^púBíka de CoíbmBia Corte Suprema de Justicia CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION CIVIL AC1070-2016 Radicación n. 11001 31 10 005 2005 01188 01 ( A p r o b a d o e n sesión d e v e i n t i c u a t r o d e f e b r e r o d e d o s m i l dieciséis) Bogotá, D. C, v e i n t i n u e v e ( 2 9 ) d e f e b r e r o d e d o s m i l d i e c i s e i s ( 2 0 1 6 ).

V i s t a l a manifestación d e i m p e d i m e n t o ( f o l i o 3 5 ) d e l M a g i s t r a d o D r. LUÍS A R M A N D O T O L O S A V I L L A B O N A, a q u e s e r e f i e r e l a c o n s t a n c i a s e c r e t a r i a l q u e a n t e c e d e, r e f u l g e q u e a q u e l l a e n c u e n t r a e s t r i b o e n l o d i s p u e s t o p o r l a s c a u s a l e s 9 y 1 2 d e l artículo 1 4 0 d e l Código G e n e r a l d e l P r o c e s o. E n l a r e f e r i d a p r o v i d e n c i a e l M a g i s t r a d o D r. T O L O S A V I L L A B O N A d i j o: "Efectuado el correspondiente examen, encuentro que tengo una amistad íntima con uno (a) de los representantes judiciales u del mismo modo actué en el pasado como apoderado de uno (a) de los intervinientes en otro asunto".

( S u b r a y a f u e r a d e t e x t o ), c i r c u n s t a n c i a s q u e, indicó, s e a v i e n e n a l o s m o t i v o s d e i m p e d i m e n t o e s t a b l e c i d o s e n e l n u e v o E s t a t u t o d e l o s r i t o s c i v i l e s q u e y a s e m e n c i o n a r o n. S o b r e e l l o, aún c u a n d o l a S a l a n o e n c u e n t r a r e p a r o a l o e s g r i m i d o s o b r e l a c a u s a l 9°, no o c u r r e l o p r o p i o c o n l a número 1 2 q u e r e z a: "Haber dado al Juez consejo o concepto fuera de actuación judicial sobre las cuestiones materia del proceso, o haber intervenido en éste como apoderado, agente del Ministerio Público, perito o testigo", d e b i d o a q u e l a representación j u d i c i a l q u e expresó h a b e r t e n i d o e l D r. T O L O S A V I L L A B O N A "de uno de los intervinientes", s e p r o d u j o "en otro asunto".

Radicación n. 11001 31 10 005 2005 01188 01 Colofón o b l i g a d o d e l o a d v e r t i d o, s e RESUELVE ACEPTAR, a t e n d i e n d o l a s m o t i v a c i o n e s r e f e r i d a s, e l i m p e d i m e n t o m a n i f e s t a d o y s e p a r a r a l D r. LUÍS A R M A N D O T O L O S A V I L L A B O N A d e l c o n o c i m i e n t o d e l a c a u s a, s i n n e c e s i d a d d e designación d e c o n j u e z p a r a r e e m p l a z a r a l i m p e d i d o, d a d o q u e e l r e s t o d e l o s i n t e g r a n t e s d e l a S a l a c o n s t i t u y e n quórum s u f i c i e n t e p a r a d e l i b e r a r y d e c i d i r.

NOTIFÍQUESE A L V A R O F E R N A N D O GARCÍA R E S T R E P O C A B E L L O B L A N F E R N A N D O G I R A L D O G U T I E R R E Z RAMÍREZ 2 1