48605(03-05-11) — Corte Suprema

48605(03-05-11)Corte Suprema de Justicia · Sala Laboral2011

Magistrado ponente: Elsy Del Pilar Cuello Calderón

De qué trata

Tema: RECURSO DE CASACIÓN » REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD » INTERÉS JURÍDICO ECONÓMICO PARA RECURRIR - El derrotero para determinar la viabilidad en la concesión y admisión del recurso, tratándose del demandante, es el valor de las peticiones impetradas y liquidadas, que no hayan sido otorgadas hasta la fecha de la decisión de segundo grado -costo económico que le significa una pérdida por las absoluciones decretadas, siempre que hayan sido objeto de inconformidad- Tesis: «Mediante la sentencia que se recurre, el Tribunal Superior de Barranquilla revocó la proferida por el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de esa ciudad, que había condenado al demandado a cancelar $8’372.086,10 “por cesantía por todo el tiempo laborado, prima de navidad y vacaciones” y $27.524.66 diarios a partir del 1 de marzo de 2004, “por concepto de salarios moratorios y hasta cuando el pago de lo debido se realice o efectúe”, y en su lugar, absolvió. La demandante no apeló esa decisión, luego se conformó con dichas condenas, y su interés jurídico para recurrir lo constituye el monto de ellas, que fueron infirmadas por el ad quem. Al verificar el Tribunal la procedencia del recurso de casación, consideró: “Al observar la decisión en torno al presente proceso, que fue la de absolver a la entidad demandada, y al verificar la condena impuesta por el juez de primera instancia, se tiene que esta es de tracto sucesivo, por lo que surge viable el conceder el mencionado recurso extraordinario de casación interpuesto, debiéndose en consecuencia conceder el mismo.”». RECURSO DE CASACIÓN » REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD » INTERÉS JURÍDICO ECONÓMICO PARA RECURRIR - Conforme al artículo 48 de la Ley 1395 de 2010, el interés para recurrir se determinaba por la cuantía que fuese superior a doscientos veinte SMLMV Tesis: «El artículo 48 de la Ley 1395 de 2010, que modificó, el 86 del CP del T, establece que la cuantía para recurrir en casación, es de 220 salarios mínimos legales ($515.000.oo), es decir, la suma de $113.300.000.oo. Al cuantificar las condenas del fallo de primera instancia, se obtienen los siguientes resultados: [...]».

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia República de Colombia Corte Suprema de Justicia Inadmisión Rad. No.48605 LEXCY CECILIA PAEZ COVA Vs. INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION LABORAL Magistrada Ponente: ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN Radicación No.48605 Acta No.12 Bogotá D.C., tres (3) de mayo de dos mil once (2011).

Procede la Sala a examinar la admisibilidad del recurso de casación interpuesto por LEXCY CECILIA PAEZ COVA contra la sentencia de 30 de julio de 2010, proferida por el Tribunal Superior de Barranquilla, en el proceso que le adelantó la recurrente al INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES. SE CONSIDERA Mediante la sentencia que se recurre, el Tribunal Superior de Barranquilla revocó la proferida por el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de esa ciudad, que había condenado al demandado a cancelar $8’372.086,10 “por cesantía por todo el tiempo laborado, prima de navidad y vacaciones” y $27.524.66 diarios a partir del 1 de marzo de 2004, “por concepto de salarios moratorios y hasta cuando el pago de lo debido se realice o efectúe”, y en su lugar, absolvió. La demandante no apeló esa decisión, luego se conformó con dichas condenas, y su interés jurídico para recurrir lo constituye el monto de ellas, que fueron infirmadas por el ad quem.

Al verificar el Tribunal la procedencia del recurso de casación, consideró: “Al observar la decisión en torno al presente proceso, que fue la de absolver a la entidad demandada, y al verificar la condena impuesta por el juez de primera instancia, se tiene que esta es de tracto sucesivo, por lo que surge viable el conceder el mencionado recurso extraordinario de casación interpuesto, debiéndose en consecuencia conceder el mismo.” El artículo 48 de la Ley 1395 de 2010, que modificó, el 86 del CP del T, establece que la cuantía para recurrir en casación, es de 220 salarios mínimos legales ($515.000.oo), es decir, la suma de $113.300.000.oo.

Al cuantificar las condenas del fallo de primera instancia, se obtienen los siguientes resultados: Cesantía, prima de navidad y vacaciones $ 8’372.086,10 Indemnización Moratoria ($27.524,66 diarios a partir del 1° de marzo de 2004 hasta la fecha de sentencia de 2° grado (30 de julio de 2010) $63’581.964,60 TOTAL $71’954.050,7 Valor que resulta insuficiente para acceder en casación. En esas circunstancias, no se configuran los requisitos para que el recurso sea admisible.

En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral,

RESUELVE

PRIMERO: INADMITIR el recurso extraordinario de casación, interpuesto por LEXCY CECILIA PAEZ COVA contra la sentencia dictada por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, el 30 de Julio de 2010, en el proceso adelantado por la recurrente, contra el INSTITUTO DE LOS SEGUROS SOCIALES.

SEGUNDO: Devuélvase el expediente al Tribunal de origen.

NOTIFIQUESE Y CUMPLASE ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN JORGE MAURICIO BURGOS RUÍZ GUSTAVO JOSÉ GNECCO MENDOZA LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS CARLOS ERNESTO MOLINA MONSALVE FRANCISCO JAVIER RICAURTE GÓMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO PAGE 2