CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia República de Colombia Corte Suprema de Justicia Rad. No. 50722 ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. ESP ELECTRICARIBE S.A. Vs. JOSÉ VÍCTOR ROCHA REYES CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION LABORAL Magistrada Ponente: ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN Radicación No.50722 Acta No.22 Bogotá D.C., doce (12) de julio de dos mil once (2011).

Se procede a examinar la admisibilidad del recurso de casación interpuesto por el apoderado de la ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. ESP, contra la sentencia del 29 de septiembre de 2010, proferida por la Sala Primera Laboral de Descongestión del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, en el proceso que le adelantó JOSÉ VÍCTOR ROCHA REYES.

Mediante la sentencia demandada, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla confirmó la decisión del Juzgado Tercero Laboral de esa ciudad de reconocer y pagar al actor la suma de $120.533,oo mensuales por concepto de reajuste pensional, a partir del 25 de noviembre de 2002, junto a los reajustes legales y los intereses moratorios.

Para la época en que se interpuso el recurso extraordinario, el artículo 48 de la Ley 1395 de 2010 estaba vigente, por lo que la cuantía para recurrir en casación, era de 220 salarios mínimos legales, cuya tasación, en el caso de la demandada, corresponde al valor de las condenas impuestas. El Tribunal al verificar la procedencia del recurso de casación, no cuantificó el monto de las condenas, sino que señaló que “Cuando se trata del reconocimiento de derechos de tracto sucesivo, como en el caso de las pensiones, el interés se cuantifica atendiendo la vida probable del demandante, con base en la tabla Colombiana de Mortalidad.

Efectuado el cálculo de rigor frente a la cuestión litigiosa, se subyace precisamente en el reconocimiento de reajustes pensionales, se concluye que se satisface el interés jurídico exigido en la ley para patrocinar el recurso impetrado”. Teniendo en cuenta las condenas impuestas a la entidad demandada la Corte procederá a cuantificarlas con el fin de determinar si le asiste interés económico para recurrir.

Las sumas ordenadas hasta la fecha de la sentencia de segunda instancia, se determinan en el siguiente cuadro, en el que se incluye la incidencia futura (vida probable del demandante) conforme la Resolución 1555 del 30 de julio de 2010: FECHAS REAJUSTE DE LA MESADA VALOR INT DE DESDE HASTA PENSION ADICIONAL TOTAL MORA 25/11/2002 30/11/2002 $ 24.106,60 $ 24.106,60 $ 38.916,72 01/12/2002 31/12/2002 $128.958,26 $128.958,26 $ 257.916,51 $ 411.987,19 01/01/2003 31/01/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 203.802,17 01/02/2003 28/02/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 201.610,75 01/03/2003 31/03/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 199.419,33 01/04/2003 30/04/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 197.227,91 01/05/2003 31/05/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 195.036,49 01/06/2003 30/06/2003 $128.958,26 $128.958,26 $ 257.916,51 $ 385.690,14 01/07/2003 31/07/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 190.653,65 01/08/2003 31/08/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 188.462,23 01/09/2003 30/09/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 186.270,80 01/10/2003 31/10/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 184.079,38 01/11/2003 30/11/2003 $128.958,26 $ 128.958,26 $ 181.887,96 01/12/2003 31/12/2003 $128.958,26 $128.958,26 $ 257.916,51 $ 359.393,08 01/01/2004 31/01/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 189.025,20 01/02/2004 29/02/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 186.691,56 01/03/2004 31/03/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 184.357,91 01/04/2004 30/04/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 182.024,27 01/05/2004 31/05/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 179.690,62 01/06/2004 30/06/2004 $137.327,65 $137.327,65 $ 274.655,30 $ 354.713,96 01/07/2004 31/07/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 175.023,33 01/08/2004 31/08/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 172.689,69 01/09/2004 30/09/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 170.356,05 01/10/2004 31/10/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 168.022,40 01/11/2004 30/11/2004 $137.327,65 $ 137.327,65 $ 165.688,76 01/12/2004 31/12/2004 $137.327,65 $137.327,65 $ 274.655,30 $ 326.710,22 01/01/2005 31/01/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 169.877,65 01/02/2005 28/02/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 167.415,65 01/03/2005 31/03/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 164.953,66 01/04/2005 30/04/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 162.491,66 01/05/2005 31/05/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 160.029,67 01/06/2005 30/06/2005 $144.880,67 $144.880,67 $ 289.761,34 $ 315.135,35 01/07/2005 31/07/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 155.105,68 01/08/2005 31/08/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 152.643,68 01/09/2005 30/09/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 150.181,69 01/10/2005 31/10/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 147.719,69 01/11/2005 30/11/2005 $144.880,67 $ 144.880,67 $ 145.257,70 01/12/2005 31/12/2005 $144.880,67 $144.880,67 $ 289.761,34 $ 285.591,41 01/01/2006 31/01/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 147.139,89 01/02/2006 28/02/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 144.558,49 01/03/2006 31/03/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 141.977,09 01/04/2006 30/04/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 139.395,69 01/05/2006 31/05/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 136.814,29 01/06/2006 30/06/2006 $151.907,38 $151.907,38 $ 303.814,76 $ 268.465,77 01/07/2006 31/07/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 131.651,48 01/08/2006 31/08/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 129.070,08 01/09/2006 30/09/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 126.488,68 01/10/2006 31/10/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 123.907,28 01/11/2006 30/11/2006 $151.907,38 $ 151.907,38 $ 121.325,88 01/12/2006 31/12/2006 $151.907,38 $151.907,38 $ 303.814,76 $ 237.488,95 01/01/2007 31/01/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 121.367,18 01/02/2007 28/02/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 118.670,13 01/03/2007 31/03/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 115.973,08 01/04/2007 30/04/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 113.276,04 01/05/2007 31/05/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 110.578,99 01/06/2007 30/06/2007 $158.712,83 $158.712,83 $ 317.425,66 $ 215.763,88 01/07/2007 31/07/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 105.184,89 01/08/2007 31/08/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 102.487,84 01/09/2007 30/09/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 99.790,79 01/10/2007 31/10/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 97.093,74 01/11/2007 30/11/2007 $158.712,83 $ 158.712,83 $ 94.396,70 01/12/2007 31/12/2007 $158.712,83 $158.712,83 $ 317.425,66 $ 183.399,29 01/01/2008 31/01/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 94.066,85 01/02/2008 29/02/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 91.216,34 01/03/2008 31/03/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 88.365,83 01/04/2008 30/04/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 85.515,32 01/05/2008 31/05/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 82.664,80 01/06/2008 30/06/2008 $167.743,59 $167.743,59 $ 335.487,18 $ 159.628,59 01/07/2008 31/07/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 76.963,78 01/08/2008 31/08/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 74.113,27 01/09/2008 30/09/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 71.262,76 01/10/2008 31/10/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 68.412,25 01/11/2008 30/11/2008 $167.743,59 $ 167.743,59 $ 65.561,74 01/12/2008 31/12/2008 $167.743,59 $167.743,59 $ 335.487,18 $ 125.422,46 01/01/2009 31/01/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 64.452,04 01/02/2009 28/02/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 61.382,89 01/03/2009 31/03/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 58.313,75 01/04/2009 30/04/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 55.244,60 01/05/2009 31/05/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 52.175,46 01/06/2009 30/06/2009 $180.609,52 $180.609,52 $ 361.219,05 $ 98.212,63 01/07/2009 31/07/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 46.037,17 01/08/2009 31/08/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 42.968,03 01/09/2009 30/09/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 39.898,88 01/10/2009 31/10/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 36.829,74 01/11/2009 30/11/2009 $180.609,52 $ 180.609,52 $ 33.760,59 01/12/2009 31/12/2009 $180.609,52 $180.609,52 $ 361.219,05 $ 61.382,89 01/01/2010 31/01/2010 $184.221,72 $ 184.221,72 $ 28.174,75 01/02/2010 28/02/2010 $184.221,72 $ 184.221,72 $ 25.044,22 01/03/2010 31/03/2010 $184.221,72 $ 184.221,72 $ 21.913,69 01/04/2010 30/04/2010 $184.221,72 $ 184.221,72 $ 18.783,17 01/05/2010 31/05/2010 $184.221,72 $ 184.221,72 $ 15.652,64 01/06/2010 30/06/2010 $184.221,72 $184.221,72 $ 368.443,43 $ 25.044,22 01/07/2010 31/07/2010 $184.221,72 $ 184.221,72 $ 9.391,58 01/08/2010 31/08/2010 $184.221,72 $ 184.221,72 $ 6.261,06 01/09/2010 29/09/2010 $178.080,99 $ 178.080,99 $ 3.026,18 $17.100.058,15 $12.969.245,59 VALOR DIFERENCIAS = $ 17.100.058,15 INT DE MORA = $ 12.969.245,59 INCIDENCIA FUTURA = $ 59.319.392,32 EDAD 60 AÑOS EXP DE VIDA 23 MESADAS 322 TOTAL = $ 89.388.696,05 De ese modo, la cuantía para la demandada resulta insuficiente para acceder en casación, toda vez que las condenas impuestas no superan los 220 salarios mínimos legales mensuales, esto es, $113.300.000,oo para la fecha en que se interpuso el recurso extraordinario.

En esas circunstancias, no se configuran los requisitos para que el recurso sea admisible. En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral,

RESUELVE

PRIMERO: INADMITIR el recurso de casación que interpuso la ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. ESP, contra la sentencia del 29 de septiembre de 2010, proferida por la Sala Primera de Descongestión Laboral del Tribunal Superior de Barranquilla, en el proceso que le adelantó JOSÉ VÍCTOR ROCHA REYES.

SEGUNDO: REMÍTASE el expediente al Tribunal de origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE, ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN JORGE MAURICIO BURGOS RUÍZ GUSTAVO JOSÉ GNECCO MENDOZA LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS CARLOS ERNESTO MOLINA MONSALVE FRANCISCO JAVIER RICAURTE GÓMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO PAGE 5