Micelio
AC1439-2019 [2019-001134-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019

Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo

Rq諒捕eade〔捕)高庇 帥hsS細評朗隔膜高騰Iicia SaIai購cas鵬観的ii AC1439°2019 R嵐dicacienn.011001-02-03-000-2019-001134_00 Bogota D.C.,Veinticuatro(24〉 de abril de dos mil diecinueve(2019年 La Corte decide sobrela admisibilidad dela demanda PreSentada por LEⅣA MARIA DBUTSCH,Para Obtener el exequまturdelassentenciasproferidase113dediciembreye1 12deenerode2018,POrelJuzgadoOncialdeFtlrth,Ntimberg, Alemania,mediantelas cuales se decr・etb eldivorcio entrela Peticionaria y SerglO Daniel Ledn Acosta,y Se COnCedie el CuidadodelmenorLucasAcostaW6rrlein,reSPeCtivamente. CoⅣSIDBRACIoHBS 1.Elnumera120delarticulo607delCddigoGeneraldel Procesoindica que deberま rechazarsela petician de homologacien《Si.佃tfarealglInOdelosrequisitoserゆdosenlos nume舶IeslO a40delartic融opleCedente),y,a Su tumO,el numera130delcanon606ibidem,eStablece como condicidn Paraquelaprovidenciasurtaefectosenesteterritorio,que“Se en脚e融樗匂e脚107五dαdecor的mjdadcoれIalegdelpαおde Ongeれ,ySepTeSe融eencqpiadebidaTnentelega施ada”・ 2・Enelpresentecaso,nOSeaCreditbesaexlgenCiaJOda Vez que: 璃義軍 RadicacibnNo.11001-02-03-000-2019-01134-00 2・lLasolicitantenoallegbpruebaiddneadela割eCutOria delassentenciasextranJeraS,PueS,losdocumentosaportados COmOaneXOdellibelogenitor,nOdancuentadelanrmezade lasreft五dasprovidencias,debidoa・queenambosproveidosse COnStatanlas siguientes menciones《Estadecisidnjfnα璃eれe UC離dezねgqldesdeei18dg帥emde2019”ly“Es細decis誇れ 草間iti飢eひαlfdeziega白油sde ei16de e鵬mde20I8巧Sin embargo,COndichasanotacionesnosepuedecorroborarque las sentencias fbr呑neas atin puedan sersusceptibles de ser recurridasjudicialmente. Ahorabien,SehacenecesariorecordarquelaexlgenCia delaejecutoriasesatisfaceconlapresenciaenelexpediente de constancia expedida por autoridad competente que de Cuenta・COnPlenacerteza,quelaprovidenciaahomologaresta ennrme言ocualesindispensableparaestablecerqueloalli decididoyano cambiara,bien porqueno seinterpuso o se Puedeinterponeralgtlnmecanismodeimpugnacidn,OPOrque PreCluydla oportunidad parainterponerlos procedentes,O CualqulerOtrOinstrumentolegalparacontrovertirlodecidido. Alrespecto,CabemenciomrquelaSalatieneporsentado enlos casos enlos que no se aportadichaprueba,quela decisidnsubsigulenteeSelrechazodeplanodelasolicitud, 〟(…)No obsfante,COnt糊Sねdas わs piezas do00me機軸es aporねdasconiOSpr劇で応aslegaねsqlメeSe読dicαnD巧Seαdujerte q鵬ia reclamQ証e仰qpO競dIQ deds誇れカdtc融C的to deI exequd競r(・・)con工acoinSねncfadequeseenale融ra♀iealtOTiada decor的n高島αdconla塵Ideipq繕deo五genJ‥)ComoねIやOCOSe aneXbia Ce寝所cacidn軟pe扇dαpOr kl切直0融αd q匹e e証舶ei lFl.25、CdnoCorte. 2Fl.34,CdnoCorte. (”† RadicacidnNo■11001-02-03-000-2019-01134-00 pronunctamfe鴫 en ね 側al se∴∴eStablegCa que aque羅a deferTninacidn sei(誹rlCuentrαen jirme.仁)励rねs raz。n。S pneCedences,yanteLaj勃adelL庇rnerrequis訪Oparaquesepueda hoTnOlogarunjdltoe諦m巾eroenestepais,Seintponeelrechag。d。 tadem南q融co棚loordenaelα璃撮め607de-CddゆGbne打力 2・2Enconsecuencla,deconfbrmidadconlopreceptuado enlosarticulos606y607esjusdem,elsuscritoMagistradode laCorteSupremadeJusticia, RESUELVE: PR重MER〇・一RECHAzARla demanda mediantela cual Pretendelaactoraelexequ毛turdelassentenciasproftridase1 13dediciembreye112deenerode2018,POrelJuzgadoOHcial deFthth,Ntirnberg,Alemania,mediantelascualessedecretb eldivorcioentrelapeticionariaySergioDanielLednAcosta,y Se COnCedid elcuidado delmenor Lucas Acosta W6rrlein, respectivamente. SEGUND〇・一 Dev0lver,POr Secretaria,los anexos al demandante,Sinnecesidaddedesglose. Noti鰹quese, BCSJ AC5566de19dediciembrede2018.