R中心捕cade（話omhia c動機＄場調観賞l●J噴油da 重な●農c重義績置c調 AC2094－2017 mdicacienn011001・31”03－011－2002－01182－01 Bogota，D．C．，treinta（30）demarzodedosmildiecisiete （2017）． Se resuelvela objeci6n de CQlmedica Medicina PrepagadaS．A．alaliquidaci6ndecostaspracticadaporla SecretariadelaSalaenelprocesodelareftrencia． I．AHTECEDBHTBS 1．Gladys Eugenia Villamizar Garz6n，Andres Fehpe Yepes Villamizar，Jose HHario Yepes Quintero，ClaraInes Ntl丘ezdeYepesykonardoDumasYepesNdnezadelantaron PrOCeSO Ordinario por responsab址dad medica contrala PreCitadasociedadylaClinicadeMarlyS・A・，Siendollamado engarantia porestatiltimaJoseBemardoSilvambrez・ 2．Tmtola prlmera COmOla segundainstmcia desestimaronlaspretensionesindemnizatorias・ 3．Gladys EugeniaVillamizar GarzbnyAndres Felipe Yepes Villamizarinterpusieron recurso de casacibn，Cuya demanda sustentatoria Fue respondida oportuna y separadamenteporloscadaunodelostres（3）Convocados・ Radicacidnn011001－31－03－Ol1－2002－01182－01 4・EllSdefもbrerode2017，laCortenocas61adecisi6n del Tribunal y conden6en costas del recurso a sus prOPOnenteS，塙ando seismillones de pesos（＄6．00－0．000） COmO agenCias en derecho，en atenCi6n ala memLOrada replicatempestiva． 5・EllodemarZmPaSado，laSecretariadelaSalapracticb larespecdvaliquidaci6n，Obteniendocomototaldichomonto， alnoencontrarotrorubro． 6・En tiempo，Colme｛Hca S．A．obietd esa cuenta， aduciendoquenosatisぬcelodispuestoenelnumera18。del articulo392delC6digodeHocedimientoCivil，pueStOquenO PreCisa sep紬adamentelo quele corresponde a su representadayalaClinicaMarly・ 7・Eneltraslado，losrecurTenteSenCaSaCibnpu料eron depresentequeelreparodesucontradictoraselimitdala distribucibn，maSnOalacumtia句ada． II．CONSIDERAcIoNES l・Heliminarmentesedestacaqueacadaunadelas fases y actuaciones enm紬Cadas en este reくmrSO extraordinario de casacien se aplicm el Cddigo de HocedimientoCivilylasdisposicionesquelo modificaron antesdelaentradaenvlgenCiaplenadelCddigoGeneraudel Proceso・lodeenerode2016・pOrCumtQlosarticulos624y 625deestetntimo（Ley1564de2012）establecieron（：OmO 2 Radicacien nell001－31－03－011－2002－01182－01 excepclOnalareglageneraldeaplicacidninmediatadelaley adjetiva que，entre OtraS aCtuaCiones，“los reCurSOS 諦erpuestosI‥／SeregiranporlasleyesuigeれteSαandose interPuSierOn…〝，yelpresentedatade15deabrilde2011・ 2．La Salahasenalado reiteradamente quelas costas PrOCeSales 伺eencueneraninstituidasen”佃uordequiensaleuencedoreneL 繭gio，COnelj読deco7γやenSarlosgastosen rueeSteincurridpara 九aceT・UalerSuS形Clamos，lo q叫e amerita queseincorPOrtmlas agenciasendereCho，COTnOunapartidartZpTt？Sentatiyadelpagode honorartbsalprqfasionalquesecontrat（iparadeTICerUOCe加，en U諒uddelderechodepostulaci6n（CSJAC，2dic・2013，rad2007－ 00019－01，reiteradoenAC5073－2015）． 3．La objecidn de Colmedica alaliquidacidn delas costas tiene que ver conla manera como se practicd，en cuant00mitiddistribuirlasagenciasenderecho珂adasenla sentenciadelaCorte，pOrloqueleasistelarazdnalaparte actora en cuanto pone de presente que su cuantia no es materiadereproche． 4．Elarticulo392tdeTn，queregulaloconcemienteala ”condena en costas㌔dispone en su numera180，que‘‘tsIi fJerenuariostos雄igantesjduoreCidos…，aCadaunodeellos seles reconoceranlos gastos que hubiere sttfkgado y se hardnpors雀）aradolasliquidaciones〝・ l Radicaci6nnoll001－31－03－011－2002－0：1182＿01 Preceptiva que para elcaso concreto，dondelos tres COnVOCados replicaron tempestivamentela demanda de CaSaCi6n，enloquesefunddlacondenaalosrecurrent．es，la Secretariadebid eftctuarlahquidacienconfbmelanoma precitada，eS decir言ndividuaHzada para cada uno delos litigantesfavorecidos． Ahora bien，COmO el monto範ado por agencieLS en derecho hle globaly todoslos benenciados se hallan en Similar situacidn，lo pertinente habria sido distt・ibuir PrOPOrCionalmentelacantidadestablecida． Alrespecto，laSalahadichoque Eれγ割厄cienCOnelptj証OdeinCOrl nnidadpね加eado，enel inciso jinal deねpane resotutiua se constgnd quelas agenciasendereChoseestiTnanenSeis mitbnesdepesos 碕6’000・000）の，CO汀eSpO旭endo a肌a Sm柵j軸qlIeれO admitediscusidnen（九tCmtO‘基SuenunCiado，Sinque（∋Xisね COれtradicciGnenCnelocitadoenletraSyntlTne〔OS；ademdsde que，COTnOmbrOqueeSdelacondenaencostasalteri．0rdel numera12artf脚lo393ibtdem，SertaO阜ietodedistribucibn porpartesigualesentreLosben印CiadosenlatiquidaciGnque Se realice por SecretaTia en su∴debido TnOmeneO，eれ CurT函imおれtOdel7標merQl8a碓関わ392td．（∴．） Yagrego， Enparticular，nmguna duda se presenta en cuanio ala jiiaci6ndeねsagenciasenderecho，tarLtOTnenOSSiseobserua 4 † Radicacidn noll001－31－03－011－2002－01182－01 queねcondeれaenCOStaSSeimpusoalapartedemandante， enjduordelosnoT．eCurreTtteS，demodoquesinadasediio SOb7℃lasprqPOrCionesquecorrespondenacadacuaL debe entendersequelasr窮ridasagenciassehandedisれbuira proT・rataeTttrelosdeTnaれdados．（∴方CSJ AC，12AG．2011， exp・1999－02099，reiterado AC2586－2014，eXP，2000－ 01098－01）． 5．En consecuencia，Se reharまla liquidacidn， distribuyendoequitativamentelasagenciasenderechoentre Cadaunodeloslitigantesbenenciados，queSOntreS（3），tOda VeZqueelllamadoengarantiatambienreplicdlademmda de casacidn III．＿DEcISIoN Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， SaladeCasaci6nCivil， RESUELVE Primero：Declararprobadalao匂ecidn que Colmedica MedicinaPrepagadaS．A．presentdalaliquidaci6ndecostas PraCticadaporlaSecretaria・ 皇室gu唾1g：Refbrmardichotrabajo，aSi： I Radicacidnne11001－31－03－01l－2002－0：．182－01 CostasafavordeC01medicaMedicinaPrepagadaS．A． Agenciasenderecho Otrosgastos ＄2，000．000 ＄　　　　　0 ＄2，000．000 Son dos millones de pesos（＄2．000．000）miOneda COrriente． CostasenぬVOrdeClinicaMarlyS．A． Agenciasenderecho Otrosgastos ＄2，000．000 ＄　　　　　0 ＄2，000．000 Son dos millones de pesos（＄2．000．000）moneda COrriente． CostasenfavordeJoseBemardoSilvaFldrez Agenciasenderecho Otrosgastos ＄2，000．000 0 6 l Radicacidn nol1001－31－03・Ol1－2002－01182－01 ＄2℃00．000 Son dos mi110neS de pesos（＄2．000．000）moneda COrriente． Tercero：Aprobarlaliquidaci6n de costasenlafbrma queseacabadeeftctuar． Noti鯖quese ALVARo ● 、 ′ － t t