a l, d e b e a p l i c a r s e l a p a u t a q u e prevé e l a r t i c u l o 3 0 6 d e l Código G e n e r a l d e l P r o c e s o, a c u y o t e n o r: «Cuando la sentencia condene al pago de una suma de dinero ( ) el acreedor, sin necesidad de formular demanda, deberá s o l i c i t a r la ejecución c o n b a s e e n la s e n t e n c i a, a n t e e l j u e z d e l c o n o c i m i e n t o, p a r a q u e s e a d e l a n t e e l p r o c e s o e j e c u t i v o a continuación y d e n t r o d e l m i s m o e x p e d i e n t e e n q u e f u e dictada».

S o b r e l a c o m e n t a d a disposición p r o c e s a l, l a S a l a h a p r e c i s a d o l o s i g u i e n t e: '. adelantar cada asunto. Uno de ellos es el de conexión, a través del cual identifica el funcionario que ha de asumir una determinada actuación. Su razón de ser se sustenta en el principio de economía procesal y sus más connotadas tnanifestaciones ¡as constituyen las acumulaciones de pretensiones, de demandas y de pnocesos, asi como algunos trámites en particular.

Tal acontece, verbi gratia, con el inciso primero del anículo 306 del Código General de Proceso, según el cual 'jcfuando la sentencia condene al pago de una suma de dinero ( ) o al aimptiimento de una obligación de hacer, e! acreedor, sin necesidad, de fonnidar demanda, defrerá solicitar la ejecución ( ) ante el Juez del conocimiento, para que se adelante el proceso ejeattivo a 8 Rndicfirío n, 1 100 1 • 0 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 1 9 6 4 - 0 0 continuación y dentro del mismo expediente en que fue dictada.

(•••)". E n e s a s c o n d i c i o n e s, f u n g e c o m o f a c t o r d e t e r m i n a n t e, pretHilente y e x c l u y e n t e el d e atracción o d e conexión, p o r v i r t u d d e u n a disposición e s p e c i a l q u e r e p e l e la aplicación de las reglas generales» ( C S J A C 2 7 0 2 0 1 9, F f e b. ). E n t o n c e s, c o m o n o e x i s t e justificación p a r a q u e e l J u z g a d o T e r c e r o d e I ' a m i l i a d e P e r e i r a r e h u s a r a c o n o c e r d e ] a ejecución d e l f a l l o q u e o t r o r a emitió, habrá d e asignársele 5.

Conclusión. E s l a p r i m e r a d e l a s a u t o r i d a d e s e n c o n t i e n d a l a q u e d e b e c o n o c e r d e l trámite d e c o b r o, s i n p e r j u i c i o d e q u e l a c o n t r a p a r t e, e n e l m o m c m t o p r o c e s a l o p o r t u n o y m e d i a n t e e l i n e x: a n i s m o l e g a l m e n t e a u t o r i z a d o, p u e d a c o n t r o v e r t i r e s a situación. I I I. DECISIÓN E n mérito d e l o e x p u e s t o, e l s u s c r i t o M a g i s t r a d o d e l a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a. S a l a d e Casación C i v i l, R E S U E L V E P R I M E R O. D E C L A R A R c o m p e t e n t e a l J u z g a d o T e r c e r o d e F a m i l i a d e P e r e i r a p a r a c o n o c e r d e l p r o c e s o j c e u t i v o e n mención. 9 R a d i c a d o n. 1 1 0 0 1 • ( )2-03-{ ) ( )0-2( ) 19• 019t ) - i 0 0 SEGUNDO, BÜEMITIR l a actuación a l c i t a d o d e s p a c h o, e i n f o r m a r l o d e c i d i d o a l a o t r a a g e n c i a j u d i c i a l i n v o l u c r a d a e n l a c o n t i e n d a. 10