Repd師cadeCoIombia c細tls峨h格調〃き,軸剛臓● l後●l●典型基!隻c軸I L,UISARMAHDOToDOSAⅥLLABoHA MagistradoSustanciador AC2010-201s Rndicacian n.011001-02-03-000-2018-01277-00 Bogota D.C.,Veintidds(22〉 de mayo de dos mil dieciocho(2018) Decidela Corte elconnicto de competencia suscitado entrelosJuzgadosCivildelCircuitodeAguadasyTercero de Familia de Pereira,Para COnOCer delJuicio de 佃ecla調dbn de e元stenda delt証bn ma証al de hecho g disohLCi(うn de sociedadpatrimonialde hechoporCauSa de n印LLerte∵impulsadoporMartaDeisyLoaisaVelezfrenteala menor Anny Xiomara Agulrre M匂ia,en Su COndici6n de SuCeSOra del presunto compahero permmente Wilson AgulrreArias. 1.ANTBCEDEmES l.1.1)劇脇ttlm Declararla existencia de unidn marital de hecho yla conslguiente sociedad patrimonial entrela actorayWilsonAgulrreArias,de115denoviembrede2008 hastae121denoviembrede2016. Radicacienn.011001-02-03-000-2018-01277-00 1・2・ca構Sa Petendi・En la pnmera de las mencionadas危chaslaaccionanteyWilsoniniciaron una relaciendehech0,1acualperdurdhastae121denoviembre de2016,Cumdoestefallecid. 1・3・F鵡acien dela conpctencla en clllbelo.La libelistaladirigi6alosJueCeSde血niliadePereira,reSpeCtO deloscualesradic6lacompetenciaporel“(...)eldoTnic班0 ∞mtlnanterbrdelos corやa充erospemanentesy即eaun COnSerUaelactor. l・4・Enautode6deabmpasado,elJuzgadoTercerode Famma dela mentadalocg山dad,traS CitaJr aPa:rteS delos numeralesl°y2o del釘ticulo28delCddigo General del noceso,Sedeclar6incompetenteparaconocerdelaaccidn, PueS al mngir como demmdada una menor de edad,el llamado a conocer dela misma era eljuez donde esta se hallaredomiciliada. En esavirtud,remitie elexpediente alos estrados de fam址adeAguadas,domicilio actualdeladescendiente del PreSuntOCOmPaheropemmente. 1.5.Por pronunciamiento de26de abril de2018,el JuzgadodeFammadeestatlltimaurbe,reCePtOrdelproceso, deigualmodosesustr萄odeatenderlo,alobservaェ: 増n eisub批e basねCOn dar糊耽lねC競rO a ja demandapQ舶 Ue,咋arqueIa demanda加ePmOl塙es的,aC請adbn a証e el L血を瑠飲め30de同m掘a de此花l鴫,en高批dαldo高dめco榊か 2 Radicacien n.011001-02-03-000-2018-01277-00 ante7ior(…)・Loexpuestoess確ntepaItZdesuirbtarLa、佃Isade COmPetenCiaategada(…)puesantelaeねcci6ndelademandante, SeLodebtadaraplicaci(inalincisopnmeronlLmeTtZt20delarGculo 28detCbdtgoGene調Idel加ceso”. Yadiciond: ‘Aho鳩bie均 ei alegαtO 喝厄元do a印Ie ei conOdmわれto dela demandateco7TeSpOndeαeStaa諦0γ咄adjudjdαlen高地daq叫C はdemandadaesuna menOrde edad,nO tteTtemngtlrL SuS紐nto lega日高,価ctico. 1IJD∴anteriorlporaLaTttOenelhcisosegundonum叩120del a塙αわ28(…)e L3両ador.αtbugb ei conoamie加O de deteTTninados asuntos aL。厄ez(SIC)deldomiciLiodet加商0,n諦a o adolescente,entne bs que et/identeTnenteI10 Se enCZJenrala acmaddれque阜eo華todereChazo(…). l・6・Planted asi el connicto negativo y envi6 el expedienteaestaCorporacidnparadirimirlo. 2.coNSIDERACIoNES 2.1.Baste observar con detenimientolos mtecedentes que orlgmarOnla colisibn cuya historia se ha dejado resehada,Para COnCluir,en merito de ellos,quela declaraciGn deincompetencia eftctuada porla oHcina judicialdestinatariadelademanda,eSdecir,POrelJuzgado TercerodeFamiliadePereira,CareCedebase. 2・2・El ordenamiento preve diversos factores que Permiten saber aquien corresponde tramitarcadaasunto; uno,el territorial,COmO PrlnCIPlO general sehala que el proceso deberA adelantarse mte el nmCionario con Jurisdiccieneneldomiciliodeldemandado, 3 Radicacidnn.011001-02-03-000-2018-01277-00 Empero,hayocasionesenlascualesesareglapuede VerSeligeramentealterada,Cualacontece,Uerbig棚tia,enla mayoria delos asuntos proplOS dela especialidad de ねmilia. Es asicomo elnumeralsegundo del紬ticulo28del Cbdigo General del Proceso preve,Paralos pleitos de declaracidndeexistenciadeunibnmaLritaldehecho,amaS de otros,que 十・)serd tambien compefenle eljuez que CO7TeSpOnda qi domic描o comlLn a証e亮0「,mie加mS el demandanfeloconserue,,. Portanto,Silomantiene,Slgnincaraquesupromotor tienelaopcidn de accionarante este mncionario o ante el JueZ deldomicilio deldemandado・Sise desprendid de el, deberaoptarporelfuerogeneral. 2,3.Ellibelo se丘alaaPereiracomo eltlltimo domicilio delaparqaydelapromotora.Tmbienexpresaqueeljuez de familia de dichalocalidad,a qulen Se dirige,eS COmPetente POr COrreSPOnder esa ciudad al“(…)domicilio CO掘れanteriordelos cornpa万e7℃SpeTmanenteS y que aZ加 COnSerUαeiactor〝. 2・4・Comola pleZainicial pemite deducir quela gestora conserva el domicilio comdn anterior,O Sea el municipio de Pereira)y en Vista de que optaporla regla previstaen elincis010delnumeralsegundo aludidopara 的arla competencia,eS el funcionario de eselugar el llamadoaconocer. 4 Radicaciくin n.ollOO1-02-03-000-2018-01277-00 2.5.Desdeluego,los argumentos esgrlmidos por el Juzgadorde Pereiraparadesatenderse delconocimientode lasdiligencias,enarboladossobrelasupuestaaplicabilidad delasdisposicionescontenidasenelinciso20delnumera1 20delrertridoarticulo,nOSOnderecibo, Prevelanormaen cuestidn: “Enわsprocesosdecmmentos,perdidaosuspensiendeわpatria potestad,inuestわαCiくれ oimp標gnaCien deia patemidad o TnateTnidad,CuStOdias,Cuidadope7SOmaly TegtLlaci(5nde uisitas, permisospaTlaSalirdelpats,medidascauteaa essobreperSOnaS O bienes uinculados a tales procesos,enわsque e「nlho,niha o adolescente sea demandante o deTnandado,ぬ competencia COrrt?SpOndeenjbm肥priuatiuaaljue2detdomic耽007℃SidenCia deαqUelの. Elaludido precepto atribuye,Se deduce de su simple lectura,la competencia exclusiva,al fallador deldomicmo delmenor,de conocer delosJuicios que versen sobrelos Puntuales asuntos alli mismo reftridos,enlos cuales el menorintegre ora el extremo activo bien elpasivo dela Litis. Esevidente,nielprocesodedeclaracidndeexistencia deunidnmaritalde hecho,nilaconsecuente disolucidny liquidacibn dela sociedad patrimonial,Se enCuentran incluidos dentro del decalogo traido por esa regla, deduciendose de ellolaimposibilidad de subsumirla Situacidn ぬctica aqui ventilada dentro dela hipdtesis establecidaen esanorma. 5 Radicacidnn.011001-02-03-000-2018-01277-00 2.6.Se aslgnara entOnCeS el asunto al sehalado SerVidorjudicial,eSdecir,alJuzgadoTercerodeFamiliade Pereira. 3.DECISIeH En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,Sala de Casaci6n Civil,decl餌a que elJuzgado TercerodeFaminadePereiraeselcompetenteparaconocer delprocesoenrererencia.Enconsecuencia,ordenaenviarel expedientealcitadodespachojudicialeinfbmarlodecidido alJuzgadoCivildelCircuitodeAguadas,haciendolellegar COPiadeestaprovidencia.Onciese.
AC2010-2018 [2018-01277-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Luis Armando Tolosa Villabona