RcpdblieadcColombia comSupmmanOJu飢1㍍a saiadoca翰cl備chl， AC1771“2017 Radicacian n．011001－02°03－000－2017－00252－00 Bogota D．C．，Veintiuno（21）de marzo de dos mil diecisiete（2017）． Sedecideelcon批ctodecompetenciaentrelosJuzgados CivilesMunicipales，SesentayCincodeOralidaddeBogota yTreintayTresdeCali，adscritosalosDistritosJudiciales desusrespectivasciudades，ParaCOnOCerelprocesoverbal de DinaInicaGraEcaLtda．contraMercado Gra血co S．A．S． 1．ANTECEDENTES 1．Mediantedemmdaqueporreparto correspondi6al PrlmerOdetalesdespachos，ellldenoviembrede2016la actora pidi6declarar resuelto，POrincumplimiento dela COnVOCada，el”Contmto de suTninistrO de un sisteTna de qplicaciendegoTnaJLta”匂ecutado en su sede deBogota，y COndenarlaapagarlelospe町uicios． Infbmoqueeldomiciliodelaconvocadaseencuentra en Cali，PerO nOindic6el ractor por el que atribuy61a COmPetenCia（ns．lal16）． Rad．n．911001－02－03－000－2017－00252－00 2・Laautoridadjudicialrechaz6elescrit．oyloenvi6a SuS hom610gos de Cali，aduciendo que sonlos facultados Para COnOCerlo al tenor delnumerall。del articulo28del C6digoGeneraldelProceso，PueS，“adilでCCibndelasociedad demandadaseencuentra・・・”enesaciudad（皿．18）． 3・EIJuezTreintayTresCivilMunicipaldelaurbede destinonoacept61aatribucidnypromovi61a（mlisi6nquese exmina，POniendodepresentequeentrelasopclOneSquele brindadichanoma，laactoraopt6porla delnumeral3o idemッesdecir，℃lsitiodecurrPliTnientodelaconzJenαOn，lo queqflonαdelmismopoderespecialpaTlainici（Zl・互のaCCidrLla audiendadecond施ddn…glademandα当Hs∴20y21）． II．CONSIDERACIONES 1・EIconnicto de competenciasuscitado corresponde dirimirlo aesta Sala Especializada enlo Civildela Corte Suprema de Justicia，POr COnfrontar dos autoridades judicialespertenecientesadirerentesdistritos．judiciales． Asisedesprendedelarticulo16delaLey270de1996 modi範cadopore170delaley1285de2009，elcualsefiala que“・・・loscoryuctosdecompetenciaq叫？，eneldmbitodes叫．．］ especialidadI．．L se susciten entTlelas Salas de un Tnismo tribunaもoentlleTれbunales，Oent7℃eStOSyJZJLZZgadosdeotno disirito，Oent7℃juzgadosded昨日entesdis掘ostnormaque encomplementael139delaLey1564de2012，CuyOinciso nnalpreve que controversias de esanaturaleza se deciden 2 Rad．n．911001－02－03－000－2017－00252－00 やOreljimCionariojudicialqueseastlperior．旬ncionalcomt2na ambos〃involucrados． 2．Losfictoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimientode unacontroversiaenparticular，raZ6nporlacual，alasumirla o repelerla，eladministrador dejusticia tienela carga de orientarsuresolucidnconfundamentoenlasdisposiciones delC6digoGeneraldelProceso，enPaIticularlascontenidas enelCapiuloI，TituloI，SeccidnPrimera，LibroPrimero，ala luzdelomanifestadoporlapartedemmdanteylaspruebas aportadas． 3．ElnumerallO delarticu1028eliusdeTnCOnSagrala regla general que　咋Inlos procesos contenCiosos，Saluo disposicibnIegal en contrano，eS COInpetente e「juez del domicilio del deTnandado？，PreVisi6n que tratえndose de sociedadesreiterayampliae15oidem㍉alestablecerquel匂n losprocesoscontraunapeTSOnaJ妨dicaescompetenteeljuez de su domicilioprmCPal・Sin eTnbargo）Cuando setrate de asuntos uinCulados a una sucurSal o agencia serdn coIγPetenteS，apreUenα011，eljuezdeaquelyeldeesta”・ ●　′ Disposiciones que para el caso de a…los procesos ongmados en－un∴negOCioJ妨dico o queinz）Olucren titulos qecutiuosルcomplementa el numera13oibtdem，el cual dispone que”es tambien coTTZpetente e上juez dellugarde Cu7TPlimientodecuαlquieradelasobligaciones…？ 3 Rad．n．911001－02－03－000－2017－00252－00 Lo cual slgninca que si enla prまctica el sitio de satisfacci6ndelasprestacionesnocoincidecc－neldomicilio delasociedadconvocada，queaSuVeZPuedeserelprlnCipal Oeldelasucursaloagencia，eneStetLltimocaSOSielasunto litigioso se hallavinculado a ella，elactor puede escoger， entreladuplaotriadadefuncionariosantelosquelaleyle Permiteacudir，elquedeseaquetramiteydecidasuasunto・ Voluntad que sies eJerCidaen consonanciacon tales alternativasnopuedeseralteradaporelfalladorelegido，Sin PerJuiciodeldebatequeenlafbrmayoportunidaddebidas Planteeelconvocado；PerOqueSinoguardaarmonialoobliga encausarlapendenciadentrodelasposibilidadesquebrinda elordenamiento，entOdocasorespetandoenlamedidadelo POSibleelquererdelgestor・ 4．En el caso concreto，la actora no atribuydla COmPetenCia sehalando expresamente uno delos fictores Pertinentes，PerO enlapracticalo hizo alradicarelpliego introductorio mtelosJueCeS delsitio donde confbrme sus anrmacionesylosdocumentosqueadjuntddebiancumplirse lasobligacionesdelmismo． DeloqueclaramenteseestablecequeelJuezSesenta yCincoCivilMunicipaldeOralidaddeBogotまseequivocdal repeler elpleito，maXime quelo hizo aseveraLndo que sus PareSdeCalieranloshabilitadosparaconocerloporquela SOCiedadgestorainfbrm6unadirecci6ndenotmcaci6ndela COnVOCadaenesemunlCIPlO． 4 Rad．n．QllOO1－02－03－000－2017－00252－00 Conlo cualbasd suequivocadadeterminacidnenun elementoquelaleynocontemplaparaelefecto（direccidnde notiHcacidn），PeSeaqueinvocdelnumerallodelarticulo28 del Cddigo General delProceso，que COnfbrme ya se dgo COntemPlala regla general de competencia a partir del domicili0． Porlo demまS，eS Claro que vecindad y nomenclatura Para nOtincaci6n no sonlo mismo，COmO en multitud de OCaSiones ha dichola Corte al explicar que no pueden COnfundirse， 仁．）todauezqueunoyot7℃datosatis畑CeneXigeれCiasd昨TlenteS， puesTnientraSelpnTnerOhacealusi6n al asiento generaldelos negOCios del conz）OCado aJutC70，elsegund0－7ue nO Siempre COincide con el anterior－Se7die7℃al sitio donde con・InayOr Jacilidad selepuede consegLtirpara窮CtOS desu∴れOt昨cacidn peγSOnal（CSJ AC，25jun．2005，Rad．00216－00；reiterado en AC6045－2014yenAC1699－2015）・ 5．En consecuencia，Se devoIverまnlas diligencias al Juzgado Sesenta y Cinco CivilMunicipalde Oralidad de Bogotaysepondra．altantodeelloalaotraautoridadjudicial involucrada． III．DECISIoN Porloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia，Salade Casaci6n Civil，RESUELVE elconnicto entrelosJuzgados mencionados，Sehalando que el Sesenta y Cinco Civil MunlCIPal de Oralidad de Bogota es el competente para 与 Rad．n，911001－02－03－000－2017－00252－00 COnOCerelprocesoverbaldeDinまmicaGrancaLtda．contra Mercado Gra血co S．A．S． Enconsecuencia，devuelvaseelexpedientealaoncina indicadaeinfbrmese de talsituacidn，mediante oncio，ala otrainv01ucrada． Not縦quese， AI．VARO FE