Re重blieadeC。lolnbia ConeS叩iemaneJuSticia SaIadecaS祁冊hc州i AC1302－2019 Radicaci6nn．。11001－02－03－000－2019－00969－00 Bogota，D・C・，diez（10）deabrildedosmildiecinueve （2019）・ Decidese elconnicto de competencia suscitado entre losJuzgadosVeintitresCivilMunicipaldeCali（Valle del cauca）y Segundo CivilMunicipalde Palmira（Valle del cauca），ParaCOnOCerlademanda匂ecutivapromovidapor TeslaMedicalS．A．S．contraelHospitalRatnOrejuelaBueno E．S．E． ANTECEDENTBS 1．AnteelprlmerOdelosdespachosenmenci6n，la promotorainstaurd demmda qecutiva，COn base en 〈《facturadeventan．。1202〉〉・ Enellibelolaqecutmteinvoc6queesejuZgadoesel competentepor〈《ellugardepagodelaobligacibn〉〉・ 2．Eldespachojudicialdeesaciudadlarechazdpor fdta de competenCia territorial・en raZ6n a que enla demanda sein帥m que ellugar paralano舶caci6ny Radicaci6nn．011001－02－03－000－2019－00969－00 domicilio delejecutado eslaciudad de Palmira，POrlo que aplicandoelnumerallC delarticulo28delCddigo General delProceso，remitidellibeloa．dichalocalidad． 3・El juzgado receptor del expediente declin6　su COnOCimientoyplante61acolisidnnegativadeestaespecle， trasestimarqueelfuncionariodeorlgennOdebidapart紬Se delasunto，POrque Sibien es cierto que de acuerdo al numerallodelarticulo28delCddigoGeneraldelProceso， es competente eljuez del domicilio del demandado，el numera130delacitadanormadisponequeasimismoloes el funcionario judicial dellugar de cumplimiento dela Obligaci6n，POrloquehayconcurrenciadefuerosdelfactor territorialylaparteactoratienelaautonomiaparaeleglrel lugarendondehadetramitarseelproceso． Agrego que en el acapite de　《《COmpetenCia〉〉　dela demandalaqecutantese血aldquelaradicaenellugarde PagOdelaobligacidnyellugardecreacidndelafacturade VentafuelaciudaddeCali，POrloqueallidebetramitarse la accidn；adema－S en auSenCia de dicha menci6n debe aplicarse el domicilio del creador deltitulo，tal comolo disponeelarticulo621delCddigodeComercio． CONSIDERACIONES 1・Habida cuenta quela presente colisidn de atribuciones dela misma especialidadJurisdiccional enfrentajuzgadosdediferentesdistritosjudiciales，incumbe aestaSaladeCasacidndesatarlacomosuperiorfuncional 2 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2019－00969－00 comtln de ambos，de acuerdo conlos articulos139del Cddigo General delProceso y16delaley270de1996 modiHcadopore170delaley1285de2009・ 2．Elnumerall。delarticulo28delC6digoGeneraldel Proceso consagra como regla general de cohpetencia el domiciliodeldemandado，COnlaprecisidnquesiestetiene varios domicilios，O SOn Varioslos e叫uiciados，Puede accionarseanteeljuezdecualquieradeellos，aelecci6ndel accionante，adem含s de otraspautasparacasosenque el convocadonotienedomiciliooresidenciaenelpalS・ AlrespectolaSalahamanifestadoque： …COTnOaldelnandanteeSaquienlaleylojacultapamescogeli dentrodelosdisti7uOSjiLerOSdel伍cforterritorh効目わauto71dad judicialque debeprormnCia7℃eSOblでIun aSuT五〇deteminado， stdcienteTnenteSetienedichoqueunauezelegidoporaquelsu JueZ∴natura自acompetenCiasetomaenpriuatiua，Sinqueel 阜nCionariojudiciall弛edaαSuiniciatiz）aeliminarlaouariarla，a lnenOSqueeldemαndadojimdadalnentelaohieteTnediantelos m。。anisTnOSlegalesqueseanprocederLteS・（AC2738，5may・ 2016，rad．2016－00873－00）・ Asuvez，elnumera130disponeque《佃Inlosprocesos onglnados eniun∴negOCioJiLrtdico oqueinzJOhJCrentitulos qeCutiuos es tambien COmpetente eljuez del tugar de cumplimientodecuαlquieradelasobligaciones”・ Portanto，Paralasdemandasderivadasdeunnegocio Juridico o queinvolucrantitulos qecutivos，enelfactor territorialhayfuerosconcurrenteS，PueSalgeneralbasado 3 Radicacidnn．011001－02－03－000－2019－00969－00 en eldomicilio deldemmdado的刑mdomiciliiumreus／se Sumalapotestad delactor de tramitar elproceso mte el juez dellugar de cumplimiento delas obligaciones佐肋m COntraCt均． PoresohadoctrinadolaSalaqueeldemandante，COn fundamentoenactosJuridicosde《《alcanCebilateraloenun tituloqeCutiuotienelaQPCibndeacciortar，adlibitum，enunO uotrolugar・OSea，eneldomiciliodelαCOntrqParteOdonde elpacto o匂eto de discusidn o titulo de qeCuCidn∴debta CurTPlirse；perO，insisfese，ello queda，en prmCP70，ala determinacidn e粟preSa de supromotoTn（AC4412，13jul． 2016，rad・2016－01858－00）． 3・Desde esta6ptica，CareCe Cle razdn elJuzgado SegundoCivilMunicipaldePalmira（ValledelCauca〉para rehusarlacompetenciaenelasunto叩eahoraocupala atenci6ndelaCorte，POrCuantOlaqJeCutmtelaescog10 entrelosaludidosfbroseldellugardecumplimientodela Obligaci6nycomoquieraquelafacturadeventaaportada anotd en elreng16n finalde observaciones：くくCOnSlgnar a nOmbre∴de Ttsla Medical Ltda．，Cuenta COrrieTue n．。 445307945delBanCOdeBogotd〉），locualpuederealizarse en el municIPlO de Palmira，reSulta determinante para establecer elfLctor territoriaユconfbrme alnumera13。del articulo28delCddigoGeneraldelProceso，enlamedidaen quealliseconsagroespeciHcamente，laposibilidaddepago deladeudacobrada． Radicacidnn．ollOO1－02－03－000－2019－00969－00 4．A su vez，reiterese que hay diterencia entrelos conceptos de domicilio y residencia，PueS nO debe confundirseeldomiciliodelaspersonas，COnellugardonde eventualmente pueden recibir notincaciones，POrque COmO tiene dicholainveteradaJurlSPrudencia dela Corte，el prlmerO，queSeaCOnteCeenunaCircunscrlPCidnterritorial delp粗S，COnSiste enla residencia acompahada，realo presuntivamente，delanimodepermanecerenella，entantO queelotroeselsitioconcretodondelaspartesrespectivas puedenserubicadasparaserenteradasdelasdecisiones judicialesquelorequieran（entremuchos，autOSde3de mayode2011，Rad・2011－00518－00；AC4018－2016de28 dejuniode2016，AC4669－2016de25dejuliode2016y AC6566－2016de29deseptiembrede2016）・ 5．Como consecuencia delo anotado，Se remitirまel expedientealJuzgadoSegundoCivilMunicipaldePalmira， PorserelcompetenteparaconOCerdelmencionadoproceso， yseinfbrmarえdeestadeterminacidnalotrofuncionario involucradoenlacolisidnqueaqulquedadirimida・ Lomteriorsindesmedrodelafacultadqueleasistea lapartedemmdadaparacontrovertirlacompetencia，en oportunidadyporelmecanismolegalcorrespondiente・ DECISION con base enlo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasaci6nCivil，declaraqueelcompetente paraconocerdelprocesodelare鳥renciaeselJuzgado 5 Radicaci6nn．011001－02－03－000－2019－00969－00 Segundo CivilMunicipal de Palmira（Valle del Cauca），al queseleenviarまdeinmediatoelexpediente． ComunlqueSe eSta decisidn al otro estrado judicial involucradoenelconnicto，Paralocualseremitiraunacopla deestaprovidenciaparalosHnesaquehayalugar・ 6