CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia Radicación. 45485 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN LABORAL Magistrado Ponente: GUSTAVO JOSÉ GNECCO MENDOZA Radicación No. 45485 Acta No. 43 Bogotá D. C., siete (07) de diciembre de dos mil diez (2010). Procede la Corte a pronunciarse sobre la admisibilidad del recurso de casación interpuesto por la CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL DE COMUNICACIONES – CAPRECOM contra la sentencia proferida, el 7 de noviembre de 2009, por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá D.C, dentro del proceso ordinario laboral promovido por MARCO ANTONIO MERCHÁN TARAZONA contra la recurrente, el Instituto de Seguros Sociales y la Nación Ministerio de Defensa.

I.

ANTECEDENTES Marco Antonio Merchán Tarazona demandó a las entidades enunciadas, para que se las condene al reconocimiento y pago de la indemnización sustitutiva de la pensión de vejez, debidamente indexada y con los intereses de mora, por los aportes realizados a: la CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL DE COMUNICACIONES – CAPRECOM, durante los periodos comprendidos entre el 12 de septiembre de 1966 y el 5 de mayo de 1968 y el 1 de octubre de 1969 y el 30 de junio de 1980;

La Nación – Ministerio de Defensa, entre el 1 de febrero de 1961 y el 24 de septiembre de 1963 y al Instituto de Seguros Sociales, entre el 6 de mayo de 1968 y el 1 de octubre de 1968, el 28 de agosto de 1985 y el 30 de septiembre de 1985 y, el 11 de octubre de 1994 y el 31 de diciembre de 1994. El Juzgado Décimo Laboral del Circuito de Bogotá, por medio de sentencia proferida el 26 de enero de 2009, absolvió a las demandadas de todas las pretensiones.

Inconforme con la decisión, el demandante interpuso recurso de apelación, en el cual solicitó que se revocara el fallo de primera instancia y, en su lugar, fueran condenadas las demandadas al reconocimiento y pago de las pretensiones incoadas. La Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en sentencia del 7 de septiembre de 2009, revocó parcialmente el fallo del a quo, para, en su lugar, condenar a CAPRECOM a reconocer y a pagar al señor Merchán Tarazona la indemnización sustitutiva de la pensión de vejez, debidamente indexada, correspondiente a los periodos comprendidos entre el 12 de septiembre de 1966 y el 5 de mayo de 1968 y el 1 de octubre de 1969 y el 30 de junio de 1980.

En sentencia complementaria de 30 de noviembre de 2009, el ad quem adicionó su providencia y declaró no probadas las excepciones propuestas por la entidad condenada y se relevó del estudio de las planteadas por el Instituto de Seguros Sociales y la Nación – Ministerio de Defensa. La demandada interpuso el recurso de casación en tiempo y el ad quem, lo concedió pues consideró que “… este tipo de condenas tiene (sic) incidencias hacia el futuro ” (folio 213 del cuaderno del Tribunal).

II. CONSIDERACIONES DE LA CORTE Tiene dicho la jurisprudencia de la Corte que el interés económico para recurrir en casación respecto de la parte demandada, equivale a las condenas impuestas en segunda instancia o las confirmadas por la misma providencia que hayan sido objeto de apelación, o fueren susceptibles del grado jurisdiccional de consulta.

Igualmente, ha puntualizado la Sala que el monto actual de la resolución desfavorable al recurrente - que determina aquel interés- se consolida en la fecha de la sentencia correspondiente; y que es en la parte resolutiva de ésta donde debe explorarse en perspectiva de encontrar dicha cuantía. Con fundamento en los criterios que se dejaron expresados, el agravio que el fallo de segunda instancia le irroga a la parte demandada está representado por el monto de la indemnización sustitutiva de la pensión de vejez, debidamente indexada, correspondiente a los periodos comprendidos entre el 12 de septiembre de 1966 y el 5 de mayo de 1968 y el 1 de octubre de 1969 y el 30 de junio de 1980, que no tiene incidencia a futuro y que, con fundamento en el Decreto 1730 de 2001, se procede a calcular, con el fin de establecer el interés jurídico para recurrir en casación, para lo cual, se hace necesario definir el valor de las variables que a continuación se establece en el cuadro: FECHAS Nº DÍAS Nº SEMANAS SALARIO SALARIO DESDE HASTA DEVENGADO INDEXADO 12-Sep-66 30-Sep-66 19 2,7143 $ 420,00 $ 200.699,95 1-Oct-66 31-Oct-66 31 4,4286 $ 420,00 $ 200.699,95 1-Nov-66 30-Nov-66 30 4,2857 $ 420,00 $ 200.699,95 1-Dic-66 31-Dic-66 31 4,4286 $ 420,00 $ 200.699,95 1-Ene-67 31-Ene-67 31 4,4286 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Feb-67 28-Feb-67 28 4,0000 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Mar-67 31-Mar-67 31 4,4286 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Abr-67 30-Abr-67 30 4,2857 $ 420,00 $ 199.036,97 1-May-67 31-May-67 31 4,4286 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Jun-67 30-Jun-67 30 4,2857 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Jul-67 31-Jul-67 31 4,4286 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Ago-67 31-Ago-67 31 4,4286 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Sep-67 30-Sep-67 30 4,2857 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Oct-67 31-Oct-67 31 4,4286 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Nov-67 30-Nov-67 30 4,2857 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Dic-67 31-Dic-67 31 4,4286 $ 420,00 $ 199.036,97 1-Ene-68 31-Ene-68 31 4,4286 $ 420,00 $ 185.715,77 1-Feb-68 29-Feb-68 29 4,1429 $ 420,00 $ 185.715,77 1-Mar-68 3-Mar-68 3 0,4286 $ 420,00 $ 185.715,77 1-Abr-68 30-Abr-68 0 0 0 $ 0,00 1-May-68 31-May-68 0 0 0 $ 0,00 1-Jun-68 30-Jun-68 0 0 0 $ 0,00 1-Jul-68 31-Jul-68 0 0 0 $ 0,00 1-Ago-68 31-Ago-68 0 0 0 $ 0,00 1-Sep-68 30-Sep-68 0 0 0 $ 0,00 1-Oct-68 31-Oct-68 0 0 0 $ 0,00 1-Nov-68 30-Nov-68 0 0 0 $ 0,00 1-Dic-68 31-Dic-68 0 0 0 $ 0,00 1-Ene-69 31-Ene-69 0 0 0 $ 0,00 1-Feb-69 28-Feb-69 0 0 0 $ 0,00 1-Mar-69 31-Mar-69 0 0 0 $ 0,00 1-Abr-69 30-Abr-69 0 0 0 $ 0,00 1-May-69 31-May-69 0 0 0 $ 0,00 1-Jun-69 30-Jun-69 0 0 0 $ 0,00 1-Jul-69 31-Jul-69 0 0 0 $ 0,00 1-Ago-69 31-Ago-69 0 0 0 $ 0,00 1-Sep-69 30-Sep-69 0 0 0 $ 0,00 1-Oct-69 31-Oct-69 31 4,4286 $ 461,00 $ 191.391,20 1-Nov-69 30-Nov-69 30 4,2857 $ 461,00 $ 191.391,20 1-Dic-69 31-Dic-69 31 4,4286 $ 461,00 $ 191.391,20 1-Ene-70 31-Ene-70 31 4,4286 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Feb-70 28-Feb-70 28 4,0000 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Mar-70 31-Mar-70 31 4,4286 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Abr-70 30-Abr-70 30 4,2857 $ 519,00 $ 198.355,97 1-May-70 31-May-70 31 4,4286 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Jun-70 30-Jun-70 30 4,2857 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Jul-70 31-Jul-70 31 4,4286 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Ago-70 31-Ago-70 31 4,4286 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Sep-70 30-Sep-70 30 4,2857 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Oct-70 31-Oct-70 31 4,4286 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Nov-70 30-Nov-70 30 4,2857 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Dic-70 31-Dic-70 31 4,4286 $ 519,00 $ 198.355,97 1-Ene-71 31-Ene-71 31 4,4286 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Feb-71 28-Feb-71 28 4,0000 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Mar-71 31-Mar-71 31 4,4286 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Abr-71 30-Abr-71 30 4,2857 $ 519,00 $ 186.108,04 1-May-71 31-May-71 31 4,4286 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Jun-71 30-Jun-71 30 4,2857 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Jul-71 31-Jul-71 31 4,4286 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Ago-71 31-Ago-71 31 4,4286 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Sep-71 30-Sep-71 30 4,2857 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Oct-71 31-Oct-71 31 4,4286 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Nov-71 30-Nov-71 30 4,2857 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Dic-71 31-Dic-71 31 4,4286 $ 519,00 $ 186.108,04 1-Ene-72 31-Ene-72 31 4,4286 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Feb-72 29-Feb-72 29 4,1429 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Mar-72 31-Mar-72 31 4,4286 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Abr-72 30-Abr-72 30 4,2857 $ 624,00 $ 196.224,44 1-May-72 31-May-72 31 4,4286 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Jun-72 30-Jun-72 30 4,2857 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Jul-72 31-Jul-72 31 4,4286 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Ago-72 31-Ago-72 31 4,4286 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Sep-72 30-Sep-72 30 4,2857 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Oct-72 31-Oct-72 31 4,4286 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Nov-72 30-Nov-72 30 4,2857 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Dic-72 31-Dic-72 31 4,4286 $ 624,00 $ 196.224,44 1-Ene-73 31-Ene-73 31 4,4286 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Feb-73 28-Feb-73 28 4,0000 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Mar-73 31-Mar-73 31 4,4286 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Abr-73 30-Abr-73 30 4,2857 $ 660,00 $ 182.069,71 1-May-73 31-May-73 31 4,4286 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Jun-73 30-Jun-73 30 4,2857 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Jul-73 31-Jul-73 31 4,4286 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Ago-73 31-Ago-73 31 4,4286 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Sep-73 30-Sep-73 30 4,2857 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Oct-73 31-Oct-73 31 4,4286 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Nov-73 30-Nov-73 30 4,2857 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Dic-73 31-Dic-73 31 4,4286 $ 660,00 $ 182.069,71 1-Ene-74 31-Ene-74 31 4,4286 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Feb-74 28-Feb-74 28 4,0000 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Mar-74 31-Mar-74 31 4,4286 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Abr-74 30-Abr-74 30 4,2857 $ 950,00 $ 211.204,75 1-May-74 31-May-74 31 4,4286 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Jun-74 30-Jun-74 30 4,2857 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Jul-74 31-Jul-74 31 4,4286 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Ago-74 31-Ago-74 31 4,4286 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Sep-74 30-Sep-74 30 4,2857 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Oct-74 31-Oct-74 31 4,4286 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Nov-74 30-Nov-74 30 4,2857 $ 950,00 $ 211.204,75 1-Dic-74 31-Dic-74 31 4,4286 $ 950,00 $ 170.379,47 1-Ene-75 31-Ene-75 31 4,4286 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Feb-75 28-Feb-75 28 4,0000 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Mar-75 31-Mar-75 31 4,4286 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Abr-75 30-Abr-75 30 4,2857 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-May-75 31-May-75 31 4,4286 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Jun-75 30-Jun-75 30 4,2857 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Jul-75 31-Jul-75 31 4,4286 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Ago-75 31-Ago-75 31 4,4286 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Sep-75 30-Sep-75 30 4,2857 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Oct-75 31-Oct-75 31 4,4286 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Nov-75 30-Nov-75 30 4,2857 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Dic-75 31-Dic-75 31 4,4286 $ 1.200,00 $ 215.216,17 1-Ene-76 31-Ene-76 31 4,4286 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Feb-76 29-Feb-76 29 4,1429 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Mar-76 31-Mar-76 31 4,4286 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Abr-76 30-Abr-76 30 4,2857 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-May-76 31-May-76 31 4,4286 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Jun-76 30-Jun-76 30 4,2857 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Jul-76 31-Jul-76 31 4,4286 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Ago-76 31-Ago-76 31 4,4286 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Sep-76 30-Sep-76 30 4,2857 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Oct-76 31-Oct-76 31 4,4286 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Nov-76 30-Nov-76 30 4,2857 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Dic-76 31-Dic-76 31 4,4286 $ 1.350,00 $ 201.695,53 1-Ene-77 31-Ene-77 31 4,4286 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Feb-77 28-Feb-77 28 4,0000 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Mar-77 31-Mar-77 31 4,4286 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Abr-77 30-Abr-77 30 4,2857 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-May-77 31-May-77 31 4,4286 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Jun-77 30-Jun-77 30 4,2857 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Jul-77 31-Jul-77 31 4,4286 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Ago-77 31-Ago-77 31 4,4286 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Sep-77 30-Sep-77 30 4,2857 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Oct-77 31-Oct-77 31 4,4286 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Nov-77 30-Nov-77 30 4,2857 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Dic-77 31-Dic-77 31 4,4286 $ 1.888,00 $ 224.291,00 1-Ene-78 31-Ene-78 31 4,4286 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Feb-78 28-Feb-78 28 4,0000 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Mar-78 31-Mar-78 31 4,4286 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Abr-78 30-Abr-78 30 4,2857 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-May-78 31-May-78 31 4,4286 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Jun-78 30-Jun-78 30 4,2857 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Jul-78 31-Jul-78 31 4,4286 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Ago-78 31-Ago-78 31 4,4286 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Sep-78 30-Sep-78 30 4,2857 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Oct-78 31-Oct-78 31 4,4286 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Nov-78 30-Nov-78 30 4,2857 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Dic-78 31-Dic-78 31 4,4286 $ 2.500,00 $ 230.744,96 1-Ene-79 31-Ene-79 31 4,4286 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Feb-79 28-Feb-79 28 4,0000 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Mar-79 31-Mar-79 31 4,4286 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Abr-79 30-Abr-79 30 4,2857 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-May-79 31-May-79 31 4,4286 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Jun-79 30-Jun-79 30 4,2857 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Jul-79 31-Jul-79 31 4,4286 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Ago-79 31-Ago-79 31 4,4286 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Sep-79 30-Sep-79 30 4,2857 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Oct-79 31-Oct-79 31 4,4286 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Nov-79 30-Nov-79 30 4,2857 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Dic-79 31-Dic-79 31 4,4286 $ 3.450,00 $ 268.890,02 1-Ene-80 31-Ene-80 31 4,4286 $ 4.500,00 $ 272.302,99 1-Feb-80 29-Feb-80 29 4,1429 $ 4.500,00 $ 272.302,99 1-Mar-80 31-Mar-80 31 4,4286 $ 4.500,00 $ 272.302,99 1-Abr-80 30-Abr-80 30 4,2857 $ 4.500,00 $ 272.302,99 1-May-80 31-May-80 31 4,4286 $ 4.500,00 $ 272.302,99 1-Jun-80 30-Jun-80 30 4,2857 $ 4.500,00 $ 272.302,99 4.465,00 637,86 $ 31.293.163,96 La indemnización sustitutiva parte del cálculo del salario base semanal (Sbs), que resulta de la división del monto del salario indexado ($31´293.163,96), devengado en los periodos bajo estudio, sobre el total de días en los cuales se realizaron aportes a la entidad demandada (4.465) multiplicado por 7, que corresponde al número de días en una semana.

Sbs = $31.293.163,96 x 7 4.465 Sbs = $ 49.059,83 La devolución indexada de los aportes hechos a CAPRECOM por el demandando, se obtiene de multiplicar el salario base semanal indexado $ 49.059,83 (Sbs), por la tasa de cotización promedio de 4,5%, aplicable al presente asunto, por 673,86, que corresponde al número de semanas cotizadas, cuya operación se ilustra en el siguiente esquema: IS = INDEMNIZACION SUSTITUVA IS = Sbs X TcPp X Nsc IS = $49.059,83 X 4,5% X 637,86 IS = $1.408.192,38 Así, el monto de la indemnización sustitutiva corresponde a $ 1´408.192,38, que, indexado desde la fecha en que el demandante cumplió los requisitos para hacer exigible la pensión, arroja un total de $ 2´317.077,31, cifra que es sustancialmente inferior al tope mínimo exigido por el artículo 43 de la Ley 712 de 2001, esto es, 120 salarios mínimos legales vigentes para el año 2009, equivalen a $59.868.000,oo y, por lo tanto habrá de declarase inadmisible el recurso de casación interpuesto por la entidad demandada.

Por lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, III.

RESUELVE

1. INADMITIR el recurso de casación interpuesto por la CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL DE COMUNICACIONES – CAPRECOM contra la sentencia proferida, el 7 de noviembre de 2009, por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá D.C, dentro del proceso ordinario laboral promovido por MARCO ANTONIO MERCHÁN TARAZONA contra la recurrente, el Instituto de Seguros Sociales y La Nación Ministerio de Defensa. 2.

En firme esta decisión, devuélvanse las presentes diligencias al Tribunal de origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE GUSTAVO JOSÉ GNECCO MENDOZA ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN FRANCISCO JAVIER RICAURTE GÓMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO PAGE 2