RepdblicadeCoIombia coneS叩rema能JuSl圃a §alanecas細浦nO師I AC2457－2018 Radicaci6nn．。11001－02－03－000－2018－01276－00 Bogotま，D・C・，Veinte（20）dejuniodedosmildieciocho （2018）・ sedecideelconnictodecompetenciaquesurg10entrelos JuzgadosSegundoCivildelCircuitodeTulu毛yelCivilLaboral delCircuitodeCalarcま，atinentealconocimientodelademanda qecudvapromovidaporelapoderadodelse丘OrDiegoAlberto CardozaHolguincontraOrlandoHugoRodriguezSanchez・ ANTECEDENTES 1．En el escrito presentado al《JiLeZ CiuildelCi7側ito de aLadalqiamdeBuga佃a砂），delquedancuentaestasdmgencias， lapa］rteaCtOrareClamddelaJurisdiccidnlibrarmandaTnientO 窮cutiuoenjauordemimandante，Sと1iorDLBGOALBERTlCCARDOZA HOLG班N；yencontmdeleiecutado，SeかrORLANDOHUGORODRIJZGUEZ 組NCHEZyPOrlasumade佃812・000・000WCm”POrCOnCePtOde capitalypeHuicioscausadosdesdeelmesdeenerode2015 hastalafecha． Asimismo，Seindicdencuantoalacompetenciaquele concerniaadichaautoridadjudicialen〟raZbndelacuantta，la Rad．n．011001－02－03－000－2018－01276－00 UeCindaddeldemandante，yellgardondedebiacuT71pliTSelαObltgacidn COnlractuah（ns・96－100delCdnol）． 2・Eldocumentoincoativo me aslgnado al Despacho SegundoCivildelCircuitodeGuada両独adeBuga，Sutitul紬， atravesdeproveidode26defebrerode2018，manifest6que ReuisadaladeTnandaenαentraeStaSedeJudicialquelop7etendidoporla paltedemαndantees，SelibTeTnandaTnientoqeCuSizJOenCOntTadelseね0r ORLANDOHUGORODRIGu豚SA嘩con1℃寄peCtOaunaSe71ede pedtLicios que a7guyeleji‘eTnn CauSados debido alinaLrTPlimieTuO del COntratOdeobmciui1010侮・7a114人doaLTneTuO（PLeeS互批IaenSLLnulne7d qLLintoque“elhLgardecurTPlimientodeestecontmtoesFLNCALAF01VDA UeTedaPORTUGALDEP脇DRASubicadaenelTnunZC呼）iodeRLOFRIOVALLE DELCAUC生porloqueenvidelexpedientealosJuzgadosCiviles delCircuitodeTulua－Valle（H．102ibideTTD． 3・Por repartole correspondi6　el asunto alJuzgado SegLmdo Civil del Circuito de esa ciudad，el cual mediante PrOVidenciade20demarzode2018，reChaz61ademandayla remitidalJuzgadoCivildelCircuitodeCalarcま，tOdavezque， SeguneXPuSO，eSellug紬′（indicadoporlapa71edeTnaltdariteCOTnOlgar deubicaci6ndelapa7tedemandadの）（ns．106－107ibidem）． 4・Cumplidoslostramitespreceptivos，elexpedientefue entregadoalJuzgadoCivilLaboraユdelCircuitodeCalarcaque， enresolucidndefecha24deab血delpresenteaho，OPtdpor manifestar que nole　《COrreSPOndia asumir este asunto y， entonces，PrOmOVi6el connicto competencial que ocupala atencidndelaCorte，eXPreSandoparaello que，〝delcontIatOde Obmciz）i1010cuyaqecucibnsep7℃tendqSeOteaqlAeelo匂etodelTnisTnOem laconstmα光れdeunagraryaaz）icola，enCuyaClausulaquintaseestablecid Bl ugal・de curγPlimieTuO de este contrato esFtNCA LAFONDA ueTeda 2 Rad．n．011001－02－03－000－2018－01276－00 PORTUGALDEP脇DRASubicadaenelmuTuC堆プiodeRZOFRIOVALLEDEL CAUCA〝．何．13）．Astlascosas，CO可もmeallnqPaJLdicialdeCoわTnbia，el munic姉odeRiQf池川bicadoenelDqプartamentOdell肋IedelCauca，hace pa7tede自Ci7℃uitoJtLdicialdenLlu匂porloquelacompetenciapaTaCOnOCer delap7eSe証edeTnaltdaestdat7詔勅idaalQperadorjudicialdeesadudad I．．月ns．109－110ibidem）・ 5．Asilascosas，COnfbmealcanon139delCddigoGeneral delHoceso，SeentraadesatareltdpICOenCueStidn・ CONSIDERACIONES 1．HabidacuentaqueseenH・entanJuZgadosdedistinto distritojudicial，Amenia y Buga，COrreSPOnde a esta Sala resolverelcon皿ctonegativosuscitadoentreellos，deacuerdo conlos articulos139ibidemy16dela Ley270de1996， mod並cadopore170desupar1285de2009・ 2・Delaspautasdecompetenciaterritorialconsagradas en el articulo28del C6digo General del Proces0，la del numeralprimero（lO）constituyelareglageneral，eStOeS，que 〈《ldnlosprocesoscontenCiosos，Salz）Odi♀pOSicibnlegalencontra710，eS competente eljuez deldomic紹o deldeTnandado・Sison∴Uarioslos demandadosoeldemandatわtienez）ariosdomicilios，eldecualquierαde ellos a elecci（うn del demandante．Cuando el deTnandado caTleZCa de dolnicilioenelpαis，SerdcompeteTlteeljuezdesuresideltCia・Cuando tampoco terLga reSidenCia en elpais o esta se desconozcq，Serd CO7TPetenteeljuezdeldomicilioodelaTeSidenciadeldemandante〉〉・ Empero，en tratandose de asuntos suscitados，entre OtrOS，POrunくくTtegOCiojLridico〉），COnfbrmealnumeraltercero（30） del precepto en comento，aSimismo es competente el 3 Rad．n．011001－02－03－000－2018－01276－00 funcionariojudicialdellugardecumplimientodecualquiera delasobligaciones，OSea，que布Inlosprocesoso7iqinadosenun neqocioiurtdicooqueinuollLC7entitulosqeCutiuosestambienCOTnDeteTue eliuezdelluaarde cumplimieれtO de cualauiera delas obliaaciones．La estをulaci6ndedoTniciliocoTuraCtualpara窮C10Sjudicialessetendrdpor noesc7五a》（SereSalta）． 3．En aras de desatarelpresente asunto，eS delcaso resaltarloslgulente： 3．1．En prmer orden，el promotor dellibelo in廿Oductoriommifestdque〟SuSCribi6enIaciudaddeBuga－Valle， eldia29deseptieTnbTledel2014elCONTRATODEOBRACIⅥLNoOlO， co77・eSpOndierlte ala conSt7mccibn de unos ga4，0neS eSpeCiales，que se7血nQfirecidosena77endamierttOalαSempreSaSaUicolas，destinados exclusiuamenteparaαlQiarαVeSpOnedoraSenIa GranialaFonda， 坤調e con el prqpietariodelp7ediose7iorDIBGOALBERTOCARDOZOHOLGU坊por la suma de　＄1428．723．757　de pesos男，dejえndose claramente de鱒nido ellugar de cumplimiento del contrato de obra SuSCrito（SereSalta）・ 3．2・Ensegundotermino，Seadviertequeenelescrito genitorsemencionaconrespectoalacompetenciaqueesen razdn dela〟Cuantta，lauecindαddeldemandante，yellugardonde debia cumplirseはobligacidn co証ractual）），lo cual，en PrlnCIP10， acordeconlafa＿Cultaddeescogerentreeljuezdeldomicilio deldemandadooellugardecumplimientodelcontrato，OPtd POreSte血timofuero・ 4 Rad．n．011001－02－03－000－2018－01276－00 3．3．En tercerlugar，dela revisidn efectuada alas actuacionescumplidasy，Pardculamente，altexto dellibelo in廿Oductorio，CumPle a五rmarque toda discusi6nlaza叫an contundentementelos textos mismos de esos escritos， confbmealosprecisosteminosallitrazados，Sinquesea menester recabar en adicionales precisiones sobre el Particular・ 3．4・Asi，emerge del cruzado analisis de esas pleZaS procesalesqueelllamadoaconocerlacontroversiasuscitada eselJuzgadoSegundoCivHdelCircuitodeTJuま，PueStal血e elegidoenvirtuda：日もrocompetencialdemarcadoporellugarde “cu7TPliTnientOdecualquzera‘ねIasobligaciones》・ Esdecir，Vistasensuintegralidaddichasmanifestaciones， surgequeoptdelextremoqecutante，ParaSeleccionaraque JuZgadorleincumbe avocar elconocimiento por cuenta de atribuirlacompetenciadelsubexamine，POrelpar含metroque leo血eceelnumeral（30）delar缶culo28delCddigoGeneraldel Proceso，que nO eS OtrO que　却却∴osprocesos o71ginados enun neqocioiuTidicooqueinuolucrentttulosqeCutiz）OSeStambiencompetente eljuez∴de cumpliTniento de cualquiera delas obligaciQ瞳宣〃（se subraya），Siendoqueeseprecisoentendidoseevidenciadel escritogenitordelademandaydelcontratodeobracelebrado entrelas p紬teS，dondeinequlVOCamente aluden al Nlugのrde curTP肋tientoりO Sea el mumcIP10de Rio抽0，ubicado en el DepartaunentO delValle del Cauca，el cual hace pa－rte del CircuitoJudicialdeTulua． 4・Deotraparte，nOeSCiertocomosea五maporelJuzgado Segundo Civil del Circuito de Tuluまque，en el escrito de 5 Rad．n．011001－02－03－000－2018－01276－00 demmdasehayasehaladocomodomiciliodelademandadael municIPio de Calarc云；tOdolo contrano，reSPeCtO a eSaurbe Simplementesedijoqueeraellugardondelaqecutadopodia SernO舶cado，HgurasJuridicasdistintasyconfundidasporla Citadaautoridadjudicial． Alrespecto，haexplicadolaCorporacidn‥ （．．）HoesJdctiblecoryimdireldomicilio，eTuendiendoseport（Zt，en sLLaCqpClOn7ndsa7nplia，COmOlaresi‘lenCiaacompa7iada，Tealo presuntiuamente，delanilnO depemanecerenella，COn elsitio dortdepuedesernot昨cadoeldemandado，puesestesolameltte hace7dacibnalparqieconc7・etO，dentrOdesudomicitioojiLemde eLdondeaquelpuedeserrLalladoconelj訪deauisarledelosactos procesalesqueastlorequieran’佃utode16dejuliode1999），ya quesueleaconiecer‘quenoobstantequeeldemandadotengasu domicilio en∴ult∴deieminaくわIugaTt Se enCuentre∴de paso 何anSeZlnte），enOtrO dondepuede serfmlladopara窮CtOS de enterarlodelautoadmisoTiodelademanda，Sinqueportalrazdn， puedadeciTSequeeStCIdebi（うjb抑批IarseenestesitioynOenelde sudoTnic拐0，OqueeSteSL所balterαCidnalguna，，，（CSJAC20de noviembrede2000，rad．0057，reiteradorecientemente enAC3888－2017，20Jun．2017，rad．2017－01282－00）・ 5．Porlasrazonesantedi。hasprocede，entOnCeS，remi血Ia presentedemandaalDespachoSegundoCivildelCircuitode T山uま，aquienlecorrespondeasumirelconocimientodela referidademanda． DECISION 6 Rad．n．011001－02－03－000－2018－01276－00 Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， ensaladeCasaci6nCivil， RESUELVE pEHMERO：Declararqueelconocimientodelprocesodela referencia，deberえcontinuarporcuentadelJuzgadoSegundo CivHdelCircuitodeTulu毛． sEGUNDO：Comunicarlo decidido al Despacho Civil LaboraldelCircuitodeCalarca－，aCOmPahまndolecopiadeeste PrOVeido・ TBRCERO：Remitir el expediente ala ceulajudicial referidaenelnumeralprmerodeestadecisidn・ cuARTo：　La Secretaria librarま　los o五cios correspondientesydejarまIasconstanciasdelcaso・ 7