República de Colombia Corte Suprema de Justicia Radicación n° 11001-31-03-037-2006-00335-01 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN CIVIL JESÚS VALL DE RUTÉN RUIZ Magistrado ponente AC1815-2015 Radicación n.° 11001-31-03-037-2006-00335-01 (Aprobado en sesión de la fecha) Bogotá, D. C., trece (13) de abril de dos mil quince (2015). Con base en lo señalado en la causal 2ª del artículo 150 del Código de Procedimiento Civil, ha manifestado el Magistrado Álvaro Fernando García Restrepo (fl. 74, cdno. Corte) impedimento para conocer del recurso de casación formulado por los demandantes Maureen Estella Pereira Revollo y Antonio Bacca Mena contra la sentencia de 25 de noviembre de 2011 proferida por la Sala Civil de Descongestión del Tribunal Superior de Bogotá, y que su cónyuge –Dra. Luz Stella Roca Betancur- suscribió, en el proceso ordinario instaurado por los recurrentes contra Efraín Pachón Roncancio y personas indeterminadas; y asimismo él en su condición de Magistrado también conoció del asunto.

En efecto, así se puede constatar en fallo dictado en segunda instancia (fls. 36 a 50, cdno. 6), por lo que, como es evidente la estructuración de la causal de impedimento invocada, la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, lo ACEPTA y en consecuencia lo separa de su conocimiento. No hay lugar a la designación de conjuez, en razón a que con los restantes Magistrados integrantes de la Sala, existe quórum suficiente para deliberar y decidir el presente asunto.

En firme esta providencia, vuelva el proceso al Despacho para lo pertinente. Notifíquese, LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA Presidente de Sala MARGARITA CABELLO BLANCO FERNANDO GIRALDO GUTIÉRREZ ARIEL SALAZAR RAMÍREZ JESÚS VALL DE RUTÉN RUIZ 3 3