Micelio
AC194-2019 [2018-03744-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019

Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco

Repdblieade(:010mbia coheSupremaneJusticia Salaeocasacl如c帥i AC194-2019 Radicaci6n nollOO1-02-03-000-2018-03800-00 Bogot岳D.C.,Veintinueve(29)de enero de dos mil diecinueve(2019). ProcedelaCorteadecidirelrecursodequ句afbrmulado COntraelautoquedeneg6eldecasaci6n,interpuestocontra lasentenciadelaSalaCivildelTribunalSuperiordeBogota, PrOnunCiadae110deagostode2018yconlacualpusonna la segunda instmcia del proceso de deslinde y amqiOnamiento queinstaurara Carlos Julio Rodriguez CabiativacontraElviraBulladeRodriguez,CarlosFernando, Esgar Mauricio y Myriam Rodriguez Bulla,quienes,al OPOnerSe,y POrla via dela reconvencidn,fbrmularon demandadepertenencia. 1. ANTECEDENTES A. Laprlmerainstanciafue decididapor eljuzgado 46CivildelCircuitodeBogotまconsentenciaqueconnrm6la Radicaci6nnOllOO1-02-03-000-2018-03800-00 delimitacidndellinderodelospredios denominadosloteA (matriculaNo・50N-20348298)delosdemandadosyloteB (matricula50N-20348299)deldemandante,ala par que desestim61apretensidndeusucapi6ndelapasiva・ B・En tiempo,los perdidososinterpusieron recurso de apelacidn,desatado por el Tribunal con sentencia COnHrmatoriadeladeprlmerainstanciayobjetodelrecurso decasaci6n. Para dilucidar el aspecto dela cuantia del agravio inferidoporlasentenciaalosrecurrentes,dijolamagistrada SuStmCiadoraquecomo elimpugnantenohabiaaportado dictamen pericial que esclareciera el punto-aValtlo del inmueble pretendido-,debia determinarse ese tdpico con baseenloselementosdejuicioqueobrasenenelexpediente, estoes,unCertincadocatastralenelqueapareciaavaluado elinmuebleen$139,104,000paraelaho2007,POrloque PrOCedi6aactualizartalrubroconbaseenelIPCalafecha delasentencia,reSultadoquelearrq10,COntOdo,unValor inferioralagraviominimoestablecidoenelCddigoGeneral del Proceso para consegulr el acceso al medio de impugnacidn extraordinario utilizado,que POr tantO,nO concedid. C・No confbrme con tal decisidn,losimpugnantes interponenreposicidnyensubsidioquqa,COnbaseenque elavaldocatastraldelinmuebleobjetodepertenenciapuede COnSultarse enlapaglnaWeb dela Secretaria Distritalde Hacienda,enlaqueseindicaqueelmentadoavaltLOSuPera 2 Radicacidn nell001-02-03-000-2018-03800-00 loslOOO salarios minimoslegales mensuales,aPOrtando Paraeleftcto“elpan融Ia20dedichapqgmaqueobrbenel eやediente al moTne諦O de adQp細rねdecisibn o擁to de inやug棚Cibngqしくen0.旬etomQdoenC標e融α’’(123,C.10). Lacontraparteseopuso.Resaltdqueloselementosde COnViccidndebenobrarenelexpedienteenfbrmaregulary que sdlo se suple esaposibilidad conun dictamen pericial aportadoporelrecurrente-Siasiloestimanecesario-cOmO CargaPrOCeSalnovisimaquepesasobreel. EI Tribunal mantuvo su decisidn en atencidn alo dispuestoenelarticulo339delactualestatutoprocesal,que ordena establecerla cuantia delinteres econdmico afectado COnlasentencia,COnbaseenlaspmebasrecaudadas,Oen Sudefecto,tOmandoencuenta eldictamenaportadoporel interesado.Fueron susteminos:“ellnicoTnediodeprueba q甲eadmiteellegisladorseqporledeTnaTte舶SObreuinienfe, en証endasq′que hasta anfes deinte7POnerSe elreCurSO nO militaraenelplenaTio,eSeldictaTnenpeTiciaL entantOれOSe presねαiれteや椎でadoneSelcan0れα血統do当で.26主 AllegadaslasdiligenciasestaCorteysurtidoeltrえmite delaqueIa,eSmeneSterdecidirlaconbaseenlasslguientes H.coNSlDERAcIONES Deconfbrmidadconelresumenqueantecede,elpunto quedebedilucidarseessielcertincadodeavaltiocatastra1 3 Radicacibnnol100主02-03-000-2018-03800-00 aportado por elrecurrente conindicacibn dela fuente de dondelo tomd(pagina web dela Secretaria de Hacienda Distrital)esid6neoparaqueseadopteladecisidnatinentea ladeteminacidndelinterespararecurrirencasacidn,ante la紐tadeelementosdeconviccidnenelexpediente, EICbdigodemocedimientoCivilestableciauntramite, queenmuchasocasionessehaciatortuoso,Paradilucidar esepunto・Enpnmerlugar,debiaacudirsealoselementos dejuiciodelexpediente・Ysipemmecialaduda,eStOeS,Si aunasinoestabadeterminadoelinteresp甜areCurrlr,Se acudiadeo組cioaldecretodeundictmenpericial,PaSible deadicidn,aCl紬aCibnocomplementacidn, Elarticulo339delCddigoGeneraldelHocesoatribuyo una menorimportancia a este asunto dela cumtia,Sin banalizarloporcompleto:insistidenqueelesclarecimiento delinterespararecurrirencasacidndebiaestablecersecon loselementosdejuicioquetrajeraelexpediente,quePueden Ser tmtOlas pruebas regularmente allegadas comola demandaysucontestaci6n・Seguidamente,SeaP紬t6desu antecesor,COnnandoalinteresado,atitulodecargaprocesal yporendeconcar含ctermarcadamentedispositivo,elaporte deundictamenpericialsiloconsiderarenecesario,loque Slgnincaqueeselynoeljuezcolegiadoquiendebetomarla iniciativade suplireleventualvacio delexpediente enese aspecto precisQl・Y慮nalmente,d匂d en el ma.gistradola lCfL entreOtrOS,AC3893-2018de112SeP2018,rad-nCllOO1-02-03-000-2017- 03270-00;AC3745-2018de14sep2018,rad・nollOO1-02-03-000-2018-01164-00; AC4439-2018de10oct.2018,rad.11001-02-03-000T2018-01902-00 4 Radicacibn nell001-02-03-000-2018-03800-00 adopclOn dela decisidn de conceder o no el recurso, actuacidn que habr呑de adelantar”de plano”,eStO eS,Sin previas contradicciones,aClaraciones o complementaciones deldictamen. Nadad鵡Odeotraspruebasconducentesaユefecto,pOrlo que bien puede entenderse que sielexpediente no arrqJa luces sobrela cuantia delagravio que elfalloimpugnado Pudocausaralrecurrente,debeeste,fbrzosamente,aPOrtar undictamen,SiasplraaSuPliresevacioyaccederalrecurso. No son sucedaneos del dictamen,eljurament001a declaracidn de teshgos,una Prueba documental u otros medios de conviccidn aportados con ocasidn dela interposICidn delrecurso,PueS eS Categdrica y precisala CargaquePeSaenaquel yesnotorialalimitacibndelaparte OPOSitora,que nO tiene oportunidad para controvertirla Prueba.Rezalapartepertinentedelanomamencionada:“el TeCurnentepOdrdqportarundictamenpericialsiloconsideTa neCeSα五〇,U et maqistrαdo deddi塙 de planO SO加で∴ぬ COnCeSidnガ. Claro como esta el sentido de esa norma,reSulta axiomaticoentenderqueeraundictamenpericialynootra pruebaloquedebiaaportarelinteresado.Deahiquehubiese atinado a decir esta Corporacidn,en Preterita y reciente OPOrtunidad: 5 Radicacidnnol100主02-03-000-2018-03800-00 La SαlaれO deSCOn0騰q叫ela uaioraddn de肌p舵dio hαde Ttacerse,SegunCOrreSPOnda,teniendoerlLCuentaSuSCOndiciones O物etiuas de seg話dbd,desaげ0船econdmtco,m♀IO舶mte証O de UtaSdeaccesoa白山galLosp7PyeCtOSdecoれStruCCiGndepuertos marftimos y TnegaPrOyeCtOS・Para etLo e∴ねgislador qfkce directamenteal誼eresadokzppoThnidadparaqportar,Siden持V deねac請addれれO e亮ste,Un(境ctamen donde se uaわn ee tai S珊ttdo h pやpiedα島,Sf el臓ccioIaa te hh bねse αtendido ね diposicidd enrzgorsegu肥れertteelperiioaqutenleencalgaSeね 地場α九蘭e棚でenfdoen脚e証αtOdosesosO♀PeCtOS,gaiomqOr muChos Tnds;perO euO,insistese,era CaTgaprOOeSalexchtsiua Sα9億・ Nopuededecirse ruelos彪mtnospa舶謝egarlaeやeTticiason COnOS que Seね側だ7甑gatO7五つih posib離島α寄,pt」eS,de haber れcoや0肥dodentrOdeiinUent0万odeeu鮒血αitdqdesi deq境eet 塙調o e ngSu庸ase αduerso,el諦eresαdo desde a融es de ね Serlle近a pUede bttSCarαl expenO COmpetente pam queie 記録舷aseelQ関硫0,detdmanerαq甲efol甑bje調te高doenm納OS eTte自moTnentOprOCeSalenelcualtebidαducirlo. Son su鯖cientes,PueS,las anteriores consideraciones ParaCOnCluirqueleasistidrazdnalTribunalalnoconceder elrecursoextraordinario. HI.DECISIeN Enmeritodeloexpuesto,lasuscritaMagistradadela CorteSupremadeJusticiaSaladeCasacidnCivil, RESUELVE: PRIMBRO.DECLARAR BIEⅣDEⅣEGADO el recurso de casacidn fbrmulado por elquqoso contrala sentencia identi魚cadaenelepigra氏deestaprovidencia. 6 ○ ● Radicacidnnol1001-02-03-000-2018-03800-00 SEGUNDo.Sincostaspornoaparecercausadas. 葦 Lo 鞄フMagistrada 7 ●    ●車