CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia PAGE 4 República d Colombia E ExExpedienteEEex Corte Suprema de Justicia CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION LABORAL Magistrada ponente: ISAURA VARGAS DIAZ Radicación. 39.470 Acta. 023 Bogotá, D.C., diecisiete (17) de junio de dos mil nueve (2009). Por auto de 5 de mayo de 2009, se devolvió la demanda ordinaria laboral instaurada por JUAN PABLO MORALES CASTRO contra la EMBAJADA DE MEXICO en Colombia, representada por el señor Embajador Florencio Salazar Adame, para que subsanara las deficiencias señaladas en dicha providencia, entre ellas no anexar copia de la demanda para el traslado a los demandados, concediéndole el término de 5 días a que se contrae el artículo 28 del C.P.L., y S.S, que vencía el 20 de mayo del corriente año. A folio 28 del cuaderno 2, informa la Secretaría que el 20 de mayo de tal anualidad la apoderada del actor presentó escrito de “subsanación de demanda constante de 19 folios”.

Tales páginas corresponden a: (i) el poder otorgado por el actor (folio 8); (ii) el memorial en que plasma las correcciones señaladas en el auto de 5 de mayo pasado (folios 9 a 13); y (iii) la demanda subsanada (folios 14 a 27). Sin embargo, no acompaña las copias del escrito en que anuncia la corrección de las falencias, ni de la demanda corregida, para efecto del traslado al demandado, pues únicamente presenta los originales de tales elementos (folios 8 a 27).

En ese orden, es evidente que no cumple con lo ordenado en auto de 5 de mayo de 2009, en armonía con lo previsto en el artículo 26 del C.P.L., modificado por el 14, numeral 2 de la Ley 712 de 2001. Por lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral,

RESUELVE

PRIMERO. - RECHAZAR la demanda ordinaria presentada por JUAN PABLO MORALES CASTRO contra la EMBAJADA DE MÉXICO en Colombia. SEGUNDO.- Devuélvanse al actor los anexos sin necesidad de desglose.

NOTIFIQUESE Y CÚMPLASE ISAURA VARGAS DIAZ ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERON GUSTAVO JOSE GNECCO MENDOZA EDUARDO LOPEZ VILLEGAS LUIS JAVIER OSORIO LOPEZ FRANCISCO JAVIER RICAURTE GOMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO PAGE 4