35124(17-04-12) — Corte Suprema

35124(17-04-12)Corte Suprema de Justicia · Sala Laboral2012

Magistrado ponente: Rigoberto Echeverri Bueno

De qué trata

Tema: PENSIONES » PENSIONES LEGALES » PENSIÓN DE VEJEZ, ACUERDO 049 DE 1990 » INGRESO BASE DE LIQUIDACIÓN » DETERMINACIÓN - Con base en lo cotizado durante todo el tiempo PENSIONES » RÉGIMEN DE TRANSICIÓN, LEY 100 DE 1993 » APLICACIÓN - El ingreso base de liquidación de las pensiones reguladas por el régimen de transición de la Ley 100 de 1993 se determina según el inciso 3 del artículo 36 de dicha ley y no conforme al régimen anterior Tesis: «Igualmente, se dejó sentado que el reajuste pretendido emanaba de la utilización directa del régimen de transición que cobijaba al promotor de la litis, de suerte que éste “no debía poner de presente ninguna opción, pues la forma de liquidación del ingreso base surge directamente de la ley, que ordena que se debe escoger el promedio más alto, de modo que no se trata de una opción del afiliado, sino de un mandato legal”. múltiple Queda, pues, claro que el ingreso base para liquidar la pensión de vejez del demandante, en su condición de beneficiario del régimen de transición, en fuerza del mandato contenido en el inciso 3 del artículo 36 de la Ley 100 de 1993, corresponde al promedio de lo cotizado durante todo el tiempo, actualizado anualmente con estribo en la variación del índice de precios al consumidor, certificada por el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE)». PROCEDIMIENTO LABORAL » PRESCRIPCIÓN » ACCIONES PENSIONALES » MESADAS CAUSADAS RECURSO DE CASACIÓN » SENTENCIA DE INSTANCIA - No es posible pronunciarse sobre temas que no fueron planteados en la demanda inicial, ni estudiados por los jueces de instancia Tesis: «Definitivamente, a la Corte, en su papel de juzgador de segunda instancia, no le es dable variar esa situación procesal, en tanto ha de respetar las precisas lindes trazadas en la demanda, en desarrollo del principio de congruencia, sin que cuente con la facultad de proferir decisiones por fuera o más allá de lo pedido, pues dicha atribución está reservada al juez de única o de primera instancia». PROCEDIMIENTO LABORAL » PRESCRIPCIÓN » ACCIONES PENSIONALES » INGRESO BASE DE COTIZACIÓN - Definir la base legal para fijar el monto de la pensión -promedio de lo cotizado durante todo el tiempo o el promedio del tiempo que hacía falta para adquirir el derecho- es imprescriptible, a diferencia de los factores salariales Tesis: «Aquí de lo que se trata es de definir la base legal para fijar el monto de la pensión, no de enriquecerla con nuevos ingredientes económicos. Al compás de esa precisión, es evidente que se presenta una relación inescindible entre la fijación de cuantía de la pensión de vejez, al tenor de su base legal de liquidación, y el derecho a la pensión de vejez, que es imprescriptible. En tal sentido, esa íntima conexión entre estos derechos que, en realidad, son constitutivos de un todo jurídico, comporta que a ninguno de ellos, como derechos en sí mismos, los impacta el efecto de la prescripción... ». PROCEDIMIENTO LABORAL » PRESCRIPCIÓN » ACCIONES PENSIONALES » MESADAS CAUSADAS Tesis: «En tal sentido, esa íntima conexión entre estos derechos que, en realidad, son constitutivos de un todo jurídico, comporta que a ninguno de ellos, como derechos en sí mismos, los impacta el efecto de la prescripción. Lo único susceptible de prescribir son las mesadas».

21094 CAJA AGRARIA EN LIQUIDACIÓN República de Colombia Corte Suprema de Justicia Fallo de Instancia Radicación 35.124 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN LABORAL Magistrado Ponente: RIGOBERTO ECHEVERRI BUENO Radicación n.° 35.124 Acta n.° 12 Bogotá, D. C., diecisiete (17) de abril de dos mil doce (2012) SENTENCIA DE INSTANCIA Procede la Corte a dictar la sentencia de instancia que corresponda, dentro del proceso ordinario laboral promovido por GABRIEL ÁNGEL CIFUENTES RODRÍGUEZ contra el INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES.

Se admite el impedimento manifestado por el doctor LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS.

ANTECEDENTES En virtud de sentencia proferida el 24 de agosto de 2010 se casó el fallo de segunda instancia que había confirmado el de primer grado, que, a su turno, declaró probada la excepción de prescripción propuesta por la parte demandada, absolvió a dicha parte de todas las pretensiones e impuso las costas al demandante. En función de instancia, y para mejor proveer, se solicitó del Instituto de Seguros Sociales el envío de la historia laboral del actor.

Esta prueba figura incorporada a folios 57 a 63 del cuaderno de casación. CONSIDERACIONES DE LA CORTE Se dejó esclarecido, en sede de casación, que el demandante cimentó sus pretensiones en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993, a cuyo amparo pidió que su pensión se liquidara con base en el promedio de lo cotizado en todo el tiempo. Igualmente, se dejó sentado que el reajuste pretendido emanaba de la utilización directa del régimen de transición que cobijaba al promotor de la litis, de suerte que éste “no debía poner de presente ninguna opción, pues la forma de liquidación del ingreso base surge directamente de la ley, que ordena que se debe escoger el promedio más alto, de modo que no se trata de una opción del afiliado, sino de un mandato legal”.

Queda, pues, claro que el ingreso base para liquidar la pensión de vejez del demandante, en su condición de beneficiario del régimen de transición, en fuerza del mandato contenido en el inciso 3 del artículo 36 de la Ley 100 de 1993, corresponde al promedio de lo cotizado durante todo el tiempo, actualizado anualmente con estribo en la variación del índice de precios al consumidor, certificada por el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE).

Al aplicarse a la tarea de establecer el ingreso base de liquidación de la pensión de vejez, a la luz de tal pauta legal y con el apoyo de las documentales que corren a folios 57 a 63 del cuaderno de casación, se concluye que aquél asciende a $203.714,50. En este punto, conviene advertir que el demandante nunca puso en tela de juicio la densidad de cotizaciones que tomó en consideración el Instituto de Seguros Sociales para liquidar la pensión de vejez.

En verdad, el reajuste suplicado concernía exclusivamente a la forma de obtener el ingreso base de liquidación, como que el actor aspira a que su pensión de vejez se liquide con fundamento en lo cotizado durante todo el tiempo, conforme se explicó en precedentes líneas. Definitivamente, a la Corte, en su papel de juzgador de segunda instancia, no le es dable variar esa situación procesal, en tanto ha de respetar las precisas lindes trazadas en la demanda, en desarrollo del principio de congruencia, sin que cuente con la facultad de proferir decisiones por fuera o más allá de lo pedido, pues dicha atribución está reservada al juez de única o de primera instancia. Siendo ello así, a las 994 semanas de cotización consideradas por la parte demandada corresponde una tasa de reemplazo del 72%, que, aplicada al ingreso base de liquidación obtenido ($203.714,50), arroja la cifra de $146.674,44, que equivale al valor inicial de la pensión de vejez del actor.

La parte demandada propuso la excepción de prescripción. Al punto, importa resaltar que la ocurrencia de autos no versa sobre el reajuste de la pensión de vejez por omisión de factores salariales en su base de liquidación, que, conforme al criterio plasmado en la sentencia del 15 de julio de 2003, Rad. 19.557, es susceptible de extinguirse por prescripción. Aquí de lo que se trata es de definir la base legal para fijar el monto de la pensión, no de enriquecerla con nuevos ingredientes económicos.

Al compás de esa precisión, es evidente que se presenta una relación inescindible entre la fijación de cuantía de la pensión de vejez, al tenor de su base legal de liquidación, y el derecho a la pensión de vejez, que es imprescriptible. En tal sentido, esa íntima conexión entre estos derechos que, en realidad, son constitutivos de un todo jurídico, comporta que a ninguno de ellos, como derechos en sí mismos, los impacta el efecto de la prescripción. Lo único susceptible de prescribir son las mesadas.

Al alero de estos derroteros jurisprudenciales (recogidos, entre otras, en las sentencias del 5 de octubre de 2006, Rad. 28.552; del 27 de marzo de 2007, Rad. 30.127; y del 24 de febrero de 2009, Rad. 32.381), habrán de declararse prescritas todas las mesadas causadas con anterioridad al 16 de junio de 2003, en atención al reclamo que el demandante hizo en la misma fecha.

El ingreso base de liquidación, el monto de la pensión de vejez y el valor de las diferencias que sale a deber la parte demandada aparecen reflejados en los siguientes cuadros: FECHA DE NACIMIENTO = 17/05/1934 LEY 100 DE 1993 = 01/04/1994 EDAD = 59,87 EDAD DE PENSION = 60 FECHA DE PENSION = 17/05/1994 TIEMPO Q L FALTA = 46 DIAS TIEMPO Q L FALTA = 0,13 AÑOS FECHAS Nº DE Nº DE SALARIO SALARIO SALARIO DESDE HASTA DIAS SEMANAS DEVENGADO INDEXADO PROMEDIO 01/01/1967 31/01/1967 31 4,43 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 657,15 01/02/1967 28/02/1967 28 4,00 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 593,55 01/03/1967 31/03/1967 31 4,43 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 657,15 01/04/1967 30/04/1967 30 4,29 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 635,95 01/05/1967 31/05/1967 31 4,43 $ 1.290,00 $ 210.326,83 $ 911,52 01/06/1967 30/06/1967 30 4,29 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 635,95 01/07/1967 31/07/1967 31 4,43 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 657,15 01/08/1967 31/08/1967 31 4,43 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 657,15 01/09/1967 30/09/1967 30 4,29 $ 930,00 $ 151.630,97 $ 635,95 01/10/1967 31/10/1967 31 4,43 $ 1.290,00 $ 210.326,83 $ 911,52 01/11/1967 30/11/1967 30 4,29 $ 1.290,00 $ 210.326,83 $ 882,12 01/12/1967 31/12/1967 31 4,43 $ 1.290,00 $ 210.326,83 $ 911,52 01/01/1968 31/01/1968 31 4,43 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 850,52 01/02/1968 29/02/1968 29 4,14 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 795,65 01/03/1968 31/03/1968 31 4,43 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 850,52 01/04/1968 30/04/1968 30 4,29 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 823,08 01/05/1968 31/05/1968 31 4,43 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 850,52 01/06/1968 30/06/1968 30 4,29 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 823,08 01/07/1968 31/07/1968 31 4,43 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 850,52 01/08/1968 31/08/1968 31 4,43 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 850,52 01/09/1968 30/09/1968 30 4,29 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 823,08 01/10/1968 31/10/1968 31 4,43 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 850,52 01/11/1968 30/11/1968 30 4,29 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 823,08 01/12/1968 31/12/1968 31 4,43 $ 1.290,00 $ 196.250,02 $ 850,52 01/01/1969 31/01/1969 31 4,43 $ 1.290,00 $ 184.260,08 $ 798,55 01/02/1969 28/02/1969 28 4,00 $ 1.290,00 $ 184.260,08 $ 721,28 01/03/1969 31/03/1969 31 4,43 $ 1.770,00 $ 252.821,97 $ 1.095,69 01/04/1969 30/04/1969 30 4,29 $ 1.290,00 $ 184.260,08 $ 772,79 01/05/1969 31/05/1969 31 4,43 $ 1.290,00 $ 184.260,08 $ 798,55 01/06/1969 30/06/1969 30 4,29 $ 1.770,00 $ 252.821,97 $ 1.060,35 01/07/1969 31/07/1969 31 4,43 $ 1.770,00 $ 252.821,97 $ 1.095,69 01/08/1969 31/08/1969 31 4,43 $ 1.770,00 $ 252.821,97 $ 1.095,69 01/09/1969 30/09/1969 30 4,29 $ 3.540,00 $ 505.643,94 $ 2.120,69 01/10/1969 31/10/1969 31 4,43 $ 1.770,00 $ 252.821,97 $ 1.095,69 01/11/1969 30/11/1969 30 4,29 $ 1.770,00 $ 252.821,97 $ 1.060,35 01/12/1969 31/12/1969 31 4,43 $ 1.290,00 $ 184.260,08 $ 798,55 01/01/1970 31/01/1970 31 4,43 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 1.008,66 01/02/1970 28/02/1970 28 4,00 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 911,05 01/03/1970 31/03/1970 31 4,43 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 1.008,66 01/04/1970 30/04/1970 30 4,29 $ 1.290,00 $ 169.624,32 $ 711,41 01/05/1970 31/05/1970 31 4,43 $ 1.290,00 $ 169.624,32 $ 735,13 01/06/1970 30/06/1970 30 4,29 $ 1.290,00 $ 169.624,32 $ 711,41 01/07/1970 31/07/1970 31 4,43 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 1.008,66 01/08/1970 31/08/1970 31 4,43 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 1.008,66 01/09/1970 30/09/1970 30 4,29 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 976,12 01/10/1970 31/10/1970 31 4,43 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 1.008,66 01/11/1970 30/11/1970 30 4,29 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 976,12 01/12/1970 31/12/1970 31 4,43 $ 1.770,00 $ 232.740,35 $ 1.008,66 01/01/1971 31/01/1971 31 4,43 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 946,38 01/02/1971 28/02/1971 28 4,00 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 854,79 01/03/1971 31/03/1971 31 4,43 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 946,38 01/04/1971 30/04/1971 30 4,29 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 915,85 01/05/1971 31/05/1971 31 4,43 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 946,38 01/06/1971 30/06/1971 30 4,29 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 915,85 01/07/1971 31/07/1971 31 4,43 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 946,38 01/08/1971 31/08/1971 31 4,43 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 946,38 01/09/1971 30/09/1971 30 4,29 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 915,85 01/10/1971 31/10/1971 31 4,43 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 946,38 01/11/1971 30/11/1971 30 4,29 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 915,85 01/12/1971 31/12/1971 31 4,43 $ 1.770,00 $ 218.369,28 $ 946,38 01/01/1972 31/01/1972 31 4,43 $ 1.770,00 $ 191.497,14 $ 829,92 01/02/1972 29/02/1972 29 4,14 $ 1.770,00 $ 191.497,14 $ 776,38 01/03/1972 31/03/1972 31 4,43 $ 1.770,00 $ 191.497,14 $ 829,92 01/04/1972 30/04/1972 30 4,29 $ 2.430,00 $ 262.902,85 $ 1.102,63 01/05/1972 31/05/1972 31 4,43 $ 2.430,00 $ 262.902,85 $ 1.139,38 01/06/1972 30/06/1972 30 4,29 $ 2.430,00 $ 262.902,85 $ 1.102,63 01/07/1972 31/07/1972 31 4,43 $ 3.300,00 $ 357.028,56 $ 1.547,31 01/08/1972 31/08/1972 31 4,43 $ 3.300,00 $ 357.028,56 $ 1.547,31 01/09/1972 30/09/1972 30 4,29 $ 3.300,00 $ 357.028,56 $ 1.497,39 01/10/1972 31/10/1972 31 4,43 $ 2.430,00 $ 262.902,85 $ 1.139,38 01/11/1972 30/11/1972 30 4,29 $ 2.430,00 $ 262.902,85 $ 1.102,63 01/12/1972 31/12/1972 31 4,43 $ 2.430,00 $ 262.902,85 $ 1.139,38 01/01/1973 31/01/1973 31 4,43 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 999,53 01/02/1973 28/02/1973 28 4,00 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 902,80 01/03/1973 31/03/1973 31 4,43 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 999,53 01/04/1973 30/04/1973 30 4,29 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 967,28 01/05/1973 31/05/1973 31 4,43 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 999,53 01/06/1973 30/06/1973 30 4,29 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 967,28 01/07/1973 31/07/1973 31 4,43 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 999,53 01/08/1973 31/08/1973 31 4,43 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 999,53 01/09/1973 30/09/1973 30 4,29 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 967,28 01/10/1973 31/10/1973 31 4,43 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 999,53 01/11/1973 30/11/1973 30 4,29 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 967,28 01/12/1973 31/12/1973 31 4,43 $ 2.430,00 $ 230.632,51 $ 999,53 01/01/1974 31/01/1974 31 4,43 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.093,93 01/02/1974 28/02/1974 28 4,00 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 988,06 01/03/1974 31/03/1974 31 4,43 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.093,93 01/04/1974 30/04/1974 30 4,29 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.058,64 01/05/1974 31/05/1974 31 4,43 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.093,93 01/06/1974 30/06/1974 30 4,29 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.058,64 01/07/1974 31/07/1974 31 4,43 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.093,93 01/08/1974 31/08/1974 31 4,43 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.093,93 01/09/1974 30/09/1974 30 4,29 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.058,64 01/10/1974 31/10/1974 31 4,43 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.093,93 01/11/1974 30/11/1974 30 4,29 $ 3.300,00 $ 252.414,63 $ 1.058,64 01/12/1974 31/12/1974 31 4,43 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 882,47 01/01/1975 31/01/1975 31 4,43 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 882,47 01/02/1975 28/02/1975 28 4,00 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 797,07 01/03/1975 31/03/1975 31 4,43 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 882,47 01/04/1975 30/04/1975 30 4,29 $ 4.410,00 $ 272.115,17 $ 1.141,26 01/05/1975 31/05/1975 31 4,43 $ 4.410,00 $ 272.115,17 $ 1.179,31 01/06/1975 30/06/1975 30 4,29 $ 4.410,00 $ 272.115,17 $ 1.141,26 01/07/1975 31/07/1975 31 4,43 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 882,47 01/08/1975 31/08/1975 31 4,43 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 882,47 01/09/1975 30/09/1975 30 4,29 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 854,01 01/10/1975 31/10/1975 31 4,43 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 882,47 01/11/1975 30/11/1975 30 4,29 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 854,01 01/12/1975 31/12/1975 31 4,43 $ 3.300,00 $ 203.623,59 $ 882,47 01/01/1976 31/01/1976 31 4,43 $ 3.300,00 $ 169.627,77 $ 735,14 01/02/1976 29/02/1976 29 4,14 $ 3.300,00 $ 169.627,77 $ 687,71 01/03/1976 31/03/1976 31 4,43 $ 3.300,00 $ 169.627,77 $ 735,14 01/04/1976 30/04/1976 30 4,29 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 950,72 01/05/1976 31/05/1976 31 4,43 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 982,42 01/06/1976 30/06/1976 30 4,29 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 950,72 01/07/1976 31/07/1976 31 4,43 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 982,42 01/08/1976 31/08/1976 31 4,43 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 982,42 01/09/1976 30/09/1976 30 4,29 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 950,72 01/10/1976 31/10/1976 31 4,43 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 982,42 01/11/1976 30/11/1976 30 4,29 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 950,72 01/12/1976 31/12/1976 31 4,43 $ 4.410,00 $ 226.684,38 $ 982,42 01/01/1977 31/01/1977 31 4,43 $ 4.410,00 $ 180.247,37 $ 781,16 01/02/1977 28/02/1977 28 4,00 $ 4.410,00 $ 180.247,37 $ 705,57 01/03/1977 31/03/1977 31 4,43 $ 4.410,00 $ 180.247,37 $ 781,16 01/04/1977 30/04/1977 30 4,29 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 992,53 01/05/1977 31/05/1977 31 4,43 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 1.025,61 01/06/1977 30/06/1977 30 4,29 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 992,53 01/07/1977 31/07/1977 31 4,43 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 1.025,61 01/08/1977 31/08/1977 31 4,43 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 1.025,61 01/09/1977 30/09/1977 30 4,29 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 992,53 01/10/1977 31/10/1977 31 4,43 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 1.025,61 01/11/1977 30/11/1977 30 4,29 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 992,53 01/12/1977 31/12/1977 31 4,43 $ 5.790,00 $ 236.651,31 $ 1.025,61 01/01/1978 31/01/1978 31 4,43 $ 5.790,00 $ 183.861,71 $ 796,83 01/02/1978 28/02/1978 28 4,00 $ 5.790,00 $ 183.861,71 $ 719,72 01/03/1978 31/03/1978 31 4,43 $ 5.790,00 $ 183.861,71 $ 796,83 01/04/1978 30/04/1978 30 4,29 $ 5.790,00 $ 183.861,71 $ 771,12 01/05/1978 31/05/1978 31 4,43 $ 5.790,00 $ 183.861,71 $ 796,83 01/06/1978 30/06/1978 30 4,29 $ 5.790,00 $ 183.861,71 $ 771,12 01/07/1978 31/07/1978 31 4,43 $ 5.790,00 $ 183.861,71 $ 796,83 01/08/1978 31/08/1978 31 4,43 $ 7.470,00 $ 237.210,18 $ 1.028,03 01/09/1978 30/09/1978 30 4,29 $ 7.470,00 $ 237.210,18 $ 994,87 01/10/1978 31/10/1978 31 4,43 $ 7.470,00 $ 237.210,18 $ 1.028,03 01/11/1978 30/11/1978 30 4,29 $ 7.470,00 $ 237.210,18 $ 994,87 01/12/1978 31/12/1978 31 4,43 $ 7.470,00 $ 237.210,18 $ 1.028,03 01/01/1979 31/01/1979 31 4,43 $ 7.470,00 $ 200.307,26 $ 868,10 01/02/1979 28/02/1979 28 4,00 $ 7.470,00 $ 200.307,26 $ 784,09 01/03/1979 31/03/1979 31 4,43 $ 7.470,00 $ 200.307,26 $ 868,10 01/04/1979 30/04/1979 30 4,29 $ 9.480,00 $ 254.205,20 $ 1.066,15 01/05/1979 31/05/1979 31 4,43 $ 9.480,00 $ 254.205,20 $ 1.101,69 01/06/1979 30/06/1979 30 4,29 $ 9.480,00 $ 254.205,20 $ 1.066,15 01/07/1979 31/07/1979 31 4,43 $ 7.470,00 $ 200.307,26 $ 868,10 01/08/1979 31/08/1979 31 4,43 $ 7.470,00 $ 200.307,26 $ 868,10 01/09/1979 30/09/1979 30 4,29 $ 7.470,00 $ 200.307,26 $ 840,10 01/10/1979 31/10/1979 31 4,43 $ 9.480,00 $ 254.205,20 $ 1.101,69 01/11/1979 30/11/1979 30 4,29 $ 9.480,00 $ 254.205,20 $ 1.066,15 01/12/1979 31/12/1979 31 4,43 $ 9.480,00 $ 254.205,20 $ 1.101,69 01/01/1980 31/01/1980 31 4,43 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.069,18 01/02/1980 29/02/1980 29 4,14 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.000,20 01/03/1980 31/03/1980 31 4,43 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.069,18 01/04/1980 30/04/1980 30 4,29 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.034,69 01/05/1980 31/05/1980 31 4,43 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.069,18 01/06/1980 30/06/1980 30 4,29 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.034,69 01/07/1980 31/07/1980 31 4,43 $ 14.610,00 $ 304.165,96 $ 1.318,21 01/08/1980 31/08/1980 31 4,43 $ 14.610,00 $ 304.165,96 $ 1.318,21 01/09/1980 30/09/1980 30 4,29 $ 14.610,00 $ 304.165,96 $ 1.275,69 01/10/1980 31/10/1980 31 4,43 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.069,18 01/11/1980 30/11/1980 30 4,29 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.034,69 01/12/1980 31/12/1980 31 4,43 $ 11.850,00 $ 246.705,45 $ 1.069,18 01/01/1981 31/01/1981 31 4,43 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.047,41 01/02/1981 28/02/1981 28 4,00 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 946,05 01/03/1981 31/03/1981 31 4,43 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.047,41 01/04/1981 30/04/1981 30 4,29 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.013,62 01/05/1981 31/05/1981 31 4,43 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.047,41 01/06/1981 30/06/1981 30 4,29 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.013,62 01/07/1981 31/07/1981 31 4,43 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.047,41 01/08/1981 31/08/1981 31 4,43 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.047,41 01/09/1981 30/09/1981 30 4,29 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.013,62 01/10/1981 31/10/1981 31 4,43 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.047,41 01/11/1981 30/11/1981 30 4,29 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.013,62 01/12/1981 31/12/1981 31 4,43 $ 14.610,00 $ 241.681,51 $ 1.047,41 01/01/1982 17/01/1982 17 2,43 $ 14.610,00 $ 191.114,53 $ 454,21 01/02/1982 28/02/1982 - $ - $ - $ - 01/03/1982 31/03/1982 - $ - $ - $ - 01/04/1982 30/04/1982 - $ - $ - $ - 01/05/1982 31/05/1982 - $ - $ - $ - 01/06/1982 30/06/1982 - $ - $ - $ - 01/07/1982 31/07/1982 - $ - $ - $ - 19/08/1982 31/08/1982 13 1,86 $ 7.470,00 $ 97.715,64 $ 177,59 01/09/1982 30/09/1982 30 4,29 $ 7.470,00 $ 97.715,64 $ 409,82 01/10/1982 31/10/1982 31 4,43 $ 7.470,00 $ 97.715,64 $ 423,48 01/11/1982 30/11/1982 30 4,29 $ 7.470,00 $ 97.715,64 $ 409,82 01/12/1982 31/12/1982 31 4,43 $ 7.470,00 $ 97.715,64 $ 423,48 01/01/1983 31/01/1983 31 4,43 $ 7.470,00 $ 78.783,60 $ 341,44 01/02/1983 28/02/1983 28 4,00 $ 7.470,00 $ 78.783,60 $ 308,39 01/03/1983 31/03/1983 31 4,43 $ 7.470,00 $ 78.783,60 $ 341,44 01/04/1983 30/04/1983 30 4,29 $ 7.470,00 $ 78.783,60 $ 330,42 01/05/1983 31/05/1983 31 4,43 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 433,31 01/06/1983 30/06/1983 30 4,29 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 419,33 01/07/1983 31/07/1983 31 4,43 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 433,31 01/08/1983 31/08/1983 31 4,43 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 433,31 01/09/1983 30/09/1983 30 4,29 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 419,33 01/10/1983 31/10/1983 31 4,43 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 433,31 01/11/1983 30/11/1983 30 4,29 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 419,33 01/12/1983 31/12/1983 31 4,43 $ 9.480,00 $ 99.982,40 $ 433,31 01/01/1984 31/01/1984 31 4,43 $ 9.480,00 $ 85.720,86 $ 371,50 01/02/1984 29/02/1984 29 4,14 $ 9.480,00 $ 85.720,86 $ 347,53 01/03/1984 31/03/1984 31 4,43 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 464,38 01/04/1984 30/04/1984 30 4,29 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 449,40 01/05/1984 31/05/1984 31 4,43 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 464,38 01/06/1984 30/06/1984 30 4,29 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 449,40 01/07/1984 31/07/1984 31 4,43 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 464,38 01/08/1984 31/08/1984 31 4,43 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 464,38 01/09/1984 30/09/1984 30 4,29 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 449,40 01/10/1984 31/10/1984 31 4,43 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 464,38 01/11/1984 30/11/1984 30 4,29 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 449,40 01/12/1984 31/12/1984 31 4,43 $ 11.850,00 $ 107.151,08 $ 464,38 01/01/1985 31/01/1985 31 4,43 $ 11.850,00 $ 90.588,29 $ 392,60 01/02/1985 28/02/1985 28 4,00 $ 11.850,00 $ 90.588,29 $ 354,60 01/03/1985 31/03/1985 31 4,43 $ 14.610,00 $ 111.687,34 $ 484,04 01/04/1985 30/04/1985 30 4,29 $ 14.610,00 $ 111.687,34 $ 468,42 01/05/1985 31/05/1985 31 4,43 $ 14.610,00 $ 111.687,34 $ 484,04 01/06/1985 25/06/1985 25 3,57 $ 14.610,00 $ 111.687,34 $ 390,35 01/07/1985 31/07/1985 $ - $ - 01/08/1992 31/08/1992 - $ - $ - $ - 24/09/1992 30/09/1992 7 1,00 $ 150.270,00 $ 230.549,69 $ 225,62 01/10/1992 31/10/1992 31 4,43 $ 150.270,00 $ 230.549,69 $ 999,17 01/11/1992 30/11/1992 30 4,29 $ 150.270,00 $ 230.549,69 $ 966,94 01/12/1992 31/12/1992 31 4,43 $ 150.270,00 $ 230.549,69 $ 999,17 01/01/1993 31/01/1993 31 4,43 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 798,48 01/02/1993 28/02/1993 28 4,00 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 721,21 01/03/1993 31/03/1993 31 4,43 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 798,48 01/04/1993 30/04/1993 30 4,29 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 772,72 01/05/1993 31/05/1993 31 4,43 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 798,48 01/06/1993 30/06/1993 30 4,29 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 772,72 01/07/1993 31/07/1993 31 4,43 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 798,48 01/08/1993 31/08/1993 31 4,43 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 798,48 01/09/1993 30/09/1993 30 4,29 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 772,72 01/10/1993 31/10/1993 31 4,43 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 798,48 01/11/1993 30/11/1993 30 4,29 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 772,72 01/12/1993 31/12/1993 31 4,43 $ 150.270,00 $ 184.242,77 $ 798,48 01/01/1994 31/01/1994 31 4,43 $ 150.270,00 $ 150.270,00 $ 651,25 01/02/1994 28/02/1994 28 4,00 $ 150.270,00 $ 150.270,00 $ 588,22 01/03/1994 31/03/1994 31 4,43 $ 150.270,00 $ 150.270,00 $ 651,25 01/04/1994 30/04/1994 30 4,29 $ 150.270,00 $ 150.270,00 $ 630,24 01/05/1994 31/05/1994 31 4,43 $ 150.270,00 $ 150.270,00 $ 651,25 7.153 1.022 I B L DE TODA LA VIDA LABORAL = $203.714,50 PORCENTAJE DE PENSION = 72% VALOR PRIMERA MESADA = $146.674,44 SEMANAS 994 TASA DE REEMPLAZO 500 45% 50 550 3% 48% 50 600 3% 51% 50 650 3% 54% 50 700 3% 57% 50 750 3% 60% 50 800 3% 63% 50 850 3% 66% 50 900 3% 69% 50 950 3% 72% 27% En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, en su función de tribunal de instancia en el proceso promovido por GABRIEL ÁNGEL CIFUENTES RODRÍGUEZ contra el INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES, revoca la sentencia de 8 de mayo de 2007, dictada por el Juzgado Once Laboral del Circuito de Medellín, y, en su lugar, dispone: CONDÉNASE al Instituto de Seguros Sociales a pagar a Gabriel Ángel Cifuentes Rodríguez la cantidad de VEINTE Y UN MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS OCHENTA PESOS CON DIECISIETE CENTAVOS ($21´661.880,17), por concepto de diferencias de mesadas pensionales causadas del 16 de junio de 2003 al 30 de marzo de 2012; y CUATRO MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE PESOS CON TREINTA CENTAVOS ($4´255.339,30), por concepto de indexación. Se declaran prescritas las mesadas pensionales causadas antes del dieciséis (16) de junio de dos mil tres (2003).

No se declaran probadas las restantes excepciones propuestas por la parte convidada a la causa. Condénase a la parte demandada en las costas de ambas instancias. CÓPIESE,

NOTIFÍQUESE, PUBLÍQUESE Y DEVUÉLVASE EL EXPEDIENTE AL TRIBUNAL DE ORIGEN. RIGOBERTO ECHEVERRI BUENO JORGE MAURICIO BURGOS RUIZ ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERÓN LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS CARLOS ERNESTO MOLINA MONSALVE FRANCISCO JAVIER RICAURTE GÓMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO 1 13