CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 3 República de Colombia Extradición Rdo. 36197 Jeison Archbold Corte Suprema de Justicia Proceso nº 36197 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN PENAL Magistrado Ponente Luis Guillermo Salazar Otero Aprobado Acta No 372 Bogotá, D.C., diecinueve (19) de octubre de dos mil once (2011) VISTOS Se pronuncia la Sala sobre el recurso de reposición interpuesto por el apoderado de Jeison Archbold, requerido en extradición por el Gobierno de los Estados Unidos de América, contra el auto mediante el cual la Sala negó las pruebas solicitadas dentro de este trámite y dispuso de oficio la práctica de otras.

RECURSO Y CONSIDERACIONES 1. Pese a reconocer el actor que en el auto recurrido se decretaron las pruebas cuya práctica finalmente impetró dentro de la oportunidad legal, su inconformidad proviene de haberse ordenado en el numeral cuarto de la misma decisión que el expediente fuera dejado en secretaría por cinco (5) días con miras a la presentación de las alegaciones de fondo. 2.

Sabido que el art. 500 de la Ley 906 de 2004 dispone en relación con el trámite en extradición que “Vencido el término de traslado, se abrirá a pruebas la actuación por el término de diez (10) días, más el de distancia, dentro del cual se practicarán las solicitadas y las que a juicio de la Corte Suprema de Justicia sean indispensables para emitir concepto”, así como que una vez “Practicadas las pruebas, el proceso se dejará en secretaría por cinco (5) días para alegar”. 3.

En esas condiciones, la orden emitida por la Sala debe entenderse una vez practicadas las pruebas, pues solo a partir de ese momento se activa la oportunidad de presentar las alegaciones de fondo. Por lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal,

RESUELVE

No reponer el auto recurrido. Contra este proveído no procede recurso alguno. Cópiese, notifíquese y cúmplase, JAVIER DE JESÚS ZAPATA ORTIZ JOSÉ LUIS BARCELÓ CAMACHO JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ Comisión de servicio FERNANDO A. CASTRO CABALLERO SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ MARÍA DEL ROSARIO GONZÁLEZ MUÑOZ AUGUSTO J. IBÁÑEZ GUZMÁN LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA Nubia Yolanda Nova García Secretaria