República d e C o l o m b i a Corte Suprema de Justicia Sala ú8 Casación Civil AC112-2020 Radicación n.° 11001-02-03-000-2019-03794-00 Bogotá, D. C., v e i n t i c u a t r o ( 2 4 ) d e e n e r o d e d o s m i l v e i n t e ( 2 0 2 0 ). Correspondería r e s o l v e r e l c o n f l i c t o d e c o m p e t e n c i a q u e s e h a p r e s e n t a d o e n t r e l o s J u z g a d o s O n c e d e Pequeñas C a u s a s y C o m p e t e n c i a Múltiple y C u a r e n t a y N u e v e d e Pequeñas C a u s a s y C o m p e t e n c i a Múltiple, a m b o s d e Bogotá, p a r a c o n o c e r d e l a d e m a n d a e j e c u t i v a p r o m o v i d a p o r R F Encoré S. A. S. c o n t r a A n a I s a b e l S o r i a n o F o r e r o. S i n e m b a r g o, s e o b s e r v a q u e a m b o s e s t r a d o s j u d i c i a l e s p e r t e n e c e n a l D i s t r i t o J u d i c i a l d e Bogotá, l o c u a l e v i d e n c i a q u e e s t a Corporación c a r e c e d e f a c u l t a d e s p a r a d e s a t a r e l a l u d i d o c o n f l i c t o. E n e f e c t o, d i s p o n e e l i n c i s o p r i m e r o d e l artículo 1 3 9 d e l Código G e n e r a l d e l P r o c e s o q u e, declare su incompetencia para conocer de un proceso ordenará remitirlo al que estime competente.
Cuando el juez fc Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 0 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 3 7 9 4 - 0 0 que reciba el expediente se declare a su vez incompetente • ^ solicitará que el conflicto se decida por el funcionario judicial que sea supeñor funcional común a ambos, al que enviará la actuación. Estas decisiones no admiten recurso)>. E n t a l v i r t u d, l a S a l a d e Casación C i v i l d e l a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a c a r e c e d e f a c u l t a d p a r a d i r i m i r l a colisión d e c o m p e t e n c i a s u s c i t a d a e n t r e l o s J u z g a d o s O n c e d e Pequeñas C a u s a s y C o m p e t e n c i a Múltiple y C u a r e n t a y N u e v e d e Pequeñas C a u s a s y C o m p e t e n c i a Múltiple, a m b o s d e Bogotá, p o r c u a n t o n o e s e l s u p e r i o r f u n c i o n a l i n m e d i a t o común a d i c h o s e s t r a d o s, d a d o q u e éstos p e r t e n e c e n a l m i s m o d i s t r i t o j u d i c i a l, d e d o n d e e s a i n m e d i a t e z s e p r e d i c a d e l o s J u z g a d o s C i v i l e s d e l C i r c u i t o d e l a c a p i t a l d e l a República.
E n c o n s e c u e n c i a, e l c o n f l i c t o d e c o m p e t e n c i a d e b e s e r r e s u e l t o p o r l o s J u z g a d o s C i v i l e s d e l C i r c u i t o ( r e p a r t o ) d e e s t a c i u d a d, p o r l o q u e l a s d i l i g e n c i a s s e remitirán a d i c h a a u t o r i d a d p a r a q u e r e s u e l v a l o q u e c o r r e s p o n d a, y d e e s t a determinación s e informará a l o s j u z g a d o s i n v o l u c r a d o s. DECISIÓN C o n b a s e e n l o e x p u e s t o, l a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a, S a l a d e Casación C i v i l, ordena r e m i t i r a l o s J u z g a d o s C i v i l e s d e l C i r c u i t o ( r e p a r t o ) d e e s t a c i u d a d, e l c o n f l i c t o d e c o m p e t e n c i a s u s c i t a d o e n t r e l o s J u z g a d o s O n c e d e Pequeñas C a u s a s y C o m p e t e n c i a Múltiple y C u a r e n t a y 2 Radicación n, ^ 1 1 0 0 1 - 0 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 3 7 9 4 - 0 0 N u e v e d e Pequeñas C a u s a s y C o m p e t e n c i a Múltiple, a m b o s d e Bogotá, p a r a q u e r e s u e l v a l o q u e c o r r e s p o n d a. Comuniqúese e s t a decisión a l o s e s t r a d o s j u d i c i a l e s i n v o l u c r a d o s e n e l c o n f l i c t o. Notifíquese. 3