Re直帖eadeCololnhia conesupr珊a鵬JuStiGia §aladecaSactenc両Ii Radicaci6nn・。11001-31-03-041-2015-00681-01 Bogotま,D・C・,dieciocho(18)dejunio de dosmil dieciocho(2018)・ procede elDespacho alimpulso dela actuaCi6n considerandosuestadodetramiteyelcontenidodelescrito precedente・ (. ANTECEDENTES Eldiahabilanterioralafechadevencimientodel terminoconferidoparalasustentaCidndelaimpugnaCidn extraordinaria,larecurrentedefbrmadirectasedirigi6al despachopara:mreVOCarelpoderconferidoalabogadoque viene函CiendosurePreSentaCi6njudicial;何事Olicitarla deslgnaCibnde((ABOGADOe♀PeCialimdoeれCasacibn〃Parala presentacidnde融emindaquesedebepresenta母y伸助invocar lasuspenSidndelprocesO,mientrasaCaeCeloanterior・ へノ■l Rad・n・011001-3工03-041-2015-0068LOl II・ CONSIDERACIOⅣES 1・Delasreferidasman萌staciones,tanSOloesviable admitirlarevocacidndelmmda・と〔声tendiendoloprevistoen elarticulo76delC。digoG∈)nera埴elProcesoyprecisando quelosef誼ossesurtenap加irdeldia2demarzode2018, entantoesladatadepresentニaCidnenlaSecretariadelaSala delescritorespectivo. 2・Resultaimpro(〕ede]nteladesugnacidndeapoderado especiaIizado parala presentacidn dela demanda de CaSaCidn,POrCuantoesasplraCidnqueescapadelえmbitode efectosdelampmdepobrezaquelehasidootorgadoala Partedemandada(canon154ibtdem). Alrespectoesprecisodestac和らCnPrlmerlugar,queel nombramientodeaboga。oaquedaderechoelampf虹Ode PObrezatieneocurrenciacuandolap・∋rSOnabeneHciadano hareaJizadoladeslgnaCidn,locualnosesatisfaceenel PreSentecaso,dondehpeticionariahaestadorepresentada POrPrOftsiona旺elderechodesdesuvinculacidnalproceso. Luego,laterminacidndelmenci。nadoapoderamiento judiciaユfue propICiada porla・。XPreSa VOluntad dela demandada言a cual・POr demas,hle mostrada muy tardiamente,eStOeS,C・u紬dolaoportunidaddesustentacidn delaimpugnacibnextt-aOrdinaLriaseencontrabaaundiade fenecer. 2 Rad.n.。11001-31-03-041-2015-00681-01 DeotraParte,latecnicadelrecursoeXtraOrdinariode casacidnl,nOeSmdvilvaidoparaPredicarquesuqerCicio suponelaimpostergablenecesidaddeunapOderamiento judicialespecializadoquedesbordelasaptitudesrequeridas paraelacompahamientodelprocesOenelcualelmismo puedesuscitarse,entantOquelasparteSenCOntiendayla corte,eStanPOrlgualsometidasaidenticaregulaci6nde ordenpdblicoquedelimita,POrqemPlo,SuPrOCedencia, tramite,requisitosdeadmisi6nypautaSdedeHnici6n・ Incluso,enloseventOSenlosqueeSmeneSterla designacidndeapoderadop抑elbeneHck虹iodelamparO,la mismadebeefectuarse〝enlafbmapreUistaparaloscurado7eSad 拓の榊,locualimplicaremisi6nalaregla7delpreceptO48 qusdem,aCuyOtenOr((LadesignaCi6nde蘭adoradliteTnreCaerd eれm abogado que辞詔犯∴加謝れa振れでe~ap喧訪れ,q高en desempehardelcargoeTtjbmagratuitacomodqfenSOrde函0,ら De esta manera eS nitido que elnombrmiento correspondientereCaeenPrOfedonaldelaabogacia,Sin consideracidnasuSParticularescomPetenCiasenloqueeS apenasunt6pICOPrOCeSaldecadaunadelasespeCialidades delajurisdiccidnordinaria,POrloquelanormareferidaexlge tans610,raZOnablemente,elhabitualdesempehodela Ahora,aunqueelinciso40delmencionadoprecePt0154 delestatutOgeneraldeprocedimiento,Sehalaque〟Siel medianteelarticulo51delDecretO2651delggl′「___〈…(1′」と lMaterianexibilizadanotoriamentemedlanteC⊥乱し⊥LLl▲∪〉⊥-〉‾‾‾‾ cuyaredaccidnincorporaenlaactualidadelpreceptO344delCddigoGeneraldel proceso,juntOaOtraSdisposicionesacOrdescondichopropdsito・ 3 Rad・n・01100工31-03-04上2015-00681-01 qPOderadonoresideeTlellugardoれ〈iedebatraTnitarselaseguftda instanciaoelrecuTSOdecasaciGn,e恒LnCiona元ocoT7eSPOndiente p7℃CederdenlajbmapreuhStaeれeSiea碗loadesignarelquedeba SuStituirlo)}十〇cierto es que ell〔guarda relacien conla hipdtesis,diferentealapresente,enquelarepresentacibn judiciaIdelapartehavenidosierLdolgarantizadaporcuenta delainstitucidndelamparodepobreza. EnsupuestosimilaralpresentehasehaladolaSala: 硝・Segti71Sedespre7′ldedela諦culo154,nCiso20delCddigo GeTteralelPl・OCeSO,ladesbnacibndeqpoderadoparaTtPreSentar aquiennosehalla‘航‘PaCiくねdd的te南erlc-SgaStOSdelproceso, enlajbT7mpreuistaparaloscuradoresa拙tem,Odelalistade auxiliaTeSdelaJuSticia,COmOl(∋preuetaelan故叉Llo163del derogadoCddigod’璃)CedimientOCiuldebehacelSeCuandoel directaTnerue諒e7eSadonol〔而yo而choporsucuenta. ElinCiso40deladisposicidn咋7ent申gualcoTnOOCuT71acon arlteribTidad,autOriaa,asustitucidrt‘lelqpoderadocuaTldono TeSideen。llugardondedebesurfirselasegundainStaTtCiaoel recurso de casacidTl・No obstante,l‘日egulacidn se entiende diTigida,dadalateologtadelai71Stitucm,TeSPeCtOdeldesignado pOrelEstado,pOrqueesel訪codesかatariodelassancionesy delosdere’克osalltcorLSagrados,COnSiderandoque,Saluocausa jus碕ada,Setrata。euTtCα柳deobugatoriodeseTTPenO. EldesplazaTnieTWterTPOralody諒i7Liuoclelabogadonombradopor lap7tPZaparte,COTnOSeObserzJa,alTna7gendelasci硯nStartcias quejijeTen,debehaく瑚SedireCtαTlmteporella・Dea旬Tnientras elpoderal窮ctootoTgadose∴encueritTeU細te,eStOimpide desigmrunT儲m3SerLta穣judicialalamparadoporpob7e. l・2・En∴elcaso,elqpodel・a(わ、jz/LdiciajdelapreteTtSOraUiene interuiniendopor tノOluntad‘ねesta,」クraCtica机ertte,desde el CO諦en20delljtめも′eれal徴証Ode28。三cctub7℃de20巧donde Seco仰edidelαmpa-rOd《gpO加za,Se柵斬cdcomo硬α祐αber Sido‘des柳adoporlam扉sTnaaT7ParadagqLLienuieneactuando,: 1・3・崩確αloα証e所rLO毎秒短gαraaCCederalo函etradc,de unapa鴫porcua71tO狛actuacibrl帥eLpreseTmasul証odel mandαtα霜judiciai。elαde7棚da鴫鵬SelegitimαenIalis弛 4 Rad・n・。11001-31-03-041-2015-00681-01 l・3・Frentealoan勧0…OhaylugaraaccederaloiT7Petrado,de unaparte;pOrcuantolaactuacidnenelpresenteasuntodel mandataTbjudicialdeladeTnanda巧noselegitiTnaenlalista deauxiliaresdelaJuShcia,taTTPOCOenelesta妨enuzgorpaTa deslgnarloscuradoresad-liteTn;ydeotro,pOTqueloshechos e好況eStOSparael窮cto,laausenciadecieTmSCaracteTuicasde quiensepTeSuTnelastiene,dadasufかTnaCidnprQfasionaLno reSpOndenalpTinc函delegalidad・”(AC627-2017,8feb.,rad. 2006-00200-01). 3・Enelpanoramadescrito,COrrespondedecharla desercidndelaimpugnacidnextraordinariadeconfbrmidad COnloprescritoenelarticulo345deICddigoGeneraIdel Proceso,entantOqueunaveztranscurridoeltermino COnCedido:㈲nosepresentddemandadesustentacidndel reCurSOdecasacidn;働resultaimprocedentelasolicitudde deslgnacidndenuevoapoderadoporvirtuddelamparode PObreza;y解りIarevocatoriadelmandatonoimplicala SuSPenSidndelterminodetrasladoparalapresentacidnde lademandadecasacidh(虹434C・G・P・). Aunquela desercidn refhda comporta supuesto eSPeCiaIdeimposicidndecondenaencostas,nOSePrOCedera entalsentidoenrazdndelaludidoamparodepobreza. III.DECISION Enmeritodeloexpuesto,elsuscritoMaglStradodela CorteSupremadeJusticia,SaユadeCasacidnCivil, RESUELVE PR剛胆ERO・ACEPTARIa revocacidn delpoder COnfehdoporIademandadaahbogadoHectorIsaurovargas 5 Rad.n.。11001-31-03-041-2015-00681-01 RodriguezyDENEGAR・lasdemまSsolicitudesbrmuladaspor sEGUND〇・DECLARARDES肥紬OelrecurSOde casacidnfbrmuladoporlademandadaCarmenPatricia QuinteroHmtealasentenCiade・10deoctubrede2017 profehdaporlaSalaCivndelTribunalSuperiordelDistrito Judicialde Bogotま,dentrc)delpl・OCeSO reivindicatorio promovidoensuCOntraPOrL′uZMdni(扉inzdnRomerO・ TBRCERO・ABSTENERS隠d{∋imponerCOndenaen costasporestaactuacidn・ cuA剛0. DENOLVER‘症XPedientealTribunalde Orlgen・ Not紐queseyCdmplase, PUER甘A 6
AC2404-2018 [2015-00681-01]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta
Decreto 2651 de 1991