CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia República de Colombia Corte Suprema de Justicia Rad. No.52964 ADALBERTO GUERRA DURANGO Vs. INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN LABORAL Magistrada Ponente: ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN Radicación No. 52964 Acta No. 38 Bogotá D.C., ocho (8) de noviembre de dos mil once (2011).
Procede la Sala a examinar la admisibilidad del recurso de casación interpuesto, por ADALBERTO GUERRA DURANGO, contra la sentencia del 25 de mayo de 2011, proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, en el proceso adelantado por el recurrente contra el INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES.
ANTECEDENTES El demandante pretendió el incremento pensional del 14% por tener a su cargo compañera permanente, a partir del 21 de mayo de 2000, fecha en que adquirió el derecho a la pensión, así como la indexación de las condenas y los intereses. El recurso de apelación contra el fallo condenatorio del a quo, le correspondió conocerlo al Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, quien revocó en su integridad la sentencia de primera instancia, declaró probada la excepción de prescripción y absolvió a la demandada de todas las pretensiones.
La decisión del ad quem fue recurrida por el apoderado judicial del demandante; se concedió por el Tribunal, mediante auto del 28 de junio de 2011. SE CONSIDERA El interés para recurrir en casación, de conformidad con lo previsto en el artículo 86 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social (modificado por el artículo 43 de la Ley 712 de 2001), equivale a una suma igual o superior a 120 salarios mínimos legales vigentes a la fecha en que se dictó la sentencia acusada.
En el caso de la parte demandante, dicho interés está determinado por el monto de las pretensiones que le fueron negadas en la sentencia recurrida, y que para este caso son todas las planteadas en el líbelo introductorio, esto es, el pago del 14% sobre la pensión mínima, toda vez que la compañera permanente depende económicamente del actor, la indexación e intereses de las condenas que se impongan.
Efectuadas las operaciones aritméticas correspondientes, se tiene que el valor de los incrementos, la indexación e intereses que reclama el señor ADALBERTO GUERRA DURANGO ascienden a la suma de $35.637.818.15, conforme a las operaciones aritméticas que se detallan a continuación: INCREMENTOS RECLAMADOS $ 8.918.301.62 INDEXACIÓN $ 1.847.601.34 INTERESES $ 9.499.003.05 INCIDENCIA FUTURA $ 15.372.912.14 TOTAL $ 35.637.818.15 Teniendo en cuenta lo anterior, observa la Sala que la cuantía para el demandante resulta insuficiente para acceder en casación, toda vez que las condenas que se reclaman no superan los 120 salarios mínimos legales mensuales, esto es, $64.272.000,oo para la fecha de la sentencia impugnada; en esas circunstancias, no se configuran los requisitos para que el recurso sea admisible.
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral
RESUELVE
PRIMERO: INADMITIR el recurso de casación interpuesto por ADALBERTO GUERRA DURANGO, contra la sentencia del 25 de mayo de 2011, proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, en el proceso adelantado contra el INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES.
SEGUNDO: Devolver el expediente al Tribunal de origen
NOTIFÍQUESE, Y CÚMPLASE ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN JORGE MAURICIO BURGOS RUÍZ GUSTAVO JOSÉ GNECCO MENDOZA LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS CARLOS ERNESTO MOLINA MONSALVE FRANCISCO JAVIER RICAURTE GÓMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO PAGE 5