RepdblicadeColombia ConeSu町emaneJuStieia §aianecaSac的ncl‖i AC1395-2019 Radicaciるn n.ollOO1-02-03-000-2019-01005-00 Bogotえ,D.C.,Veintitres(23)de abril de dos mil diecinueve(2019)・ SedecideelconnictodecompetenciaquesurglOentre losJuzgados Dieciseis Civil del Circuito de Oralidad de Medellin(Antioquia)yelTreintaCivildelCircuitodeBogota D.C.,atinente al conocimiento del proceso qecutivo interpuesto porla Unidn Temporal Magisterio Regi6n4 contraFiduciariaLaPrevisoraS.A.-FIDUPREVISORAS.A. ANTECEDENTES 1. Enlademandapresentadaal〟JUZGADOCtVZLDEL C脈CUITODEORALIImDDEMEDEL,Lhv牒LBPARTQ)〃,delaquedan cuenta estas diligencias,la parte actora reclamd dela Jurisdiccidn〟queSelibreTnandaTnientodepagoporlauiaそieαtiz)a, en contradeFLDUCLARLA LAPREⅥSORA S.A.[..lQU脇NOBROEN NOMBRE YREPRESENTACIONDELPATR棚ONIOAUTONOMOFONDO NACIONALDEPRESTACIONESSOCIALESDELMAGIS肋的[…lajin de obtener elpαgO delas obijgaciones adeudadαS ala UNION TEMPORAL MAGISTERIO REGtON 4[.互 POrlas sumas correspondientesa:(i)〟FacturacidnreCObroaltocostopendientede pagoajLmio30de2018[・・・lpor$47762・318〃;(ii)伽CturaCidnsalud Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 OClpaCional pendiente de pago a junio 30 de 2018(...]por $22・916・871・316励み2・503・893.358巧(iii)〝FacturacibnotrOSTeCObros peTtdientedepagoajzmio30de2018I…lpor$1・927484.837iy(iv〉 〝FdctlLTaCidn cqpitalpendiente depago ajuれio30de2018!...]por $21・78・866・738,33% aSimismo,POrlosinte7eSeS de mora liquidados ala tasa TnaXimalegalpemitida acorde ala uariacidn trimestral,desde quela obligacidn se mZ,O eXigible y hastala Ue帝icαCientOでaidelpqgo卑 Ademas,reSPeCtO ala competencia,aSeVer6que el fueroseencuentradeterminado隼,0rellugardecurTPliTnientode laomgacibnqueloesMedel碗[..]〃(FIs.405a422delCdno. Ppd). 2・El escritoincoativo rue aslgnado al Despacho Dieciseis Civil del Circuito de Oralidad de Medellin - Antioquia,Su titular,a traVeS de proveido delO de diciembre de2018,manifestd que〟en Tdacien con elcitado αTGcul0 28 numerallOibtdeTn,COrre♀pOnde pnuatiz)alnente al accionaTue,nCOarSupretensidnanteeljuezdellugardolniciliodel delnandado,eStOeS,enlaCiudaddeBogotdD・C・-CundinaTnarCa,tal y coTnO Se deSPrlende delesc7五〇de delnaTtdα,radicandose enlos tJuecesCiuilesdelCircuitodeOralidaddeBogotd,p。rUirtuddeljactor ter74oriaの decisi6n frente ala cual,el extremo activo interpuso recurso de reposici6n,que fue resuelto en auto de15defebrero delapresente anualidad,negand010por improcedente(FIs・424a427h)idem). 3・Subsigulentemente,el expediente fue enviado y repartido alJuzgadoTreinta CivildelCircuito de Bogota D・C・,quien consider6que carecia de competencia,y, Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 entonces,PrOmOVi6elconnictoqueocupalaatenci6ndela Corte,PueS determlnO,quelaparteactoratentalapotestadde p7eSentarellibeloeneldomiciliop7tnC雄ブaldelapalledeTnandada,Oen ellugardecu7TPlimientodecuαlquieradelasobligaciones・Asちpara radicarlademandaenlaciudaddeMedellih,elqpoderαdojudicialde laparte delnandante hizo uso de estα謝imapllerrOgatiz)a,Citando expTeSamente e自rmmera130delarticulo28,pOSicien que Teite76al TeCurrirelautoquerechazdlademanda,qpOr血nidαdenlaquedestacd queelcu77PlilnientOdeわsol埴gacioneSStLTgidasentTelaspa7イesesen dichaciudadバFIs.431a433長池m). 4.Asilas cosas,COnfbme al canon139 del C6digo GeneraldelProceso,Seentraadesatarelcon址ctopropuesto COnbaseenlasslgulenteS, CONSIDERACIONES 1.- Habida cuenta que se en血entanJuZgados de distintodistritojudicial,COrreSPOndeaestaSalaresolverel connictonegativosuscitadoentreellos,deacuerdoconlos articulos139ibidemy16delaLey270de1996,mOdiHcado pore170desupar1285de2009・ 2.- Parala deteminacidn dela competencia,debe precisarse quela seleccidn del juez a quien,PreVia autorizacidnlegal,lecorrespondeasumirelconocimientode unacausalitigiosa,SurgeCOmOelresultadodelacoruugacibn dealgunascircunstmciasoaspectossubjetivosuobietivos, Vinculados,Verbigracia,alapersonainvohcrada,alsitioen donde elaccionado tiene su domicilio,allugar en donde acontecieronloshechos,lacuantiaonaturalezadelasunto, 3 Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 etc・Por supuesto,en Ciertas ocasiones aunque algunos de esos factores se entremezclan y se vuelven concurrentes, PreValecenunossobreotros. 3・- De las pautas de competencia territorial COnSagradas por el articulo28del C6digo General del Proces0,la delnumera:L quinto(50)constituyela regla generalestoes,que〝eltlosp7℃CeSOSCOntTtlrunape7℃Onaju,idi。。 宣呈上Q7npetenteeljueZdesudomiciliop7inc唾gl.SineTnba790,Cuandose trate de asuntos uinCulados ai una Su日東jrSal o agencia serdn COmpetenteS,apreUeTICibn,eljuezdeaquelyeldeesta〃(Serelieva). Empero,en tratandose de asuntos suscitados,entre OtrOS,POrun megociojuTidico〝,COnfbrme alnumeraltercer。 (30〉delpreceptoencomento,aSimismoes competenteel funcionario judicial dellugar de cumplimiento dela PreStaCidn,OSea,queWIdnlosp7℃CeSOSOrゆnadosen∵uTl・TtegOCio JulidicooqueinUOlucTent拙osqecutiuosestaTnbiencompetenteel JueZdellgardecumplimientodecuαlquieradelasobligacioneS.La es垂加acibndedoTniciliocontraCtualpaTadactosjudicialesseterLdrd pornOeSC7五a》. 4・-Los despachos judiciales en紅entados,luego de hacer un estudio dela demanda,llegaron a resultados diferentes・Enefecto,elJuezDieciseisCivildelCircuitode Oralidad de Medellin - Antioquia,COnSiderd no ser el COmPetente Para COnOCer del asunto,tOda vez que de acuerdoalommifestadoenlademanda,elextremopasivo tienesudomicilioenlaciudaddeBogotaD・C・,yCOnbase Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 enelnumerallQdelArt.28delC.G.P.,elfuncionarioenel distritocapitalesquiendebeasumirlaactuacidn. Subsigulentemente,el Despacho Treinta Civil del Circuitode BogotaD・C・,reSOlvidno serelcognoscentedel asunto,POrCuantO discurrlO que elactortenialapotestad de escogerellugardepresentacidndellibelo,yaSeaenel lugar del domicilio del demandado o en donde se dio el 〝CumpliTniento de cualquiera delas obligaciolteS〃SuSCritas en el COntratO,aSilas cosas,el qecutante eligi6interponer el libelo fundado enlo mencionado por el numera130del articulohidem,tOdavezqueasilomenciondenelacapite decompetencia,yloreiterd,enelescritodereposicidn・ 5・-En aras de desatar elpresente asunto,Salta ala Vista quelos筋ulosdecutiuos〃bまculo delapresente accidn SOnlasfacturassuscritasporlaUnidnTemporalMagisterio Regidn4anombredeFiduciariaLaPrevisoraS・A・,Paraque estatlltimasesirvaprestarlos〝SerUiciosmedicosasistenCialesa los docentes actiuos y pensionados C頑iiados al Fondo Naciorlal de PleStaCionesSocialesde上magisterioyasusben印ciαrios,ZOn昨cados enIaRegibn4deacuerdoconねscondicionesjuTidicas,JinanCierasy tecTticas definidas en terlnnOS de r字feTlenCia delcontratO Nb.12076- 005-2012〃(FIs.2a226胸em). 6.- De la revisidn eftctuada a las actuaciones CumPlidas y,Particularmente,al texto del libelo introductorio,ylas facturas de cobro,CumPle a正rm甜que todadiscusidnlaza叫anlostextosmismosdeesosescritos, COnfbrmealosprecisosterminosallitrazados,Sinquesea Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 menester recabar en adicionales precisiones sobre el Particular. Asi,emerge del cruzado analisis de esas pleZaS PrOCeSales que elllamado a conocerla controversia SuSCitada es elJuzgado Dieciseis Civil del Circuito de Medellin(Antioquia),PueS talfue elegido envirtud alfbro COmPetenCial general demarcado por el 角質LLlnpllmiento 唾 旦‘qiq班e柑delasobijgacIOneS,′・ Y,COmOquieraqueenlademandaseconslgnd,queeS COmPetente,tOda vez que el〝lgar de currPlimiento dela Ob的acibnl…lesMedel協I…]〃 En ese mismo sentido,el contrato No.12076-005- 2012 al que renerenlos titulos qecutivos citados, expresamente menciona,Segun elobjeto delaconvenci6n, quelaFiduprevisora〟SeOmgapOrmediodelpreSenteCOntratOa garantizarPrestaci6ndelos Seruicios de Saludparalos4/謝ados al Fbndo Nacional de PleStaCioneS Sociales del Magistelio y sus ben(却ciarios,ZOn折Cados enlα 星Qqidn 4 瞳egrada _pOrlos departamentos Antioq項q,Caldas,Chocb,Ouindto y Risaralda,de acuerdoconlascoTtdicioneSjuridicas,jinanCierasy諺cnicasdeflnidas en elptlego de condicioneS y enIa prcpuesでa preSentada por el CONTRATtSTA,yquehacenparteintegraldelp7eSenteCOntratO〃(Se resalta-Fl.227a259血em). Delo anterior,refulge quelos servicios medicos COntratados,SeaCOrdaronparaquefueranproporcionados en eldepartamento de Antioquia,tranSaCCiones que son Objetodecobroatravesdelasぬcturasreferenciadas,POrlo Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 que yerra elJuez que conocid en prlmer mOmentO al desestimar el conocimiento del sub judice,PueS a tOdas luces es claro que enla ciudad de Medellin,tambien,Se llev6acaboelcumplimientodelasobligacionessuscritas,y POrtantO,allipodiaelactor,Sinduda,PreSentarelescrito genitor. Vistas en suintegralidad dichas maniIbstaciones,eS notable que optd elextremo qecutante,ParaSeleccionara queJuZgadorleincumbeavocarelconocimientoporcuenta de atribuirla・COmPetenCia del sub examine,COnfbrme al Par血rletrOqueleoH’eCeelnumeraltercero(30)delarticulo 28delCddigoGeneraldelProceso,quenOeSOtrOqueくり匂n losprocesosorzginadosen∴un・negOCiojulidicooquelTtUOluc7en∴ttulos qeαtiuosestambienCOmpetenteeLil‘eZdeillIqardeα仰堪)limientOくわ Cualqu~eradelasobligaclOn∈iS.Laes互ulaci6ndedomiciliocoTuraCtual pame咋ctosjudicialessetendrdpornOeSC証a》(Subrayasporfuera deltexto),Siendo que esepreciso entendido se refuerzaen tanto que el escrito demandatorio presentado mtela Jurisdiccidn,inequivocamentefuedirigidoal〝JUZGADOCmL DELC腸CUtTODEORALHmDDEMEDELLjN促EPARIP)〃. Asilas cosas,la eleccidn que ha promovido el actor COnbaseenloselementosnormativosdescritos,Sehalaque queddasuarbitrioellugardepresentaci6ndelademanda, COmO aSisucedid. 7.-Enloconcernienteatalconvergencia,referenteala POteStad de escoger uno de ellosyla consecuencia de esa eleccidn,ha sehalado esta Corporaci6n que,Cumd01a COntrOVerSiasometidaaJuicio 7 Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 [‥ltienecomohontaれarunCOntratO,eStd、佃cuttadoelactorpara deTnandartantoenellugαrdeldomiciliodesucoTurqparteCOTnO eneldelcu77Plimien10delTnismo.Yes natumlque agotadala eleccibn,el、旬ero que ot7℃ra、旬era concurllente Se COnUierte en p7batiuo(AC25ene.2013,rad.2012-02674-00,Citado enAC708-2015). Ensimilardirecci6n,haestablecidolaCorteque: 〝Sign折ca,que el actor de un colttenCioso con SqpOrte en∴un negOCiojurtdicoconalcarLCebilateraltierLelaQPCt6ndeaccionaTi adlibituTn,en unO u OtrOlugar;O Sea,en eldoTnicilio dela COntrqparte O donde elpacto o卸eto de discusibn O de tttulo qe脚tiuo debe cu7TPli7Se;perO ello queda,en pnrLClplO,ala detemiTtaCi6n de suprOmOtOr〟(CSJ AC4377-2016.11de julio2016・Rad.2016-01771-00). 8・-Porlasrazonesmtedichasprocede,entOnCeS,remitir lapresentedemandaalDespachoDieciseisCivildelCircuito deOralidaddeMedellin(Antioquia),aquienlecorresponde COntinuarconelconocimientodelaaccidnemprendida・ DECISION En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,SaユadeCasaci6nCivil, RESUELVE PRIMERo:DECLARAR que el conocimiento del PrOCeSO delarefbrencia,debera continuar por cuenta del Rad.n.011001-02-03-000-2019-01005-00 JuzgadoDieciseisCivildelCircuitodeOralidaddeMedellin (Antioquia)・ SEGUNDO:COMUNICARlo decidido al Despacho Treinta CivildelCircuito de BogotまD・C・,aCOmPahand01e COPiadeesteproveido・ TBRCBRO:REMITIRelexpedientealacelulajudicial referidaenelnumeralprlmerOdeestaresolutiva・ CUARTO:LIBRAR,POr Secretaria,los o範cios correspondientesdejまndoselasconstanciasdelcaso・
NOTIFIQUESE 篭艶謬Magistrada 9