RcpdblieadcColombia co能SupremaneJuSlicia Saladecasacienc師l AC154－2019 Radicaci6n nell00102030002018－04011－00 Bogotま，D．C．，Veinticinco（25）de enero de dos mil diecinueve（2019）． Se resuelvelo que en derecho corresponde frente ala demmda qecutiva promovida porla sociedadla Camplna S．A．S．ContraJoseDavidLozanoYateyJuanPabloLozano Yate，ParalocualesdelcasohacerlasslgulenteS， CONSIDERACIONES 1．HasidoreiteradalajurlSPrudenciaalsehalarquela COmPetenCiaeslamedidaoporci6nenquelaleyatribuyela POteStad de administrarJuSticia，dela cual es titular el Estado，aSlgnandolaalosdistintosdespachosjudicialespara conocerde determinados asuntos． En ese orden，el conocimiento delosJuicios que se SOmeten alaJurisdiccidn del Estado correspondera de maneraimperativa al funcionario quelegalmente ha sido 申ado enlaley，atendiendo paraellolos distintos factores RadicacidnnOllOOl O2030002018－04011＿00 determinantesdelamisma． 2・Esbiensabidoqueparaefectodedichadistribuci6n， antela pluralidad de drganos deidentica categoria en el territorionacional，SehanprevistoreglasdecaJaCterObjetivo Para節ardichacompetencia，Orientadasporlacalidaddelas ParteS，POrlaproximidad，Oradellugardondeseencuentren laspartesodelaubicacidngeogra血cadelobjetodellitigio，la naturalezadelasuntoo sucuantia． 3・EI C6digo General del Proceso ha determinado， expresamente，en Su articulo90que en materia civillos 《《prOCeSOS tendrdndosinstanCias a menosqlelaley establezcαun，a SOla〉），las cuales habra－n de surtirse antelosJuZgados y tribunalesdeterminadosenelTituloICapituloIdelmismo CuerPOnOrmativo． Esasl，queelarticulo17delmentadoestatutodispone， quecorrespondera－alosJueCeSCivilesmunicipalesconocer en tinicainstancia，entre OtrOS aSuntOS，de　くくlos p7℃CeSOS COntenCiososdelntnilnaCuantta，inclusolosonginadosenlelacionesde naturaleza agrana，Saluolos que corTeSpOndan alaJuTisdiccibn COntenCioso adTninistratiua〃；tiene ese caracter contencioso el PrOCeSO qieCutivo，atraVeS delcualse pretende obtener el CumPlimiento fbrzado de una obligaci6n clara，eXPreSa y exigible． LaCorteSupremadeJusticiaSalaCivil，COmOtribunal decasaci6n，nOtieneentresusfuncionesconocerdeltramite deprocesosqJeCutivos，PueSdeacuerdoconlodispuestoen 2 Radicaci6nnollOOl O2030002018－04011－00 elarticulo30delC6digo GeneraldelProceso esta conoce exclusivamentedelosslgulenteSaSuntOS： 1．Delos7eCurSOSdecasaci6TIL 2．Delos TeCurSOS de7℃Uisibn que no esten atlibuidos alos tr励Lnalesstpe7わTleS． 3．DelleCurSOdequqacuandosenzegueeldecasacibn． 4．DelexequdturdesentenciasprqfaTidasenpatsexlraTtielP，Sin peりtLiciodeloestipuladoenlostmtadosintemacionales． 5．DelexequdturdelaudosarbitmlespTn序ridoseneleJdrartje7P， deco碕midadconわsnom誓quereg諦anわmate五 6．Delos procesos contenclOSOS en que Sea parte un Estado eJCt，artie7P言Zmagented砂OmaticoacTleditadoαnteelGobiemode laR（輩n2blicqenわscasospreuistosporelde7℃Chointemacional． 7Del7eCuTISOde TleUisi6ncontTlalaudos arbitrlαlesquenoesten atribuidosalaJurisdicci6ndelocontenCiosoαdTninistllがiuo． 8．Delaspeticiones de cambio de radicacidn de unproceso o actuaci6n de caTttcterciuiL come7℃iくれagrario o de、佃milia，que ir）やIiquesuTlemisiendeundistritojudicialaot7ひ．．M． 4．Emergediammtino，entOnCeS，delasnormasencita que，eStaCorporaci6ncarece de competenciaparaconocer delademandaqecutivaquesehapromovidoparaprocurar elpagodeunaclausulapenal，COntenidaenuncontratode transacci6n，yhacerefectivaslasobligaciones denohacer recogidasenelmismoacuerdo710queimponesurechazode plano． 5・Consecuente conlo anterior y，atendiendo que el qecutanteconsideraqueenra26n“aqueelhLgardecumpliTniento delaobugacidndepagoeslaciudaddeBogotaD．C．，decort rmidad COne日田mera13。delarticul028delC．G．delP．，eSla autoridad judicial de esta ciudadla competente para conocerla demanda－POr el fa．ctor territorial－dando aplicaci6n alo dispuestoenelarticulo90idem，Sedispondra．suremisi6na losJuzgados Municipales de esta urbe，Paralo de su 3 COmPetenCia． Radicaci6nnollOOl O2030002018－04011－00 DECISION Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， SaladeCasaci6nCivil， RESUELVE Primero・Rechazarlademmdaqecutivafbrmuladapor LaCampihaS．A．S．contraJuanPabloyJoseDavidLozano Yate，POrfaltadecompetencia． Segunde．Remitasela demanda y sus anexos alos JuzgadosCivilesMunicipalesdeBogota（Reparto），Paralode SuCOmPetenCia． Tercero．Porsecretariad句enselas anotaciones aque hayalugar． Noti範qtlese cARELLO agistrada 鍵 4 ヽ