CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia PAGE 6 Rad. 39462 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN LABORAL Acta No. 27 Radicación No. 39462 Bogotá D.C., tres (03) de agosto de dos mil diez (2010). Decide la Corte lo que corresponde respecto de la admisión del recurso extraordinario de casación interpuesto por la parte demandante, contra la sentencia de 7 de noviembre de 2008, proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en el proceso ordinario adelantado por RAFAEL SALGADO BELLO contra el INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES.
I.
ANTECEDENTES El señor RAFAEL SALGADO BELLO, promovió proceso ordinario laboral contra el Instituto de Seguros Sociales, a fin de que fuera condenado a cancelarle los dineros adeudados como consecuencia de la demora en el pago de sus mesadas pensionales de conformidad con el artículo 141 de la Ley 100 de 1993 -intereses de mora-. Mediante sentencia de 31 de diciembre de 2007, el Juzgado Séptimo Laboral de Descongestión del Circuito de Bogotá absolvió a la entidad demandada, dicha decisión fue apelada por el demandante quien sostuvo que “Los intereses d e (sic) mora, que se cobran en esta demanda, se hacen precisamente cuando, se determina el tiempo desde cuando se debió pagar completa, oportuna y realmente, año 1.996 y hasta cuando se pagó año 2.002; para tomar mes por mes: valor pagado en su momento, sacando la diferencia con el valor real, hasta el momento en que se pague (sic) efectivamente y realmente los intereses de mora, que tomamos tentativamente a enero de 2008”.
La Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, dictó fallo de segunda instancia el 7 de noviembre de 2008, confirmando el proferido por el a quo. Dentro del término legal la parte demandante interpuso recurso extraordinario de casación, siendo éste concedido por el Tribunal al estimar que “…el reajuste pretendido de las mesadas pensionales determina o influye directamente en el monto de las mismas, de manera que la aumenta en una proporción considerable.
En esa medida le es dable a la Sala que las pretensiones tienen incidencias hacia el futuro… ” II. CONSIDERACIONES DE LA CORTE Tratándose de la parte demandante, esta Sala de la Corte, ha fijado como derrotero para determinar la viabilidad en la concesión y admisión del recurso extraordinario, el valor de las pretensiones que hubieren sido negadas por la sentencia impugnada, teniendo en cuenta la conformidad o inconformidad del interesado respecto del fallo de primer grado, que en este caso están constituidas por los intereses sobre las diferencias pensionales que no le fueron canceladas a tiempo al actor.
Efectuadas las operaciones aritméticas correspondientes, se tiene que los intereses de mora reclamados por el demandante, negados en la sentencia recurrida, ascienden a $34.117.303,70, así: DESDE HASTA VALOR DIFERENCIA MESADA AD DIFERENCIA MESADAS CAUSADAS INTERESES 25/05/1996 31/05/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 607.455,79 01/06/1996 30/06/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 709.236,00 $ 1.197.304,17 01/07/1996 31/07/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 589.848,38 01/08/1996 31/08/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 581.044,67 01/09/1996 30/09/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 572.240,96 01/10/1996 31/10/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 563.437,26 01/11/1996 30/11/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 554.633,55 01/12/1996 31/12/1996 $ 354.618,00 $ 354.618,00 $ 709.236,00 $ 1.091.659,68 01/01/1997 31/01/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 653.184,89 01/02/1997 28/02/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 642.476,94 01/03/1997 31/03/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 631.768,99 01/04/1997 30/04/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 621.061,04 01/05/1997 31/05/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 610.353,09 01/06/1997 30/06/1997 $ 31.321,87 $ 431.321,87 $ 862.643,75 $ 1.199.290,28 01/07/1997 31/07/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 588.937,19 01/08/1997 31/08/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 578.229,24 01/09/1997 30/09/1997 $ 31.321,87 $ 431.321,87 $ 567.521,30 01/10/1997 31/10/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 556.813,35 01/11/1997 30/11/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 546.105,40 01/12/1997 31/12/1997 $ 431.321,87 $ 431.321,87 $ 862.643,75 $ 1.070.794,90 01/01/1998 31/01/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 617.454,60 01/02/1998 28/02/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 604.853,49 01/03/1998 31/03/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 592.252,37 01/04/1998 30/04/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 579.651,26 01/05/1998 31/05/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 567.050,15 01/06/1998 30/06/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 1.015.159,16 $ 1.108.898,06 01/07/1998 31/07/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 541.847,92 01/08/1998 31/08/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 529.246,80 01/09/1998 30/09/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 516.645,69 01/10/1998 31/10/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 504.044,57 01/11/1998 30/11/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 491.443,46 01/12/1998 31/12/1998 $ 507.579,58 $ 507.579,58 $ 1.015.159,16 $ 957.684,69 01/01/1999 31/01/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 544.103,52 01/02/1999 28/02/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 529.398,02 01/03/1999 31/03/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 514.692,52 01/04/1999 30/04/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 499.987,02 01/05/1999 31/05/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 485.281,51 01/06/1999 30/06/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 1.184.690,74 $ 941.152,03 01/07/1999 31/07/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 455.870,51 01/08/1999 31/08/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 441.165,01 01/09/1999 30/09/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 426.459,51 01/10/1999 31/10/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 411.754,01 01/11/1999 30/11/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 397.048,51 01/12/1999 31/12/1999 $ 592.345,37 $ 592.345,37 $ 1.184.690,74 $ 764.686,02 01/01/2000 31/01/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 401.570,45 01/02/2000 29/02/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 385.507,64 01/03/2000 31/03/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 369.444,82 01/04/2000 30/04/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 353.382,00 01/05/2000 31/05/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 337.319,18 01/06/2000 30/06/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 1.294.037,70 $ 642.512,73 01/07/2000 31/07/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 305.193,54 01/08/2000 31/08/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 289.130,73 01/09/2000 30/09/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 273.067,91 01/10/2000 31/10/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 257.005,09 01/11/2000 30/11/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 240.942,27 01/12/2000 31/12/2000 $ 647.018,85 $ 647.018,85 $ 1.294.037,70 $ 449.758,91 01/01/2001 31/01/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 227.088,09 01/02/2001 28/02/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 209.619,78 01/03/2001 31/03/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 192.151,46 01/04/2001 30/04/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 174.683,15 01/05/2001 31/05/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 157.214,83 01/06/2001 30/06/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 1.407.266,00 $ 279.493,04 01/07/2001 31/07/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 122.278,20 01/08/2001 31/08/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 104.809,89 01/09/2001 30/09/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 87.341,57 01/10/2001 31/10/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 69.873,26 01/11/2001 30/11/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 52.404,94 01/12/2001 31/12/2001 $ 703.633,00 $ 703.633,00 $ 1.407.266,00 $ 69.873,26 01/01/2002 31/01/2002 $ 757.460,92 $ 757.460,92 $ 18.804,64 $ 44.650.222,31 $ 34.117.303,70 Con arreglo a lo previsto en el artículo 43 de la Ley 712 de 2001, son susceptibles del recurso extraordinario de casación los procesos cuya cuantía exceda de 120 veces el salario mínimo legal mensual vigente, que para la fecha en que se profirió la sentencia de segunda instancia sumaba $55’380.000.00, ha de concluirse entonces, que la condena impuesta no alcanza el monto aludido, hecho que conduce a la inadmisión del recurso.
Por lo expuesto, la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia,
RESUELVE
PRIMERO: INADMITIR el recurso de casación que interpuso la parte demandante contra la sentencia de 7 de noviembre de 2008, proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en el proceso ordinario adelantado por RAFAEL SALGADO BELLO contra el ISS.
SEGUNDO: DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen.
NOTIFÍQUESE Y CUMPLASE, Eduardo López Villegas ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN Gustavo josé gnecco mendozA LUIS jAVIER OSORIO LÓPEZ FRANCISCO JAVIER RICAURTE GÓMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO