RephblicadeColombiil CoheSupremadeJIISticia SaianecasaclencMi AC1389-2019 Radicaci6n n.011001-02-03-000-2019-00330-00 Bogotえ,D.C.,Veintitres(23)deabrildedosmildiecinueve (2019). Sedecideelconnictodecompetenciaquesurg10entreel JuzgadoSegundoCivndelCircuitodeCaliyelJuzgadoQuinto Civil del Circuito de Oralidad de Popayan,atinente al COnOCimiento del proceso de responsabmdad civH extracontractual de MariaJose Ldpez Rodriguez,Jennifer Johma L6pez Rodriguez y otros contra Cass Constructores, Compahia S.A.S,Allianz Seguros S.A.,Maria FaLrVArcinlega Roceroyotros. ANTECEDENTES 1.Enlademandapresentada,delaquedancuentaestas d址gencias,el apoderado delos demmdados reclamd dela Jurisdicci6nque〟SedeclaTelaRES醐DADCIlⅡ′CONTRACTtノ払L deAlliartZSEGUROSS.A.rNm860026182-57で輩)reSentadalegalmentepor MARLA CLAUZmA ROMERO LENtS..,pOr un eUidente DANo-pOr incurγPliTnieTttOdelplazorazonableenindemnizacidnintegTalpTeSentado conocasibndel7etmSOeneldesemboIsodelaindemni2iaCi6nporpedida Radicacidn n.ollOO1-02-03-000-2019-00330-00 paTICialdemayorcuantiadellehiculodeplacas TMPO45,enelsiniestro OCu77idoe124dejあTleTlDde2013alaal TICZ.delKm70-100met71)S,delauia GPLe deMQ〟lRRAScondu∞(ZPOPAYAN..)),aSimismo se〝declaTt:弓a RES醐DAD C[1Hz, EXTRA一ccNTRACTuAL de CASS CONSTRUCTlORESYCOMPAmAS・A・S…,pOruneUidenteDANo-pOrCauSa deaccidentede施nsito,p7eSentadoconOCaSi6ndelosdahosype印LLtaOS pe7Petmdos contmJENN肝ERJOHANA Ldp観Z OSORI0..,duTante el accidentedetrtimsitoo00TTidoeldia24dejeblt細Ode2013gposterlomente COneltiempoenquesuuehiculoJACTAPO45eshLUOjiLemdeciTnLlacibnり enconsecuenciase〟・・・pag7倍nat拙odeindemnizacibnintegm‖as SumaSqueSedeT7ubeStrendent7℃delp7℃CeSq,ye♀PeCialTnentelasszguientes SmaSdineTP,lasaLalesdebe7tinseriTtdexadasalmoTnentOdelpago ∈桓ctiuoporpartedelosdeTnandados・誹(ns・228-244delCdnol). 2・ElescritoincoativofueaslgnadoalJuzgadoSegundo CivildelCircuitodeCaH,Sutitular,atraVeSdeproveidode6 dediciembre de2018,reSOIvid rechazarporcompetenciael asunto,COnSiderando para ello que〝losdeTnandadosttenen.sus dolniciliosenIascれdadesdeBogo的PぬStOyMadell的nz71gunOenCali- th陵,yelsiniestroacaeciderLlaue7edadePandeAZ戒caT1、Jurisdiccidnde Rosas-Caucq,pOrtantq,antelainceTtiduTnbTledeelecci6ndeldoTniciliode abunOdelosdelnandados,lacoTTPetenCiacorTeSpOndealosJtLZgados C比湖esdelCirαitode坤aydn-Cauca岬・247ibidem). 3・RecibidaslasactuacionesporpartedelJuezQuinto CivildelCircuitodeOralidaddePopayan,eSte,enreSOlucidnde 22deenerode2019,0Ptdpormaniftstarquenolecorrespondia asumir este asunto y,entOnCeS,PrOmOVi6el con皿cto de COmPetenCiaqueocupalaatenci6ndelaCorte,argumentando Paratalefectoque: 2 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2019-00330-00 〟..、旬epTeTnatumladecisiGndeJJuzgadoSegundoCiuildeCiTaLitode Cali,enremitirpOrCOmpetenCiaele准,edienteaestachLdad,Cuando le con宅やpOndtaindagarpor el印Leγerde「interesado en tomo al JtJZgadoquedebe71atmmital・lademandaenatenCibnalosdiuersos doTniciliosdelosdeTnandadoscomoporellLlgardeocunenciadelos hechos,pueSCOTnOSeadt40pTeUiaTneltte,debibsolicitartodaslas aclalaCionesく匹ehubiemnlugal?arLteSde7eChazarellibelQ,pOrloqLe TeSult6anticをadalaoIdende7eTnitirlasdiligenciasaunsilniわrn(ns・ 250-251ibidem). 4.Asilascosas,COnfbmealcanon139delC6digoGeneral delProceso,Seentraadesatarelt6picoencuestidn. CoNSIDERACIONES 1.Habidacuentaqueseen血entmJuZgadosdelamisma especialidadperodedistintodistritojudicial,CaliyPopayan, CorrespondeaestaSalaresoIverelconⅢctonegativosuscitado entreellos,deacuerdoconlosardculos139ibidemy16dela Ley270de1996,mOd綿cadopore170desupar1285de2009・ 2.En aras de ser determinadala competencia por el factor territorial en asuntos como el presente,en que Se perslgue el resarcimiento de un contingente menoscabo derivado por responsabilidad civil contractual y extracontractual,laley acude no sdlo alfuero general-el domiciliodeldemandado,ySisonvarios,eldecualquierade ellosysiescontraunapersonaJuridicaeldomicilioprlnCipal oenalgunoscasosenlasucursaloagenciadeesta,entre otras eventualidades- Sino,en fbrma convergente,al denominadorueroreal,enSuVarianteatahederaconel血gar dondeocul五belhecho)). 3 Radicaci6nn.011001-02-03-000-2019-00330-00 LopropioemergedelanalisisnormativoveriHcadoentre los numerales50del Cddigo General del Proceso que establece:脇nlosp7℃CeSOSOriginadosco庇raunape730najuridicaes COmpetenteeljueZdesudomic拓opnnc堆〕al・遡embarqo,CuandQ__些 tmtedeasuntoszmculadosa坦迎aSuは東jrSaloagenclaSerdnCOTTu,ete型重量 旦-prleUenClOn・eljuezdeaque亘elde_堅三助ye160ibidempositivd que《周れlosprOCeSOSOriginadosenTeSpOnSabilidade:araCOntraCtual墜 垣mbienCOTTtP瞳瞳eljuezdellugarendorLdesucedi6elhecho)〉(Se resalta). Porsupuesto,Sedestacaqueeseldemandantequien CuentaCOnelbeneHciodeescoger,entreeSaSPOSibilidades, elfalladorquedebepronunciarsesobreelasunto,Sinquea esteleseaposiblealterartalelecci6nporcuantoque,COmO hasostenidoestaCorporacidn,《《SibierLeSCOmpeteTueeljuezdel doTniciliodeldeTnandado,taTnbienloes,yaelecci6TtdeldeTnandante,el dellugaren que ocurrid elhecfwgerteradordelale♀pOnSabilidad eX的contractuαlquesep7etendeuenmarerLelp7℃CeSO)deTnaneraque escogida por el actor alguna de esas qpclOneS,Se COnUierte tal deterTni,aCibnenuinculanteparalaautoridadjudicial〉〉(CSJAC,15 feb・2013,rad・2012-02285-00;reiterado,entre OtraS PrOVidencias,enCSJAC1239-2016,4mar・2016,rad.2015- 01894-00). 3・Ahorabien,delarevisidnefectuadaallibelogenitor,Se Observaquefuepresentadoantelajudicaturaconsedeen Cali;SediriglOalosJueCeSCivilesdelcircuito;y,POrrePartO lecorrespondidalDespachoSegundodetalespecialidady nivelfuncionaldelamentadaurbe. 4 Radicacidn n.。11001-02-03-000-2019-00330-00 3.1.Bajo esas circunstancias,nOle asiste raz6n al SerVidorjudicialinicial,enCuantOafirmoque〝losdemandados tienen SuS dolnicilios enlas ciudades de Bogotd,Pasto y Mとdeuih, nmgunOen Cali-Valle,yelsiniestroacaeci6eTtわue7℃dadePande AZ薫れallJtLrisdiccibndeRosas-Cauca,pOrtantO,antelaincertiduTnbre deelecciGndeldomiciliodeaゆmodelosdelnandados,lacompetenCia corre♀pOndealosJtLZgadosCiuilesdelCiTlmitodePQPaydn-Caucα生lo cierto es que,de confbrmidad con el precedente antes rese丘ado es el demandante quien elige dondeincoar su acci6nydichaescogenciadebeserrespetada・ 3.2.Sinembargo,eSCrutado elactogenitordeljuicio, noseobservaconclaridadelcriteriodeselecci6nconlosque cuenta el actor en este particular caso,PueStO que nO coincide su anrmaci6n correspondiente al.dolnicnio delas demandadas〃COnellugardondesepresent6elescritoinicial・ 3.3.Deesemodolascosas,le correspondiaalJuzgado SegundoCivildelCircuitodeCali,COnmirasdeesclarecer dicho aspecto,PreViamente a declararseincompetente, acudir al mecanismo expedito delainadmisidn dela demandarequiriendoalpromotorqueesclarecierasuinteres enlaescogenciaentorno aque autoridadjudicialdeberia tramitarsudemandaenatencidnalasdiversasopclOneSCOn lasquecuenta,yaSidesvanecertodaaquellaincertidumbre quesobreelparticularsurglO・ 4.En consecuencia,POr CuantO el demandmte no determin6ensuescritogenitorentrelasposibilidadesantes resehadas con que cuenta,eSa Circunstmcia resultaba suhciente para quela celulajudicial que orlginalmente 5 Radicacidnn.ollO01-02-03-000-2019-00330-00 rehusblatramitacidn delapresente causa,lnadmitierael libeloyexlgleralasubsanacidndedichafdenciaparaque, COmOlohase丘aladola Sala,PrOSlgulera《enSe9uidadecidir, SObTebasesjimesynostIPueStaS,elfemadesieraelcompetentepara asulnirelconociTnientOdelademandaprOmOZJida”(CSJAC,24sep. 2009,rad・2009-01651). 5・Acordeconloexpuestoenprecedencia,enrelaci6n COnlamaneraprecipitadaen que actud eloperador con asiento enla capital de Valle,Se Ordenara remitirlas PreSenteSdiligenciasaldespachodemarras,anndeque PrOCedaconfbrmealoindicadoenestaprovidencia. 6・Eneseordendeideas,laCorteSupremadeJusticia, enSaladeCasaci6nCivili, RESUELVE PRIMERO;Declarar que elconnicto de competencia Planteadoenesteprocesoesprematuro. SEGUNDO:Orden甜que Sedevuelvaelexpediente al JuzgadoSegundoCivildelCircuitodeCali,ParaquePrOCeda deconfbrmidadconlosbasamentosdeestadecisidn. Noti鰹quese Magistrada. 6
AC1389-2019 [2019-00330-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco
Ley 270 de 1996